Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Fidèle Léger1

M, #3651, n. 9 juil 1875, d. 15 juil 1875
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*David Léger (n. 16 jan 1839, d. 20 juil 1932)
Mère*Anastasie Cormier (n. 14 fév 1846, d. 27 avr 1931)
  • Fidèle Léger est né le 9 juil 1875.1
  • Il a été baptisé le 13 juil 1875 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il est décédé le 15 juil 1875 (6j).1
  • Il a été enterré le 15 juil 1875 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Hyppolite Léger1

M, #3652, n. 15 fév 1877
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*David Léger (n. 16 jan 1839, d. 20 juil 1932)
Mère*Anastasie Cormier (n. 14 fév 1846, d. 27 avr 1931)
  • Hyppolite Léger est né le 15 fév 1877.1
  • Il a été baptisé le 16 fév 1877 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il est décédé (avant le Rc 1881).2

Informations biographiques

Dans l'acte de baptême, sa mère est identifiée comme Anastasie Bourk.1

Citations

  1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
  2. [S9527] Recensement du Canada - 1881, Ménage de David Legere, Microfilm: C-13184, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 38, ligne 3-5, famille 133, Family Search.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Fidèle Léger1

M, #3653, n. oct 1879
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*David Léger (n. 16 jan 1839, d. 20 juil 1932)
Mère*Anastasie Cormier (n. 14 fév 1846, d. 27 avr 1931)
  • Fidèle Léger est né en oct 1879.1
  • Il a été baptisé le 14 nov 1879 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il est décédé (avant le Rc 1881).2

Citations

  1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
  2. [S9527] Recensement du Canada - 1881, Ménage de David Legere, Microfilm: C-13184, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 38, ligne 3-5, famille 133, Family Search.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Geneviève Léger1

F, #3654, n. avr 1881
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*David Léger (n. 16 jan 1839, d. 20 juil 1932)
Mère*Anastasie Cormier (n. 14 fév 1846, d. 27 avr 1931)
  • Marie Geneviève Léger, également désignée comme Marie Jeanne Léger dans certains documents.
  • Elle est née en avr 1881.1
  • Elle a été baptisée le 6 juin 1881 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Honoré Duguay, le 23 sept 1907 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (

    Témoins: M. Jose Léger

    Les parents ne sont pas mentionnés dans l'acte de mariage.

    ).2

Enfants avec Honoré Duguay (n. 22 jan 1886, d. 23 sept 1969)

  1. Eulalie Anastasie Duguay (n. 9 août 1908)
  2. Joseph Wilfred Lionel Duguay (n. 28 août 1910, d. 3 jan 1941)
  3. Edmé Duguay (n. 4 juil 1913)
  4. Adlessa Duguay (n. 6 jan 1915)
  5. Abbé Duguay (n. 4 oct 1916)

Chronologie

  • 1891~10
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1932~51
    Résidence Principal 2
    Botsford Portage, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    1932; Honoré Duguay; Botsford Portage, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4

Citations

  1. [S24059] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 2 déc 2023), Marie Geneviève Léger (baptême, 6 juin 1881.)
  2. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
  3. [S9530] Recensement du Canada - 1891, Ménage de David Legere, NB, A3 (Botsford), 24 (Westmorland), page 12-13, ligne 23-25, famille 47, Bibliothèques et Archives Canada.
  4. [S3789] David C. Leger - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 21 juil 1932, pg 7.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Robert Melanson1

M, #3655
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Yvon Melanson (n. 1922, d. 2002)
Mère*Yolanda Murphy (n. 1924, d. 31 août 2012)

Citations

  1. [S9541] "obituary," Frenette Funeral Home (www.frenettefuneralhom... : accessed 18 sept 2012), Yolanda Melanson, 31 août 2012.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Hyppolite Cormier1

M, #3656, n. vers 1835, d. 21 jan 1907
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Dominique Cormier (n. 1798, d. 3 mars 1873)
Mère*Charlotte Babineau (n. 1798, d. 10 mai 1880)
  • Hyppolite Cormier est né vers 1835 en Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il a épousé Catherine Léger, le 26 jan 1861 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2,3
  • Il était le parrain au baptême de Catherine Cormier, enfant de Hyppolite Cormier et Osithe Thériault le 10 sept 1865 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Hyppolite Cormier est décédé le 21 jan 1907 en Lynn, Essex, Massachusetts, United States.5

