Sources, page 70

Ce jour, treize mai mil huit cent quatre vingt un nous prêtre soussigné avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de Marie, épouse de Lazare Gallant, décédée le onze du courant à l'âge de cinquante deux and de cette paroisse. Étaient présent Thaddée Doyron, François Doyron et Hippolyte Gothros qui n'ont pas signé.

G. Lefloch, ptre, c.s.c.

Le 25 avril 1862 Nous Prêtre soussigné avons baptisé Adeline née le 27 février du légitime mariage de Lazare Gallant et de Marie Gautro de cette paroisse. Parrain Teddy (?) Gautro marraine Philomène Petitpas

F. H. Babinault.

Le 17 mars [1864], j'ai baptisé Marguerite Galland née le 17 févr du legit mariage de Lazare Galland et de Marie Gotreau. Parrain Sylvain Gotreau marr. Marguerite Gotreau

W.J. Donnelle.

Ce 18 avril 1845, j'ai baptisé Damien né li y a deux jours du légitime mariage de Jean Gotrot et de Modeste Léger. Parrain Dominique Léger, marraine Emérence Léger.

Ant. Gagnon, ptre M.

Le dix huit février mil huit cent soixante quinze, nous prêtre soussigné avons baptisé Marie Dina, née le quinze du légitime marriage de Damien Gautreau et de Caroline Gallant de cette paroisse. Le parrain a été Dominic Boudreau La marraine Anne Gallant

P. Beaudet, ptre, c.s.c.

Le seize février mil huit cent soixante quatorze, vu la dispense d'un ban de publication, vu aussi la publication de deux bans de mariage faite au prône de nos messes paroissiales entre Damien Gautreau, fils majeur de Jean Gautreau et de Modeste Richard [sic pour Leger] de St Joseph de Shediac d'une part et Caroline Gallant, fille majeure de Simon Galand et de Domithilde Gallant de St Joseph de Shediac d'autre part ne s'étant découvert aucun empêchement de mariage, nos prêtre curé soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Gélas Galland et Henriette Petitpas

P. Baudet, ptre, c.s.c.

Le même jour et an [9 juillet 1876], Nous prêtre soussigné avons baptisée Marie ELizabeth, née le vingt cinq juin du légitime marriage de Damien Gautreau et de Catherine Gallant de cette paroisse. Le parrain a été Benjamin Galland; La marraine Marie Anne McGrath.

A. Roy, ptre, c.s.c.

Le dix-huit février mil neuf cent un, vu la publication de deux bans de mariage faite au prône de nos messes paroissiales; vu aussi la dispense du troisième ban, par nous accordée en vertu des pouvoirs à nous conférés par sa grandeur monseigneur Zéphirin Lorrain, évêque de Pembrooke; entre Lucien Haché, fils majeur de Juste Haché et de feu Suzanne Cormier de cette paroisse d'une part; et Angélique Leclerc, fille mineure de feu Pierre Leclerc et de Joséphine Parent, aussi de cette paroisse, d'autre part; ne s'étant découvert aucun empêchement, nous, prêtre soussigné, du consentement de la mère de la dite Angélique Leclerc, avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Georges Louis Lamothe, et de Louis Parent, oncle de la mariée, lesquels ainsi que les époux ont signé.

F.M. Georget, O.M.R.

Le vingt-huit août mil huit cent quatre vingt-dix-neuf, vu la dispense de deux bans que nous avons accordée en vertu de nos pouvoirs ... vicaire forain et la publication d'un ban faite aux prônes de la messe paroissiale de Saint-Benoit de Balmoral et de notre messe paroissiale entre Edoaurd Savoie, cultivateur, fils majeur de feu Thomas Savoie et de Anna Bernard de Saint-Benoit de Balmoral d'une part & Régina Bernard fille majeure de Honoré Bernard, cultivateur, et de Marcelline Guillot, de cette paroisse d'autre part, ne s'étant découvert aucun empêchement au dit mariage, nous, curé soussigné, avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Thomas Savois, frère de l'époux, soussigné avec nous, et de Honoré Bernard, père de l'épouse, qui a déclaré ne savoir signer. Les époux ont signé avec nous, Lecture faite.

