Thomas Boudreau
M, #27701
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Thomas Boudreau, également désigné comme Jean Chrysosthome Boudreau dans certains documents.1
- Il a épousé Marguerite Cormier, le 2 oct 1854 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (présent: Edward Cormier & Marie Boudreau).1
Chronologie
1854
Note
L'acte de mariage entre Jean Chrysosthome (Thomas) et Marguerite ne mentionne pas les parents. D’autres éléments de preuve restent à trouver pour identifier, sans équivoque, leurs parents respectifs.
Citations
- [S21065] "Registres du Fonds Drouin (Saint Henri, Barachois, NB)," base de données et images, Genealogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 9 juil 2022), Jean Chrysostome Boudrot;Margaret Cormea (1854).
| Dernières Modifications |
28 déc 2025 19:56:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marguerite Cormier1
F, #27702, n. oct 1832
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Marguerite Cormier est née en oct 1832.2
- Elle a épousé Thomas Boudreau, le 2 oct 1854 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (présent: Edward Cormier & Marie Boudreau).1
- Elle a épousé Hyppolite Bourque, le 31 jan 1865 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (présent: Claude Cormier & Philomène Landry).2,3
Dispense de mariage
- Marguerite Cormier et Hyppolite Bourque ont obtenu une dispense d'affinité. La nature de la dispense est 3e degré.3
Chronologie
1854~22
Note Principal 2
2 oct 1854;
Thomas Boudreau; L'acte de mariage entre Jean Chrysosthome (Thomas) et Marguerite ne mentionne pas les parents. D’autres éléments de preuve restent à trouver pour identifier, sans équivoque, leurs parents respectifs.
186532
Note Principal 2
31 jan 1865;
Hyppolite Bourque; L'acte de mariage entre Hyppolite Bourque et Marguerite Cormier ne mentionne pas les parents. D’autres éléments de preuve restent à trouver pour identifier, sans équivoque, leurs parents respectifs.
1911~79
Recensement
Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S21065] "Registres du Fonds Drouin (Saint Henri, Barachois, NB)," base de données et images, Genealogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 9 juil 2022), Jean Chrysostome Boudrot;Margaret Cormea (1854).
- [S14125] Recensement du Canada - 1911, ménage de Leger, Prime, Microfilm: T-20354, NB, 1 (Botsford Parish), 35 (Westmorland), page 21, ligne 28-30, demeure, famille 189, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
- [S21066] "Registres du Fonds Drouin (Saint Henri, Barachois, NB)," base de données et images, Genealogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 9 juil 2022), Hyppolite Bourg;Marguerite Cormier (1865).
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:30 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Véronique McCarren1
F, #27703
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Véronique McCarren a épousé Hector Léger, le 9 juin 1962 en Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada.1
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:30 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Julien Lirette1
M, #27704
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
| Dernières Modifications |
28 déc 2025 19:56:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Odile Cormier1
F, #27705
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
| Dernières Modifications |
28 déc 2025 19:56:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Adolphe Bourque1
M, #27706, n. 13 avr 1884
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Adolphe Bourque est né le 13 avr 1884.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Joseph Pierre Léonce Haché1
M, #27707, n. 26 oct 1918
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Joseph Pierre Léonce Haché est né le 26 oct 1918 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S11767] Joseph Pierre Léonce Haché, Provincial Archives of New Brunswick , Microfilm: F25344, Registration number: 3970, (26 oct 1918), Index to Provincial Registrations of Births (archives.gnb.ca...), consulted 14 sept 2014.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Sarah Melanson1
F, #27708, n. 7 juil 1853, d. 5 mars 1903
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Sarah Melanson est née le 7 juil 1853 en Trois Ruisseaux, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a été baptisée le 17 juil 1853 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Jean Léger & Isabelle Richard.1
- Elle a épousé Sylvain Cormier, le 10 oct 1881 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,3
- Elle est décédée le 5 mars 1903.2
Dispense de mariage
- Sarah Melanson et Sylvain Cormier ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e au 4e degré simple.
- Elle et Sylvain Cormier ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 2e au 3e degré simple.
Citations
- [S27071] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 10 nov 2024), Sarah Melançon (baptême, 17 juil 1853.)
