Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Lawrence Poirier1,2,3,4,5

M, #57851
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Adélard Poirier (n. 15 sept 1896)
Mère*Madeleine Léger (n. 22 déc 1899, d. 1956)

Stella (d. 20 mars 2009)

Citations

  1. [S3061] Madelaine Poirier - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 7 mars 1956, pg 16.
  2. [S6557] Joseph Ulysse Poirier - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 23 mars 2009.
  3. [S6559] Rodolphe «Rudy» Poirier - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 24 oct 2001.
  4. [S7858] Léandre Poirier - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 27 août 2005, pg A5.
  5. [S8345] Rita Bourque - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 11 juin 2011.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Conway1

M, #57852
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Marie Williams (n. 25 déc 1880, d. 1 oct 1987)

Chronologie

  • 1951
    Résidence
    Gunningsville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1951, Joseph Conway vivait en Gunningsville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 1

Citations

  1. [S3062] "Acadian Roots"., www.acadian-roots.com. Accessed.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Mary Chase1

F, #57853
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Augustin Williams (n. 10 mai 1881, d. 1 oct 1987)

Citations

  1. [S3062] "Acadian Roots"., www.acadian-roots.com. Accessed.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Alphée Leblanc1

M, #57854
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Delphine Williams (n. 6 fév 1884, d. 1 oct 1987)

Citations

  1. [S3062] "Acadian Roots"., www.acadian-roots.com. Accessed.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Delima Landry1

F, #57855
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Louis Williams (n. 8 déc 1885, d. 1 oct 1987)

Citations

  1. [S3062] "Acadian Roots"., www.acadian-roots.com. Accessed.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Isabelle Babineau1

F, #57856
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Honoré Williams (n. 15 déc 1886)

Citations

  1. [S3062] "Acadian Roots"., www.acadian-roots.com. Accessed.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Midas Comeau1

M, #57857
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Suzanne Williams (n. 6 nov 1890)

Citations

  1. [S3062] "Acadian Roots"., www.acadian-roots.com. Accessed.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Toussaint1

M, #57858
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Suzanne Williams (n. 6 nov 1890)

Chronologie

  • 1951
    Résidence
    New Bedford, Bristol, Massachusetts, United States
    En 1951, Joseph Toussaint vivait en New Bedford, Bristol, Massachusetts, United States.
    Citation: 2

Citations

  1. [S3062] "Acadian Roots"., www.acadian-roots.com. Accessed.
  2. [S3060] Mrs. Jack Williams - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 5 mars 1951, pg 14.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Agnes Collette1

F, #57859
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Albert E. Biddington (n. 1898, d. 7 déc 1972)

  1. Mildred Biddington+

Citations

  1. [S7195] A. E. Biddington - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 8 déc 1972, pg 3.
Dernières Modifications 28 déc 2025 19:56:53
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Honoré Cormier1

M, #57860
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Honoré Cormier, également désigné comme Henri Cormier dans certains documents.2
  • Il a épousé Agnes Williams.1,2

Agnes Williams (n. 19 oct 1896, d. 1 oct 1987)

Chronologie

  • 1951
    Résidence
    New Bedford, Bristol, Massachusetts, United States
    En 1951, Honoré Cormier vivait en New Bedford, Bristol, Massachusetts, United States.
    Citation: 3
  • 1977
    Résidence
    New Bedford, Bristol, Massachusetts, United States
    En 1977, Honoré Cormier vivait en New Bedford, Bristol, Massachusetts, United States.
    Citation: 2

Citations

  1. [S3062] "Acadian Roots"., www.acadian-roots.com. Accessed.
  2. [S1989] M. Frank Williams - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 août 1977, pg 4.
  3. [S3060] Mrs. Jack Williams - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 5 mars 1951, pg 14.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Elisa Chase1

F, #57861
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Mélème Chase
Mère*Celina Meunier

David Williams (n. 10 oct 1888, d. 1 oct 1987)

Citations

  1. [S3062] "Acadian Roots"., www.acadian-roots.com. Accessed.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Celina Meunier1

F, #57862
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Mélème Chase

  1. Elisa Chase

Citations

  1. [S3062] "Acadian Roots"., www.acadian-roots.com. Accessed.
Dernières Modifications 28 déc 2025 19:56:53
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Edgar Allain1

M, #57863
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Williams

Citations

  1. [S3060] Mrs. Jack Williams - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 5 mars 1951, pg 14.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jean-Paul Cormier1

M, #57864
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Arthur Cormier (n. 1912, d. 25 fév 1977)
Mère*Emma Légère (n. 16 mars 1918)

Citations

  1. [S3066] Tragique accident au jeune Julien Cormier, Le Voilier, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, déc 1965, pg 13.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Réginald Cormier1

M, #57865
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Arthur Cormier (n. 1912, d. 25 fév 1977)
Mère*Emma Légère (n. 16 mars 1918)

Citations

  1. [S3066] Tragique accident au jeune Julien Cormier, Le Voilier, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, déc 1965, pg 13.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Gérard Cormier1

M, #57866
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Arthur Cormier (n. 1912, d. 25 fév 1977)
Mère*Emma Légère (n. 16 mars 1918)

