l'Evangéline Moncton, NB
Jeudi, 8 septembre 1904 pg 3
Le 26 août, à l'Aboujagane, s'éteigna Monsieur André Simon Légere, époux de Dame Dauphine Dupuis, après quelques jours de maladie seulement et fortifiée de tous les secours de l'Eglise. M. Léger fut dans son temps un cultivateur laborieux. Outre son épouse, il laisse deux fils, Alphée et Ephrem, et trois filles - Olive, épouse de Hippolyte Goguen, Mathide, épouse de M. Jude Bourque, et Zéden (?), épouse de M. Alphée C. LeBlanc, marchand. Les funérailles ont eu lieu au Barachois dimanche après-midi, au milieu d'un nombreux concours de parents et d'amis et le service funèbre fut chanté lundi matin par M. le curé Massé. Que son âme repose en paix.