Régina Bernard

Edward Savoie

Thomas Savoie

J. O Normandin, ptre curé.

Le vingt neuf janvier mil huit cent soixante un après la publication de trois bans de mariage faite au prône de nos messes du dimanche entre Thomas Savoie, cultivateur, fils majeur de Prosper Savoie et de Marie Claire de la Rivière à l'anguille d'une part, et Anne Bernard fille majeure de Edouard Bernard et de defunte Lucille Burns aussi de la Rivière à l'anguille d'autre part, ne s'étant aucun empêchement audit mariage, nous soussigné, prêtre-missionnaire, avons reçu leur mutuel consentement de mariage, et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Prosper Savoie, père de l'époux, et de André Bernard, Elzéar Bernard frères de l'épouse qui tous n'ont pas signer.

P. J. Saucier, ptre.

Carleton le quatorze novembre de la ditte année 1797 après la publication de deux bans de mariage entre germain savoie fils majeur de joseph savoie et de natalie bro d'une part, et modeste Arsenault, veuve de feu Louis Bujot d'autre part, ne s'étant découvert aucun empêchement au dit mariage, nous leur, avons accordé la bénédiction nuptiale présence de Joseph Arsenaut cousin, pierre savoie, frère, joseph savoie, frère des époux qui n'ont point signé

L.J. Desjardins, ptre.

Vital Chiafson of the Parish of Shippagan in the County of Gloucester Bachelor and Caroline Ache of the same place spinster were married by Banns with consent of parents this twenty fifth day of October in the year of our lord one thousand eight hundred and fifty two

Jos M Paquet, pt mis

of Caraquet

This marriage was solemnized between

Vital Chaifson

Caroline Ache

in presence of

Frederic Chiafson

David Haché.

Le 19 août j'ai enteré dans le cimetière de St Louis de Carleton enfant anonyme de Célestin Savoie et Isabelle Barriault

M. F. Richard, ptre.

Le 3 novembre 1870 après la publication de trois bans de paroisse et la dispense du troisième au troisième degré de parenté entre Sylvang Guilmont fils de Paul Guilmont et de Félicité Henrie d'une part et Marie Marguerite Savoie fille de Celestin Savoie et de la defunte Elisabeth Barriault d'autre pars nous avons reçu leur mutuel constentement de mariage et de nous la bénédiction nuptiale en prsence de Luc Guilmont et Marie Luce Savoie

M. F. RIchard, ptre.

Le 18 février 1833 j'ai marié après les publications ordinaires et du consentement des ... Célestin Savoie et Isabelle Bariault en présence de Jos. Moyse Barriault et Jean Savoie

Paquet, ptre.

Le 5 mai 1852, j'ai inhumé dans le cimetière de cette paroifse Jean Félicien agé de 18 ans et 9 mois enfant de Célestin Savoie et Isabelle Barriault

M. F. Richard, ptre.

Le même jour [20 juin 1835] à Anne Marie né le 6 mai du légitime mariage de Célestin Savoie et de Elizabeth Barriau... Em. Savoie Marraine .... Barrieau

J. Paquet, ptre.

Le 16 avril 1837 j'ai supplée les cérémonies du baptême à Marcelle né le 26 septembre du legitime mariage de Célestin Savoy et de Elizabeth Barriault. Parrain Simon Barriault & Luce Savoie

Paquet, ptre.

Le 2 avril 1838 j'ai baptisé Simon Pierre né y a trois semaines du légitime mariage de Célestin Savoie et de Elizabeth Barieau. Parrain Jean Savoie et Marceline Savoie

Paquet, ptre.

Le 1er octobre 1841 j'ai supplée les cérémonies du baptême à Michel né hier du légitime de Célestin Savoie et Elizabeth Barriault. Parrain Simon Poirier et Elizabeth Henri

Paquet, ptre.

