Sources, page 94

Times & Transcript Moncton, NB

Tuesday, January 24th, 2006

Helen M. Booth, 87, of Moncton, passed away at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton, on Monday, January 23, 2006, after a lengthy illness. Born in Moncton, she was the daughter of the late Leandre T. and Emelia (Leger) Belliveau. Helen was a member of L'Assumption Cathedral Catholic Church. Helen will be sadly missed by her daughters, Emelia Leblanc, Moncton, Louise Booth and Colleen (Louis) Dupuis, both of Dieppe; son, John (Shelley), Riverview; grandchildren, Marc, Josette, Nicole, Derrick, Christopher, Thomas, Brittany, Julien; great grandchildren, Melissa, Brandon, Jeneca; her Special Care Workers, Aline Fougere and Jeannine Delaney, who were like family to her; and several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Henry in 1992; sister, Rita; brothers, Emile, Andre. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, (858-1995) Wednesday, January 25, 2 to 4, 7 to 9. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, Thursday, January 26, 2006 at 11:00 am, Rev. Paul Breau officiating. Interment in Elmwood Cemetery. In Helen's memory, donations to the Canadian Cancer Society, NB Heart and Stroke Foundation or the Diabetic Association would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com.

voir aussi: Aurele Goguen - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, NB, February 26, 1968, pg 2.

l'Evangéline Moncton, NB

Vendredi, 3 janvier 1975 pg 4

M. Clorice Bourque

M. Clorice Bourque de Léger Brook, N.B . est décédé à l'hôpital de Moncton le 1 janvier 1975 après une courte maladie à l'âge de 59 ans.

Né à Léger Brook, il était le fils de Willie et de Ida (Comeau) Bourque.

Charpentier était son était, il avait travaillé jusqu'au 31 décembre. Il fait partie de la paroisse de Cap-Pelé.

Il laisse dans le deuil outre son épouse née Altéa Comeau; quatre fills : Mme Joseph Jacob (Tina) de Petit-Cape; Mme Paul Emile Godin (Rosella) de Bathurst; Mme Stewart Blanchard (Gisèle) et Mlle Jacinthe Bourque toutes deux de Léger Brook; trois fils : Bernard et Azor de Leger Brook et Marcel de Toronto. Il laisse aussi trois sœurs : Mme Arthur Léger (Dorina), Mme Adélard leBlanc (Antoinette) et Mme Arthur Vienneau (Jeannie) toutes de Léger Brook; un frère Donald Bourque de Léger Brook et huit petits-enfants.

La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Frenette de Shédiac. Les funérailles auront lieu samedi à 11 heures avec service funèbre en l'église de Cap-Pelé et inhumation dans le cimetière de la paroisse.

Les heures de visites au salon sont aujourd'hui de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures.

l'Acadie Nouvelle Caraquet, NB

Lundi, 19 août 1991

Auguste Belliveau

COCAGNE — À l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont de Moncon, le samedi 17 août 1991, à l'âge de 79 ans, est décédé Auguste Belliveau, époux de Marie-Anne Bastarache Belliveau, domicilié à Cocagne. Il était fils de feu Thaddée Belliveau et de feue Ruphine Robichaud.

Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Marie (Gérald Cormier) de Sainte-Marie-de-Kent, deux fils: Léonard de Mindon, Mass., et Ronald de Cocagne, trois soeurs: Edmée LeBlanc de Minto, Alma (Eddée Léger)de Saint-Paul-de-Kent, et Marie (Arthur Collette) de Coal Branch, trois frères: Daniel Saint-Paul-de-Kent, Alfred Shédiac, et Emery de Minto, ainsi que six petits-enfants, deux arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces.

