The 30th september of the undersigned baptized Clara Margaret born the 16th September, legitimate Daughter of Edmund Hebert and Annie Kimball. Sponsors: Patrick Hebert and Bertha Arsenault
J.D. Curry.
The 15th July the undersigned baptized Julia May, born the 9th July insh, legitimate daughter of Edmund Hebert and Nellie Kimball. Sponsors: Clement Gould and Annie Lirette
J. D. Curry.
The 12th December the undersigned baptized Edith, born the 27th November ult. legitimate daughter of Edmund Hebert and Nellie Kimball. Sponsors: Cl. Boudreau & Ida Gould.
J.D. Curry.
The 22nd January the undersigned baptized Annie Viola, born the 5th ult., legitimate daughter of Edmond Hebert and Annie Kimball. Sponsors Joseph (Nibs) Legere and Minnie Cormier.
J.D. Curry
married to Patrick Cormier on June 24, 1925 at St Joseph's Waltham, Mass by Rev. R. Richard.
The 20th April of the undersigned baptized Mary Ethel Lavinia, born the 13th legitimate daughter of Edmond Hebert and Annie Kimball. Sponsors: Wm Gautreau and Mary Arseneau
J.D. Curry.
The 22nd day of January the undersigned Priest baptized Mary, born the 4th December ult., legitimate daughter of Edmund Hebert and Nellie Kimball. Sponsors: Archy Legere and Mrs. Damien Cormier.
J.D. Curry.
The 3rd May the undersigned baptized Anne Marie Helene, born the 22nd April ult., the legitimate daughter of Edmund Hebert and Nellie Kimball. Sponsors: Mr & Mrs Isidore Doiron
J.D. Curry
married to Joseph Albert P. Gaumont at St. Ann's Salem, Mass on Nov. 26, 1924 by Rev. R. A. Fortier.
Le onze mars mil huit cent sixante et dix huit, nous prêtre soussigné avons baptisé Marie Joséphine Almina, née ce jour, du légitime mariage de Moïse Légère et Catherine légère de cette paroisse. Parrain Camille Légère Marraine Sara Légère qui n'ont pas signé
note marginale: Connu sous le nom d'Herménie. Mariée à John Gallant d'Amherst ce 23 novembre 1909.
Le 25 oct. nous avons baptisé Eugéne né le 19 courant du légitime mariage entre Aimé LeBlanc et Vitaline Bellivo. P&M Pat Leger & S. LeBlanc.
A. Robichaud
marié à Marie Caroline O'Brien à Waltham U.S.A. le 6 fév. 1927 par Rev. P.J. Walsh.
Le 20 dec [1907] nous avons baptisé Edmond né le 4 courant du légitime mariage entre Aimé LeBlanc et Vitaline Belliveau. P&M: Oct. Bourgeois & Anita LeBlanc
A. Robichaud
marié à Elvina Belliveau le 27 oct 1925 à Fitchburg.
Le 14 nov. [1909] nous avons baptisé Marie Jeanne, née le 12 courant du lég. mariage de Aimé LeBlanc et Adeline Belliveau. SS. Fred. LeBlanc & Mad. Ed. Gauvin.
A. Robichaud.
Le 24 fev. [1915] nous avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse les restes mortels de Aimé A. LeBlanc décédé à l'âge de 48 ans. Étaient présents: Resimond & John LeBlanc
A. Robichaud.
Le 24 fev. [1915] nous avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse les restes mortels de Aimé A. LeBlanc décédé à l'âge de 48 ans. Étaient présents: Resimond & John LeBlanc
A. Robichaud.
Le 7 janvier 1863, ayant fait les publications ordinaires des bans de mariage entre théophile Boudro et Marie Landry en la grande anse, et ayant accordé aux parties, une disp. du 3ième degré de consanguinité en vertu des pouvoirs que nous avons reçus de Monseigneur Rogers, Eveque de Chatham en date du 18 septembre 1860. Nous avons reçu leur consentement mutuel de mariage en présence de Marcelle Thériault et de Tienne Clement.
Th. Paquet.
