My Acadian Family / Ma famille acadienne

[S:N]

 

Marie Boudreau1

F, n. 17 janvier 1832
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Gilbert Boudreau n. 2 octobre 1804
Mère*Angélique Landry n. 17 septembre 1807
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1832
    Naissance
    17 janvier 1832
    Citation: 1
  • 1832
    Baptême
    18 janvier 1832 | Saint Polycarpe, Petit Rocher, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Marie Boudreau a été baptisé le 18 janvier 1832 à Saint Polycarpe, Petit Rocher, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Pierre Doucet Jr. & Eugénie Boudreau.)
    Citation: 1

Citations

  1. [S16889] Rosaline Guitard, compilateur, Petit-Rocher, N.B., Répertoire des Baptêmes et Sépultures 1824-1879 (Petit Rocher, NB: Rosaline Guitard, 1985), pg 23.
Dernières Modifications3 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Mathilde Boudreau1

F, n. 1 août 1834
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Gilbert Boudreau n. 2 octobre 1804
Mère*Angélique Landry n. 17 septembre 1807
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1834
    Naissance
    1 août 1834
    Citation: 1
  • 1834
    Baptême
    28 septembre 1834 | Saint Polycarpe, Petit Rocher, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Mathilde Boudreau a été baptisé le 28 septembre 1834 à Saint Polycarpe, Petit Rocher, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Lange Boudreau & Marie Godin.)
    Citation: 1

Citations

  1. [S16889] Rosaline Guitard, compilateur, Petit-Rocher, N.B., Répertoire des Baptêmes et Sépultures 1824-1879 (Petit Rocher, NB: Rosaline Guitard, 1985), pg 24.
Dernières Modifications3 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Françoise Landry1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Anselme Landry n. 1746, d. 1806
Mère*Marie Brideau d. 1848
Lien de parenté:Cousine germaine à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Enfant avec Victor Savoie

Fille*Marie Savoie+ n. vers 1821, d. 20 juin 1911

Chronologie

  • 1821
    Mariage | Victor Savoie
    12 février 1821 | Saint Bernard, Néguac, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada
    Françoise Landry a épousé Victor Savoie, fils de Joseph Dit Au Coq Savoie et Marguerite Bujold, le 12 février 1821 à Saint Bernard, Néguac, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada, Témoins: Bonaventure Savoie, Firmin Savoie, Nicolas Latulippe et Firmin Benoit qui n'ont su signer.
    Citation: 1

Citations

  1. [S18059] "Registres du Fonds Drouin (Saint Bernard, Néguac, NB),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-03), Victoir Savoie;Françoise Landry (1821). Transcription: "Le douze février mil huit cent vingt un, vu la dispense de deux bans de mariage et le consentement des parents j'ai marié Victor Savoie fils majeur de feu Joseph Savoie et de Marguerite Bijeau avec Françoise Landry fille mineure de feu Anselme Landry et de Marie Brideau de Burnt Church et leur ai donné la bénédiction nuptiale suivante le rit de la Sainte Eglise Catholique en présence de Bonaventure et Firmain Savoie et Nicolas Latulippe et Firmain Benoit qui n'ont sçu signer.
    F. Cooke, ptre, miss.
    ."
Dernières Modifications3 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Angèle Boudreau1

F, n. 10 mai 1838
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Gilbert Boudreau n. 2 octobre 1804
Mère*Angélique Landry n. 17 septembre 1807
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1838
    Naissance
    10 mai 1838
    Citation: 1
  • 1838
    Baptême
    11 mai 1838 | Saint Polycarpe, Petit Rocher, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Angèle Boudreau a été baptisé le 11 mai 1838 à Saint Polycarpe, Petit Rocher, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Joseph Boudreau & Angèle Roy.)
    Citation: 1

Citations

  1. [S16889] Rosaline Guitard, compilateur, Petit-Rocher, N.B., Répertoire des Baptêmes et Sépultures 1824-1879 (Petit Rocher, NB: Rosaline Guitard, 1985), pg 25.
Dernières Modifications3 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Mathilde Boudreau1

