Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Lauretta M Leblanc1

F, #26951, n. vers 1917, d. 14 août 2009
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frederick Leblanc
Mère*Emma
Lien de parenté:Partenaire de Daniel Leger (cousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Lauretta M Leblanc est née vers 1917.1
  • Elle a épousé Daniel Leger, le 1 mars 1936 en Holy Rosary, Gardner, Worcester, Massachusetts, United States.2,3,1
  • Elle est décédée le 14 août 2009 en Health Alliance The Highlands, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1

Enfants avec Daniel Leger (n. 18 déc 1915, d. 28 déc 1987)

  1. Donna C Leger
  2. Maureen J Leger
  3. Ernest Leger (d. avant 14 août 2009)
  4. Joe Leger
  5. Al Leger (d. avant 14 août 2009)
  6. Marie Leger (d. avant 14 août 2009)
  7. Annette Leger

Informations biographiques

She lived in Garder until she got married and moved to Fitchburg, MA.1

Chronologie

  • 1940~23
    Recensement
    Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
    Citation: 3

Citations

  1. [S12168] Lauretta M. Leger - obituary, Fitchburg Pride, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 21 août 2009.
  2. [S104] American-Canadian Genelogical Society, St-Joseph Church Fitchburg, Massachusetts - Baptisms (July, 1891 to December, 1995) (Manchester, NH: American-Canadian Genealogical Society, 1996).
  3. [S10144] Daniel J. Leger household, Sixteenth Census of the United States: 1940, Worcester, population schedule, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, Enumeration District 14-81, sheet 1A, family 7.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:53
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Daniel Leger1,2,3

M, #26952, n. 18 déc 1915, d. 28 déc 1987
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Tilmon Léger (n. 4 mai 1887, d. 1970)
Mère*Geneviève Leblanc (n. avant 24 nov 1887, d. 29 avr 1965)
Lien de parenté:Cousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Daniel Leger, également désigné comme Joseph Daniel Leger dans certains documents.4
  • Il est né le 18 déc 1915.4
  • Il a été baptisé le 19 déc 1915 en Saint Joseph, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States. Les P&M étaient Edgar Cormier & Magdeleine Leger.4
  • Il a épousé Lauretta M Leblanc, le 1 mars 1936 en Holy Rosary, Gardner, Worcester, Massachusetts, United States.4,5,6
  • Il est décédé le 28 déc 1987 en Massachusetts, United States.1,7

Enfants avec Lauretta M Leblanc (n. vers 1917, d. 14 août 2009)

  1. Donna C Leger
  2. Maureen J Leger
  3. Ernest Leger (d. avant 14 août 2009)
  4. Joe Leger
  5. Al Leger (d. avant 14 août 2009)
  6. Marie Leger (d. avant 14 août 2009)
  7. Annette Leger

Chronologie

  • 1920~5
    Recensement
    Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
    Citation: 2
  • 1930~15
    Recensement
    Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
    Citation: 8
  • 1940~25
    Recensement
    Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
    Citation: 5
  • 198772
    Résidence
    Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
    Citation: 7

Citations

  1. [S9000] Louise M. (Leger) Lashua - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 17 août 2011.
  2. [S10137] US Census 1920, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 14 avr 2013), Tilman Leger (Ward 2, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States).
  3. [S10149] Albert J. Leger - obituary, Worcester & Telegram, Worcester, Worcester, Massachusetts, United States, 30 mars 1999.
  4. [S104] American-Canadian Genelogical Society, St-Joseph Church Fitchburg, Massachusetts - Baptisms (July, 1891 to December, 1995) (Manchester, NH: American-Canadian Genealogical Society, 1996).
  5. [S10144] Daniel J. Leger household, Sixteenth Census of the United States: 1940, Worcester, population schedule, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, Enumeration District 14-81, sheet 1A, family 7.
  6. [S12168] Lauretta M. Leger - obituary, Fitchburg Pride, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 21 août 2009.
  7. [S10143] "US SSDI", index, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 15 avr 2013), Daniel J Leger (1987).
  8. [S10147] "US Census 1930", index, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 16 avr 2013), Tilman Leger (1930).
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:29
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Danny Bourque1

