Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Bruno Richard

M, #27851, n. vers 1782, d. 21 oct 1862
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Richard (n. 21 avr 1751, d. 2 oct 1817)
Mère*Marguerite Leblanc (n. 11 avr 1759, d. 15 fév 1846)
  • Bruno Richard est né vers 1782.
  • Il a épousé Pélagie Landry, le 4 nov 1807 en Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Il est décédé le 21 oct 1862 en Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.

Enfants avec Pélagie Landry (n. 1788, d. 30 nov 1833)

  1. Henriette Richard
  2. Marguerite Richard
  3. Nathalie Richard
  4. Rosalie Richard+
  5. Domithille Richard (n. 6 fév 1829, d. 26 mars 1863)
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Henriette Richard1

F, #27852, n. vers 1784, d. 11 déc 1827
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Richard (n. 21 avr 1751, d. 2 oct 1817)
Mère*Marguerite Leblanc (n. 11 avr 1759, d. 15 fév 1846)
  • Henriette Richard est née vers 1784.
  • Elle a épousé Laurent Landry, le 4 nov 1806 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (témoins: Joseph Landry & Bruno Richard).1
  • Elle est décédée le 11 déc 1827 en Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.

Citations

  1. [S27294] " Collection Drouin (Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 7 déc 2024), Laurent Landry & Henriette Richard (mariage, 4 nov 1806.)
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Fils Richard

M, #27853, n. avant 1754
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Fils Richard est né avant 1754.

Informations biographiques

Il est né avant l'hiver de 1754-1755 et semble être décédé jeune. [SHA, Steven A. White, p. 209].
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Pierre Alexis Dit Pierrot Richard

M, #27854, n. 1766, d. 9 fév 1830
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Pierre Alexis Dit Pierrot Richard est né en 1766 en Pisiguit, Acadie+.
  • Il a épousé Marie Richard, vers 1786.
  • Il est décédé le 9 fév 1830 en Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.

Enfants avec Marie Richard (n. déc 1766)

  1. Joseph Richard
  2. Etienne Richard+ (n. 1787, d. 1 avr 1872)
  3. Osite Richard (n. 1790, d. 2 jan 1877)
  4. Gabriel Richard+ (n. 1792, d. 6 mars 1859)
  5. Israël Richard+ (n. 1796, d. 1876)
  6. Francois Dit Vieux Chat Richard (n. 1797, d. 1885)
  7. Simon Richard (n. 1800)
  8. Ambroise Richard+ (n. 1805, d. 7 jan 1878)
  9. Marie Richard (n. 30 mars 1808, d. 1891)
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Richard

M, #27855
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pierre Alexis Dit Pierrot Richard (n. 1766, d. 9 fév 1830)
Mère*Marie Richard (n. déc 1766)

Informations biographiques

Selon P. Gaudet, il est décédé célibataire. [SHA, Steven A. White, p.210].
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Etienne Richard1

M, #27856, n. vers 1787, d. 1 avr 1872
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pierre Alexis Dit Pierrot Richard (n. 1766, d. 9 fév 1830)
Mère*Marie Richard (n. déc 1766)
  • Etienne Richard est né vers 1787.2
  • Il a épousé Esther Landry, le 26 nov 1811 en Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il était témoin au mariage de Laurent Richard et Modeste Doiron le 8 fév 1847 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Etienne Richard est décédé le 1 avr 1872 en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il a été enterré le 1 avr 1872 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.

