Germaine Melanson1,2,3,4,5,6,7
F, #53076
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Germaine Melanson a épousé Norman Gagnon, le 19 sept 1964 en Saint Jacques Le Majeur, Scoudouc, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2,3,4,5,6,7
Citations
- [S1507] Bernard Melanson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 mai 2005.
- [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (estimé 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 28; pg 87.
- [S3805] Alexandre (Alex) Gagnon - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 2 fév 1993.
- [S8338] A. Melanson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 jan 1989, pg 30.
- [S11024] Edna Gagnon - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 9 mai 2013, pg 39.
- [S13736] Rita Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 14 juin 2016, pg 33.
- [S15410] Mme Marie Melanson - nécrologie, Le Matin, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 16 mars 1988.
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:31 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Norman Gagnon1,2,3,4,5,6,7
M, #53077
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Norman Gagnon a épousé Germaine Melanson, le 19 sept 1964 en Saint Jacques Le Majeur, Scoudouc, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2,3,4,5,6,7
Citations
- [S1507] Bernard Melanson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 mai 2005.
- [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (estimé 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 28; pg 87.
- [S3805] Alexandre (Alex) Gagnon - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 2 fév 1993.
- [S8338] A. Melanson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 jan 1989, pg 30.
- [S11024] Edna Gagnon - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 9 mai 2013, pg 39.
- [S13736] Rita Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 14 juin 2016, pg 33.
- [S15410] Mme Marie Melanson - nécrologie, Le Matin, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 16 mars 1988.
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:31 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Georges Melanson1,2,3,4,5
M, #53078, n. vers 1940, d. 2 déc 2015
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Georges Melanson a épousé Barbara.1,4
- Il.4
- Il est né vers 1940.4
- Il est décédé le 2 déc 2015.3,4
Chronologie
1988~48
Résidence
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1989~49
Résidence
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
2005~65
Résidence
Ontario, Canada
En 2005, Georges Melanson vivait en Ontario, Canada.
Citations
- [S1507] Bernard Melanson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 mai 2005.
- [S8338] A. Melanson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 jan 1989, pg 30.
- [S13736] Rita Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 14 juin 2016, pg 33.
- [S15320] "obituary," Steckley-Gooderham Funeral Home (www.steckleygooderham.... : accessed 7 sept 2018), George Melanson, 2 déc 2015.
- [S15410] Mme Marie Melanson - nécrologie, Le Matin, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 16 mars 1988.
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:31 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Barbara1
F, #53079
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S1507] Bernard Melanson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 mai 2005.
- [S15320] "obituary," Steckley-Gooderham Funeral Home (www.steckleygooderham.... : accessed 7 sept 2018), George Melanson, 2 déc 2015.
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:54 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Norbert Melanson1,2,3,4
M, #53080
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Norbert Melanson a épousé Linda.1,3
Citations
- [S1507] Bernard Melanson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 mai 2005.
- [S8338] A. Melanson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 jan 1989, pg 30.
- [S13736] Rita Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 14 juin 2016, pg 33.
- [S15410] Mme Marie Melanson - nécrologie, Le Matin, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 16 mars 1988.
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:31 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Linda1
F, #53081
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S1507] Bernard Melanson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 mai 2005.
- [S13736] Rita Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 14 juin 2016, pg 33.
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:54 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Vincent Melanson1,2,3,4
M, #53082
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S1507] Bernard Melanson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 mai 2005.
- [S8338] A. Melanson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 jan 1989, pg 30.
- [S13736] Rita Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 14 juin 2016, pg 33.
- [S15410] Mme Marie Melanson - nécrologie, Le Matin, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 16 mars 1988.
- [S11420] O. P. LeBlanc - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 oct 1986, pg 32.
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:31 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Gisèle Leblanc1,2,3
F, #53083
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S1507] Bernard Melanson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 mai 2005.
- [S11420] O. P. LeBlanc - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 oct 1986, pg 32.
- [S13736] Rita Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 14 juin 2016, pg 33.
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:31 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Rita Légère1,2
F, #53084
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Marie Rita Légère a épousé Aldéo Richard, le 13 août 1966 en Saint Ignace, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.3,4
- Elle et Aldéo Richard ont divorcé avant 2004.3,1
Citations
- [S6149] Beatrice Marie Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 29 mars 2004, pg A5.
- [S30358] Guy Léger, compilateur, Recherche généalogique du Père Guy Léger.