Le 11 janvier 1864 Michel Savoie fils de Célestin Savoie et de défunte Bariault et Julie Daigle fille de André Daigle et de Julie Richard, après trois publications de bans, et aprèsa voir obtenu dispense du 4e au 4e degré de consanguinité ot donné leur consentement mutuel et ont reçu de nous soussigné la bénédiction nuptiale en présence de [sans mention] Daigle et de Marguerite Savoie

Jos. Pelletier, ptre.

Le [sans mention] août 1846 j'ai baptisé Elizabeth née aujourd'hui du légitime mariage de Célestin Savoie et d'Elizabeth Bario. Parrain Jean Félicien Savoie Marraine Anne Marie Savoie

Elie Desauniers.

Le premier Aout mil huit cent vingt cinq, après la publication de trois bans de mariage faite aux prônes de nos mefses paroifsiales J'ai reçu le mutuel consentement de mariage entre Simon Poirier fils majeur de Placide Poirier et de Marie Richard de Kagibougueck d'une part; et Isabelle Bariau fille mineure de Joseph Moyse Bariau et de Marguerite Joseph Henri, de Kagibougueck, d'autre part, n'ayant découvert aucun empêchement et du consentement des parties, leur ai donné la bénédiction nuptiale en présence Moyse Bariau et de Luc Poirier qui n'ont pu signer.

... Norbert Blanchet, ptre mifs.

L'an mil huit cent sept le vingt un janvier par nous prêtre mifsionnaire soufsigné a été baptisé sous condition jean Emmanuel agé de onze mois dix jours du légitime mariage de jean savoie cultivateur et de Anne Deroches son épouse le parain a été Simon Déroche, et la maraine Sophie Savoie qui ont déclaré ne savoir signer.

L. Parent, ptre mis.

Le vingt deux juillet mil huit cent trois après la publication de trois band de mariages faites aux prônes de nos messes paroissiales entre jean savoie fils majeur de jean savoie et de marie alain ses pères et mère de Bouctouche d'une part et anne déroches fille mineure de jean déroches et d'esther bastarache ces pères et mère de Bouctouche d'autre part sans qu'il se soit trouvé aucun empêchement canoniques ou civil à notre connaissances, nous prêtres missionaires oussignés les avons joints en légitimes mariages et leur avons donnés la bénédiction nuptiales selon l'usageet les cérémonies de notre mèrela sainte église catholique en présence et du consentement de Jean Savoie père de l'époux, de Michel Savoie frère de l'époux, de Jean Des Roches père de l'épouse, de Simon Des Roches, frère de l'épouse et de plusieurs autres parents et amis qui ont déclaré ne savoir signer.

ANt. Bedard, ptre miss.

L'an mil huit cent huit le dix sept février par nous prêtre mifsionnaire soufsigné a été baptisé sous condition Célestin né le cinq septembre de l'année précédente du légitime mariage de jean savoie cultivateur et d'Anne Deroche son épouse le parain a été placide Deroche et la maraine Margaret Deroche qui avec le père ont déclaré ne savoir signer

L. Parent, ptre Mis.

Carleton le vingt deux janvier mil sept cent quatre vingt dix neuf après la publication de deux bancs de mariage et dispense accordée par nous du troisìème, Joseph Moye Bériau fils majeur d'olivier Beriau et d'Isabelle Landry habitans de celière d'une part & Margrite Henry fille majeure de Simon Henry et de feue Margrite Brau habitans de Richibouctou D'autre part, ne s'étant découvert aucun empêchement au dit mariage nous leurs avons donné la Bénédiction nuptiale suivante les formes prescriptes par l'eglise Romaine notre Ste Mère présencede lévre Beriaut Père Pierre LeBlanc, Olivier Bériau fils & frère de l'époux, Joseph Boudreau qui ont signé avec nous.

Moyse Beriau

Margrite Henry

Oliver Bariau

Pierre LeBlanc

Oliver Bariau fils

Jos Boudrau

L. J. Desjardins, ptre.

Ce jour septième janvier mil sept cent cinquante et cinq après avoir publié trois bans aux prônes des grandes messes entre Simon Henry, fils de Jean Henry et de Marie Hébert ses père et mère, habitants de la Rivière du Ouest d'une part, et entre Marguerite Josephte Bro, fille de Joseph Bro et d'Ursule Bourg, ses père et mère habitants de la même Rivière, tous de la paroisse du Port La Joye, de l'autre part, sans qu'il s'est trouvé aucun empêchement.