Le douze février mil huit cent vingt un, vu la dispense de deux bans de mariage et le consentement des parents j'ai marié Victor Savoie fils majeur de feu Joseph Savoie et de Marguerite Bijeau avec Françoise Landry fille mineure de feu Anselme Landry et de Marie Brideau de Burnt Church et leur ai donné la bénédiction nuptiale suivante le rit de la Sainte Eglise Catholique en présence de Bonaventure et Firmain Savoie et Nicolas Latulippe et Firmain Benoit qui n'ont sçu signer.
F. Cooke, ptre, miss.
Le vingt deux mars mil huit cent vingt un vu la dispense de trois bancs et du .... et consentement des parents j'ai marié Louis Allain fil majeur de Michel Allain et de Marie Josephte Savoie de Nigaweck d'une part avec Marguerite Cooke fille majeur de feu Thomas Cooke et de défunte Elizabeth Leguay de la paroifse de la grante du lac district des trois rivière Province du Bas Canada d'autre part et les ai donné la bénédiction nuptiale en présence de Jacques Brault, Henry Beaulieu, Pierre Albert et Ambroise Cormier qui ainsi que les époux n'ont pas signés.
H. Cook, ptre Mifs.
Le 9 janvier 1860 ayant fait les publications ordinaire des bans de mariage entre Sylvain Cormier et Relique Allain (veuve) et ayant accordé aux parties une dispense du 3ième degré et du 4ième degré double. Nous avons reçu leur consentement mutuel de mariage en présence de Louis Allain et de Fernand Doucet.
Paquet.
Le vingt-cinq février mil huit cent quatre vingt quinze, après la publication de deux bans de mariage faite au prône de nos messes paroissiales entre Louis Bourque, navigateur, veuf majeur de défunte Henriette Gallant, de cette paroisse d'une part; et Angélique Langlois, fille majeure de Jean Langlois, cultivateur et de Charlotte Langlois, aussi de cette paroisse, d'autre part; vu la dispense d'un autre ban, accordé par le Révérend ??? Blouin, en date du vingt-unième jour du courant; ne s'étant découvert aucun empêchement, nous curé soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage des époux et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Georges McInnis, ami de l'époux et de Jean Langlois père de l'épouse, laquelle a signé avec nous, ainsi que quelques parents. Lecture faite
Angélique Langlois
Clarise Bourque
Zoé Langlois
Georgiana Langlois
Geo McInnis
Marie Langlois
Mathilde Langlois
G. Ed. Gagnon
Aug. Gagnon, ptre.
Le dix mars mil neuf cent trente a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de Louis Bourque, époux de feu Angélique Langlois, décédé le huit à l'âge de soixante et deux ans. Étaits présents sa famille et de nombreux amis, dont quelques uns ont signé avec nous. Lecture faite.
Alcide Bourque, Emile Bourque, Laurida Bourque, Georgianne Langlois, Dame Alcide Bourque, Omer Landry
J. A. Cehevel, ptre curé (?)
Le douze février, mil huit cent quatre vingt dix sept, nous curé soussigné avons baptisé Joseph Alcide, né le même jour, fils légitime de Louis Bourque, cultivateur et d'Angélique Langlois, de cette paroisse. Parrain, Abraham Langlois, oncle maternel de l'enfant, marraine Clarisse Bourque, sa tante paternelle, laquelle a signé avec nous, le parrain et le père ayant délcaré ne le savoir faire.
Lecture faite.
Aug. Gagnon, ptre.
Le cinq février, mil huit cent quatre vingt douze, nous curé soussigné, avons baptisé Marie Desylva, née la veille, fille légitime de Louis Bourque, pêcheur et de Henriette Gallant, de cette paroisse. Parrain Salomon Gallant, cousin de l'enfant, Marraine, Florilda Bourque, tante maternelle de l'enfant, laquelle a signé avec nous le parrain ayant déclaré ne le savoir faire. Lecture fete. Le père était absent.
Aug. Gagnon, ptre.