Citations

  1. [S3066] Tragique accident au jeune Julien Cormier, Le Voilier, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, déc 1965, pg 13.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Nicolas Cormier1

M, #57867
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Arthur Cormier (n. 1912, d. 25 fév 1977)
Mère*Emma Légère (n. 16 mars 1918)
  • Nicolas Cormier.1

Citations

  1. [S3066] Tragique accident au jeune Julien Cormier, Le Voilier, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, déc 1965, pg 13.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

1

F, #57868
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Nicolas Cormier

Citations

  1. [S3066] Tragique accident au jeune Julien Cormier, Le Voilier, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, déc 1965, pg 13.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Thérèse Cormier1

F, #57869
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Arthur Cormier (n. 1912, d. 25 fév 1977)
Mère*Emma Légère (n. 16 mars 1918)
  • Thérèse Cormier a épousé Jean Pinet, le 20 juil 1957 en Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada.2,3,1

Enfants avec Jean Pinet (n. 24 juin 1927, d. 9 jan 1983)

  1. Nicole Pinet
  2. Martin Pinet

Citations

  1. [S14024] Jean Pinet - nécrologie, Le Voilier, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 19 jan 1983.
  2. [S1573] Alphonse Landry - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 16 jan 2003, pg 28.
  3. [S6655] Odette O. Haché, compilateur, Registre des actes de naissances et baptêmes, Paroisse Saint-Joachim, Bertrand, NB, 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. haché, 1991), pg 116.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Rosa Cormier1,2

F, #57870
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Arthur Cormier (n. 1912, d. 25 fév 1977)
Mère*Emma Légère (n. 16 mars 1918)
  • Rosa Cormier a épousé Gérard Haché, le 22 nov 1958 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Oscar Haché & Arthur Cormier).1,2

Enfants avec Gérard Haché (n. 6 oct 1924, d. 15 juil 1982)

  1. Nicole Haché
  2. Joseph René Haché
  3. Marie Danielle Haché

Citations

  1. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), mariage pg 16.
  2. [S3066] Tragique accident au jeune Julien Cormier, Le Voilier, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, déc 1965, pg 13.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Gérard Haché1,2

M, #57871, n. 6 oct 1924, d. 15 juil 1982
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Thomas Haché (n. 1882, d. 4 avr 1962)
Mère*Anna Thériault (n. 4 nov 1892, d. 25 jan 1927)
  • Gérard Haché, également désigné comme Joseph Adélard Gérard Haché dans certains documents.3
  • Il, également désigné comme Joseph Gérard Haché dans certains documents.4
  • Il est né le 6 oct 1924.1,3
  • Il a été baptisé le 19 oct 1924 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Adélard Haché & Olive Grant.3
  • Il a épousé Rosa Cormier, le 22 nov 1958 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Oscar Haché & Arthur Cormier).4,2
  • Il est décédé le 15 juil 1982 (57a).1
  • Il a été enterré le 17 juil 1982 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfants avec Rosa Cormier

  1. Nicole Haché
  2. Joseph René Haché
  3. Marie Danielle Haché

Chronologie

  • 1965~41
    Résidence
    Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1965, Gérard Haché vivait en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 2

Citations

  1. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), Décès pg 22.
  2. [S3066] Tragique accident au jeune Julien Cormier, Le Voilier, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, déc 1965, pg 13.
  3. [S6655] Odette O. Haché, compilateur, Registre des actes de naissances et baptêmes, Paroisse Saint-Joachim, Bertrand, NB, 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. haché, 1991), pg 62.
  4. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), mariage pg 16.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Cécile Doucet1,2

F, #57872, n. vers 1905
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph J Doucet
Mère*Geneviève Léger (n. 19 juil 1884, d. 1966)
  • Cécile Doucet est née vers 1905 en Nouveau Brunswick, Canada.2

Chronologie

  • 1921~16
    Recensement
    Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1966~61
    Résidence
    Saint Hyacinthe, Québec, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S3070] Mme Elisée Poirier - nécrologie, Le Voilier, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 1 juil 1966, pg 11.
  2. [S13183] Recensement du Canada - 1921, ménage de Legere, Charles, NB, 20 (Caraquet), 42 (Gloucester), page 8B, ligne 8-12, demeure, famille 66, Bibliothèques et Archives Canada (search.ancestry.ca...).
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Hectorine Poirier1

F, #57873
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Elisée Poirier
Mère*Geneviève Léger (n. 19 juil 1884, d. 1966)

Laurent Robert

Citations

  1. [S3070] Mme Elisée Poirier - nécrologie, Le Voilier, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 1 juil 1966, pg 11.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Laurent Robert1

M, #57874
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Hectorine Poirier

Citations

  1. [S3070] Mme Elisée Poirier - nécrologie, Le Voilier, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 1 juil 1966, pg 11.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Paul-Emile Poirier1

M, #57875
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Elisée Poirier
Mère*Geneviève Léger (n. 19 juil 1884, d. 1966)

Citations

  1. [S3070] Mme Elisée Poirier - nécrologie, Le Voilier, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 1 juil 1966, pg 11.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Copyright © 2007-

Crée par: Gilles Pinet
mise à jour 17 jan 2026; 128,509 individus
Page created by John Cardinal's GedSite v5.10  |  Based on a design by Contented Designs