J'ay reçu leur mutuel consentement de mariage et leur ay donné la bénédiction nuptialle avec les cérémonies ... en présence de leurs père et mère et des témoins duquel suivant l'ordonnance au port la Joye les dits jour et au ...

marque de l'époux et marque de l'épouse marque du père de l'épouse, Joseph Bro, père de la fille, germain Henry, marque de Pierre Henry, frère de l'époux, marque de charles bourg oncle de l'épouse, marque de Pierre Henry, cousin germain de l'épouse

Raoul Récolet missionaire curé supérieur.

Le onze de Janvier mil huit cent trente après la publication de trois bans de mariage, fait au prône de nos mefses paroisfsiales, entre Polycarpe Guimond, fils mineur de Marcellin Guimond cultivateur et de Théotiste Doucette ses père et mère en la paroifse de St Louis de Kagubouguet d'une part, et Félicité Henri, fille mineure de défunt Grégoire Henri en son vivant cultivateur et Polonie Babineau ses père et mère de la même paroifse d'autre part. Ne s'étant découvert aucun empêchement ni opposition, avec le consentiment des parents, nous prêtre mifsionnaire soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence d'Etienne .... et de Jean Guimond qui avec les épous, ont déclaré ne savoir signer.

H. J. Tétrau, ptre.

Après les trois publications des bans de mariage faites aux prônes de nos mefses paroissiales entre Denys LeBlanc, domicilié de Kachibouguette fils majeur de Amable LeBlanc et de Madeleine Cormier d'une part et Marie Leger de l'Aboushagan fille majeure de Olivier Leger et de défunte Anne Landry d'autre part. Nous prPetre soussigné après avoir reçu leur mutuel consentement aux mariages leur avons donné lea bénédiction nuptiale en précenses de Grégoire Cormier et de Rosalie Hébert (?)

Rev. F. H. Babinault

[Date non mentionné dans l'acte, mais l'acte de mariage a été inscrit entre l'acte de sépulture Maxime Robichaux (15 août 1862) et l'acte de baptême de Denys Petitpas (28 août 1862)].

On the Twenty Seventh of September Eight Hundred and Sixty Nine Romain Vienneau of the Parish of Bathurst and Luce Hachey of the same Parish were married after The Publications of Banns and according to the Rite of the Catholic Church in the Presence of James Vienneau and Tharsile Hachey by one undersigned Missionary Priest; dispensation being obtained from the Third and also from the Fourth degrees of consanguinity.

John Carter Priest.

Lan mille sept cent quatre vingt neuf le vingt un avril je soussigné ay batisé selon les ceremonies ordinaire de leglise marie ester né hier a Bonaventure du légitime mariage de pierre savoye et d'anne marie. Le parens a été Mr. Charlesmagne arbour et la mar Marie Ester Bourdage qui ont signé.

Joseph Mth Bourg, pretre.

L'an mille sept cent quatre vingt onze le seize juin je soussigné ay marié en face de notre mere la Ste Eglise immediatement avant la ste messe en présence du peuple et des quatre témoins sousignés du consentement des parens de par et d'autre après avoir fais la publication de deux bans la seconde et troisième fête de la pentecôte accordé dispense du troisième sans qui la foie trouvé aucun autre empaichement ... savoir. Jean Bastarache fils de Michel Bastarach et de Marguerite Gaudet avec Marguerite Benois fille d'Antoine Benois et de Marie Savoye

Témoins

Michel Bastarache, Jean Arsenaux, Otho Robichaud, Joseph Benoit

J. Mth Bourg, pretre.

On the third of August Eighteen hundred twenty nine, after the publication of Bans, and after dispensing in an impediment of consanguinity in the third degree on one side in vertue of powers delegated to me by Dr Panet Catholic Bishop of Quebec, which his lordship received from from the holy dee by an indult ... date January the twenty third Eighteen hundred twenty, Oliver Robichaux and Judique Thibodeau, were married according to the rite of the Catholic church by me, the undersigned missionary in the presence of Olivier Thibodeau & Susan Robichaux.