Enfants avec Esther Landry (n. 1791, d. 18 déc 1863)

  1. Marcel Richard+ (n. 11 fév 1813, d. 20 juil 1897)
  2. Marguerite Richard (n. 28 sept 1815, d. 29 sept 1897)
  3. Simon Richard+ (n. 3 fév 1817, d. 15 oct 1900)
  4. Placide Richard (n. 6 déc 1818)
  5. Marie Richard+ (n. 24 fév 1821, d. 16 avr 1902)
  6. Laurent Richard+ (n. 18 mai 1822, d. 22 mars 1890)
  7. Israël Richard+ (n. 23 mars 1825, d. 6 mars 1880)
  8. Pélagie Richard+ (n. 14 sept 1827)
  9. Henriette Richard+ (n. 27 jan 1830)
  10. Madeleine Richard+ (n. 7 mai 1831, d. 22 août 1873)
  11. Joseph Richard+ (n. 28 août 1833, d. 8 mars 1916)
  12. Euphémie Richard+ (n. 26 avr 1836, d. 3 juil 1910)

Citations

  1. [S30075] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 22 oct 2025), Anselme Arseno & Marguerite Richard (mariage, 29 déc 1862.)
  2. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  3. [S20033] "Registres du Fonds Drouin (Saint Henri, Barachois, NB)," base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 10 fév 2022), Laurent Richard;Modeste Doiron (1847).
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Francois Dit Vieux Chat Richard

M, #27857, n. vers 1797, d. vers 1885
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pierre Alexis Dit Pierrot Richard (n. 1766, d. 9 fév 1830)
Mère*Marie Richard (n. déc 1766)
  • Francois Dit Vieux Chat Richard est né vers 1797.
  • Il a épousé Madeleine Landry, le 9 sept 1823 en Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Il est décédé vers 1885.
  • Il a été enterré le 4 août 1885 en Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.

Madeleine Landry (n. 1799, d. 16 août 1857)

Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Richard

M, #27858
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Joseph Richard a épousé Anne Belliveau, en 1833 en Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.

Enfant avec Anne Belliveau (n. 1816)

  1. Marie Richard+ (n. 12 nov 1851, d. 12 déc 1880)
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Anne Belliveau

F, #27859, n. 1816
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Anne Belliveau est née en 1816 en Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Elle a épousé Joseph Richard, en 1833 en Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.

Enfant avec Joseph Richard

  1. Marie Richard+ (n. 12 nov 1851, d. 12 déc 1880)
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Hyppolite Cormier1,2,3,4,5,6,7,8,9

M, #27860, n. 29 août 1826
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Jean Baptiste Cormier (n. 1800)
Mère*Apollonie Babineau (n. 1803, d. 31 mars 1888)
  • Hyppolite Cormier est né le 29 août 1826 en Nouveau Brunswick, Canada, (Rc 1871 42a, Rc 1881 52a, Rc 1891 65a).1,7,4,5,9
  • Il a été baptisé le 2 oct 1826 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Le parrain a été Les P&M étaient Dominique Cormier & Marguerite Boudreau. La cérémonie a été menée par Antoine Gagnon.7
  • Hyppolite Cormier a épousé Osithe Thériault, le 5 août 1857 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (témoins: Jude Cormier & Pélagie Thériault).2,3

Enfants avec Osithe Thériault (n. 8 juil 1827, d. 18 mars 1897)

  1. Nathalie Cormier+ (n. 8 déc 1858, d. 27 jan 1895)
  2. Marcelline Cormier (n. 25 déc 1861)
  3. Catherine Cormier (n. 7 sept 1865)
  4. Marie Anne Cormier (n. cal 1869)

Chronologie

  • 185730
    Note (famille)
    L’acte de mariage entre Hyppolite Cormier et Osithe Thériault ne fournit aucune information sur leurs parents respectifs. Il est donc nécessaire de recourir à d’autres sources pour établir leur filiation avec certitude. Les témoins identifiés sont Jude Cormier et Pélagie Thériault.

    Le recensement de 1881 révèle que Modeste Cormier, veuve âgée de 43 ans, réside dans le même foyer que le couple Hyppolite Cormier et Osithe Thériault. Elle est accompagnée de sa fille Odile, âgée de 16 ans, identifiée sous le prénom Adèle dans ce recensement.