M, #26953
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Robert Bourque (n. vers 1934, d. 1 oct 1997)
Mère*Eva Marie Arsenault (d. 15 déc 1995)
Lien de parenté:Cousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet

Gisèle Dufour

Citations

  1. [S3565] Robert "Bob" Bourque - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 2 oct 1997, 34.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:29
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Gérald Gamache

M, #26954
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Léontine Léger (cousine au 4e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Gérald Gamache a épousé Léontine Léger, le 25 nov 1933 en Saint Charles, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States, (Une note annexée à l'acte de baptême de Léontine mentionne son mariage à Gérald Gamache.).1

Léontine Léger (n. 25 jan 1910, d. avant 13 mars 1999)

Citations

  1. [S40] Shediac, N.B., Registre de la paroisse Saint-Joseph (1863-1926); microfilm: F1918 , microfilmed by P. Landry, juin 1978; CEA.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:53
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Stanley Draper

M, #26955, d. 1994
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Loretta Leger (cousine au 4e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet)

Loretta Leger (n. 14 mai 1913, d. 7 juil 2004)

Citations

  1. [S626] Lauretta Draper - obituary, Manchester Union-Leader, Manchester, Hillsborough, New Hampshire, United States, 8 juil 2004, pg A6.
  2. [S9400] Robert J. Leger - obituary, Boston Globe, Boston, Suffolk, Massachusetts, United States, 14 mars 1999.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:53
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

George Carroll1,2

M, #26956
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*George Carroll
Mère*Loretta Leger (n. 14 mai 1913, d. 7 juil 2004)
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet

Citations

  1. [S101] George Caroll, Membership card for the Léger family reunion as part of the 1994 World Acadian Congress.
  2. [S626] Lauretta Draper - obituary, Manchester Union-Leader, Manchester, Hillsborough, New Hampshire, United States, 8 juil 2004, pg A6.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:29
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Florence Carroll1

F, #26957
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*George Carroll
Mère*Loretta Leger (n. 14 mai 1913, d. 7 juil 2004)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Florence Carroll a épousé Walker.1

Walker

Citations

  1. [S626] Lauretta Draper - obituary, Manchester Union-Leader, Manchester, Hillsborough, New Hampshire, United States, 8 juil 2004, pg A6.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:29
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Sarah Richard1,2,3,4,5

F, #26958, n. 21 nov 1914, d. 17 jan 2010
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
LEGER, Sarah - 2010-01-17 (Joy

Parents

Père*Amédée Richard
Mère*Marie-Blanche Hébert (n. 19 oct 1878)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Sarah Richard, également désignée comme Marie Richard dans certains documents.6
  • Elle, également désignée comme Sara Richard dans certains documents.7,8
  • Elle, également désignée comme Marie S. Richard dans certains documents.
  • Elle est née le 21 nov 1914 en Notre Dame, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Elle a épousé Gérard Leger, le 30 avr 1938.9,1,8,3,4,6,10
  • Elle est décédée le 17 jan 2010 en Hingham, Plymouth, Massachusetts, United States.4
  • Les funérailles ont été célébrées le 23 jan 2010 en Saint Mary's Church, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.4
  • Elle a été enterrée en Couch Cemetery, Marshfield, Plymouth, Massachusetts, United States.4

Enfants avec Gérard Leger (n. 16 mai 1915, d. 26 déc 2000)

  1. Richard Leger+
  2. Anne Marie Leger+ (n. 2 août 1945, d. 23 sept 2010)

Informations biographiques

She worked as a seamstress for many years. Sarah will long be remembered as a warm and caring wife, mother, grandmother and friend. Her heart and home were always open to those who needed her. Sometimes it was for a hug and a loving conversation or sometimes it was a long awaited rest for visitors from Canada. In her spare time she would enjoy traveling to Canada to visit with family, sewing, knitting, crafting, reading and she loved to listen to and play music.4

