Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Deborah Croswell1

F, #78101
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*John Croswell (d. 1977)
Mère*Corinne Léger (n. 29 juillet 1928, d. 16 décembre 1998)
  • Deborah Croswell a épousé Hebert.1

Citations

  1. [S10997] Corinne Drickey - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 23 Dec 1998.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:12
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Hebert1

M, #78102
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S10997] Corinne Drickey - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 23 Dec 1998.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:37
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Mary Croswell1

F, #78103
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*John Croswell (d. 1977)
Mère*Corinne Léger (n. 29 juillet 1928, d. 16 décembre 1998)

Citations

  1. [S10997] Corinne Drickey - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 23 Dec 1998.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:12
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Wennersten1

M, #78104
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S10997] Corinne Drickey - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 23 Dec 1998.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:37
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Susan Croswell1

F, #78105
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*John Croswell (d. 1977)
Mère*Corinne Léger (n. 29 juillet 1928, d. 16 décembre 1998)

Citations

  1. [S10997] Corinne Drickey - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 23 Dec 1998.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:12
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Sharifi1

M, #78106
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S10997] Corinne Drickey - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 23 Dec 1998.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:37
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Kathleen Croswell1

F, #78107
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*John Croswell (d. 1977)
Mère*Corinne Léger (n. 29 juillet 1928, d. 16 décembre 1998)
  • Kathleen Croswell a épousé Wruk.1

Citations

  1. [S10997] Corinne Drickey - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 23 Dec 1998.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:12
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Wruk1

M, #78108
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S10997] Corinne Drickey - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 23 Dec 1998.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:37
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Barbara Croswell1

F, #78109
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*John Croswell (d. 1977)
Mère*Corinne Léger (n. 29 juillet 1928, d. 16 décembre 1998)

Citations

  1. [S10997] Corinne Drickey - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 23 Dec 1998.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:12
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Charles Dubocquet1,2

M, #78110, n. vers 1887
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Charles Dubocquet est né vers 1887 en Saint Maurice des Champs, France.2
  • Il a épousé Lilianne Allain, le 2 septembre 1919 en Saint Edward, Dorchester, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Willie Savoie [Néguac, NB] & Yvoone Allain [Dorchester, NB]).1,2,3

Enfant avec Lilianne Allain (n. 27 avril 1895)

  1. Charles Dubocquet (n. vers 1926, d. 30 avril 2013)

Chronologie

  • 1919~32
    Résidence
    Saint Maurice des Champs, France
    Citation: 2
  • 1919~32
    Occupation
    Le 2 septembre 1919, Charles Dubocquet était soldat.
    Citation: 2

Citations

  1. [S10999] Charles DuBocquet - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 2 May 2013, pg 32.
  2. [S21101] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Charles Dubocquet & Marguerite Lilianne Allain, 2 Sep 1919; digital images (F16143-1937), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 14 Jul 2022.)
  3. [S21102] "Registres du Fonds Drouin (Saint Jean Baptiste et Saint Joseph, Tracadie, NB)," base de données et images, Genealogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 14 Jul 2022), Marie Marguerite Elisabeth Anne Allain (1895).
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:37
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Lilianne Allain1

F, #78111, n. 27 avril 1895
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*William Allain (n. 13 mai 1865, d. 4 novembre 1930)
Mère*Marie Jeanne Allain (n. vers 1867, d. 21 avril 1944)
  • Lilianne Allain was also known as Marguerite Lilianne Allain.2,3
  • Elle was also known as Marie Marguerite Elisabeth Anne Allain.4
  • Elle est née le 27 avril 1895 en Tracadie, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Rc 1901 6a).2,4,3
  • Elle a été baptisée le 28 avril 1895 en Saint Jean Baptiste et Saint Joseph, Tracadie, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Philippe Arseneau & Catherine Geneviève Boudreau.4
  • Elle a épousé Charles Dubocquet, le 2 septembre 1919 en Saint Edward, Dorchester, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Willie Savoie [Néguac, NB] & Yvoone Allain [Dorchester, NB]).1,2,4

Enfant avec Charles Dubocquet (n. vers 1887)

  1. Charles Dubocquet (n. vers 1926, d. 30 avril 2013)

Chronologie

  • 1901~6
    Recensement
    Alnwick (sous district), Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 191924
    Résidence
    Dorchester, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S10999] Charles DuBocquet - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 2 May 2013, pg 32.
  2. [S21101] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Charles Dubocquet & Marguerite Lilianne Allain, 2 Sep 1919; digital images (F16143-1937), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 14 Jul 2022.)
  3. [S21104] Recensement du Canada - 1901 - ménage de Guillaume Allain, ménage de Guillaume Allain, Microfilm T-6442, NB, A2 (Alnwick), 19 (Northumberland), page 13, ligne 50;1-4, domicile 93, ménage 100, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  4. [S21102] "Registres du Fonds Drouin (Saint Jean Baptiste et Saint Joseph, Tracadie, NB)," base de données et images, Genealogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 14 Jul 2022), Marie Marguerite Elisabeth Anne Allain (1895).
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:12
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Leo Dudley1