F, n. 11 septembre 1803
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Cousine germaine à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1803
    Naissance
    11 septembre 1803
    Citation: 1
  • 1803
    Baptême
    9 octobre 1803 | Sainte Famille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Mathilde Boudreau a été baptisé le 9 octobre 1803 à Sainte Famille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Timothée Boudreau & Ursule Doucet.)
    Citation: 1

Citations

  1. [S16915] Donat Robichaud, Bathurst Ste-Famille 1798-1869 - Répertoire des Baptêmes et Sépultures (Tome 1) (Petit Rocher, NB: Rosaline Guitard, 1987.)
Dernières Modifications3 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Hélène Dorothée Boudreau1

F, n. 14 juin 1806
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Cousine germaine à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1806
    Naissance
    14 juin 1806
    Citation: 1
  • 1806
    Baptême
    7 septembre 1806 | Sainte Famille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Hélène Dorothée Boudreau a été baptisé le 7 septembre 1806 à Sainte Famille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Romain LeBlanc & Vénérande Doucet.)
    Citation: 1

Citations

  1. [S16915] Donat Robichaud, Bathurst Ste-Famille 1798-1869 - Répertoire des Baptêmes et Sépultures (Tome 1) (Petit Rocher, NB: Rosaline Guitard, 1987.)
Dernières Modifications3 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Appoline Boudreau1

F, n. 2 octobre 1807
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Cousine germaine à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1807
    Naissance
    2 octobre 1807
    Citation: 1
  • 1808
    Baptême
    21 janvier 1808 | Sainte Famille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Appoline Boudreau a été baptisé le 21 janvier 1808 à Sainte Famille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Françoise Boudreau tante de l'enfant.)
    Citation: 1

Citations

  1. [S16915] Donat Robichaud, Bathurst Ste-Famille 1798-1869 - Répertoire des Baptêmes et Sépultures (Tome 1) (Petit Rocher, NB: Rosaline Guitard, 1987.)
Dernières Modifications3 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Edouard Boudreau1

M, n. 19 mars 1809
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Cousin germain à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1809
    Naissance
    19 mars 1809
    Citation: 1
  • 1809
    Baptême
    11 juin 1809 | Sainte Famille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Edouard Boudreau a été baptisé le 11 juin 1809 à Sainte Famille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Drique Pinet & Henriette Roy.)
    Citation: 1

Citations

  1. [S16915] Donat Robichaud, Bathurst Ste-Famille 1798-1869 - Répertoire des Baptêmes et Sépultures (Tome 1) (Petit Rocher, NB: Rosaline Guitard, 1987.)
Dernières Modifications3 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Eugénie Boudreau1

F, n. 22 juin 1814
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Cousine germaine à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1814
    Naissance
    22 juin 1814
    Citation: 1
  • 1814
    Baptême
    23 octobre 1814 | Sainte Famille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Marie Eugénie Boudreau a été baptisé le 23 octobre 1814 à Sainte Famille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Jacques Haché & Marie Louise Boudrault.)
    Citation: 1

Citations

  1. [S16915] Donat Robichaud, Bathurst Ste-Famille 1798-1869 - Répertoire des Baptêmes et Sépultures (Tome 1) (Petit Rocher, NB: Rosaline Guitard, 1987.)
Dernières Modifications3 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ange Boudreau1

F, n. 22 septembre 1816
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Cousine germaine à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1816
    Naissance
    22 septembre 1816
    Citation: 1
  • 1816
    Baptême
    15 octobre 1816 | Sainte Famille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Ange Boudreau a été baptisé le 15 octobre 1816 à Sainte Famille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Cyprien Boudreau & Marie Boudreau.)
    Citation: 1

Citations

  1. [S16915] Donat Robichaud, Bathurst Ste-Famille 1798-1869 - Répertoire des Baptêmes et Sépultures (Tome 1) (Petit Rocher, NB: Rosaline Guitard, 1987.)
Dernières Modifications3 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Anèle Thériault1,2