Enfants avec Catherine Léger (n. 25 sept 1840)

  1. Edouard Cormier (n. 1862)
  2. Christine Cormier+ (n. 5 nov 1862)
  3. Adéline Cormier (n. 1867)
  4. Méthilde Cormier (n. 1869)
  5. Jacob Cormier (n. 1871)
  6. Marie Eugénie Cormier (n. 1874)
  7. Dominique Alphé Cormier (n. 4 mai 1876)
  8. Patrick Cormier (n. 1879)

Chronologie

  • Occupation
    Hyppolite Cormier était Helper.
    Citation: 5
  • 1871~36
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1881~46
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1907~72
    Résidence
    103 Light Street, Lynn, Essex, Massachusetts, United States
    Citation: 5

Citations

  1. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
  2. [S9523] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Hippolite Carmear, Microfilm: C-13184, NB, E1 (Shediac), 33 (Westmorland), page 30, ligne 2-11, famille 116, Bibliothèques et Archives Canada.
  3. [S9524] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Hippolyte Cormie, Microfilm: C-10393, NB, E2 (Shediac), 186 (Westmorland), page 11&12, ligne 16-20 & 1-2, famille 37, Bibliothèques et Archives Canada.
  4. [S30034] " Collection Drouin (Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 17 oct 2025), Catherine Cormier (baptême, 10 sept 1865.)
  5. [S9525] "MA Death 1841-1915", index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 9 sept 2012), Hypolite J Cormier (1907).
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Mary McCarthy1

F, #3657, n. vers 1841, d. 5 déc 1921
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Mary McCarthy est née vers 1841.
  • Elle a épousé Thomas Léger, le 14 nov 1871 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Simon Léger).1,2,3
  • Elle est décédée le 5 déc 1921.
  • Elle a été enterrée le 7 déc 1921 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.

Enfants avec Thomas Léger (n. 15 oct 1841, d. 6 déc 1898)

  1. Francis Hébert Léger (n. 30 oct 1872, d. 3 nov 1880)
  2. Marguerite Léger (n. 29 avr 1874, d. 3 nov 1880)
  3. Adolphe Léger (n. 31 déc 1876, d. 2 nov 1880)
  4. Elizabeth Léger (n. 1878)
  5. Jean Patrick Léger (n. 15 fév 1880)
  6. Edith Léger+ (n. 31 déc 1881, d. 29 mars 1908)
  7. James Léger (n. 3 fév 1884, d. 3 avr 1913)

Chronologie

  • 1881~40
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1891~50
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 1901~60
    Recensement
    Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 1911~70
    Recensement
    Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5

Citations

  1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
  2. [S9532] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Thomas Leger, Microfilm: C-13184, NB, E1 (Shediac), 33 (Westmorland), page 32, ligne 14-15, famille 127, Bibliothèques et Archives Canada.
  3. [S9533] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Thomas Légèr, NB, G4 (Shediac), 24 (Westmorland), page 60-61, ligne 23-25;1, famille 287, Bibliothèques et Archives Canada.
  4. [S9535] Recensement du Canada - 1901, ménage de Marie Leger, Microfilm T-6445, NB, G7 (Shediac), 24 (Westmorland), page 12, ligne 36-37, demeure 90, famille 90, Bibliothèques et Archives Canada.
  5. [S9534] Recensement du Canada - 1911, ménage de James Leger, NB, G8 (Shediac), 34 (Westmorland), page 8, ligne 38-40, demeure, famille 62, Bibliothèques et Archives Canada.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:31:10
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Francis Hébert Léger1

M, #3658, n. 30 oct 1872, d. 3 nov 1880
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Thomas Léger (n. 15 oct 1841, d. 6 déc 1898)
Mère*Mary McCarthy (n. 1841, d. 5 déc 1921)
  • Francis Hébert Léger, également désigné comme François Léger dans certains documents.
  • Il est né le 30 oct 1872.1
  • Il a été baptisé le 3 nov 1872 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il est décédé le 3 nov 1880.
  • Il a été enterré le 4 nov 1880 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.