Le dix août mil neuf cent huit, nous soussigné prêtre desservant de cette paroisse, avons baptisé Marie Laurentienne, née le huit du présent mois, fille légitime de Louis Bourque, navigateur, et d'Angélique Langlois, de cette paroisse. Le parrain a été William Cormier, la marraine Rose Anna Cormier, cousins germains de l'enfant, lesquels ont signé avec nous. Le père ayant déclaré ne savoir le faire. Lecture faite.
F. C. Rajotte, ptre curé.
Le vingt mai mil neuf cent six, nous soussigné prêtre desservant de cette paroisse, avons baptisé Marie May Léonie, née le dix-sept de mois courant, fille légitime de Louis Bourque, navigateur, et d'Angélique Langlois, de cette paroisse. Le parrain a été Emile Bourque, oncle parternel de l'enfant; la marraine Anna Bell McInnis, lesquels ont signé avec nous, le père ayant déclaré ne savoir le fais. Lecture faite.
F. Nagotte, ptre dess.
Le six mai mil neuf cent quatre, nous soussigné curé de cette paroisse avons baptisé Marie-Laurida née la veille, fille légitime de Louis Bourque, pêcheur et de Angélique Langlois de cette paroisse. Le parrain a été Narcisse Langlois, oncle de l'enfant et la marraine Stella McInnis qui ainsi que le père n'ont pu signer. Lecture faite.
L. J. S. Sirois, ptre.
Le dix sept avril mil neuf cent deux, nous soussigné curé de cette paroisse avons baptisé Marie Pauline Emilia, née l'avant-veille, fille légitime de Louis Bourque, pêcheur, et de Angélique Langlois de cette paroisse. Le parrain a été Benjamin Anglehart, pêcheur, et la marraine, Pauline Bourque tante de l'enfant tous deux de cette paroisse qui ont déclaré ne savoir signer. Le père absent. Lecture faite.
L. J. S. Sirois, ptre.
Le dix-neuf mai, mil neuf cent nous soussigné curé de cette paroisse avons baptisé Joseph Ernest né l'avant veille, fils légitime de Louis Bourque pêcheur et de Angélique Langlois, de cette paroisse. Le parrain a été Anselme Langlois pêcheur de cette paroisse, et la marraine Florida Bourque, tante de l'enfant aussi de cette paroisse qui ainsi que le parrain n'a pu signer. Le père absent. Lecture faite.
L. J. S. Sirois, ptre.
Le vingt un janvier mil huit cent quatre vingt treize, nous curé soussigné avons supplée les cérémonies de la sépulture sur le corps de Marie Désylva, enfant de Louis Bourque et d'Henriette Gallant, décédée le seize du courant et inhumée le dix-neuf en notre absence à l'âge de onze mois dans cette paroisse. Étaient présent Louis Bourque, père de la défunte qui déclare ne savoir signer, et Damase Gagnon qui a signé avec nous. Lecture faite.
Ang. Gagnon, curé.
Le vingt deux février mil huit cent quatre vingt douze, avons curé soussigné, avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps d'Henriette Gallant, épouse de Louis Bourque, décédée l'avant-veille, à l'âge de vingt ans, dans cette paroisse. Étaient présents Louis Bourque et Arsène Gallant, lesquels ont déclaré ne savoir signer, quelques parents l'ayant fait avec nous. Florida Bourque, Marie Lebel. Lecture faite.
Aug. Gagnon.
Le quatorze mai mil neuf cent un nous soussigné curé de cette paroisse, avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse, le corps de Hyppolite Bourque, épouse de Marie Boudreau, décédé le onze courant en cette paroisse, à l'âge d'environ soixante-dix-neuf ans. Témoins: Marie Boudreau épouse du défunt, Emile Bourque, son fils, John McInnis, George McInnis, Alfred Blais et un grand nombre d'autres parents et amis ont signé avec nous ceux qui ont déclaré savoir le faire. Lecture faite.
L. J. Sirois, ptre.
Famille 1: Hypolite Bourque ( 59a), Marie Bourque (E 44a), Delima Bourque (Fl 21a), Clora Bourque (Fl 19a), Apoline Bourque (Fl 17a), Florida Bourque (Fl 13a), Emile Bourque (F 11a), Edmond Bourque (F 9a) Famille 2: Louis Bourque ( 24a), Enriette Bourque (E 20a.)