Chronologie

  • 1969~55
    Résidence Principal 2
    West Newton, Middlesex, Massachusetts, United States
    1969; Gérard Leger; West Newton, Middlesex, Massachusetts, United States
    Citation: 8
  • 1973~59
    Résidence Principal 2
    West Newton, Middlesex, Massachusetts, United States
    1973; Gérard Leger; West Newton, Middlesex, Massachusetts, United States
    Citation: 11
  • 1976~62
    Résidence Principal 2
    Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
    1976; Gérard Leger; Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
    Citation: 5
  • 1994~80
    Résidence Principal 2
    Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
    1994; Gérard Leger; Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
    Citation: 3
  • 2004~90
    Résidence
    Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
    Citations: 7,1
  • 2009~95
    Résidence
    Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
    Citation: 2
  • 201095
    Résidence
    Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
    Citation: 4

Citations

  1. [S2556] Florida 'Flo' Saulnier - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 27 oct 2004, pg 32.
  2. [S6912] Emma Richard - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 nov 2009.
  3. [S6927] Pierre Richard - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 26 nov 1994, pg 22.
  4. [S7139] Marie "Sarah" Leger - obituary, Boston Globe, Boston, Suffolk, Massachusetts, United States, 20 jan 2010.
  5. [S3440] Mrs. A. Cormier - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 12 nov 1976, pg 2.
  6. [S7853] Gerard H. Leger - obituary, Boston Globe, Boston, Suffolk, Massachusetts, United States, 27 déc 2000.
  7. [S1746] Joseph 'Joe' Richard - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 jan 2004, pg A6.
  8. [S2557] Marie-Blanche Richard - nécrologie, Evangéilne, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 11 fév 1969, pg 7.
  9. [S1746] Joseph 'Joe' Richard - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 jan 2004, pg A6, Page A6.
  10. [S40] Shediac, N.B., Registre de la paroisse Saint-Joseph (1863-1926); microfilm: F1918 , microfilmed by P. Landry, juin 1978; CEA.
  11. [S3120] Mrs. Marie Adele Leger - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 23 mai 1973, pg 2.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:29
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marguerite Elizabeth Leblanc1

F, #26959, n. 20 oct 1923, d. 31 oct 2005
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Lawrence C. Leblanc
Mère*Lucie Delaney
Lien de parenté:Partenaire de Robert Léger (cousin au 4e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Marguerite Elizabeth Leblanc est née le 20 oct 1923 en Belle Cote, Inverness, Nouvelle Ecosse, Canada.2
  • Elle a épousé Robert Léger, le 3 juil 1948 en Saint Joseph, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.3,4,5
  • Elle est décédée le 31 oct 2005 en Maristhill Nursing Home, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.2
  • Les funérailles ont été célébrées le 5 nov 2005 en Saint Charles Borromeo Church, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.2
  • Elle a été enterrée en Calvary Cemetery, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.2

Enfants avec Robert Léger (n. 9 jan 1918, d. 13 mars 1999)

  1. Donald Léger
  2. Roberta Léger
  3. Theresa Léger
  4. Annette Léger
  5. Anita Léger (d. avant 13 mars 1999)

Informations biographiques

She was raised and educated in Cheticamp, Cape Breton. She moved to Waltham in 1947 and married Robert J. Leger who died in 1999. Marguerite was a loving homemaker who enjoyed spending time with and caring for her family. She was also an avid backyard bird watcher whose favorite bird was the Cardinal and she was an accomplished seamstress.2

Chronologie

  • 1993~70
    Résidence Principal 2
    Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
    1993; Robert Léger; Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
    Citation: 1
  • 200582
    Résidence
    Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
    Citation: 2

Citations

  1. [S2441] Sophie Lorette Miller - obituary, Chronicle Herald, Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada, 2 jan 1993, pg D10.
  2. [S9401] "obituary," Joyce Funeral Home (joycefuneralhome.tribu... : accessed 12 août 2012), Marguerite E. Leger, 31 oct 2005.
  3. [S40] Shediac, N.B., Registre de la paroisse Saint-Joseph (1863-1926); microfilm: F1918 , microfilmed by P. Landry, juin 1978; CEA.
  4. [S9399] "obituary," Joyce Funeral Home (joycefuneralhome.tribu... : accessed 12 août 2012), Hectorine L. Goguen, 16 jan 2010.
  5. [S9400] Robert J. Leger - obituary, Boston Globe, Boston, Suffolk, Massachusetts, United States, 14 mars 1999.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:53
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Donald Léger1,2