Informations biographiques

Les témoins lors de son inhumation étaient Abel Gallant & _____ Babino. [Ref: Sépulture].

Citations

  1. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Adolphe Ouellet1,2

M, #3659, n. 22 avr 1883
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*André Ouellet (n. 30 nov 1845, d. 12 oct 1925)
Mère*Elizabeth Léger (n. 15 fév 1848, d. 4 nov 1919)
  • Adolphe Ouellet est né le 22 avr 1883 en Nouveau Brunswick, Canada.1

Chronologie

  • 1891~8
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1901~18
    Recensement
    Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S13287] Recensement du Canada - 1901, ménage de Ouillet, Andre, Microfilm T-6445, NB, G7 (Shediac), 24 (Westmorland), page 16, ligne 12-17, demeure 119, famille 119, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  2. [S13288] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Ouellet, André, Microfilm: T-6306, NB, G4 (Shediac), 24 (Westmorland), page 63, ligne 19-25, famille 298, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marguerite Léger1

F, #3660, n. 29 avr 1874, d. 3 nov 1880
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Thomas Léger (n. 15 oct 1841, d. 6 déc 1898)
Mère*Mary McCarthy (n. 1841, d. 5 déc 1921)
  • Marguerite Léger est née le 29 avr 1874.1
  • Elle a été baptisée le 10 mai 1874 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle est décédée le 3 nov 1880.
  • Elle a été enterrée le 4 nov 1880 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.

Informations biographiques

Les témoins lors de son inhumation étaient Basile Belliveau & Abel Gallant. [Ref: Sépulture]é.

Citations

  1. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Adolphe Léger1

M, #3661, n. 31 déc 1876, d. 2 nov 1880
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Thomas Léger (n. 15 oct 1841, d. 6 déc 1898)
Mère*Mary McCarthy (n. 1841, d. 5 déc 1921)
  • Adolphe Léger est né le 31 déc 1876.1
  • Il a été baptisé le 23 jan 1877 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il est décédé le 2 nov 1880.
  • Il a été enterré le 4 nov 1880 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Basile Belliveau & Abel Gallant.).

Citations

  1. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Terrance Murphy1,2

M, #3662, n. vers 1923, d. 18 fév 1986
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*John Augustin Murphy (n. 1893, d. 1927)
Mère*Aurélie Léger (n. 20 juil 1894, d. 1952)
  • Terrance Murphy, également désigné comme Terry Murphy dans certains documents.1
  • Il a épousé Audrey Chisholm.1,2
  • Il est né vers 1923 en Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il est décédé le 18 fév 1986 en West Beach, Florida, United States.1,2
  • Les funérailles ont été célébrées le 26 fév 1986 en Holy Family Catholic Church, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2

Informations biographiques

He was an employee of Benjamin Moore & Co. Ltd. of Montreal. He was a former Rotarian and a former member of Beausejour and Beaver Curling Clubs in Moncton. He was also a member of United Commercial travellers. He had served in the RCMP and was a member of the Shediac Branch of the Royal Canadian Legion.2

Chronologie

  • 1986~63
    Résidence
    453 Acadie, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S9541] "obituary," Frenette Funeral Home (www.frenettefuneralhom... : accessed 18 sept 2012), Yolanda Melanson, 31 août 2012.
  2. [S11818] G. T. Murphy - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 19 fév 1986, pg 27.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Elizabeth Léger1

F, #3663, n. vers 1878
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Thomas Léger (n. 15 oct 1841, d. 6 déc 1898)
Mère*Mary McCarthy (n. 1841, d. 5 déc 1921)
  • Elizabeth Léger est née vers 1878.1
  • Elle a été baptisée le 17 août 1878 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle est décédée (avant Rc 1881).2

Citations

  1. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
  2. [S9532] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Thomas Leger, Microfilm: C-13184, NB, E1 (Shediac), 33 (Westmorland), page 32, ligne 14-15, famille 127, Bibliothèques et Archives Canada.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jean Patrick Léger1