M, #78112
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Mary Minkler

  1. Lloyd F. Dudley+ (n. 18 janvier 1927, d. 9 août 2012)

Citations

  1. [S11000] Lloyd F. Dudley - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 11 Aug 2012.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:29:41
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Mary Minkler1

F, #78113
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Leo Dudley

  1. Lloyd F. Dudley+ (n. 18 janvier 1927, d. 9 août 2012)

Citations

  1. [S11000] Lloyd F. Dudley - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 11 Aug 2012.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:29:41
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joleen Hickey1

F, #78114
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S11002] "nécrologie," Maison Funéraire Elhatton (www.elhatton.com... : accessed 15 Dec 2013), Marcelle Duguay - nécrologie, 9 Aug 2013.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:37
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Darren Wilcox1

M, #78115
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S11002] "nécrologie," Maison Funéraire Elhatton (www.elhatton.com... : accessed 15 Dec 2013), Marcelle Duguay - nécrologie, 9 Aug 2013.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:37
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jude Cormier1

M, #78116
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Antoinette Gautreau (n. 18 mars 1848)

  1. Scholastique Cormier+ (n. vers 1880, d. avant 6 décembre 2007)

Citations

  1. [S11003] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Alfred LÉGER & Scholastique CORMIER, 15 Oct 1905; digital images (F15918-2291), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 15 Dec 2013.)
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:37
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Antoinette Gautreau1,2

F, #78117, n. 18 mars 1848
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Lazare Gautreau (n. 24 décembre 1806, d. 24 novembre 1884)
Mère*Elisabeth Melanson (n. 20 avril 1817)
  • Antoinette Gautreau a épousé Jude Cormier.1
  • Elle est née le 18 mars 1848.2
  • Elle a été baptisée le 19 mars 1848 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. La cérémonie a été menée par Antoine Gagnon.2

Enfant avec Jude Cormier

  1. Scholastique Cormier+ (n. vers 1880, d. avant 6 décembre 2007)

Citations

  1. [S11003] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Alfred LÉGER & Scholastique CORMIER, 15 Oct 1905; digital images (F15918-2291), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 15 Dec 2013.)
  2. [S25257] " Drouin Collection records (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " database and images, Genealogy Quebec (www.genealogiequebec.c... : consulted 9 Apr 2024), Antoinette Gotrot (baptism, 19 Mar 1848.)
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:12
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Victoria Eastabrooks1

F, #78118, n. vers 1969, d. 4 avril 1970
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Benjamin Eastabrooks
Mère*Patricia Hicks (d. avant 8 avril 2009)
  • Victoria Eastabrooks est née vers 1969.1
  • Elle est décédée le 4 avril 1970 en Sackville Memorial Hospital, Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Les funérailles ont été célébrées le 7 avril 1970 en Saint-Vincent-Ferrier, Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a été enterrée en Middle Sackville Cemetery, Middle Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S11007] Victoria Estabrooks - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 6 Apr 1970, pg 2.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:12
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Patrick Robichaud1

M, #78119
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Alice Forest (d. avant 13 mars 1994)

Citations

  1. [S11009] Mrs. Joseph Forrest - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 6 Sep 1969, pg 94.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:37
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

McNulty1

M, #78120
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Rita Forest (n. 2 janvier 1907, d. avant 13 mars 1994)

Citations

  1. [S11009] Mrs. Joseph Forrest - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 6 Sep 1969, pg 94.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:37
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ricky Foster1

M, #78121
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Elizabeth Léger (n. 12 septembre 1961, d. 7 décembre 2012)

Citations

  1. [S11010] Elizabeth "Betty" Foster - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 Dec 2012.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:37
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Denis Bernard1

M, #78122
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S11010] Elizabeth "Betty" Foster - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 Dec 2012.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:37
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joanne1

F, #78123
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S11010] Elizabeth "Betty" Foster - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 Dec 2012.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:37
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joey Léger1

M, #78124
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edgar Léger (d. avant 1 décembre 2015)
Mère*Micheline Gagné

Citations

  1. [S11010] Elizabeth "Betty" Foster - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 Dec 2012.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:12
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Leanna1

F, #78125
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S11010] Elizabeth "Betty" Foster - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 Dec 2012.
Dernières Modifications 12 avril 2025 07:26:37
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.