- [S2133] Aldéo Richard - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 25 mai 2005.
- [S75] Céline Léger-Pinet, La famille Léger (Cahier de recherche).
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:31 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Aldéo Richard1
M, #53085, n. vers 1944, d. 23 mai 2005
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Aldéo Richard est né vers 1944 en Saint Norbert, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a épousé Marie Rita Légère, le 13 août 1966 en Saint Ignace, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
- Il et Marie Rita Légère ont divorcé avant 2004.1,3
- Il est décédé le 23 mai 2005 en Hôpital Dr. Georges L. Dumont, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Les funérailles ont été célébrées le 26 mai 2005 en Sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Informations biographiques
Mr. Richard was a music enthusiast, he played the guitar and his passion was country and blue grass music. He had been employed by Cabano-Kingsway Transport and was a parishioner of Ste Thésèse Roman Catholic Church.
1
Chronologie
Résidence
Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
2005~61
Résidence
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2133] Aldéo Richard - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 25 mai 2005.
- [S75] Céline Léger-Pinet, La famille Léger (Cahier de recherche).
- [S6149] Beatrice Marie Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 29 mars 2004, pg A5.
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:54 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Hubert Richard
M, #53086
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S2133] Aldéo Richard - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 25 mai 2005.
| Dernières Modifications |
30 jan 2026 20:42:17 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Lydia Boucher
F, #53087
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S2133] Aldéo Richard - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 25 mai 2005.
| Dernières Modifications |
30 jan 2026 20:42:17 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Paul Gallant
M, #53088
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:54 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Walter Arsenault1,2
M, #53089, n. 15 déc 1889, d. 25 juil 1971
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Walter Arsenault est né le 15 déc 1889 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a épousé Judith Landry, le 6 juil 1914.3,1
- Il est décédé le 25 juil 1971 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- Les funérailles ont été célébrées le 27 juil 1971 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a été enterré en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Informations biographiques
He was a farmer and a painter and interior decorator by trade. He was a member of the school board for more than 50 years. He was president of the Saint Andre of Shediac Agriculture Association. He was twice dedorated for service to his country, winning the Confederation Medal and Order of Agricultural Merit medal.
1
Chronologie
197181
Résidence
LeBlanc Office, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S6579] Walter Arsenault - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 26 juil 1971, pg 3.
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- [S2460] Léonard Owen Landry - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 27 mai 2005.
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:31 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Judith Landry1,2
F, #53090, n. 27 juil 1893
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Judith Landry, également désignée comme Julie Landry dans certains documents.1
- Elle est née le 27 juil 1893.1
- Elle a épousé Walter Arsenault, le 6 juil 1914.3,2
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- [S6579] Walter Arsenault - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 26 juil 1971, pg 3.
- [S2460] Léonard Owen Landry - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 27 mai 2005.
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:54 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Vanessa Léger1
F, #53091
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S6164] Clovis Leger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 4 juin 2005.
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:31 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Renelle Léger1
F, #53092
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S6164] Clovis Leger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 4 juin 2005.
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:31 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Jean-Claude Cormier
M, #53093
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S1527] Dora Leger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 6 juin 2005.
- [S7554] Ulysse Leger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 12 juil 2010, pg 26.
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:54 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Gabriel Belliveau
M, #53094
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S1527] Dora Leger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 6 juin 2005.
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:54 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Réjean Léger
M, #53095
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S1527] Dora Leger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 6 juin 2005.
| Dernières Modifications |
21 fév 2026 16:00:54 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Leonard Joseph Dolan1
M, #53096
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S5566] Leonard Joseph Dolan - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 juin 2005.
| Dernières Modifications |
30 jan 2026 20:42:17 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Geralda Flannery1
F, #53097
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S5566] Leonard Joseph Dolan - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 juin 2005.
| Dernières Modifications |
30 jan 2026 20:42:17 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Garnet J Mutch1
M, #53098
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S2608] Garnet J Mutch - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 11 juin 2004.
| Dernières Modifications |
15 août 2010 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Kathleen Keough1
F, #53099
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S2608] Garnet J Mutch - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 11 juin 2004.
| Dernières Modifications |
15 août 2010 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Cheryl Mutch1
F, #53100
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S2608] Garnet J Mutch - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 11 juin 2004.
| Dernières Modifications |
15 août 2010 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.