Le onze septembre mil huit cent quatre vingt dix, vu la dispense de trois bans de mariage entre Louis Bourque, fils majeur de Hyppolite Bourque et de Lédie Boudreau de cette mission d'une part et Henriette Galant, fille mineure de Laurent Galant et de Marie Boudreau de la rivière Aquanis d'autre part, vu aussi la dispense du deuxième au troisième degré de consanquinité que nous leur avons accordées en vertu de nos pouvoirs; vu aussi l'agrément des parents de la partie mineure et ne s'étant rencontré aucun autre empêchement à ce mariage nous prêtre soussigné missionnaire de Natasquan avons reçu leur mutuel consentement de mariage en présence de Hippolyte Bourque et de Clorinde Bourque père et soeur de l'époux, de Marie Boudreau et de Joseph Galant mère et frère de l'épouse ont déclaré ne savoir signer. L'épouse et Clorinde Bourque ont signé. Lecture faite.
A. Vaillancourt, ptre.
Le quatre février mil huit cent soixante cinq, vu les dispenses du troisième au quatrième et du quatrième degré de consanguinité accordées par nous, en vertu des pouvoirs que nous avons reçus de Sa grandeur Monseigneur l'Administrateur de l'Archidiocèse de Québec, vu aussi la publication de trois bans de mariage faite au prône de nos messes chantées dans l'Eglise de Nataskouan, entre Paul Bourque, pêcheur veuf majeur de Apolline Cyr, de Kekaska d'une part; et Marie Boudreau, fille mineure de Jean Boudreau pêcheur et de Susane Arceneau aussi de Kekaska d'autre part; ne s'étant découvert aucun empêchement au dit mariage, nous prêtre soussigné missionnaire avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Jean Boudreau père de l'épouse, de Simon Bourque père de l'épouse et de Stanislas Bourque son frère. Un mot rayé nul.
Signé F. O. Perron, ptre mis.
Acte copie par nous prêtre missionnaire soussigné
A. Pelletier, ptre.
Le sept janvier mil huit cent cinquante trois après la publication de trois bancs de mariages faite aux prônes de nos messes paroissiales entre Hippolyte Bourke fils majeur de Simon Bourk et de Julie Landry de cette paroisse d'une part et Apolline Cyre fille aussi majeure de Léandre Cyre et de dfte Anne Gaudet de la paroisse du Havre aux Maison d'autre part. Ne s'étant découvert aucun empêchement de mariage et la fille n'ayant point ... nous prêtre soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage, et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Jean Bourk et de ... LeBlanc qui n'ont sçu signer.
Boudreault, ptre.
Le 25 février 1872, nous prêtre soussigné avons baptisé Joseph Adélard né le 13 dernier du légitime mariage de Ferdinand Savoy et de Georgina Robichaud. Parrain François d'Assise Chiasson, Marraine, Priscile St. Pierre.
Stanislas J. Doucet, ptre.
Ce neuf janvier mil huit cent quatre vingt deux après la publication de trois bans de mariage faite au prône de nos messes paroissiales entre Maximilien Saulnier, fils majeur de Calixte Saulnier, cultivateur, et de Paulinie LeBlanc, de cette paroisse d'une part; Et Delphine LeBlanc, fille majeure de Sylvain LeBlanc et de Domithille Dupuis, aussi de cette paroisse d'autre part, aucun empêchement ne s'étant découvert au dit mariage. Nous prêtre soussigné avons reçu le consentement de mariages des époux et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Pacifique LeBlanc, de Euphrosine Saulnier qui n'ont pas signé.
C. Lefebvre, ptre, c.s.c.
Le 25 octobre 1853 après publication des bans & consentement des parents nous prêtre soussigné avons reçus le consentement mutuel de Calixte Sonier & Apollonie LeBlanc & leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Laurent Landry & Rosalie LeBlanc
Lafrance, ptre miss.
note marginale: Calixte Sonier à Alexis & Esther Lafrance (Napanne, N.S.), Apollonie LeBlanc à Hilarion & Isabelle (Napanne.)