W. Dollard, miss, priest.

Le 17 nov 1862 Telesphore Robichaud et fils de Olivier de Néguac et Susanne LeBlanc veuve de def. Bazile Johnson après deux publication de bans et ont donné leur consentement mutuel et ont reçu de nous soussigné la bénédiction nuptiale en présence de Germain Leblanc et Marie LeBlanc.

Jos. Pelletier, ptre.

Le 31 juillet 1741, je soussigné prêtre de Pisiguit ayant reçu commission de Mr. Desenclaves prêtre missionnaire faisant les fonctions curiales à la grand pré ay reçu le consentement mutuel de mariage entre Jean Baptiste Leblanc, fils de René Leblanc et de Jeanne Landry, ses père et mère de la paroisse St Charles d'une part et Marguerite Hébert fille de René Hébert et de Marie Boudrot les père et mère de la paroisse d'autre part, et leur ay donné la bénédiction nuptiale sachant que la dispense de la double parenté au 3e degré avait été accordée par Mg De St Poncy Vre gén: de l'Acadie et en présence de leurs parens et amys qui ont signé avec nous de leur marque ordinaire

Époux:

marque de x J.B. Leblanc

marque de x Marguerite Hébert

marque de x René LeBlanc marque de x Charles Hébert, marque de x Olivier Hébert

Jacques Terriot

Chauvreux, p. m.

On the 16th of October 1887 we the undersigned clergyman of the R.C. Church have united in the hand of matrimony Hubert Landry son of John Landry and Genevieve Therriault of the parish of New Bandon on the one part and Mary Albert daughter of Lazare Albert and the late Angele Therriault also of this parish on the other part.

J. R. Doucet, pt

This marriage was solemnized between Hubert Landry Mary x (her mark) Albert

and in presence of Thomas Pinet Philomene Landry.

On the 9th of August 1887 we the undersigned clergyman of the R.C. Church united in the bond of matrimony Gustave Bertin of New Bandon on the one part and Emilie daughter of Amos Godin and Monica Boucher also of this parish on the other part.

This marriage was solemnized between us Gustave (x) Bertin and Emilie Godin and in presence of Aimé A Gionet & Susanna Godin.

Daniel Landry and Helene Britain of New Brandon were married by bans with consent of parents this 26 days of August 1850 by me J. H. Paquet

This marriage was solemnized ....

In presence of

Allan Landry

Francis Blanchard.

baptême 1468

Le six juillet mil huit cent vingt-huit, nous prêtre soussigné avons baptisé Sylvain né le prenier du présent mois du légitime mariage de Simon LeBlanc cultivateur de cette paroisse et de Marie Thibodeau. Parrain et marraine, Joseph LeBlanc et Barbe Gaudet, qui avec le père, n'ont su signer.

Ant. Sagnon, P.M.

Mariage 19

Ce quinze juillet mil huit cent soixante dix huit après la publication de deux bans de mariage faite aux prônes de nos messes paroissiales entre Ferdinand LeBlanc fils majeur des défunts Sylvain LeBlanc et Anne Cormier de cette paroisse d'une part et Marcelline Ouellet, fille majeure d'Armand Ouellet et de Marguerite Bourque aussi de cette paroisse d'autre part, vu la dispense d'un ban accordée par Sa grandeur Mgr Sweeney Evêque de ce Dicoèse, et aucun autre empêchement ne s'était découvert. Nous prêtre soussigné avons reçu le mutuel consentement de mariage des dits époux et leur avons donné la bénédiction nuptiales en présence de Dosithée D. Gaudet et de Domitilde Cormier qui n'ont pas signé

Ed. E. Labbé, ptre.

Ce cinq janvier mil huit cent quatre vingt nous prêtre soussigné avons baptisé Joseph Ozime Silvain né hier du légitime mariage de Ferdinand S. LeBlanc et de Marceline Ouellet de cette paroisse.