M, #3664, n. 15 fév 1880
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Thomas Léger (n. 15 oct 1841, d. 6 déc 1898)
Mère*Mary McCarthy (n. 1841, d. 5 déc 1921)
  • Jean Patrick Léger est né le 15 fév 1880.1
  • Il a été baptisé le 11 mai 1880 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il est décédé (avant Rc 1881).2

Citations

  1. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
  2. [S9532] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Thomas Leger, Microfilm: C-13184, NB, E1 (Shediac), 33 (Westmorland), page 32, ligne 14-15, famille 127, Bibliothèques et Archives Canada.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Edith Léger1

F, #3665, n. 31 déc 1881, d. 29 mars 1908
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Thomas Léger (n. 15 oct 1841, d. 6 déc 1898)
Mère*Mary McCarthy (n. 1841, d. 5 déc 1921)
  • Edith Léger, également désignée comme Marie Anne Léger dans certains documents.2
  • Elle est née le 31 déc 1881.2
  • Elle a été baptisée le 1 jan 1882 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Elle a épousé Thaddée Donelle, le 27 juin 1899 en Sacré Coeur, Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle est décédée le 29 mars 1908.1
  • Elle a été enterrée le 31 mars 1908 en Sacré Coeur, Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfants avec Thaddée Donelle (n. 1880)

  1. Joseph Donelle
  2. Thomas Donelle+ (n. 21 mars 1900, d. 19 juin 1986)
  3. Joseph Arthur Donelle (n. 31 oct 1901)
  4. Marie Dina Donelle (n. 14 mai 1903, d. 14 juin 1905)
  5. Joseph Edmond Donelle (n. 9 mars 1905)
  6. Marie Dina Laurianne Donelle (n. 24 déc 1907)

Chronologie

  • 1891~10
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3

Citations

  1. [S412] Haute Aboujagane, N.B., Registre de la paroisse du Sacré-Coeur (1895 - ); microfilm: F1896 , mai 1977; CEA.
  2. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
  3. [S9535] Recensement du Canada - 1901, ménage de Marie Leger, Microfilm T-6445, NB, G7 (Shediac), 24 (Westmorland), page 12, ligne 36-37, demeure 90, famille 90, Bibliothèques et Archives Canada.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

James Léger1

M, #3666, n. 3 fév 1884, d. 3 avr 1913
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Thomas Léger (n. 15 oct 1841, d. 6 déc 1898)
Mère*Mary McCarthy (n. 1841, d. 5 déc 1921)
  • James Léger, également désigné comme François Léger dans certains documents.2
  • Il est né le 3 fév 1884.2
  • Il a été baptisé le 22 mai 1884 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il est décédé le 3 avr 1913.
  • Il a été enterré le 5 avr 1913 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.

Chronologie

  • 1891~7
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1901~17
    Recensement
    Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1911~27
    Recensement
    Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S9534] Recensement du Canada - 1911, ménage de James Leger, NB, G8 (Shediac), 34 (Westmorland), page 8, ligne 38-40, demeure, famille 62, Bibliothèques et Archives Canada.
  2. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
  3. [S9535] Recensement du Canada - 1901, ménage de Marie Leger, Microfilm T-6445, NB, G7 (Shediac), 24 (Westmorland), page 12, ligne 36-37, demeure 90, famille 90, Bibliothèques et Archives Canada.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Audrey Chisholm1,2

F, #3667, d. avant 31 août 2012
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S9541] "obituary," Frenette Funeral Home (www.frenettefuneralhom... : accessed 18 sept 2012), Yolanda Melanson, 31 août 2012.
  2. [S11818] G. T. Murphy - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 19 fév 1986, pg 27.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:31:10
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Geneviève Richard1

F, #3668, n. vers 1840, d. 4 oct 1913
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*François Richard (n. 1800, d. 28 avr 1873)
Mère*Barbe Downing
  • Geneviève Richard est née vers 1840 en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Elle a épousé Maximilien Léger, le 28 avr 1873 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Thaddée P. Léger et Philomène Richard.).3,4,5,1
  • Elle est décédée le 4 oct 1913 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (73a).6,2
  • Elle a été enterrée le 6 oct 1913 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6

Enfants avec Maximilien Léger (n. 30 déc 1845, d. 1 fév 1911)