Le vingt-cinq août mil neuf cent vingt-huit, nous soussigné avons baptisé Marie-Angéline, née le même jour, fille légitime de Ernest Bourque, journalier, et de Eva Anglehart de cette paroisse. Parrain, Louis Bourque, journalier, marraine Adéline Lebrasseur qui ont signé avec nous. Lecture faite.
J. E. Chenel, ptre curé.
Le dix huit novembre, mil neuf cent vingt-neuf, nous curé soussigné, avons baptisé Marie Magella née le seize, fille légitime de Ernest Bourque, journalier et de Eva Anglehart de cette paroisse. parrain Théodore Anglehart, marraine Emilienne Tapp qui ont signé avec nous. Lecture faite. Emilienne Tapp, Théodore Anglehart, Ernest Bourque.
J. E. Chenel, ptre curé.
Le huit mai mil neuf cent trente et un, nous curé soussigné avons baptisé Marie Ange Irène, née le sept fille légitime de Ernest Bourque, journlier et de Eva Anglehart de cette paroisse. Parrain: Jean Abel McInnes Marraine: Florida Anglehart qui ont signé avec nous. Lecture faite.
J. E. Chenel, ptre curé.
Le vingt trois juillet mil huit cent trente, je Prêtre Mifsionnaire soufsigné ai baptisé Pierre Paul né avant hier du légitime mariage de Simon Bourg et de Julie Landry de cette paroifse. Parrain Benoit Boudrault, marraine Magdeleine Haché qui n'ont suu signer le père absent.
L. Bédard, ptre miss.
Ce vingt six septembre mil huit cent quatre vingt six nous prêtre soussigné avons baptisé Marie Josephine Alvina née vendredi dernier du légitime mariage d'Octave Leger et Adélaïde Bourque de cette paroisse. Parrain Pierre Leger Marraine Marguerite Gaudet qui n'ont pas signé.
A. J. LeBlanc, ptre, c.s.c.
note marginale: a épousé George Bourque le 16 août 1915 dans l'église de l'Assomption Moncton.
Le 11 mai 1892, nous avons baptisé Joseph George Alire, né le 5 du présent du mariage légitime de Damien Bourgeois et Marguerite Gaudet. Parrain Maximain Bourgeois, marraine Ada Ima Gaudet
D. F. Leger, ptre
note marginale: Marié le 16 août 1915 à Alvina Leger.
Le 25 janvier 1883, j'ai baptizé Joseph Thélesphore né le 15 jan. 1883 du légitime mariage de Ferdinand M. LeBlanc et d'Hélène LeBlanc. Parrain William LeBlanc et marraine Patience LeBlanc qui n'ont pas signé.
F. Belliveau, ptre.
Ce 24 août 1845, j'ai supplée les cérémonies du baptême à Magdeline née il y a un mois du légitime mariage de David Cormier et de Modeste Richard. Parrain laurent Léger et ...ance Léger
Ant. Gagnon, ptre M.
Ce quatre octobre 1840, j'ai supplée les cérémonies funéraires au corps d'un enfant anonyme légitime de David Cormier et de Modeste Richard. Présent Hyacinthe Grenet (?) et David Léger
Ant. Gagnon, ptre Ms.
Le sept janvier mil huit cent trente, après la publication de trois bans, faite aux prônes de la Mefse paroifsiale, entre David Cormier laboureur, domiciliée en cette paroifse, fils majeur de Ignace Cormier laboureur et de Scholastique LeBlanc de cette paroifse d'une part, Et Modeste Richard domiciliée en cette paroisse, fille majeure de Bénoni Richard laboureur, et de Marie Beliveau, de cette paroisse, d'autre part; Nous, soufsigné Prêtre Mifsionnaire de Memramkook, du consentement des parens et après avoir accordé dispense du troisième degré par ... consanguinité qui se trouvait entre eux, dispense que nous leur accordée en vertu des pouvoirs extraordinaire à nous accordés par Monseigneur de Québec, qui les avait lui même reçu du Saint-Siège par un indult du onze Février mil huit cent cing-six, avons recu leur mutuel consentement et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Maxime Beliveau et de Anne Beliveau amis de l'Epoux, de Jean Léger ami de l'épouse qui n'ont scu signer.