    Modeste Cormier est la fille de Jean Baptiste Cormier et d’Apollonie Babineau. Elle est née le 2 septembre 1832 et baptisée le 24 du même mois à la paroisse de Barachois. Le 28 décembre 1860, elle épouse Eustache Doiron, fils de Placide Doiron et de Modeste Arsenault, également à Barachois. Eustache décède le 26 décembre 1866, et de leur union naît Odile Doiron en 1865.

    Jude Cormier, né le 18 juillet 1834 et baptisé le lendemain à la paroisse Saint-Henri de Barachois, est lui aussi fils de Jean Baptiste Cormier et d’Apollonie Babineau. Il est vraisemblablement le témoin du mariage entre Hyppolite et Osithe. Ce lien filial suggère fortement que Jude est le frère de Hyppolite, ce qui vient appuyer l’hypothèse selon laquelle Hyppolite est également fils de Jean Baptiste et Apollonie.

    Par ailleurs, Jean Baptiste Cormier et Apollonie Babineau ont un fils prénommé Hyppolite. Le fait que Modeste partage le domicile de Hyppolite en 1881 renforce l’idée d’un lien fraternel entre eux, confirmant ainsi l’identité des parents de Hyppolite.

    En ce qui concerne Osithe Thériault, les recherches menées dans les registres des paroisses de Saint-Henri de Barachois, Sainte-Thérèse-d’Avila du Cap-Pelé, Notre-Dame-de-la-Visitation de Grande-Digue et Saint-Thomas de Memramcook n’ont révélé qu’une seule Osithe dont l’âge correspond à peu près aux recensements de 1871 (39 ans), 1881 (52 ans) et 1891 (57 ans). Il s’agit d’Osithe Thériault, fille de Grégoire Thériault et de Nathalie LeBlanc, née le 8 juillet 1827 et baptisée le 10 août suivant à Barachois. Le couple Thériault a également une fille nommée Pélagie, née le 2 octobre 1829 et baptisée le 18 du même mois, probablement la témoin du mariage.

    En conclusion, les recoupements permettent d’affirmer avec une forte probabilité que Hyppolite Cormier est le fils de Jean Baptiste Cormier et d’Apollonie Babineau, et qu’Osithe Thériault, son épouse, est la fille de Grégoire Thériault et de Nathalie LeBlanc.
    Citations: 10,11,12,2,3,4,5,9,13
  • 187142 ans
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 9
  • 187144
    Occupation
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Le 2 avr 1871, Hyppolite Cormier était Fermier.
    Citation: 9
  • 188152 ans
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 188154
    Occupation
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Le 4 avr 1881, Hyppolite Cormier était ouvrier.
    Citation: 5
  • 189165 ans
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 1901~75
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 14

Citations

  1. [S13144] Recensement du Canada - 1901, ménage de Leger, Eustache, Microfilm T-6445, NB, G7 (Shediac), 24 (Westmorland), page 13, ligne 30-40, demeure 100, famille 100, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  2. [S30030] " Collection Drouin (Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 17 oct 2025), Hypolite Cormia & Ozithe Theriault (mariage, 5 août 1858.)
  3. [S30031] "New Brunswick marriage registers, 1792-1889," images, FamilySearch.org (www.familysearch.org... : consulted 17 oct 2025), Hypolite Cormier & Ozithe Theriault (5 août 1857).
  4. [S30032] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Hippolite Cormier, Microfilm: T-6306, NB, G4 (Shediac), 24 (Westmorland), page 1, ligne 4-7, famille 2, (recherche-collection-s...).
  5. [S30036] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Hepolite Carmear, Microfilm: C-13184, NB, E1 (Shediac), 33 (Westmorland), page 54, ligne 2-9, famille 227 & 228, (recherche-collection-s...).
  6. [S30034] " Collection Drouin (Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 17 oct 2025), Catherine Cormier (baptême, 10 sept 1865.)
  7. [S30008] " Collection Drouin (Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 15 oct 2025), Hippolyte Cormier (baptême, 2 oct 1826.)
  8. [S30037] " Collection Drouin (Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 18 oct 2025), Osithe Thériault (sépulture, 20 mars 1897.)
  9. [S30038] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Hippolite Cormia, Microfilm: C-10393, NB, E2 (Shediac), 186 (Westmorland), page 3, ligne 8-13, famille 13, (recherche-collection-s...).
  10. [S19623] "Registres du Fonds Drouin (Saint Henri, Barachois, NB)," base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 13 déc 2021), Modeste Cormier (1832).
  11. [S19624] "Registres du Fonds Drouin (Saint Henri, Barachois, NB)," base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 13 déc 2021), Eustache Doiron;Modeste Cormier (1860).
  12. [S30009] " Collection Drouin (Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 15 oct 2025), Jude Cormier (baptême, 19 juil 1834.)
  13. [S30040] " Collection Drouin (Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 18 oct 2025), Osithe Thériot (baptême, 10 août 1827.)
  14. [S13143] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Légèr, Ustache, Microfilm: T-6306, NB, G4 (Shediac), 24 (Westmorland), page 62, ligne 16-25, famille 294, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Osithe Thériault1,2,3,4,5,6