  1. Christine Léger+ (n. 1 mars 1874)
  2. Anonyme Léger (n. juil 1875, d. juil 1875)
  3. Marguerite Léger+ (n. 7 avr 1877, d. 28 juil 1970)
  4. William Legere+ (n. 18 déc 1878, d. 20 déc 1946)
  5. Napoléon Léger (n. 16 juil 1880, d. août 1883)
  6. Adolphe Léger+ (n. 3 jan 1882, d. 28 nov 1946)
  7. Emma Léger+ (n. 13 avr 1883, d. 1955)
  8. Alice Léger+ (n. 13 sept 1885)
  9. Napoléon Léger (n. 22 juil 1887, d. 20 jan 1891)
  10. Frank Legere (n. mars 1889)

Chronologie

  • 1881~41
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1891~51
    Recensement
    Westmorland (sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 1901~61
    Recensement
    Westmorland (sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5

Citations

  1. [S24496] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 14 jan 2024), Armélien Léger & Geneviève Richard (mariage, 28 avr 1873.)
  2. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  3. [S10752] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Legere, Milien, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 71, ligne 11-17, famille 263, Bibliothèques et Archives Canada.
  4. [S10753] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Legere, Meliang, NB, H1 (Westmorland), 24 (Westmorland), page 23, ligne 12-20, famille 116, Bibliothèques et Archives Canada.
  5. [S10754] Recensement du Canada - 1901, ménage de Legere, Meliang, NB, H1 (Westmorland), 24 (Westmorland), page 6, ligne 17-24, demeure 56, famille 56, Bibliothèques et Archives Canada.
  6. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Christine Léger1,2,3

F, #3669, n. 1 mars 1874
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Maximilien Léger (n. 30 déc 1845, d. 1 fév 1911)
Mère*Geneviève Richard (n. 1840, d. 4 oct 1913)
  • Christine Léger, également désignée comme Marie Christine Léger dans certains documents.1
  • Elle est née le 1 mars 1874 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
  • Elle a été baptisée le 12 mars 1874 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Alphée Leblanc, le 22 nov 1892 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Abel F. Bourque [Botsford, NB] et Emilienne Cormier [Westmorland, NB]).1,2

Enfants avec Alphée Leblanc (n. 1871)

  1. Ada Leblanc+ (n. 2 mars 1893, d. 5 juil 1990)
  2. William Leblanc (n. 12 juil 1895, d. 5 mai 1898)
  3. Alfred LeBlanc (n. 9 oct 1896, d. 5 juil 1990)
  4. Jennie Leblanc+ (n. 11 déc 1897, d. 16 sept 1985)
  5. Adolphe Leblanc+ (n. 1 avr 1900, d. 10 avr 1982)
  6. Eugénie Leblanc (n. 14 juil 1902, d. 4 sept 1902)
  7. Léo Leblanc (n. 8 sept 1903, d. 5 juil 1990)
  8. Emerise Leblanc (n. 5 mai 1906, d. 16 oct 1944)
  9. Emerise Leblanc (n. 31 mai 1906, d. 26 sept 1906)
  10. Charles Leblanc (n. 1908, d. 5 juil 1990)
  11. Hazel LeBlanc+ (n. 27 jan 1909, d. 15 fév 2007)
  12. René Leblanc (n. 1910, d. 11 sept 1980)
  13. Théodore LeBlanc+ (n. 1912, d. 5 juil 1990)
  14. Emilienne Leblanc (n. 22 avr 1912, d. 10 août 1988)

Chronologie

  • 1881~7
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1891~17
    Recensement
    Westmorland (sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4

Citations

  1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
  2. [S250] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Alphée LEBLANC & Christine Léger &, 22 nov 1892; digital images (F14019-1975), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 10 mai 2014.)
  3. [S10752] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Legere, Milien, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 71, ligne 11-17, famille 263, Bibliothèques et Archives Canada.
  4. [S10753] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Legere, Meliang, NB, H1 (Westmorland), 24 (Westmorland), page 23, ligne 12-20, famille 116, Bibliothèques et Archives Canada.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Anonyme Léger1