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- [S31] Michael B. Melanson, The Melansons of Nineteenth-Century Southeastern New Brunswick (United States of America: Michael B. Melanson, 1998), 64.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Damien Gauvin
M, #27709
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Dernières Modifications |
28 déc 2025 19:56:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Madeleine Dupuis
F, #27710
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Dernières Modifications |
28 déc 2025 19:56:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Olivier J. Leblanc1
M, #27711
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S32] Registre de la paroisse Mont Carmel de Sainte Marie de Kent, NB; microfilm: F1915 & F1915-a ; CEA.
| Dernières Modifications |
28 déc 2025 19:56:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Olive Cormier1
F, #27712
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S32] Registre de la paroisse Mont Carmel de Sainte Marie de Kent, NB; microfilm: F1915 & F1915-a ; CEA.
| Dernières Modifications |
28 déc 2025 19:56:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Joseph Phillip Leger1,2
M, #27713
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S104] American-Canadian Genelogical Society, St-Joseph Church Fitchburg, Massachusetts - Baptisms (July, 1891 to December, 1995) (Manchester, NH: American-Canadian Genealogical Society, 1996).
- [S9759] Stephen R Leger, "Leger/Goguen/Jenness/Lafleur 's of Fitchburg, MA," Family Sheet, Ancestry.com (familytreemaker.geneal... : consulted 11 nov 2012), fiche de Joseph Napoleon Leger.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Jude Babineau1
M, #27714
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Jude Babineau, également désigné comme Herménégilde Babineau dans certains documents.
- Il a épousé Anastasie Maillet, en 1837.1
Citations
- [S4] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Joseph Babineau & Geneviève Léger &, 5 août 1889; digital images (F13382-00008), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 11 mai 2013.)
| Dernières Modifications |
28 déc 2025 19:56:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Anastasie Maillet1
F, #27715
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S4] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Joseph Babineau & Geneviève Léger &, 5 août 1889; digital images (F13382-00008), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 11 mai 2013.)
| Dernières Modifications |
28 déc 2025 19:56:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Honoré Henri Belliveau
M, #27716
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Dernières Modifications |
28 déc 2025 19:56:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Nathalie Robichaud
F, #27717
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Dernières Modifications |
28 déc 2025 19:56:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Thomas Bourque
M, #27718
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Dernières Modifications |
28 déc 2025 19:56:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Hélène Boudreau
F, #27719
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Dernières Modifications |
28 déc 2025 19:56:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marguerite Gaudet
F, #27720
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:30 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
François Landry
M, #27721
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Dernières Modifications |
28 déc 2025 19:56:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
André Melanson1
M, #27722, n. 7 nov 1836, d. 24 jan 1890
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- André Melanson est né le 7 nov 1836.1
- Il a été baptisé le 9 nov 1836 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Il a épousé Flavie Bourque, le 16 fév 1860 en Saint Anselme Roman Catholic Church, Saint Anselme, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Il a épousé Flavie LeBlanc, le 30 jan 1866 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Il est décédé le 24 jan 1890.1
- Il a été enterré le 25 jan 1890 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
Citations
- [S31] Michael B. Melanson, The Melansons of Nineteenth-Century Southeastern New Brunswick (United States of America: Michael B. Melanson, 1998), 68.
- [S14213] Melanson, Michael B, Melanson ~ Melançon - The Genealogy of an Acadian and Cajun Family (Dracut, Massachusetts: Lanesville Publishing, 2004), pg 553.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Nathalie Melanson
F, #27723, n. vers 1844
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Nathalie Melanson est née vers 1844.1
- Elle a épousé Denis Bourgeois, le 21 jan 1865 en Saint Anselme, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
Citations
- [S31] Michael B. Melanson, The Melansons of Nineteenth-Century Southeastern New Brunswick (United States of America: Michael B. Melanson, 1998), 69.
- [S31] Michael B. Melanson, The Melansons of Nineteenth-Century Southeastern New Brunswick (United States of America: Michael B. Melanson, 1998), Pg 66, 69.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Angèle Melanson
F, #27724, d. 1923
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Angèle Melanson a été baptisée le 23 nov 1845 en Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé André Melanson, le 11 sept 1871 en Scoudouc, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée en 1923.1
- Elle a été enterrée en Scoudouc, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Dispense de mariage
- Angèle Melanson et André Melanson ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e au 3e degré simple.1
Citations
- [S31] Michael B. Melanson, The Melansons of Nineteenth-Century Southeastern New Brunswick (United States of America: Michael B. Melanson, 1998), 69.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Julie Melanson
F, #27725, n. vers 1848
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Julie Melanson est née vers 1848.1
Citations
- [S31] Michael B. Melanson, The Melansons of Nineteenth-Century Southeastern New Brunswick (United States of America: Michael B. Melanson, 1998), 69.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.