F, n. vers 1848
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Thériault d. avant 7 janvier 1863
Mère*Marie Savoie n. vers 1821, d. 20 juin 1911
Lien de parenté:Cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1848
    Naissance
    Vers 1848 | Nouveau Brunswick, Canada
    Anèle Thériault est née vers 1848 à Nouveau Brunswick, Canada, (Rc 1871 23a, Rc 1881 34a.)
    Citations: 1,2
  • 1871
    Note
    1871
    Elle a été recensée sous le nom de Angelle Boudreau, âgé de 23 ans. Il est peut probable qu'elle soit la fille de Théophile étant donné que celui-ci n'aurait eu que 16 ans (d'après l'âge du même recensement) à la naissance d'Angelle. Il est plus probable qu'elle soit la fille d'un précédent mariage de sa mère Marie Savoie.
    Citation: 1
  • 1871
    1871 | New Bandon (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Elle est inscrite dans le recensement du Canada de 1871 à New Bandon (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, dans le ménage de ses parents, Théophile Boudreau et Marie Savoie.
    Citation: 1
  • 1881
    1881 | New Bandon (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Elle est inscrite dans le recensement du Canada de 1881 à New Bandon (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, dans le ménage de ses parents, Théophile Boudreau et Marie Savoie.
    Citation: 2

Citations

  1. [S18057] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Théophile Boudreau, Microfilm: C-10387, NB, C2 (New Bandon), 183 (Gloucester), page 46 & 47, ligne 19-20;1-3, ménage 128, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Théophile Boudreau (39a), Marie Boudreau (50a), Angelle Boudreau (23a), Philorome Boudreau (21a), Olivier Boudreau (6a.)
  2. [S18058] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Théophile Boudreau, Microfilm: C-13186, NB, F1 (Caraquet), 36 (Gloucester), page 8, ligne 5-9, ménage 25, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Théophile Boudreau (50a), Masie Boudreau (60a), Olivier Boudreau (16a), Angèle Thériault (34a), Philorome Thériault (32a.)
Dernières Modifications3 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Philorome Thériault1

M, n. vers 1850
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Thériault d. avant 7 janvier 1863
Mère*Marie Savoie n. vers 1821, d. 20 juin 1911
Lien de parenté:Cousin au 4e degré à 3 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1850
    Naissance
    Vers 1850 | Nouveau Brunswick, Canada
    Philorome Thériault est né vers 1850 à Nouveau Brunswick, Canada, (Rc 1871 21a, Rc 1881 32a.)
    Citations: 1,2
  • 1871
    Note
    1871
    The census taker noted that he was mute and deaf. / Le recenseur a noté qu'il était sourd et muet.
    Citation: 1
  • 1871
    Note
    1871
    Il a été recensée sous le nom de Philorome Boudreau, âgé de 21 ans. Il est peut probable qu'il soit le fils de Théophile étant donné le grand écart d'âge entre celui-ci et son "frère" Olivier. Il est plus probable qu'il soit le fils d'un précédent mariage de sa mère Marie Savoie.
    Citation: 1
  • 1871
    1871 | New Bandon (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Il est inscrit dans le recensement du Canada de 1871 à New Bandon (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, dans le ménage de ses parents, Théophile Boudreau et Marie Savoie.
    Citation: 1
  • 1881
    1881 | New Bandon (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Il est inscrit dans le recensement du Canada de 1881 à New Bandon (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, dans le ménage de ses parents, Théophile Boudreau et Marie Savoie.
    Citation: 2

Citations

  1. [S18057] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Théophile Boudreau, Microfilm: C-10387, NB, C2 (New Bandon), 183 (Gloucester), page 46 & 47, ligne 19-20;1-3, ménage 128, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Théophile Boudreau (39a), Marie Boudreau (50a), Angelle Boudreau (23a), Philorome Boudreau (21a), Olivier Boudreau (6a.)
  2. [S18058] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Théophile Boudreau, Microfilm: C-13186, NB, F1 (Caraquet), 36 (Gloucester), page 8, ligne 5-9, ménage 25, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Théophile Boudreau (50a), Masie Boudreau (60a), Olivier Boudreau (16a), Angèle Thériault (34a), Philorome Thériault (32a.)
Dernières Modifications3 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Phoebe Flynn1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Nicholas Brown