F, #27861, n. 8 juil 1827, d. 18 mars 1897
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Osithe Thériault, également désignée comme Osite Vienneau dans certains documents.7
  • Elle est née le 8 juil 1827 en Nouveau Brunswick, Canada, (Rc 1871 39a, Rc 1881 52a, Rc 1891 57a, sépulture 1897 67a).3,4,8,5,6
  • Elle a été baptisée le 10 août 1827 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Le parrain a été.6
  • Elle a épousé Hyppolite Cormier, le 5 août 1857 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (témoins: Jude Cormier & Pélagie Thériault).1,2
  • Elle est décédée le 18 mars 1897 à l' age 67 ans.8
  • Elle a été enterrée le 20 mars 1897 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (témoins: Alfred Roy, Louis Robichaud & Judes Léger).8

Enfants avec Hyppolite Cormier (n. 29 août 1826)

  1. Nathalie Cormier+ (n. 8 déc 1858, d. 27 jan 1895)
  2. Marcelline Cormier (n. 25 déc 1861)
  3. Catherine Cormier (n. 7 sept 1865)
  4. Marie Anne Cormier (n. cal 1869)

Chronologie

  • 185730
    Note (famille)
    L’acte de mariage entre Hyppolite Cormier et Osithe Thériault ne fournit aucune information sur leurs parents respectifs. Il est donc nécessaire de recourir à d’autres sources pour établir leur filiation avec certitude. Les témoins identifiés sont Jude Cormier et Pélagie Thériault.

    Le recensement de 1881 révèle que Modeste Cormier, veuve âgée de 43 ans, réside dans le même foyer que le couple Hyppolite Cormier et Osithe Thériault. Elle est accompagnée de sa fille Odile, âgée de 16 ans, identifiée sous le prénom Adèle dans ce recensement.

    Modeste Cormier est la fille de Jean Baptiste Cormier et d’Apollonie Babineau. Elle est née le 2 septembre 1832 et baptisée le 24 du même mois à la paroisse de Barachois. Le 28 décembre 1860, elle épouse Eustache Doiron, fils de Placide Doiron et de Modeste Arsenault, également à Barachois. Eustache décède le 26 décembre 1866, et de leur union naît Odile Doiron en 1865.

    Jude Cormier, né le 18 juillet 1834 et baptisé le lendemain à la paroisse Saint-Henri de Barachois, est lui aussi fils de Jean Baptiste Cormier et d’Apollonie Babineau. Il est vraisemblablement le témoin du mariage entre Hyppolite et Osithe. Ce lien filial suggère fortement que Jude est le frère de Hyppolite, ce qui vient appuyer l’hypothèse selon laquelle Hyppolite est également fils de Jean Baptiste et Apollonie.