M, #26960
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Robert Léger (n. 9 jan 1918, d. 13 mars 1999)
Mère*Marguerite Elizabeth Leblanc (n. 20 oct 1923, d. 31 oct 2005)
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet

Citations

  1. [S9400] Robert J. Leger - obituary, Boston Globe, Boston, Suffolk, Massachusetts, United States, 14 mars 1999.
  2. [S9401] "obituary," Joyce Funeral Home (joycefuneralhome.tribu... : accessed 12 août 2012), Marguerite E. Leger, 31 oct 2005.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:29
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Roberta Léger1,2

F, #26961
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Robert Léger (n. 9 jan 1918, d. 13 mars 1999)
Mère*Marguerite Elizabeth Leblanc (n. 20 oct 1923, d. 31 oct 2005)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet

Citations

  1. [S9400] Robert J. Leger - obituary, Boston Globe, Boston, Suffolk, Massachusetts, United States, 14 mars 1999.
  2. [S9401] "obituary," Joyce Funeral Home (joycefuneralhome.tribu... : accessed 12 août 2012), Marguerite E. Leger, 31 oct 2005.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:29
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Theresa Léger1,2

F, #26962
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Robert Léger (n. 9 jan 1918, d. 13 mars 1999)
Mère*Marguerite Elizabeth Leblanc (n. 20 oct 1923, d. 31 oct 2005)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Theresa Léger a épousé Pirie.1,2

Pirie

Citations

  1. [S9400] Robert J. Leger - obituary, Boston Globe, Boston, Suffolk, Massachusetts, United States, 14 mars 1999.
  2. [S9401] "obituary," Joyce Funeral Home (joycefuneralhome.tribu... : accessed 12 août 2012), Marguerite E. Leger, 31 oct 2005.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:29
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Annette Léger1,2

F, #26963
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Robert Léger (n. 9 jan 1918, d. 13 mars 1999)
Mère*Marguerite Elizabeth Leblanc (n. 20 oct 1923, d. 31 oct 2005)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet

Jeffrey

Citations

  1. [S9400] Robert J. Leger - obituary, Boston Globe, Boston, Suffolk, Massachusetts, United States, 14 mars 1999.
  2. [S9401] "obituary," Joyce Funeral Home (joycefuneralhome.tribu... : accessed 12 août 2012), Marguerite E. Leger, 31 oct 2005.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:29
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Anita Léger1,2

F, #26964, d. avant 13 mars 1999
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Robert Léger (n. 9 jan 1918, d. 13 mars 1999)
Mère*Marguerite Elizabeth Leblanc (n. 20 oct 1923, d. 31 oct 2005)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Anita Léger est décédée avant 13 mars 1999.1

Citations

  1. [S9400] Robert J. Leger - obituary, Boston Globe, Boston, Suffolk, Massachusetts, United States, 14 mars 1999.
  2. [S9401] "obituary," Joyce Funeral Home (joycefuneralhome.tribu... : accessed 12 août 2012), Marguerite E. Leger, 31 oct 2005.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:29
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Albert J. Goguen1

M, #26965, n. vers 1917, d. 4 oct 2008
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
GOGUEN, Albert J - 2008-10-04

Parents

Père*Olivier Goguen
Mère*Zelia Doucette
Lien de parenté:Partenaire de Hectorine L. Léger (cousine au 4e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Albert J. Goguen est né vers 1917 en Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.1
  • Il a épousé Hectorine L. Léger, le 23 fév 1941 en Saint Joseph, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States, (Une note annexée à l'acte de baptême de Hectorine mentionne son mariage à Albert Goguen.).2,1
  • Il est décédé le 4 oct 2008 en Neville Place, Cambridge, Middlesex, Massachusetts, United States.1
  • Les funérailles ont été célébrées le 8 oct 2008 en Saint Charles Borromeo Church, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.1
  • Il a été enterré en Calvary Cemetery, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.1