Fille*Mary Brown

Chronologie

Citations

  1. [S18062] Stephen A. White, La généalogie des trente-sept famille hôtesses des « Retrouvailles 94 » - Arsenault, (2019-06-14) edition, Université de Moncton. PDF download, Centre d'Études Acadiennes Anselme-Chiasson. www.umoncton.ca...: accessed 2021-01-04.
Dernières Modifications4 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Michel Bilodeau1

M, d. avant 1845
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S18062] Stephen A. White, La généalogie des trente-sept famille hôtesses des « Retrouvailles 94 » - Arsenault, (2019-06-14) edition, Université de Moncton. PDF download, Centre d'Études Acadiennes Anselme-Chiasson. www.umoncton.ca...: accessed 2021-01-04.
Dernières Modifications4 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Louis Bourque1,2,3,4,5,6

M, n. vers 12 novembre 1868, d. 8 mars 1930
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Hyppolite Bourque n. 21 juillet 1830, d. 11 mai 1901
Mère*Marie Boudreau n. vers 19 octobre 1842
Lien de parenté:Cousin au 6e degré à 3 générations d'écart de Gilles Pinet

Enfants avec Henriette Gallant n. vers 1871, d. 20 février 1892

Fils*Arnest Bourque n. vers 10 mai 1891
Fille*Marie Desylva Bourque n. 4 février 1892, d. 19 janvier 1893

Enfants avec Angélique Langlois n. vers 18 septembre 1869, d. avant 25 juillet 1927

Fils*Alcide Bourque n. 12 février 1897
Fils*Ernest Bourque+ n. 17 mai 1900
Fille*Marie Pauline Emélia Bourque n. 15 avril 1902
Fille*Laurida Bourque n. 5 mai 1904
Fils*Marie May Léonie Bourque n. 17 mai 1906
Fille*Marie Laurentienne Bourque n. 8 août 1908

Chronologie

  • 1868
    Naissance
    Vers 12 novembre 1868 | Québec, Canada
    Louis Bourque est né vers 12 novembre 1868 à Québec, Canada, (Rc 1871 4a, Rc 1891 24a, Rc 1901 32a, Rc 1911 40a.)
    Citations: 2,3,4,5
  • 1871
    1871 | Natasquan (sous district), Labrador (District), Québec, Canada
    Il est inscrit dans le recensement du Canada de 1871 à Natasquan (sous district), Labrador (District), Québec, Canada, dans le ménage de ses parents, Hyppolite Bourque et Marie Boudreau.
    Citation: 4
  • 1890
    11 septembre 1890 | Notre Dame, Natasquan, Côte Nord, Québec, Canada
    Naissance: vers 1871 | Québec, Canada
    Décès: 20 février 1892
    Louis Bourque a épousé Henriette Gallant, fille de Laurent Gallant et Marie Boudreau, le 11 septembre 1890 à Notre Dame, Natasquan, Côte Nord, Québec, Canada, Témoins: Hippolyte Bourque et Clorinde Bourque (père et soeur de l'époux) & Marie Boudreau et Joseph Gallant (mère et frère de l'épouse.)
    Citations: 1,7,5,6
  • 1891
    1891 | Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Louis est inscrit au recensement du Canada de 1891 à Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada, dans le ménage de Hyppolite Bourque et Marie Boudreau, ses parents.
    Citation: 5
  • 1895
    25 février 1895 | Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Naissance: vers 18 septembre 1869 | Québec, Canada
    Décès: avant 25 juillet 1927
    Louis Bourque a épousé Angélique Langlois, fille de Jean Langlois et Charlotte Langlois, le 25 février 1895 à Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada, Témoins: Georges McInnis, ami de l'époux et Jean Langlois, père de l'épouse.
    Citations: 1,2
  • 1895
    Note
    25 février 1895
    At the time of his marriage to Angélique Langlois, he was a navigator. / Au moment de son mariage à Angélique Langlois, il était un navigateur.
    Citation: 1
  • 1901
    Note
    1901
    The census taker noted that he was a farmer. / Le recenseur a noté qu'il était un cultivateur.
    Citation: 2
  • 1901
    1901 | Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Louis Bourque et Angélique Langlois apparaissent au recensement du Canada de 1901 à Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada. Leurs enfants, Ernest et Alcide ont été énumérés avec eux.
    Citation: 2
  • 1911
    Note
    1911
    The census taker noted that he was a fisherman & farmer. / Le recenseur a noté qu'il était un pêcheur et un fermier.
    Citation: 3
  • 1911
    1911 | Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Louis Bourque et Angélique Langlois apparaissent au recensement du Canada de 1911 à Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada. Leurs enfants, Alcide, Ernest, Marie Pauline Emélia, Laurida, Marie May Léonie, et Marie Laurentienne ont été énumérés avec eux.
    Citation: 3
  • 1930
    Décès
    8 mars 1930
    Louis Bourque est décédé le 8 mars 1930 62a.
    Citation: 8
  • 1930
    Sépulture
    10 mars 1930 | Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Louis Bourque a été inhumé le 10 mars 1930 à Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada, (Témoins: Alcide Bourque, Emile Bourque, Laurida Bourque, Georgianne Langlois, Dame Alcide Bourque, Omer Landry.)
    Citation: 8