Ferdinand Gauvreau, Ptr Mifs.
Le 10ème jour de février 1857 après la publication des bans & le consentement des parents nous prêtre soufsigné avons reçu le consentement de Ferdinand Leblanc et Ellen LeBlanc & leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Flavien leBlanc & de Hermance LeBlanc.
F.X. Lafrance, ptre mis.
Le 7 août 1903, nous avons inhumé Ferdinand M. LeBlanc agé de 71 ans et époux de Hélène LeBlanc.
D. F. Leger, ptre.
Le 22 juillet 1832, Nous prêtre soufsigné avons supplée les cérémonies au baptême de Ferdinand fils légitime de Maximan LeBlanc et de judith Bourg parrain nous soufsigné Marraine Marie Anna Melanson.
Ferdinand Gauvtreau, ptre mifs.
Le quinze mai mil huit cent quatre vingt trois, je prêtre soussigné ai baptisé, Mélanie née le vingt quatre avril du légitime mariage de Emanuel Leger cultivateur et de Madeleine Cormier de cette paroisse. Parrain Narcisse Léger, Marraine Eulalie Caissy qui n'ont su signer
J.M. Dousset, ptre.
Le douze mai mil huit cent quatre vingt quatre je prêtre soussigné ai inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de Mélanie Léger décédée avant hier à l'âge de treize mois. Etaient présent Philippe Léger et Maximin Melanson qui n'ont su signéer
J.B. Dousset, ptre.
Le dix neuf mai mil huit cent quatre vingt, je prêtre soussigné ai inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de David Cormier époux de feu Modeste Richard décédé avant hier à l'âge de soixante douze ans. Étaient présents Dominique Léger et Jacques Boudrault qui n'ont su signer.
J.B. Dousset, ptre.
Le vingt-huit février mil huit cent trente un, Nous prêtre soufsigné avons baptisé Callixte né il y a huit jours du légitime mariage de David Cormier, laboureur et de Modeste Richard de cette paroifse. Parrain François Richard Marraine Modeste Cormier, le père absent.
Ferdinand Gauvreau, ptre mifs.
Le vingt neuf mars dix huit cent trente cinq j'ai baptisé Anne née depuis 2 semaines du légitime mariage de David Cormier et de Modeste Richard. Le Parrain a été Joseph Cormier et la Marraine a été Marguerite Boudrault qui n'ont sû signer.
J.M. Gautreau, ptre.
Ce neuf août 1840, j'ai baptisé Clothilde née la veille du légitime mariage de David Cormier et de Modeste Richard, de St Henri. Parrain Thaddée Bourgeois marraine Marie Caissy
Ant. Gagnon, ptre Mis.
Ce 17 xbre (décembre) 1837, j'ai baptisé Marie née ce matin du légitime mariage de David Cormier, cultivateur de cette paroisse et de Modeste Ribhcuad. Parrain Moyse Bourgeois, marraine Marie Godet.
Ant. Gagnon, ptre M.
Aussi [neuf décembre 1842], j'ai supplée les cérémonies funéraires aux corps des enfants suivans:
1) Clotilde, fille légitime de David Cormier et de Modeste Richard, décédée le 28 octobre dernier agée de deux ans.
Ce 16 février 1843, j'ai supplée les cérémonies du baptême à SYlvie née la veille du légitime mariage de David Cormier et de Modeste Richard. Parrain Dominique Léger et Marie Bélivo
Ant. Gagnon, ptre M.
Ce 24 août 1845, j'ai supplée les cérémonies du baptême à Magdeleine née il y a un mois du légitime mariage de David Cormier et de Modeste Richard. Présens Laurent Léger et Cresence Léger.
Ant. Gagnon, ptre M.
Ce neuf juin 1848, j'ai baptisé Narcisse né il y a trois jours du légitime mariage de David Cormier et de Modeste Richard. Parrain Calixte Cormier, marraine Osithe Bourgeois.
Ant. Gagnon, ptre M.
