Janice Mary Sears1
F, #50576
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S9759] Stephen R Leger, "Leger/Goguen/Jenness/Lafleur 's of Fitchburg, MA," Family Sheet, Ancestry.com (familytreemaker.geneal... : consulted 11 Nov 2012), fiche de Joseph Napoleon Leger.
- [S104] American-Canadian Genelogical Society, St-Joseph Church Fitchburg, Massachusetts - Baptisms (July, 1891 to December, 1995) (Manchester, NH: American-Canadian Genealogical Society, 1996).
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Peter James Leger1,2
M, #50577
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S104] American-Canadian Genelogical Society, St-Joseph Church Fitchburg, Massachusetts - Baptisms (July, 1891 to December, 1995) (Manchester, NH: American-Canadian Genealogical Society, 1996).
- [S9759] Stephen R Leger, "Leger/Goguen/Jenness/Lafleur 's of Fitchburg, MA," Family Sheet, Ancestry.com (familytreemaker.geneal... : consulted 11 Nov 2012), fiche de Joseph Napoleon Leger.
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:06 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Bernadette Rochette1
F, #50578
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Bernadette Rochette a épousé Normand Léger, le 21 avril 1956 en Saint Francis of Assisi, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, (Une note annexée à l'acte de baptême de Normand mentionne son mariage à Bernadette Rochette.).2
Citations
- [S8480] Cecile M. (Rochette) Barrette - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 5 Mar 2005.
- [S104] American-Canadian Genelogical Society, St-Joseph Church Fitchburg, Massachusetts - Baptisms (July, 1891 to December, 1995) (Manchester, NH: American-Canadian Genealogical Society, 1996).
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Michel Joseph Leger1
M, #50579
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S104] American-Canadian Genelogical Society, St-Joseph Church Fitchburg, Massachusetts - Baptisms (July, 1891 to December, 1995) (Manchester, NH: American-Canadian Genealogical Society, 1996).
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:06 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Bertha Vaillancourt1
F, #50580
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Bertha Vaillancourt a épousé Raymond J. Legere, le 10 août 1945 en Immaculate Conception, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1
Citations
- [S104] American-Canadian Genelogical Society, St-Joseph Church Fitchburg, Massachusetts - Baptisms (July, 1891 to December, 1995) (Manchester, NH: American-Canadian Genealogical Society, 1996).
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Annette Pepin1
F, #50581
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Annette Pepin a épousé Raymond J. Legere, le 20 avril 1974 en Saint Bernard, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1
Citations
- [S104] American-Canadian Genelogical Society, St-Joseph Church Fitchburg, Massachusetts - Baptisms (July, 1891 to December, 1995) (Manchester, NH: American-Canadian Genealogical Society, 1996).
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Hormidas Reeves
M, #50582
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S65] Acadian Cultural Society, compilateur, Extracts of death records from Aubuchon Funeral Parlor, Fitchburg, Massachusetts (1914 - 1966) (P.O. Box 2304, Fitchburg, MA 01420-8804: Acadian Cultural Society.)
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:35:28 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Arthemise Beaudoin
F, #50583
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S65] Acadian Cultural Society, compilateur, Extracts of death records from Aubuchon Funeral Parlor, Fitchburg, Massachusetts (1914 - 1966) (P.O. Box 2304, Fitchburg, MA 01420-8804: Acadian Cultural Society.)
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:35:28 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Viola Bourgeois
F, #50584, n. 3 février 1899, d. 20 septembre 1974
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Viola Bourgeois est née le 3 février 1899 en United States.1
- Elle a épousé Raymond Donat Goguen, vers 1925 en United States.1
- Elle est décédée le 20 septembre 1974 en Bristol, Hartford, Connecticut, United States.1
Citations
- [S332] e-mail "Courriel - Rick Legere - July 13, 2004", Rick Legere (Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada) (email address) to Gilles Pinet, 13 Jul 2004 .
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Gladys
F, #50585
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S332] e-mail "Courriel - Rick Legere - July 13, 2004", Rick Legere (Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada) (email address) to Gilles Pinet, 13 Jul 2004 .
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Laurie Richard1
M, #50586, n. 29 novembre 1906, d. 3 février 1953
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Laurie Richard was also known as Laurie Alfred Joseph Richard.
- Il est né le 29 novembre 1906 en Moncton (Lewisville), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Il a épousé Estelle Melanson, le 11 août 1930 en Moncton (Lewisville), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,1
- Il est décédé le 3 février 1953 en Moncton (Lewisville), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,1
- Il a été enterré en Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S12582] Albénie Melanson son épouse Angéline Léger - pierre tombale, Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Rick Legere18 Apr 2003, (Albénie Melanson; Angéline Léger; Laurie Richard; Estelle Richard; Edgar Richard).