Citations

  1. [S18066] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Louis Bourque;Angélique Langlois (1895). Transcription: "Le vingt-cinq février mil huit cent quatre vingt quinze, après la publication de deux bans de mariage faite au prône de nos messes paroissiales entre Louis Bourque, navigateur, veuf majeur de défunte Henriette Gallant, de cette paroisse d'une part; et Angélique Langlois, fille majeure de Jean Langlois, cultivateur et de Charlotte Langlois, aussi de cette paroisse, d'autre part; vu la dispense d'un autre ban, accordé par le Révérend ??? Blouin, en date du vingt-unième jour du courant; ne s'étant découvert aucun empêchement, nous curé soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage des époux et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Georges McInnis, ami de l'époux et de Jean Langlois père de l'épouse, laquelle a signé avec nous, ainsi que quelques parents. Lecture faite
    Angélique Langlois
    Clarise Bourque
    Zoé Langlois
    Georgiana Langlois
    Geo McInnis
    Marie Langlois
    Mathilde Langlois
    G. Ed. Gagnon

    Aug. Gagnon, ptre
    ."
  2. [S18070] Recensement du Canada - 1901, Ménage de Louis Bourque, Microfilm: T-6515, NB, K2 (Port Daniel), 143 (Bonaventure), page 11, ligne 22-25, demeure 85, ménage 85, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Louis Bourque (Chef 32a), Angélique Bourque (Epouse 31a), Joseph Bourque (Fils 4a), Arnest Bourque (Fils 10a.)
  3. [S18076] Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC), Ménage de Joseph Ernest Bourque, Microfilm: T-20417, NB, Port Daniel Est, 29 (Port Daniel Est), 14 (Bonaventure), page 11, ligne 13-20, demeure 81, ménage 89, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Louis Bourque (Head 40a), Angelique Bourque (Wife 39a), Alcide Bourque (Son 14a), Ernest Bourque (Son 11a), Marie P. Emalia Bourque (Daughter 8a), Marie Laurida Bourque (Daughter 6a), Marie M. Leonnie Bourque (Daughter 4a), Marie Laurencienne Bourque (Daughter 2a.)
  4. [S18080] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Hypolitte Bourque, Microfilm: C-10350, QC, F (Natashquan), 152 (Labrador), page 4&5, ligne 20;1-8, ménage 13, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Hypolitte Bourque (39a), Marie Boudreau (24a), Marguerite Bourque (18a), Nanon Bourque (17a), Rose Bourque (12a), Joseph Bourque (10a), Louis Bourque (4a), Marie Bourque (2a), Clorenne Bourque (6/12a.)
  5. [S18082] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Hypolite Bourque, Microfilm: T-6388, QC, S (Port Daniel), 142 (Bonaventure), page 12, ligne 15-24, ménage 51, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Famille 1: Hypolite Bourque ( 59a), Marie Bourque (E 44a), Delima Bourque (Fl 21a), Clora Bourque (Fl 19a), Apoline Bourque (Fl 17a), Florida Bourque (Fl 13a), Emile Bourque (F 11a), Edmond Bourque (F 9a) Famille 2: Louis Bourque ( 24a), Enriette Bourque (E 20a.)