    Par ailleurs, Jean Baptiste Cormier et Apollonie Babineau ont un fils prénommé Hyppolite. Le fait que Modeste partage le domicile de Hyppolite en 1881 renforce l’idée d’un lien fraternel entre eux, confirmant ainsi l’identité des parents de Hyppolite.

    En ce qui concerne Osithe Thériault, les recherches menées dans les registres des paroisses de Saint-Henri de Barachois, Sainte-Thérèse-d’Avila du Cap-Pelé, Notre-Dame-de-la-Visitation de Grande-Digue et Saint-Thomas de Memramcook n’ont révélé qu’une seule Osithe dont l’âge correspond à peu près aux recensements de 1871 (39 ans), 1881 (52 ans) et 1891 (57 ans). Il s’agit d’Osithe Thériault, fille de Grégoire Thériault et de Nathalie LeBlanc, née le 8 juillet 1827 et baptisée le 10 août suivant à Barachois. Le couple Thériault a également une fille nommée Pélagie, née le 2 octobre 1829 et baptisée le 18 du même mois, probablement la témoin du mariage.

    En conclusion, les recoupements permettent d’affirmer avec une forte probabilité que Hyppolite Cormier est le fils de Jean Baptiste Cormier et d’Apollonie Babineau, et qu’Osithe Thériault, son épouse, est la fille de Grégoire Thériault et de Nathalie LeBlanc.
    Citations: 9,10,11,1,2,3,4,5,6
  • 187139 ans
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 188152 ans
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 189157 ans
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3

Citations

  1. [S30030] " Collection Drouin (Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 17 oct 2025), Hypolite Cormia & Ozithe Theriault (mariage, 5 août 1858.)
  2. [S30031] "New Brunswick marriage registers, 1792-1889," images, FamilySearch.org (www.familysearch.org... : consulted 17 oct 2025), Hypolite Cormier & Ozithe Theriault (5 août 1857).
  3. [S30032] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Hippolite Cormier, Microfilm: T-6306, NB, G4 (Shediac), 24 (Westmorland), page 1, ligne 4-7, famille 2, (recherche-collection-s...).
  4. [S30036] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Hepolite Carmear, Microfilm: C-13184, NB, E1 (Shediac), 33 (Westmorland), page 54, ligne 2-9, famille 227 & 228, (recherche-collection-s...).
  5. [S30038] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Hippolite Cormia, Microfilm: C-10393, NB, E2 (Shediac), 186 (Westmorland), page 3, ligne 8-13, famille 13, (recherche-collection-s...).
  6. [S30040] " Collection Drouin (Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 18 oct 2025), Osithe Thériot (baptême, 10 août 1827.)
  7. [S30034] " Collection Drouin (Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 17 oct 2025), Catherine Cormier (baptême, 10 sept 1865.)
  8. [S30037] " Collection Drouin (Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 18 oct 2025), Osithe Thériault (sépulture, 20 mars 1897.)
  9. [S19623] "Registres du Fonds Drouin (Saint Henri, Barachois, NB)," base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 13 déc 2021), Modeste Cormier (1832).
  10. [S19624] "Registres du Fonds Drouin (Saint Henri, Barachois, NB)," base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 13 déc 2021), Eustache Doiron;Modeste Cormier (1860).
  11. [S30009] " Collection Drouin (Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 15 oct 2025), Jude Cormier (baptême, 19 juil 1834.)
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Dosithée Richard1,2,3

M, #27862, n. calculé 1846, d. 7 nov 1895
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Marcel Richard (n. 11 fév 1813, d. 20 juil 1897)
Mère*Marie LeBlanc (n. cal 1825)
  • Dosithée Richard est né calculé 1846.3
  • Il a été baptisé le 17 mars 1846 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Le parrain a été.1
  • Il a épousé Marcelline Leblanc, le 12 nov 1866 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. La cérémonie a été menée par François-Xavier Babinault.2
  • Dosithée Richard est décédé le 7 nov 1895 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4