Enfants avec Hectorine L. Léger (n. 26 mai 1919, d. 16 jan 2010)

  1. Barbara A. Goguen+
  2. Janet L. Goguen+
  3. Elaine S. Goguen+ (d. avant 4 oct 2008)
  4. Diane L. Goguen+ (d. avant 4 oct 2008)

Informations biographiques

He attended Saint Pierre's School and was a graduate of Waltham High School. From 1936 to 1941 Al served with the United States Army. Until his retirement eleven years ago he worked as a self-employed plumbing contractor. He had also been a member of the French-American Victory Club in Waltham.1

Chronologie

  • 2008~91
    Résidence
    Medford, Middlesex, Massachusetts, United States
    Citation: 1

Citations

  1. [S9398] "obituary," Joyce Funeral Home (joycefuneralhome.tribu... : accessed 12 août 2012), Albert J. Goguen, 4 oct 2008.
  2. [S40] Shediac, N.B., Registre de la paroisse Saint-Joseph (1863-1926); microfilm: F1918 , microfilmed by P. Landry, juin 1978; CEA.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:53
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Louise Burke

F, #26966
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Camille Léger (cousin au 4e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Louise Burke a épousé Camille Léger, le 1 nov 1943 en Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States, (Une note annexée à l'acte de baptême de Camille mentionne son mariage à Louise Burke.).1

Camille Léger (n. 25 juil 1921, d. avant 13 mars 1999)

Citations

  1. [S40] Shediac, N.B., Registre de la paroisse Saint-Joseph (1863-1926); microfilm: F1918 , microfilmed by P. Landry, juin 1978; CEA.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:53
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Guy Cormier1

M, #26967
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Roger Cormier
Mère*Jeannine Gautreau
Lien de parenté:Partenaire de Marianne Léger (cousine au 6e degré d'un parent de Renelle Pinet)

Marianne Léger

Citations

  1. [S3849] Maurice Patrick Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 27 avr 1992.
  2. [S20] Gisèle Léger-Ryan & Maurice Léger, Les Ancêtres et Descendants de Honoré Léger et de Angéline Boudreau (Moncton, NB: Imprimerie A. Dupuis Inc., 9 mai 1995).
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:53
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marc André Léger1,2

M, #26968
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Maurice Léger (n. 17 mars 1957, d. 25 avr 1992)
Mère*Cécile Arsenault
Lien de parenté:Cousin au 7e degré de Renelle Pinet

Citations

  1. [S20] Gisèle Léger-Ryan & Maurice Léger, Les Ancêtres et Descendants de Honoré Léger et de Angéline Boudreau (Moncton, NB: Imprimerie A. Dupuis Inc., 9 mai 1995).
  2. [S3849] Maurice Patrick Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 27 avr 1992.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:29
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Roger Gautreau1,2

M, #26969
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Cyrille Gautreau
Mère*Evéline Auffrey
Lien de parenté:Partenaire de Marielle Léger (cousine au 6e degré d'un parent de Renelle Pinet)

Enfants avec Marielle Léger

  1. Mario Gautreau
  2. Mathieu Gautreau

Citations

  1. [S20] Gisèle Léger-Ryan & Maurice Léger, Les Ancêtres et Descendants de Honoré Léger et de Angéline Boudreau (Moncton, NB: Imprimerie A. Dupuis Inc., 9 mai 1995).
  2. [S3849] Maurice Patrick Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 27 avr 1992.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:53
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Mario Gautreau1

M, #26970
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Roger Gautreau
Mère*Marielle Léger
Lien de parenté:Cousin au 7e degré de Renelle Pinet

Citations

  1. [S20] Gisèle Léger-Ryan & Maurice Léger, Les Ancêtres et Descendants de Honoré Léger et de Angéline Boudreau (Moncton, NB: Imprimerie A. Dupuis Inc., 9 mai 1995).
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:29
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Mathieu Gautreau1