  6. [S18083] "Registres du Fonds Drouin (Notre Dame, Natashquan, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-06), Louis Bourque;Henriette Gallant (1890). Transcription: "Le onze septembre mil huit cent quatre vingt dix, vu la dispense de trois bans de mariage entre Louis Bourque, fils majeur de Hyppolite Bourque et de Lédie Boudreau de cette mission d'une part et Henriette Galant, fille mineure de Laurent Galant et de Marie Boudreau de la rivière Aquanis d'autre part, vu aussi la dispense du deuxième au troisième degré de consanquinité que nous leur avons accordées en vertu de nos pouvoirs; vu aussi l'agrément des parents de la partie mineure et ne s'étant rencontré aucun autre empêchement à ce mariage nous prêtre soussigné missionnaire de Natasquan avons reçu leur mutuel consentement de mariage en présence de Hippolyte Bourque et de Clorinde Bourque père et soeur de l'époux, de Marie Boudreau et de Joseph Galant mère et frère de l'épouse ont déclaré ne savoir signer. L'épouse et Clorinde Bourque ont signé. Lecture faite.
    A. Vaillancourt, ptre
    ."
  7. [S18078] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC)”, Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Henriette Gallant (1892). Transcription: "Le vingt deux février mil huit cent quatre vingt douze, avons curé soussigné, avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps d'Henriette Gallant, épouse de Louis Bourque, décédée l'avant-veille, à l'âge de vingt ans, dans cette paroisse. Étaient présents Louis Bourque et Arsène Gallant, lesquels ont déclaré ne savoir signer, quelques parents l'ayant fait avec nous. Florida Bourque, Marie Lebel. Lecture faite.
    Aug. Gagnon
    ."
  8. [S18067] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC)”, Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Louis Bourque (1930). Transcription: "Le dix mars mil neuf cent trente a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de Louis Bourque, époux de feu Angélique Langlois, décédé le huit à l'âge de soixante et deux ans. Étaits présents sa famille et de nombreux amis, dont quelques uns ont signé avec nous. Lecture faite.
    Alcide Bourque, Emile Bourque, Laurida Bourque, Georgianne Langlois, Dame Alcide Bourque, Omer Landry
    J. A. Cehevel, ptre curé (?)
    ."
Dernières Modifications17 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Henriette Gallant1,2,3,4

F, n. vers 1871, d. 20 février 1892
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfants avec Louis Bourque n. vers 12 novembre 1868, d. 8 mars 1930

Fils*Arnest Bourque n. vers 10 mai 1891
Fille*Marie Desylva Bourque n. 4 février 1892, d. 19 janvier 1893

Chronologie

  • 1871
    Naissance
    Vers 1871 | Québec, Canada
    Henriette Gallant est née vers 1871 à Québec, Canada, (Rc 1891 20a.)
    Citation: 3
  • 1890
    Mariage | Louis Bourque
    11 septembre 1890 | Notre Dame, Natasquan, Côte Nord, Québec, Canada
    Naissance: vers 12 novembre 1868 | Québec, Canada
    Décès: 8 mars 1930
    Henriette Gallant a épousé Louis Bourque, fils de Hyppolite Bourque et Marie Boudreau, le 11 septembre 1890 à Notre Dame, Natasquan, Côte Nord, Québec, Canada, Témoins: Hippolyte Bourque et Clorinde Bourque (père et soeur de l'époux) & Marie Boudreau et Joseph Gallant (mère et frère de l'épouse.)
    Citations: 1,2,3,4
  • 1891
    1891 | Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Henriette est inscrite au recensement du Canada de 1891 à Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada, dans le ménage de Hyppolite Bourque et Marie Boudreau, ses beaux-parents.
    Citation: 3
  • 1892
    Décès
    20 février 1892
    Citations: 1,2
  • 1892
    Sépulture
    22 février 1892 | Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Henriette Gallant a été inhumée le 22 février 1892 à Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada, (Témoins: Louis Bourque et Arsène Gallant.)
    Citation: 2