M, #3670, n. juil 1875, d. juil 1875
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Maximilien Léger (n. 30 déc 1845, d. 1 fév 1911)
Mère*Geneviève Richard (n. 1840, d. 4 oct 1913)
  • Anonyme Léger est né en juil 1875.1
  • Il est décédé en juil 1875.1
  • Il a été enterré le 15 juil 1875 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marguerite Léger1,2,3,4,5,6,7

F, #3671, n. 7 avr 1877, d. 28 juil 1970
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Maximilien Léger (n. 30 déc 1845, d. 1 fév 1911)
Mère*Geneviève Richard (n. 1840, d. 4 oct 1913)
  • Marguerite Léger, également désignée comme Maggey Leger dans certains documents.8
  • Elle est née le 7 avr 1877 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,8,7
  • Elle a été baptisée le 28 mai 1877 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Jean Leblanc, le 12 fév 1906 en Saint Charles Borromée, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada, (Témoins: Témoins: Blair Gautier & Ida Doirun).2,9,6,7
  • Elle est décédée le 28 juil 1970 en Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.7
  • Elle a été enterrée après 30 juil 1970 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7,6

Enfants avec Jean Leblanc (n. 1867, d. 16 déc 1952)

  1. Alphé Leblanc
  2. Rose-Anne Leblanc (n. 1900, d. 1971)
  3. Raymond Leblanc (n. 1902, d. 1966)
  4. Hyppolite LeBlanc (n. 1905, d. 1977)
  5. Jeanne Leblanc (n. 1908, d. 1973)
  6. Fred White+ (n. 1909, d. 23 mai 1993)
  7. Léandre LeBlanc+ (n. 1910, d. 24 mars 1990)
  8. Alice Leblanc+ (n. 1912, d. 2 août 1976)
  9. Anita Leblanc (n. 1916)

Informations biographiques

L'acte de mariage entre Jean et Marguerite mentionne qu'il est de Saint André et que Marguerite est de Port Elgin.

Chronologie

  • 1881~4
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1891~14
    Recensement
    Westmorland (sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 1901~24
    Recensement
    Westmorland (sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 1946~69
    Résidence Principal 2
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    1946; Jean Leblanc; Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citations: 9,10

Citations

  1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
  2. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE , microfilmed by R. LeBlanc, août 2000; CEA.
  3. [S10752] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Legere, Milien, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 71, ligne 11-17, famille 263, Bibliothèques et Archives Canada.
  4. [S10753] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Legere, Meliang, NB, H1 (Westmorland), 24 (Westmorland), page 23, ligne 12-20, famille 116, Bibliothèques et Archives Canada.
  5. [S10754] Recensement du Canada - 1901, ménage de Legere, Meliang, NB, H1 (Westmorland), 24 (Westmorland), page 6, ligne 17-24, demeure 56, famille 56, Bibliothèques et Archives Canada.
  6. [S11556] John LeBlanc & Marguerite Leger - pierre tombale, Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Rick Legere2 mai 2004, (LeBlanc, John;Leger, Marguerite).
  7. [S11557] Marguerite LeBlanc - nécrologie, L'Évangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 juil 1970, pg 3.
  8. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  9. [S3054] Mr Adolphe Leger - obituary, News & Sentinel, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada, 13 déc 1946, pg 4.
  10. [S6950] Final Tribute to William Leger at Port Elgin, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 9 jan 1947, pg 3.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

William Legere1,2,3,4,5,6

M, #3672, n. 18 déc 1878, d. 20 déc 1946
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Maximilien Léger (n. 30 déc 1845, d. 1 fév 1911)
Mère*Geneviève Richard (n. 1840, d. 4 oct 1913)
  • William Legere, également désigné comme William Patrick Léger dans certains documents.1
  • Il est né le 18 déc 1878 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,7,6
  • Il a été baptisé le 25 avr 1879 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Alina Leblanc, le 30 mai 1904 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Napoléon J. Léger [Port Elgin, NB] et Elise Léger [Port Elgin, NB]).1,7,6
  • Il est décédé le 20 déc 1946 en Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada.8,2
  • Les funérailles ont été célébrées le 21 déc 1946 en Saint Clements, Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,9
  • Il a été enterré en Saint Clements, Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2

