Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Daniel Léger1

M, #62001
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (estimé 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 114.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Michel Allain1

M, #62002
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (estimé 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 117.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Angela Allain1

F, #62003
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (estimé 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 117.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Michelle Babineau1

F, #62004
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Vincent Babineau (n. 14 juil 1944, d. 1 fév 2013)
Mère*Sandra Ann Sawyer

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (estimé 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 118.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Denise Cormier1

F, #62005
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Denise Cormier a épousé Michel Melanson, le 22 août 1975 en Lewisville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (estimé 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 129.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:35:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Nap Cormier1

M, #62006
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (estimé 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 129.
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Irma Gaudet1

F, #62007
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (estimé 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 129.
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Camilla Cormier1

F, #62008
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Camilla Cormier a épousé Paul Melanson, le 12 mars 1976 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (estimé 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 130.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:35:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Camille Cormier1

M, #62009
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (estimé 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 130.
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Yvonne Melanson1

F, #62010
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (estimé 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 130.
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Diane Arsenault1

F, #62011
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Marc Arsenault (n. 5 fév 1925, d. 13 juin 2007)
Mère*Géraldine Gallant

Citations

  1. [S4490] Marc Arsenault - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 14 juin 2007.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Roger Gaudet1

M, #62012
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S4490] Marc Arsenault - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 14 juin 2007.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:35:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Adrice Arsenault1,2,3,4

M, #62013
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Marc Arsenault (n. 5 fév 1925, d. 13 juin 2007)
Mère*Géraldine Gallant

Citations

  1. [S4490] Marc Arsenault - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 14 juin 2007.
  2. [S9107] Lorraine Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 1 avr 2011.
  3. [S13223] "obituary," Passage Funeral Co-operative (www.funerairepassagefu... : accessed 21 fév 2016), Michel Léger, 5 oct 2015.
  4. [S13225] "nécrologie," Salon Frenette (www.frenettefuneralhom... : accessed 22 fév 2016), Réginald Légère, 24 déc 2013.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Rose Belliveau1

F, #62014
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Guillaume Belliveau (n. 1915)
Mère*Lina Léger (n. 23 oct 1916, d. 24 mars 2012)

Citations

  1. [S8769] Claudette Cormier - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 28 jan 2012, pg 56.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Diane Arsenault1

F, #62015, d. avant 13 juin 2007
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Marc Arsenault (n. 5 fév 1925, d. 13 juin 2007)
Mère*Géraldine Gallant
  • Diane Arsenault est décédée avant 13 juin 2007 (Elle est décédée jeune enfant.).1

Citations

  1. [S4490] Marc Arsenault - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 14 juin 2007.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Alice Leblanc1,2

F, #62016, n. vers 1912, d. 2 août 1976
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Jean Leblanc (n. 1867, d. 16 déc 1952)
Mère*Marguerite Léger (n. 7 avr 1877, d. 28 juil 1970)
  • Alice Leblanc a épousé Frank Marley.1,2
  • Elle est née vers 1912 en Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.1
  • Elle est décédée le 2 août 1976 en Hôpital Dr. Georges L. Dumont, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Les funérailles ont été célébrées le 4 août 1976 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a été enterrée en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Chronologie

  • Résidence
    Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1970~58
    Résidence
    Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1976~64
    Résidence
    Cameron Street, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S4491] Mrs. Alice Marley - nécrologie, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 4 août 1976, pg 13.
  2. [S11557] Marguerite LeBlanc - nécrologie, L'Évangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 juil 1970, pg 3.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Albert Marley1

M, #62017
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frank Marley (d. 1966)
Mère*Alice Leblanc (n. 1912, d. 2 août 1976)

Citations

  1. [S4491] Mrs. Alice Marley - nécrologie, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 4 août 1976, pg 13.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Raymond Richard1

M, #62018
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frank Marley (d. 1966)
Mère*Alice Leblanc (n. 1912, d. 2 août 1976)