M, #26971
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Roger Gautreau
Mère*Marielle Léger
Lien de parenté:Cousin au 7e degré de Renelle Pinet

Citations

  1. [S20] Gisèle Léger-Ryan & Maurice Léger, Les Ancêtres et Descendants de Honoré Léger et de Angéline Boudreau (Moncton, NB: Imprimerie A. Dupuis Inc., 9 mai 1995).
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:29
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Emile Leblanc1

M, #26972
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Alex Leblanc
Mère*Antoinette Landry
Lien de parenté:Partenaire de Suzanne Léger (cousine au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet)

Enfant avec Suzanne Léger

  1. Sophie Alexia Leblanc

Citations

  1. [S20] Gisèle Léger-Ryan & Maurice Léger, Les Ancêtres et Descendants de Honoré Léger et de Angéline Boudreau (Moncton, NB: Imprimerie A. Dupuis Inc., 9 mai 1995).
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:53
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Sophie Alexia Leblanc

F, #26973
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Emile Leblanc
Mère*Suzanne Léger
Lien de parenté:Cousine au 7e degré d'un parent de Renelle Pinet
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:29
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Hélène Haché1,2,3,4

F, #26974, n. vers 1892, d. 2 jan 1925
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Haché (n. vers 1834, d. 2 juin 1934)
Mère*Angèle Boudreau (n. 3 juil 1853, d. 20 juil 1937)
Lien de parenté:Cousine germaine à 5 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Hélène Haché est née vers 1892 en Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Elle a épousé Edouard Dit Ned Haché, le 20 avr 1914 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Thomas Léger [Paquetville, NB] & Louise Haché [Paquetville, NB]).5,2,3
  • Elle est décédée le 2 jan 1925 (à la suite d'un accouchement à l'âge de 27a.).6
  • Elle a été enterrée le 4 jan 1925 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.6

Enfants avec Edouard Dit Ned Haché (n. 26 sept 1889, d. 22 mars 1973)

  1. Irène Haché (d. avant 4 jan 2010)
  2. Marie Alice Haché (n. 15 jan 1915)
  3. Lorenzo Haché+ (n. 29 fév 1916, d. avant 4 jan 2010)
  4. Omer Haché+ (n. 2 avr 1918, d. 4 jan 2010)
  5. Joseph Lionel Haché (n. 3 juin 1920, d. avant 4 jan 2010)
  6. Marie Thérèse Haché (n. 21 déc 1924, d. 29 sept 1925)

Chronologie

  • 1914~22
    Résidence
    Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3

Citations

  1. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), mariage pg 15, Décès pg 23.
  2. [S3570] Haché, Odette O., compilateur, Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1 (Caraquet, NB: Haché, Odette O., 1999), pg 83.
  3. [S18477] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Edouard Haché & Helen Haché, 20 avr 1914; digital images (F15957-2078), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 24 mars 2021.)
  4. [S22551] Omer Haché - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 5 jan 2010, pg 28.
  5. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), mariage pg 15.
  6. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), décès pg 23.
Dernières Modifications 8 août 2026 09:23:29
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Aldea Ricard1

F, #26975, n. vers 1898
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Jospeph Ricard
Mère*Carolien Boisvert
  • Aldea Ricard est née vers 1898 en Saint Etienne de Beauharnois, Québec, Canada.1
  • Elle a épousé Ernest Therrien, le 17 nov 1919 en Saint Ignatius, Sanford, York, Maine, United States.1

Ernest Therrien (d. 2 mars 1975)

Chronologie

  • 1919~21
    Résidence
    Sanford, York, Maine, United States
    Citation: 1

Citations

  1. [S28787] "Maine, U.S., Marriage Records, 1713-1922," database with images, Ancestry.com (www.ancestry.com... : consulted 27 mai 2025), Ernest Therrien & Aldea Ricard (10 nov 1919).
Dernières Modifications 27 mai 2025 22:09:41
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Copyright © 2007-

Crée par: Gilles Pinet
mise à jour 16 août 2026; 132,488 individus
Page created by John Cardinal's GedSite v5.13  |  Based on a design by Contented Designs