Enfants avec Marcelline Leblanc (n. 5 déc 1845)

  1. Domithilde Richard (n. 26 mai 1868, d. 1951)
  2. Rosalie Richard+ (n. 20 juil 1870)
  3. Saul (Sam) Richard+ (n. 12 déc 1872)
  4. Marie Richard (n. 2 août 1875)
  5. Joséphine Richard (n. 22 fév 1876, d. 22 mai 1877)
  6. Vitaline Richard (n. 22 mars 1878, d. 22 mars 1878)
  7. Léa Richard+ (n. 1879, d. 26 mars 1920)
  8. Anne Richard (n. 23 juin 1879)
  9. Léonie Richard (n. 29 jan 1884)

Chronologie

  • 18515 ans
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1866~20
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S24590] " Collection Drouin (Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 23 jan 2024), Dosithée Richard (baptême, 17 mars 1846.)
  2. [S24591] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 23 jan 2024), Dosithée Richard & Marceline LeBlanc (mariage, 12 nov 1866.)
  3. [S24608] Recensement du Nouveau Brunswick - 1851, Ménage de Marcell Richard, Microfilm: C-997, NB, 88 (Shediac), 14 (Westmorland), tableau I, page 24, ligne 26-30, (recherche-collection-s...).
  4. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marcelline Leblanc1,2,3

F, #27863, n. 5 déc 1845
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Dominique LeBlanc (n. 1 fév 1818)
Mère*Marie Louise Doiron (n. cal 1827)
  • Marcelline Leblanc est née le 5 déc 1845.2
  • Elle a été baptisée le 9 déc 1845 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Le parrain a été La cérémonie a été menée par Antoine Gagnon.2
  • Elle a épousé Dosithée Richard, le 12 nov 1866 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. La cérémonie a été menée par François-Xavier Babinault.1

Enfants avec Dosithée Richard (n. cal 1846, d. 7 nov 1895)

  1. Domithilde Richard (n. 26 mai 1868, d. 1951)
  2. Rosalie Richard+ (n. 20 juil 1870)
  3. Saul (Sam) Richard+ (n. 12 déc 1872)
  4. Marie Richard (n. 2 août 1875)
  5. Joséphine Richard (n. 22 fév 1876, d. 22 mai 1877)
  6. Vitaline Richard (n. 22 mars 1878, d. 22 mars 1878)
  7. Léa Richard+ (n. 1879, d. 26 mars 1920)
  8. Anne Richard (n. 23 juin 1879)
  9. Léonie Richard (n. 29 jan 1884)

Chronologie

  • 18515 ans
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 186620
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S24591] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 23 jan 2024), Dosithée Richard & Marceline LeBlanc (mariage, 12 nov 1866.)
  2. [S24505] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 15 jan 2024), Marcelline LeBlanc (baptême, 9 déc 1845.)
  3. [S24507] Recensement du Nouveau Brunswick - 1851, Ménage de Dominic Leblanc, Microfilm: C-997, NB, 88 (Shediac), 14 (Westmorland), tableau I, page 10, ligne 27-33, (recherche-collection-s...).
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Domithilde Richard1

F, #27864, n. 26 mai 1868, d. vers 1951
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Dosithée Richard (n. cal 1846, d. 7 nov 1895)
Mère*Marcelline Leblanc (n. 5 déc 1845)
  • Domithilde Richard est née le 26 mai 1868 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Dosithé Landry, le 16 avr 1888.1
  • Elle est décédée vers 1951 en Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.1

Dosithé Landry (n. 14 août 1858)

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Rosalie Richard

F, #27865, n. 20 juil 1870
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Dosithée Richard (n. cal 1846, d. 7 nov 1895)
Mère*Marcelline Leblanc (n. 5 déc 1845)
  • Rosalie Richard est née le 20 juil 1870 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Isaie McGraw, le 21 oct 1889 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfant avec Isaie McGraw

  1. Joseph Charles McGraw (n. 24 sept 1892)

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Saul (Sam) Richard

M, #27866, n. 12 déc 1872
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Dosithée Richard (n. cal 1846, d. 7 nov 1895)
Mère*Marcelline Leblanc (n. 5 déc 1845)
  • Saul (Sam) Richard est décédé en Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Il est né le 12 déc 1872 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Virginie (Zina Jenie...) Cormier, le 23 oct 1899 en Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.

