Times & Transcript Moncton, NB
Wednesday, July 27th, 2005
Joseph "Joe" M. Richard
Sackville, NB - The death of Joseph M. Richard, age 81, of Sackville, occurred on Monday, July 25, 2005 at the Sackville Memorial Hospital. Born in Upper Sackville, NB, he was a son of the late Maximilian and Zoe (Arsenault) Richard. He was employed with the Department of Transportation for 18 years. He loved to garden and spend time outdoors. He will be sadly missed by his wife, the former Bertha LeBlanc; his son, Roger, Sackville; and daughters, Jeannette (Allan) Richard, Sackville and Joanne (Irois) Cormier, Cap-Pele; seven grandchildren; two great grandchildren; two brothers, Adelore, St. Joseph, Emile (Doris), Sackville; two sisters, Edna Legere, Sackville and Alvina (Roger) Gravel, Montreal. He was predeceased by two brothers, Tilman and Rene and two sisters, Alice and Hazel. The remains are resting at the Jones Funeral Home, 70 Bridge St., Sackville (364-1300) on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral mass will be celebrated at the St. Vincent's Roman Catholic Church on Thursday, July 28, 2005 at 11 am. Burial will follow in the parish cemetery. www.jonesfuneralhome.ca.
voir aussi: No Word On Inquest In Death, Moncton Daily Times, Moncton, NB, October 7, 1968, pg 3; Third Man Dies After Petitcodiac Road Crash, Moncton Daily Times, Moncton, NB, October 8, 1968, pg 5.
l'Evangéline Moncton, NB
Mercredi, 9 octobre 1968 pg 2
Les funérailles d'Onil Légère auront lieu jeudi après-midi.
CARAQUET - Les funérailles du jeune Onil Légère, de Bas-Caraquet, qui a perdu la vie dans un accident de la circulation samedi dernier auront lieu jeudi après-midi, à 4 heures, en l'église St-Paul de Bas-Caraquet.
Les restes de la victime sont présentement exposée à la maison funéraire Racicot, à Caraquet.
Le jeune Légère, âgé de 19 ans, a perdu la vie lorsque la voiture dans laquelle il voyageait est entré en collision avec une autre voiture qui sortait d'une entrée de reculant.
Onil, qui avait complété ses études académique en juin dernier, était un étudiant en électricité à l'Ecole des Métiers de Bathurst. Les six copains qui avaient gradué avec lui l'an dernier porteront la bière à son dernier repos jeudi. Ce sont Gérard Lanteigne, Jean-Guy Gionet, Roger Landry, Conrad Robichaud, Julien Chiasson et Emery Robert.
Outre son père et sa mère, M et Mme Henri Légère, il laisse dans le deuil ses soeurs, Jacqueline (Mme Francis Boucher) Caraquet; Doris (Mme Aldéoda Robert) Toronto; Irène, Denise, Lise, Sylvie et Marie-Josée, toutes à la maison, ainsi que ses frères Claude et Jean-Guy, de Toronto.
voir aussi: Francis Robichaud - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 1 mai 1991.