Enfants avec Alina Leblanc (n. 22 juin 1880, d. 15 mai 1914)

  1. Léo Legere+ (n. 1905, d. 19 oct 1990)
  2. Edgar Léger+ (n. 2 mai 1907, d. 19 oct 1990)
  3. Marie Léger (n. jan 1909, d. 6 mars 1909)
  4. Adolphe Léger (n. 18 mai 1910, d. 9 mai 1911)
  5. Marie Léger (n. 17 fév 1912, d. 20 fév 1912)
  6. Marie Léger (n. 25 juil 1913, d. 25 juil 1913)

Chronologie

  • 1881~3
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1891~13
    Recensement
    Westmorland (sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 1901~23
    Recensement
    Westmorland (sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 190425
    Résidence
    Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6
  • 190425
    Occupation
    Le 30 mai 1904, William Legere était ouvrier.
    Citation: 6
  • 191031
    Occupation
    Le 18 mai 1910, William Legere était ouvrier.
    Citation: 10
  • 1946~68
    Résidence
    Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada
    Citation: 11
  • 194668
    Résidence
    85 Connolly Street, Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
  2. [S6642] "Nova Scotia Historical Vital Statistics"., www.gov.ns.ca/nsarm/. Accessed, Year: 1946; Page: 6779.
  3. [S10752] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Legere, Milien, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 71, ligne 11-17, famille 263, Bibliothèques et Archives Canada.
  4. [S10753] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Legere, Meliang, NB, H1 (Westmorland), 24 (Westmorland), page 23, ligne 12-20, famille 116, Bibliothèques et Archives Canada.
  5. [S10754] Recensement du Canada - 1901, ménage de Legere, Meliang, NB, H1 (Westmorland), 24 (Westmorland), page 6, ligne 17-24, demeure 56, famille 56, Bibliothèques et Archives Canada.
  6. [S11452] New Brunswick, Official Notice of Marriage, William LEGERE & Alina LEBLANC, 30 mai 1904; digital images (F15915-2297), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 25 mai 2014.)
  7. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  8. [S251] , William P. Léger et Aline LeBlanc- pierre tombale.
  9. [S6950] Final Tribute to William Leger at Port Elgin, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 9 jan 1947, pg 3.
  10. [S11470] Adolphe Léger [13125], Provincial Archives of New Brunswick , Microfilm: F19021, Registration number: 4074, (18 mai 1910), Index to Provincial Registrations of Births.
  11. [S3054] Mr Adolphe Leger - obituary, News & Sentinel, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada, 13 déc 1946, pg 4.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Napoléon Léger1,2,3

M, #3673, n. 16 juil 1880, d. vers août 1883
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Maximilien Léger (n. 30 déc 1845, d. 1 fév 1911)
Mère*Geneviève Richard (n. 1840, d. 4 oct 1913)
  • Napoléon Léger est né le 16 juil 1880 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
  • Il a été baptisé le 30 sept 1880 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il est décédé vers août 1883 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (3a 3m).1,2
  • Il a été enterré le 1 sept 1883 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Chronologie

  • 1881~1
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3

Citations

  1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
  2. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  3. [S10752] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Legere, Milien, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 71, ligne 11-17, famille 263, Bibliothèques et Archives Canada.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Adolphe Léger1,2

M, #3674, n. 3 jan 1882, d. 28 nov 1946
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Maximilien Léger (n. 30 déc 1845, d. 1 fév 1911)
Mère*Geneviève Richard (n. 1840, d. 4 oct 1913)
  • Adolphe Léger, également désigné comme Joseph Adolphe Léger dans certains documents.3,4
  • Il est né le 3 jan 1882 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,4
  • Il a été baptisé le 1 sept 1882 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Il a épousé Elvina Fagan, le 26 oct 1902 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Patrice Léger et Mélinda Fagan).3
  • Il est décédé le 28 nov 1946 en Highland View Regional Hospital, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.5,6,7
  • Les funérailles ont été célébrées avant 10 déc 1946 en Saint Clements, Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7

Enfant avec Elvina Fagan (n. 26 juin 1872, d. 24 août 1952)

  1. Agnès Lirette (n. 30 sept 1901)

Informations biographiques

A man of sterling character he had served as caretaker and gardener for Mr. and Mrs. Fred Magee for the past forty years.7

Chronologie

  • 1891~9
    Recensement
    Westmorland (sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1901~19
    Recensement
    Westmorland (sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 190220
    Résidence
    Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 190220
    Occupation
    Le 26 oct 1902, Adolphe Léger était ouvrier.
    Citation: 4
  • 190220
    Note (famille)
    Les parents ne sont pas mentionnés dans l'acte de mariage.