Citations

  1. [S18066] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Louis Bourque;Angélique Langlois (1895). Transcription: "Le vingt-cinq février mil huit cent quatre vingt quinze, après la publication de deux bans de mariage faite au prône de nos messes paroissiales entre Louis Bourque, navigateur, veuf majeur de défunte Henriette Gallant, de cette paroisse d'une part; et Angélique Langlois, fille majeure de Jean Langlois, cultivateur et de Charlotte Langlois, aussi de cette paroisse, d'autre part; vu la dispense d'un autre ban, accordé par le Révérend ??? Blouin, en date du vingt-unième jour du courant; ne s'étant découvert aucun empêchement, nous curé soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage des époux et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Georges McInnis, ami de l'époux et de Jean Langlois père de l'épouse, laquelle a signé avec nous, ainsi que quelques parents. Lecture faite
    Angélique Langlois
    Clarise Bourque
    Zoé Langlois
    Georgiana Langlois
    Geo McInnis
    Marie Langlois
    Mathilde Langlois
    G. Ed. Gagnon

    Aug. Gagnon, ptre
    ."
  2. [S18078] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC)”, Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Henriette Gallant (1892). Transcription: "Le vingt deux février mil huit cent quatre vingt douze, avons curé soussigné, avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps d'Henriette Gallant, épouse de Louis Bourque, décédée l'avant-veille, à l'âge de vingt ans, dans cette paroisse. Étaient présents Louis Bourque et Arsène Gallant, lesquels ont déclaré ne savoir signer, quelques parents l'ayant fait avec nous. Florida Bourque, Marie Lebel. Lecture faite.
    Aug. Gagnon
    ."
  3. [S18082] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Hypolite Bourque, Microfilm: T-6388, QC, S (Port Daniel), 142 (Bonaventure), page 12, ligne 15-24, ménage 51, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Famille 1: Hypolite Bourque ( 59a), Marie Bourque (E 44a), Delima Bourque (Fl 21a), Clora Bourque (Fl 19a), Apoline Bourque (Fl 17a), Florida Bourque (Fl 13a), Emile Bourque (F 11a), Edmond Bourque (F 9a) Famille 2: Louis Bourque ( 24a), Enriette Bourque (E 20a.)
  4. [S18083] "Registres du Fonds Drouin (Notre Dame, Natashquan, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-06), Louis Bourque;Henriette Gallant (1890). Transcription: "Le onze septembre mil huit cent quatre vingt dix, vu la dispense de trois bans de mariage entre Louis Bourque, fils majeur de Hyppolite Bourque et de Lédie Boudreau de cette mission d'une part et Henriette Galant, fille mineure de Laurent Galant et de Marie Boudreau de la rivière Aquanis d'autre part, vu aussi la dispense du deuxième au troisième degré de consanquinité que nous leur avons accordées en vertu de nos pouvoirs; vu aussi l'agrément des parents de la partie mineure et ne s'étant rencontré aucun autre empêchement à ce mariage nous prêtre soussigné missionnaire de Natasquan avons reçu leur mutuel consentement de mariage en présence de Hippolyte Bourque et de Clorinde Bourque père et soeur de l'époux, de Marie Boudreau et de Joseph Galant mère et frère de l'épouse ont déclaré ne savoir signer. L'épouse et Clorinde Bourque ont signé. Lecture faite.
    A. Vaillancourt, ptre
    ."
Dernières Modifications6 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Angélique Langlois1

F, n. vers 18 septembre 1869, d. avant 25 juillet 1927
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfants avec Louis Bourque n. vers 12 novembre 1868, d. 8 mars 1930

Fils*Alcide Bourque n. 12 février 1897
Fils*Ernest Bourque+ n. 17 mai 1900
Fille*Marie Pauline Emélia Bourque n. 15 avril 1902
Fille*Laurida Bourque n. 5 mai 1904
Fils*Marie May Léonie Bourque n. 17 mai 1906
Fille*Marie Laurentienne Bourque n. 8 août 1908