- [S332] e-mail "Courriel - Rick Legere - July 13, 2004", Rick Legere (Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada) (email address) to Gilles Pinet, 13 Jul 2004 .
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Blair Jean Babineau
M, #50587, n. 9 août 1907, d. 14 août 1992
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Blair Jean Babineau est né le 9 août 1907 en Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a épousé Estelle Melanson, le 5 septembre 1958 en Moncton (Lewisville), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
- Il est décédé le 14 août 1992 en Villa Providence, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S332] e-mail "Courriel - Rick Legere - July 13, 2004", Rick Legere (Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada) (email address) to Gilles Pinet, 13 Jul 2004 .
- [S10966] Mrs. L. Corner - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Nov 1986, pg 27.
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Evangéline Leblanc
F, #50588, n. 1914, d. 8 avril 1990
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Evangéline Leblanc est née en 1914 en Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Gérard Albénie Melanson, le 22 septembre 1941 en Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée le 8 avril 1990 en Moncton (Lewisville), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S332] e-mail "Courriel - Rick Legere - July 13, 2004", Rick Legere (Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada) (email address) to Gilles Pinet, 13 Jul 2004 .
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
William Channell
M, #50589
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- William Channell a épousé Rita Léger, le 10 juin 1943.1
Citations
- [S332] e-mail "Courriel - Rick Legere - July 13, 2004", Rick Legere (Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada) (email address) to Gilles Pinet, 13 Jul 2004 .
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
John Simon French
M, #50590, n. vers 1917, d. 30 janvier 2001
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- John Simon French est né vers 1917 en United States.1
- Il a épousé Eléanor Marie Léger, le 9 juin 1945 en United States.1
- Il est décédé le 30 janvier 2001 en Green Valley, United States.1
Citations
- [S332] e-mail "Courriel - Rick Legere - July 13, 2004", Rick Legere (Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada) (email address) to Gilles Pinet, 13 Jul 2004 .
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Mary Barbara McNamee
F, #50591
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S332] e-mail "Courriel - Rick Legere - July 13, 2004", Rick Legere (Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada) (email address) to Gilles Pinet, 13 Jul 2004 .
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
F, #50592
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S332] e-mail "Courriel - Rick Legere - July 13, 2004", Rick Legere (Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada) (email address) to Gilles Pinet, 13 Jul 2004 .
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Ernest Copello
M, #50593
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S332] e-mail "Courriel - Rick Legere - July 13, 2004", Rick Legere (Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada) (email address) to Gilles Pinet, 13 Jul 2004 .
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Noils
M, #50594, n. vers 1913
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Noils est né vers 1913 en Nappan, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.1
- Il a épousé Mary Léger, vers 1933.1
Citations
- [S332] e-mail "Courriel - Rick Legere - July 13, 2004", Rick Legere (Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada) (email address) to Gilles Pinet, 13 Jul 2004 .
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Arthur W. Smith1
M, #50595
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Arthur W. Smith a épousé Mary Evelyn Legere, le 16 juillet 1964 en St Peter's Basilica, London, Middlesex, Ontario, Canada.1
Citations
- [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE , microfilmed by R. LeBlanc, Aug 2000; CEA.
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Pamela
F, #50596
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S492] Rolande Legere - obituary, Portland Press Herald, South Portland, Cumberland, Maine, United States, 13 Jul 2004.
- [S2880] Hazel Mary Embree - obituary, Amherst Daily News, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada, 15 Aug 2006.
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Holly Legere1
F, #50597
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S492] Rolande Legere - obituary, Portland Press Herald, South Portland, Cumberland, Maine, United States, 13 Jul 2004.
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:06 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Jacob Legere1
M, #50598
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S492] Rolande Legere - obituary, Portland Press Herald, South Portland, Cumberland, Maine, United States, 13 Jul 2004.
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:06 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Andréa Léger1
F, #50599, n. 1968, d. 1970
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Andréa Léger est née en 1968.1
- Elle est décédée en 1970.1
- Elle a été enterrée en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S2041] Andréa Léger - pierre tombale, Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Rick Legere23 May 2004, (Andréa Léger).
Dernières Modifications |
6 mars 2015 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Stéphane Leblanc1
M, #50600
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S1284] Lina M. Gaudet - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 16 May 2001, pg A6.
Dernières Modifications |
13 septembre 2025 22:36:29 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.