Citations

  1. [S10753] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Legere, Meliang, NB, H1 (Westmorland), 24 (Westmorland), page 23, ligne 12-20, famille 116, Bibliothèques et Archives Canada.
  2. [S10754] Recensement du Canada - 1901, ménage de Legere, Meliang, NB, H1 (Westmorland), 24 (Westmorland), page 6, ligne 17-24, demeure 56, famille 56, Bibliothèques et Archives Canada.
  3. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
  4. [S11450] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Adolphe LÉGER & Elvina FAGAN, 26 oct 1902; digital images (F15913-2330), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 23 mai 2014.)
  5. [S252] , Adolphe Léger et Levina Fagan- pierre tombale.
  6. [S242] , Death Records from April 1909 to August 1963.
  7. [S3054] Mr Adolphe Leger - obituary, News & Sentinel, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada, 13 déc 1946, pg 4.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Emma Léger1,2

F, #3675, n. 13 avr 1883, d. 1955
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Maximilien Léger (n. 30 déc 1845, d. 1 fév 1911)
Mère*Geneviève Richard (n. 1840, d. 4 oct 1913)
  • Emma Léger, également désignée comme Marie Emma Léger dans certains documents.3
  • Elle est née le 13 avr 1883 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,4
  • Elle a été baptisée le 29 juil 1883 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Elle a épousé Joseph Goguen, le 27 juin 1904 en Saint Charles Borromée, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada, (Témoins: Témoins: Jeffrey Gallant et Mary Gallant).5,6,7
  • Elle est décédée en 1955.7
  • Elle a été enterrée en Saint Charles - Nativity Cemetery, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.7

Enfants avec Joseph Goguen (n. 1884, d. 1952)

  1. Eileen Goguen
  2. Lionel Goguen (d. 14 mai 1999)
  3. Gérald Goguen (d. 14 mai 1999)
  4. J. Rennie Goguen (n. 1909, d. 1909)
  5. Mary Doris Goguen (n. 1911, d. 1912)
  6. Genevieve Margaret Goguen+ (n. 1916, d. 14 mai 1999)
  7. Marie Dorothée Goguen (n. 3 déc 1919)
  8. Yvonne Goguen (n. 14 sept 1922)
  9. Norma Goguen+ (n. 15 oct 1925, d. 8 juil 1994)

Chronologie

  • 1891~8
    Recensement
    Westmorland (sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1901~18
    Recensement
    Westmorland (sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1946~63
    Résidence Principal 2
    Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada
    1946; Joseph Goguen; Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada
    Citations: 6,8

Citations

  1. [S10753] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Legere, Meliang, NB, H1 (Westmorland), 24 (Westmorland), page 23, ligne 12-20, famille 116, Bibliothèques et Archives Canada.
  2. [S10754] Recensement du Canada - 1901, ménage de Legere, Meliang, NB, H1 (Westmorland), 24 (Westmorland), page 6, ligne 17-24, demeure 56, famille 56, Bibliothèques et Archives Canada.
  3. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
  4. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  5. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE , microfilmed by R. LeBlanc, août 2000; CEA.
  6. [S3054] Mr Adolphe Leger - obituary, News & Sentinel, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada, 13 déc 1946, pg 4.
  7. [S253] Joseph Eli Gueguen et Emma Legere - tombstone, Saint Charles - Nativity Cemetery, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada, photographed by Rick Legere31 mai 2004, (Joseph Eli Gueguen, Emma Legere, J. Rennie Gueguen & Mary Doris Gueguen).
  8. [S6950] Final Tribute to William Leger at Port Elgin, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 9 jan 1947, pg 3.
Dernières Modifications 11 avr 2026 09:30:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.