Enfants avec Virginie (Zina Jenie...) Cormier

  1. Ida Richard
  2. Anne Richard (n. 12 août 1905)
  3. Marcelline Richard (n. 19 mars 1908)
  4. Sara Richard (n. 31 oct 1909)
  5. Célina Delphine Richard (n. 28 juil 1911)
  6. Alice Richard (n. 14 sept 1913)
  7. Adèle Emerise Richard (n. 7 sept 1915)
  8. Christina Rita Richard (n. 15 jan 1918)
  9. Thomas Hyppolite Richard (n. 1 juil 1920)

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Osithe Leblanc1

F, #27867, n. 10 avr 1887, d. 7 déc 1887
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Anselme Leblanc (n. 1855, d. 12 juin 1935)
Mère*Célina Doiron (n. 1858, d. 3 août 1891)
  • Osithe Leblanc est née le 10 avr 1887.1
  • Elle est décédée le 7 déc 1887.1

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joséphine Richard

F, #27868, n. 22 fév 1876, d. 22 mai 1877
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Dosithée Richard (n. cal 1846, d. 7 nov 1895)
Mère*Marcelline Leblanc (n. 5 déc 1845)
  • Joséphine Richard est née le 22 fév 1876 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle est décédée le 22 mai 1877 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Vitaline Richard

F, #27869, n. 22 mars 1878, d. 22 mars 1878
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Dosithée Richard (n. cal 1846, d. 7 nov 1895)
Mère*Marcelline Leblanc (n. 5 déc 1845)
  • Vitaline Richard est née le 22 mars 1878 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle est décédée le 22 mars 1878 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Anne Richard

F, #27870, n. 23 juin 1879
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Dosithée Richard (n. cal 1846, d. 7 nov 1895)
Mère*Marcelline Leblanc (n. 5 déc 1845)
  • Anne Richard est née le 23 juin 1879 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Léonie Richard

F, #27871, n. 29 jan 1884
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Dosithée Richard (n. cal 1846, d. 7 nov 1895)
Mère*Marcelline Leblanc (n. 5 déc 1845)
  • Léonie Richard est née le 29 jan 1884 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Elle a épousé Amand Goguen, le 25 juin 1900.

Amand Goguen (n. 9 sept 1879)

Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Vital Richard1

M, #27872
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Vital Richard est né en Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Marcelline Dupuis, le 2 août 1870 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfants avec Marcelline Dupuis (n. 24 avr 1851)

  1. Joséphine Richard+ (n. 1883, d. 21 avr 1976)
  2. Dauphine Richard+ (n. 9 mai 1885)

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:35:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Anne Margaret Léger1

F, #27873
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Citations

  1. [S4822] Message ICQ, Rick Legere (Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada) - Gilles Pinet, 10 juil 2008.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Hyppolite Gallant

M, #27874, n. 24 jan 1847
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Jean Gallant (n. 24 août 1802, d. 26 sept 1888)
Mère*Rosalie Babineau (n. 1825)
  • Hyppolite Gallant, également désigné comme Paul Gallant dans certains documents.1
  • Il est né le 24 jan 1847 en Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Il a épousé Madeleine Léger, le 25 nov 1878 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfants avec Madeleine Léger (n. 29 mars 1845)

  1. Mélina Gallant+
  2. Marianne Gallant+ (n. 15 nov 1883)

Citations

  1. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Nancy1

F, #27875
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S6465] Lloyd O. MacIntyre - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 8 jan 2009.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:35:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.