Parrain Théotime McGinley (qui a signé) Marraine Marie Léger

A. G. LeBlanc, ptre, c.s.c.

marié à Emilie Bourque le 20 oct. 1944 en l'église du St-Coeur Amesbury, Mass.

Azime F LeBlanc (Head 39a), Hermance LeBlanc (Daughter 17a), Henry LeBlanc (Son 15a), Connie LeBlanc (Daughter 14a), Eloise LeBlanc (Daughter 12a),

Margaret LeBlanc (Daughter 10a), Edward LeBlanc (Son 6a), Theresa LeBlanc (Daughter 1 2/12a), Paul LeBlanc (Son 1 2/12a), Alban LeBlanc (Brother 22a.)

Ce premier août mil huit cent soixante seize, après la publication de deux bans faite aux prônes de la messe paroissiale entre Denis LeBlanc fils majeur de défunt Raphaël LeBlanc et de Nathalie Cormier de cette paroisse d'une part et Domitilde LeBlanc fille mineure des défunts Silvin LeBlanc et Anne Cormier aussi de cette paroisse d'autre part vue la dispense d'un ban et du quatrième degré de consanguinité accordée et ne s'étant découvert aucun autre empêchement, nous prêtre soussigné avons reçu le mutuel consentement de mariage des dites parties et leur avons donné la bénédiction de l'église en présence de Ferdinand LeBlanc et de Marie LeBlanc qui n'ont pas signé.

Ed. E. Labbé, ptre.

Baptême 18

Le 13 mars 1857 baptisé Domitille née ce jour du légitime mariage de Sylvain LeBLanc et d'Anne Cormier. P. Donat LeBlanc M. Rosalie Gaudet

LaFrance, ptre.

The Italian American Page

July 25 [,2020] at 1:37 PM

Happy Birthday Matt LeBlanc ! How You Doin ? !

LeBlanc was born in Newton, Massachusetts. His mother, Patricia (née Di Cillo), was an office manager, and his father, Paul LeBlanc, was a mechanic. His father is of French-Canadian descent and his mother is of Italian ancestry. He attended Newton North High School, and graduated in 1985, alongside comedian Louis C.K. He moved to New York at the age of 17 to pursue a career in modelling.

Matthew Steven LeBlanc (/l?'bl??k/; born July 25, 1967) is an American actor, comedian and television host.[2] He received international recognition for his portrayal of dim-witted, yet well-intentioned womaniser Joey Tribbiani on Friends, which ran from 1994 to 2004. For his work on Friends, LeBlanc received three Emmy Award nominations.

He has also starred as a fictionalized version of himself in Episodes (2011–2017), for which he won a Golden Globe Award and received four additional Emmy Award nominations. He co-hosted Top Gear from 2016 to 2019. As of 2016, he plays Adam Burns in Man with a Plan. See Less

— with Andrea Lissa Zuñiga Orig and Keng YuWee.

Le 26 janvier 1853 ayant publié les bans de mariage entre Gervais Poirier et Thotiste Aché, j'ai reçu de l'avis des parens, leur consentement mutuel et je leur ai donné la bénédiction nuptiale en présence de Edouard Poirier et Eusebe Ache.

J. H. Paquet.

Mariage 2

Le 9 mai 1859 Luc Robichaud et Susanne Daigle ont donné leur mutuel consentement de mariage et ont reçu la bénédiction nuptiale en présence de Simon Daigle et du Victoire Robichaud.

Jos. Pelleter, ptre.

Baptême 6

Le 17 février 1861 j'ai baptisé Marie Madeleine née le 7 du légitime mariage de Luc Robichaud et de Susanne Daigle P. Marcel Daigle, M. Justin Daigle

Jos. Pelletier, ptre.

Baptême 3

Le 30 avril 1862 j'ai baptisé Sylvestre né le 13 du légitime mariage de Luc Robichaud et du Susanne Daigle S.S. Joseph Daigle et Anne Marie Richard.

Jos. Pelletier, ptre.

Le 27 [novembre] j'ai baptisé Simon Hubert né le 21 octobre du légitime mariage de Luc RObichaud et de Susanne Daigle. Parrain Simon Daigle, marraine Marie Flavie Richard.