Ce huitième jour de juin mil huit cent quatre vingt deux, nous prêtre soussigné, avons baptisé Marie Alexine Légère, née le même jour du légitime mariage de Joachim Légère et de Cécile Babineau, de cette paroisse. Parrain Raphaël Légère, Marraine, Agnès Légère qui n'ont signé
P. Lavoie, ptre.
Ce 29 septembre 1845, j'ai baptisé Cécile née aujourd'hui du légitime mariage de Alexandre Babineau et de Agnès Acher. Parrain Moyse Acher, Marraine Cécile Acher.
J.M. Turcotte, ptre
note marginale: Mariée à Grande Digue le 4 avril 1910 à Jacques Gallant.
Famille 1: Isaac Dorion (56a), Verginie Dorion (45a), Sofie Dorion (18a), Octave Dorion (16a), Julienne Dorion (12a), Rabaca Dorion (10a), Zéfirin Dorion (7a), Xavier Dorion (2a), Famille 2: Isaac Dorion (24a), Féromaine Dorion (18a), Famille 3: Louis Dorion (22a), Marianne Dorion (21a.)
Le trente juin mil neuf cent douze, nous soussigné curé, avons supplée les cérémonies au baptême de Léon-Thomas, né le vingt-sept du présent mois ondoyé à la maison par le Docteur Sylvio Roch, fils légitime d'Emmanuel Cuyan, cultivateur et de Angélina St-Laurent de cette paroisse. Le parrain a été John Cuyan, oncle paternel de l'enfans, la marraine a été Marilda St-Laurent, tant maternelle de l'enfans de cette paroisse, laquelle, ainsi que le père a signé avec nous. Le parrain a déclaré ne savoir signer. Lecture faite.
A. Bouillon, ptre curé.
Le 24 nov. 1801, après la publication des trois bans de mariage faites aux prones de nos messes paroissiales entre Hippolyte Bourg, fils Maj. de Jean Bourg et de Marie Arsenault d'une part; et de Madeleine Hébert, fille min. de Paul Hébert et de défunte Marguerite Arseneau d'autre part, sans qu'il se soit trouvé d'autre empêchement venus à notre que celui de parenté double au troisième degré dont nous leur avons accordé dispense, nous prêtre missionnaire soussigné les avons joints en légitime mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale selon l'usage et les cérémonies de notre mère la sainte église romaine, en présence de Joseph Hébert, Jacques Cormier, etc.
Ant. Bedard, ptre miss.
Le 9 juil 1801, a été baptisé sous condition Rosalie née le 6 avril dernier de Hippolyte Bourg et de Madeleine Hébert. P. et M: François Hébert et Geneviève Després
Ant. Bedard, ptre miss.
Le 16 juil. 1803, a été baptisé sous condition Pierre né le 10 mai de Hippolyte Bourg et de Madeleine Hébert. P. et M. Charles després et Rosalie Bourg.
Ant. Bédard, ptre miss.
Le vingt mai mil huit cent vingt trois, en vertu des pouvoirs extraordinaires à nous accordés par sa grandeur, Monseigneur Evêque de Québec, en date du dix octobre mil huit cent neuf, ayant dispensé de l'empêchement double de consanguinité du troisième degré d'un côté, et du quatrième de l'autre, et la publication des trois bans de mariage ayant été faite aux prônes de nos messes paroissiales, entre Pierre Bourk, domicilié à St-Pierre de Cocagne, fils mineur d'Hyppolite Bourk, laboureur, et de Magdeleine Hébert, aussi de St-Pierre et consentants d'une part; et Anne Gueguen, domiciliée à St Pierre de Cocagne, fille mineure de Jean Gueguen, laboureur et de Marie Magdeleine Thibodeau, aussi de St Pierre, et consentant, d'autre part; ne s'étant découvert aucun autre empêchement, nous Prêtre Missionnaire soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence d'Hyppolite Bourk, père, de Jean Bourk, frère de l'époux, de Jean Gueguen, père, de Placide Gueguen, frère de l'épouse, qui avec eux, ont déclaré ne savoir signé.
Ant. Gagnon, ptre M.