Leblanc1
F, #58226
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S3923] Moncton Daily Times, Mrs. Peter N. LeBlanc - obituary, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 May 1934, pg 9.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:27 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Helen Leblanc1
F, #58227
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S3923] Moncton Daily Times, Mrs. Peter N. LeBlanc - obituary, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 May 1934, pg 9.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:27 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Léa Leblanc1
F, #58228
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S3923] Moncton Daily Times, Mrs. Peter N. LeBlanc - obituary, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 May 1934, pg 9.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:27 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie-Lise Haché1
F, #58229
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S3925] Marie-Thérèse Haché - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Jan 2008.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:27 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Émile Landry1
M, #58230
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S3925] Marie-Thérèse Haché - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Jan 2008.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:48 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Robert Haché1
M, #58231
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S3925] Marie-Thérèse Haché - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Jan 2008.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:27 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Cheryl Battah1
F, #58232
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S3925] Marie-Thérèse Haché - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Jan 2008.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:48 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Blair Melanson1,2
M, #58233, n. 9 mars 1880, d. 8 mai 1968
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Blair Melanson a épousé Célia Boudreau.1
- Il est né le 9 mars 1880 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
- Il a été baptisé le 15 mars 1880 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Il est décédé le 8 mai 1968 en Providence Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Les funérailles ont été célébrées le 11 mai 1968 en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a été enterré en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Informations biographiques
He was a retired hotel proprietor. He attended St. Joseph's Roman CathoIic Church.
1
Citations
- [S3188] M. Blair Melanson - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 9 May 1968.
- [S14213] Melanson, Michael B, Melanson ~ Melançon - The Genealogy of an Acadian and Cajun Family (Dracut, Massachusetts: Lanesville Publishing, 2004), pg 634.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:27 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Célia Boudreau1
F, #58234, d. 1950
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S3188] M. Blair Melanson - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 9 May 1968.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:48 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Yvonne Melanson1
F, #58235
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S3188] M. Blair Melanson - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 9 May 1968.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:27 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
John Springner1
M, #58236
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S3188] M. Blair Melanson - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 9 May 1968.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:48 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Diana Melanson1
F, #58237
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S3188] M. Blair Melanson - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 9 May 1968.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:27 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
George Mooney1
M, #58238
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S3188] M. Blair Melanson - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 9 May 1968.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:48 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Corinne Melanson1
F, #58239
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S3188] M. Blair Melanson - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 9 May 1968.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:27 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Gérard Melanson1
M, #58240
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S3188] M. Blair Melanson - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 9 May 1968.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:48 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Philippe Melanson1
M, #58241
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S3188] M. Blair Melanson - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 9 May 1968.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:27 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Paul Melanson1
M, #58242
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S3188] M. Blair Melanson - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 9 May 1968.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:27 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Clarence E. Cloney1,2
M, #58243, n. vers 1882, d. avant 3 septembre 1977
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Clarence E. Cloney est né vers 1882 en Shulee, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.2
- Il a épousé Grace Fostina McKay, le 12 juillet 1922 en St George's Rectory, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: A. Hozack [Moncton, NB] & P. Annie Sésane [Moncton, NB]).1,2
- Il est décédé avant 3 septembre 1977.1
Chronologie
1922~40
Occupation
Le 12 juillet 1922, Clarence E. Cloney était mécanicien.
Citations
- [S3191] Grace Fostina McKay - obituary, Chronicle Herald, Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada, 5 Sep 1977, pg 20.
- [S14240] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Cloney, Clarence E. & McKay, Grace, 12 Jul 1922; digital images (F19682-3225), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 7 Jul 2017.)
Dernières Modifications |
27 mars 2023 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Grace Fostina McKay1
F, #58244, n. vers 1902, d. 3 septembre 1977
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Grace Fostina McKay est née vers 1902 en Shulee, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.1,2
- Elle a épousé Clarence E. Cloney, le 12 juillet 1922 en St George's Rectory, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: A. Hozack [Moncton, NB] & P. Annie Sésane [Moncton, NB]).1,2
- Elle a épousé Alphée Léger.1,3,4
- Elle est décédée le 3 septembre 1977 en Lockhart's Nursing Home, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.1
- Les funérailles ont été célébrées le 5 septembre 1977 en Furlong's Funeral Home, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.1
- Elle a été enterrée en Highland View Cemetery, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.1
Chronologie
1922~20
Résidence
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1960~58
Résidence Principal 2
Springhill, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada
1960;
Alphée Léger; Springhill, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada
Citations
- [S3191] Grace Fostina McKay - obituary, Chronicle Herald, Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada, 5 Sep 1977, pg 20.
- [S14240] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Cloney, Clarence E. & McKay, Grace, 12 Jul 1922; digital images (F19682-3225), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 7 Jul 2017.)
- [S8197] Mrs. Lettie MacKay Dies, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Feb 1960, pg 3.
- [S11684] Alphée Léger [12489], Registration of Death. 3464. (4 Jul 1963). F20887. archives.gnb.ca....
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:48 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Amos McKay1
M, #58245
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S3191] Grace Fostina McKay - obituary, Chronicle Herald, Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada, 5 Sep 1977, pg 20.
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:35:28 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Lettie Cates1
F, #58246
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Informations biographiques
For years she sang on the Down Memory Lane program on CKCW, Moncton.
1
Citations
- [S3191] Grace Fostina McKay - obituary, Chronicle Herald, Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada, 5 Sep 1977, pg 20.
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:35:28 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Meda1
F, #58247, n. vers 1862
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Meda est née vers 1862 en Iowa, United States.1
- Elle a épousé John Rauch, avant 1891.1
Chronologie
1891~29
Recensement
Upper Kootenay (sous-district), Yale (District), Colombie Britannique, Canada
Citations
- [S8583] Recensement du Canada - 1891, Household of John Rauch, Microfilm: T-6292, BC, G (Upper Kootenay No 1), 5 (Yale), page 14, line 12, dwelling 60, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications |
1 décembre 2024 22:19:39 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Lorraine Arseneault1,2,3
F, #58248
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S4278] Fred Arseneault - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 16 Jan 1985.
- [S4555] Elizabeth Arsenault - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 8 Jan 2003, pg 29.
- [S6321] Rachelle Léger - obituary, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 9 May 2009.
- [S13741] Marcel Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Aug 2016, pg 51.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:48 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Helen Beaton1,2,3
F, #58249, d. vers 3 avril 1976
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Helen Beaton est née en Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Alfred Leger, le 25 juin 1928.1,4,2,3
- Elle est décédée vers 3 avril 1976.1
- Elle a été enterrée en Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Chronologie
1971
Résidence Principal 2
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1971;
Alfred Leger; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1972
Résidence Principal 2
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1972;
Alfred Leger; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S3192] Helen C. Beaton - obituary, Chronicle Herald, Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada, 7 Apr 1979, pg 44.
- [S6595] Frederick Ross Beaton - obituary, Moncton Daily Tmes, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 8 May 1971, pg 5.
- [S7367] Mrs. Edward Legacy - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 13 Oct 1972, pg 3.
- [S351] "Descendants of Jacques Leger dit La Rosette"., users.eastlink.ca.... Accessed.
Dernières Modifications |
20 septembre 2025 08:13:48 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Norman Beaton1
M, #58250
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S3192] Helen C. Beaton - obituary, Chronicle Herald, Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada, 7 Apr 1979, pg 44.
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:35:28 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.