Jos. Pelletier, ptre.

Le 26 nov. j'ai baptisé Simon Joseph, né le 2 nov. du légitime mariage de Luc Robichaud et du Susanne Daigle. S.S. Simon Daigle et du Julie Daigle.

Jos. Pelletier, ptre.

Le même jour [17 février 1867] j'ai baptisé Hubert né le 12 décembre 1866 du légitime mariage de Luc Robichaud et de Susanne Daigle. Parrain Isaïe Robichaud, marraine Marie Richard.

Jos. Pelletier, ptre.

Le 10 juillet j'ai baptisé Marie-Sara née le 7 du légitime mariage de Luc Robichaud et de Susanne Daigle. Parrain Damien Babineau Marraine Sara Daigle.

Jos. Pelletier, ptre.

LE 26 Dec. 1869 j'ai baptisé Marie Emilie née 29 oct du leg mariage de Luc Robichaud et de Susanne Daigle. S.S. Lusien Daigle et Geneviève Daigle.

McGinnis, ptre.

Mariage 2

Le 7 janvier 1884 nous prêtre soussigné après avoir accordé dispense de 4 x 4 et du 4 x 4 tous deux empêchements de consanguinité en vertu de pouvoir reçu de Mgr. Rogers vi facultatis a Sancto Sede die 11 januarii 1880 ad decennium, avons reçu le mutuel consentement de mariage Antoine Thériault et de Marie Rose Duguay et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Michel Duguay et Marie Rose Thérialut.

Thos. F. Barry, pte.

"Lazarus Theriau

to

Ursule Landry

No. 1444

Reg'd 6 January 1855

Lazarus Theriau of the parish of Carraquet in the county of Gloucester Bachelor and Ursule Landry of the same place Spinster were married by Bans with consent of parents the twenthieth day of November in the year one thousand Eight Hundred and Fifty Four by Me.

Ant. Gosselin, ptre

This marriage was solemnized between

him

Lazarus (x his mark) Theriau

her

Ursule (x her mark) Landry

in the presence of

Philias (x his mark) Ache

Placide (x his mark) Theriault."

Famille 191: Lazare Thériault (40a [sic]), Antoine Thériault (24a), M. Rose Thériault (23a), Henriette Thériault (21a), Hylarion Thériault (19a), Ursule Thériault (17a), Lazro Thériault (17a); Famille 192: Jean Ls. Duguay (30a), Rose Duguay (27a), M. Anne Duguay (7a), Blaise Duguay (3a), Joseph Duguay (7/12a), Romain Duguay (24a.)

Famille 1: Xavier Therriault (47a), Sara Therriault (42a), Hylarion Therriault (74a), Marie Rose Therriault (14a), Hylarion Therriault (9a), Elizabeth Therriault (3a), Famille 2: Lazare Therriault (34a), Antoine Therriault (15a), Ursule Therriault (6a), Henriette Therriault (11a.)

Le 22 juillet 1855 j'ai supplée les cérémonies funéraires ... de la femme de Joseph Duguay et de son enfant qui ont perdu la vie le 25 avril par un coup de fusil. Témoins présent Joseph Duguay et O. DeGrace

Jos. F. Paquet

note en marge:

Mort bien triste de Léa Parisé Sépulture de la femme de J. Duguay et de son enfant qui ont perdu la vie par l'imprudence de Romain Paulin.

Mariage 11

Le 9 novembre 1857 après publication des bans de mariage entre Olivier Dugué fils majeur de Joseph Dugué et de Appoline Goupy natif et domicilié en cette paroisse d'une part, Obéline Malet fille mineure de feu Benjamin Mallet et de Marie Dugué aussi de cette paroisse d'autre part, fait pendant trois dimanches consécutifs au prône de notre messe paroissiale, la dispense du troisième au troisième et du 4e au 4e degré de consanguinité étant accordée, aucun autre empêchement ni opposition étant parvenu à notre connsissance nous curé soussigné avons reçu leur mutuel consentement et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Gervais Dugué et de Prudent Dugué.