Citations

  1. [S4491] Mrs. Alice Marley - nécrologie, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 4 août 1976, pg 13.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Anita Leblanc1,2,3,4,5

F, #62019, n. vers 1916
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Jean Leblanc (n. 1867, d. 16 déc 1952)
Mère*Marguerite Léger (n. 7 avr 1877, d. 28 juil 1970)
  • Anita Leblanc a épousé Robert McGlaskien.2,4,5
  • Elle est née vers 1916 en Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.1
  • Elle est décédée en Truro, Colchester, Nouvelle Ecosse, Canada.1

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  2. [S4491] Mrs. Alice Marley - nécrologie, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 4 août 1976, pg 13.
  3. [S5137] Fred White (LeBlanc) - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 25 mai 1993, pg 14.
  4. [S11557] Marguerite LeBlanc - nécrologie, L'Évangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 juil 1970, pg 3.
  5. [S14726] L. LeBlanc - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 27 mars 1990, pg 36.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Robert McGlaskien1,2,3

M, #62020
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Anita Leblanc (n. 1916)

Citations

  1. [S4491] Mrs. Alice Marley - nécrologie, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 4 août 1976, pg 13.
  2. [S11557] Marguerite LeBlanc - nécrologie, L'Évangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 juil 1970, pg 3.
  3. [S14726] L. LeBlanc - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 27 mars 1990, pg 36.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:35:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Bernice Léger1,2,3,4

F, #62021
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Néri Léger (n. 18 mai 1906, d. 3 août 1976)
Mère*Marguerite Cormier (n. 2 sept 1907, d. 23 sept 2001)
  • Bernice Léger a épousé Alcide Savoie, le 7 juil 1956 en Notre Dame du Mont Carmel, Sainte Marie, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, (Euclide Leger [Sainte Marie RR#1, Kent, NB] & Norma Leger [Sainte Marie]).1,2,3,4

Citations

  1. [S4492] Néri Léger - nécrologie, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 4 août 1976, pg 13.
  2. [S1645] Euclide Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 avr 2001.
  3. [S6266] Marguerite Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 25 sept 2001.
  4. [S8894] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Alcide SAVOIE & Bernice LÉGER, 7 juil 1956; digital images (F23406-3107), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 19 juil 2011.)
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Alcide Savoie1,2,3,4

M, #62022
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Alcide Savoie a épousé Bernice Léger, le 7 juil 1956 en Notre Dame du Mont Carmel, Sainte Marie, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, (Euclide Leger [Sainte Marie RR#1, Kent, NB] & Norma Leger [Sainte Marie]).1,2,3,4

Citations

  1. [S4492] Néri Léger - nécrologie, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 4 août 1976, pg 13.
  2. [S1645] Euclide Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 avr 2001.
  3. [S6266] Marguerite Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 25 sept 2001.
  4. [S8894] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Alcide SAVOIE & Bernice LÉGER, 7 juil 1956; digital images (F23406-3107), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 19 juil 2011.)
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:35:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Elizabeth McKibbon1

F, #62023
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec John Joseph Dunphy (n. 1883, d. 15 oct 1968)

  1. Laura Dunphy

Citations

  1. [S4494] P. E. Dunphy - nécrologie, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 juin 1976, pg 15.
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Legere1

M, #62024
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Elizabeth Arsenault (d. 2 sept 2005)

Citations

  1. [S4495] Leonard Joseph Arsenault - nécrologie, Telegraph Journal, Saint John, Saint John, Nouveau Brunswick, Canada, 7 sept 2005.
Dernières Modifications 2 déc 2024 21:34:41
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Elizabeth Arsenault1

F, #62025, d. avant 2 sept 2005
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Elizabeth Arsenault a épousé Legere.1
  • Elle est décédée avant 2 sept 2005.1

Citations

  1. [S4495] Leonard Joseph Arsenault - nécrologie, Telegraph Journal, Saint John, Saint John, Nouveau Brunswick, Canada, 7 sept 2005.
Dernières Modifications 15 août 2010 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.