La dépouille mortelle est présentement exposée au salon paroissial Saint-Pierre de Cocagne. Les funérailles auront lieu ce lundi 19 août à 19h en l’église Saint-Pierre de Cocagne, et de là au cimetière de Sainte-Marie-de-Kent.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Maillet de Bouctouche.

l'Evangéline Moncton, NB

Mardi, 31 décembre 1968 pg 2

M. Alonzo J. LeBlanc

M. Alonzo Joseph LeBlanc, 55 ans, de Saint-Grégoire, est décédé la semaine dernière à la suite d'un accident. Il est mort vers 10h30 p.m., lundi le 23 décembre à la suite de blessures reçues lorsqu'il est tombé hors d'un traineau contenant une charge de bois et qui était tiré par un tracteur conduit par son frère. Un porte-parole de la Gendarmerie Canadienne de Bouctouche a déclaré qu'il n'y aurait pas d'enquête.

Natif de Bouctouche, il était fils de feu Lévi LeBlanc et d'Ovéline LeBlanc, de Cocagne.

Outre sa mère, il laisse dans le deuil, trois frères: Lionel, de Bouctouche; Henri, de Saint-Grégoire, avec qui il demeurait; Aquila, de Moncton; quatre soeurs; Mme Lucien Léger (Rose) de Saint-Thomas; Soeur Marie-Victorine, du couvent Sainte-Marie, Soeur Marie-Ermine, de Bathurst, Elise LeBlanc, de Saint-Grégoire.

Les funérailles ont eu lieu jeudi le 26 décembre en l'église Saint Jean-Baptiste de Bouctouche. Le Père Arthur Gallant a célébré la messe de requiem. Dans le sanctuaire, on remarquait la présence du Père Pascal Arsenault.

Les porteurs étaient: Alfred, Laurie et Albéo LeBlanc; Al-Jean-Paul Caisse, Oscar Lébo Després, Lucien Léger, Blanc et Adélard Cormier.

l'Evangéline Moncton, NB

Samedi, 13 juillet 1968 pg 2

M. Elie Allain

M. Elie Allain de Richibouctou Village est décédé vendredi, le 12 juillet à l'hôpital Georges Dumont de Moncton à l'âge de 69 ans. Il était le fils de feu John Allain et de feu Généva Richard.

Il laisse dans le deuil outre son épouse née Rosina Babineau, cinq filles: Mme Raymond Babineau (Généva), Mme Arthur Daigle (Florine), Mme Armand LeBlanc (Marie), Rita et Florida, toutes de Richibouctou Village, six fils; Antoine, Aubrey, Eloi, Normand et John de Richibouctou Village, Thomas de Richibouctou; deux soeurs: Mme Jos Léger (Elvina) et Mme Fred Richard (Marie) de Richibouctou Village et trois frères: Donat, Alban et Eddie, également de Richibouctou Village.

La dépouille mortelle est présentement exposée au salon funéraire Thompson à Richibouctou. Les funérailles auront lieu dimanche après-midi à 3 heures en l'église de Richibouctou Village. L'inhumation se fera dans le cimetière paroissial.

voir aussi: Marc Bourgeois - obituary, Moncton Daily Times, Moncotn NB, June 12, 1940, pg 7.

Moncton Daily Times Moncton, NB

Saturday, November 28th, 1959 pg 3

Death Pascal Richard, 72 Cocagne (Special) -

The death of Pascal Richard occurred early Friday morning following several weeks of ill health. He was 72. Born in St. Anne, Mr Richard held various jobs during his lifetime, one of which was operating the first bus service between Cocagne and Moncton. He is survived by his wife the former Amanda Goguen; five daughters, Mrs. Alfred Leger (Eva), Cocagne Cape, Mrs. Edgar Despres (Lea), Cocagne, Mrs. Romeo Melanson (Doris), Cocagne, Mrs. Robert Fougere (Ethel), Waltham, Mass., Mrs. Joe Despres (Florence), Calgary: six sons, Adelard, Lionel, Laurie, Leandre, Henry, Arthur, Cocagne; one sister, Mrs. Fred Goguen, Pittsburgh; 44 grand-children, and two great grand-children. The body is resting at his home, Cocagne, with funeral service to be held Sunday afternoon at 3:30 p.m. Interment will be in the parish cemetery, Cocagne.

voir aussi: P.P. Donelle - obituary, Moncton Times, Moncton, NB, August 27, 1977, pg 7.