Chronologie

  • 1869
    Naissance
    Vers 18 septembre 1869 | Québec, Canada
    Angélique Langlois est née vers 18 septembre 1869 à Québec, Canada, (Rc 1901 31a, Rc 1911 39a.)
    Citations: 2,3
  • 1895
    Mariage | Louis Bourque
    25 février 1895 | Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Naissance: vers 12 novembre 1868 | Québec, Canada
    Décès: 8 mars 1930
    Angélique Langlois a épousé Louis Bourque, fils de Hyppolite Bourque et Marie Boudreau, le 25 février 1895 à Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada, Témoins: Georges McInnis, ami de l'époux et Jean Langlois, père de l'épouse.
    Citations: 1,2
  • 1901
    Rc Canada | Louis Bourque
    1901 | Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Angélique Langlois et Louis Bourque apparaissent au recensement du Canada de 1901 à Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada. Leurs enfants, Ernest et Alcide ont été énumérés avec eux.
    Citation: 2
  • 1911
    Rc Canada | Louis Bourque
    1911 | Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Angélique Langlois et Louis Bourque apparaissent au recensement du Canada de 1911 à Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada. Leurs enfants, Alcide, Ernest, Marie Pauline Emélia, Laurida, Marie May Léonie, et Marie Laurentienne ont été énumérés avec eux.
    Citation: 3
  • 1927
    Décès
    Avant 25 juillet 1927
    Citation: 4

Citations

  1. [S18066] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Louis Bourque;Angélique Langlois (1895). Transcription: "Le vingt-cinq février mil huit cent quatre vingt quinze, après la publication de deux bans de mariage faite au prône de nos messes paroissiales entre Louis Bourque, navigateur, veuf majeur de défunte Henriette Gallant, de cette paroisse d'une part; et Angélique Langlois, fille majeure de Jean Langlois, cultivateur et de Charlotte Langlois, aussi de cette paroisse, d'autre part; vu la dispense d'un autre ban, accordé par le Révérend ??? Blouin, en date du vingt-unième jour du courant; ne s'étant découvert aucun empêchement, nous curé soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage des époux et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Georges McInnis, ami de l'époux et de Jean Langlois père de l'épouse, laquelle a signé avec nous, ainsi que quelques parents. Lecture faite
    Angélique Langlois
    Clarise Bourque
    Zoé Langlois
    Georgiana Langlois
    Geo McInnis
    Marie Langlois
    Mathilde Langlois
    G. Ed. Gagnon

    Aug. Gagnon, ptre
    ."
  2. [S18070] Recensement du Canada - 1901, Ménage de Louis Bourque, Microfilm: T-6515, NB, K2 (Port Daniel), 143 (Bonaventure), page 11, ligne 22-25, demeure 85, ménage 85, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Louis Bourque (Chef 32a), Angélique Bourque (Epouse 31a), Joseph Bourque (Fils 4a), Arnest Bourque (Fils 10a.)
  3. [S18076] Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC), Ménage de Joseph Ernest Bourque, Microfilm: T-20417, NB, Port Daniel Est, 29 (Port Daniel Est), 14 (Bonaventure), page 11, ligne 13-20, demeure 81, ménage 89, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Louis Bourque (Head 40a), Angelique Bourque (Wife 39a), Alcide Bourque (Son 14a), Ernest Bourque (Son 11a), Marie P. Emalia Bourque (Daughter 8a), Marie Laurida Bourque (Daughter 6a), Marie M. Leonnie Bourque (Daughter 4a), Marie Laurencienne Bourque (Daughter 2a.)
  4. [S18128] "Registres du Fonds Drouin (Sainte Germaine, Anse aux Gascons, QC),” base de données et images, Institut généalogique Drouin (inconnu url : consulté le 2021-01-17), Ernest Bourque;Eva Anglehart (1927). Transcription: "Le vingt cinq juillet mil neuf cent vingt-sept, vu la publication de trois bans de mariage faite au prône de notre messe paroissiale et de celle de Port-Daniel comme il appert par le certificat du curé du lieu entre J. Ernest Bourque, pêcheur, domicilié à Port-Daniel, fils majeure de Louis Bourque et de feu Angélique Langlois, de Port-Daniel, d'une part et Eva Anglehart, domiciliée à Gascon, fille mineure de Alfred Anglehart et de Adéline Lebrasseur, de Gascon d'autre part; ne s'étant déclaré aucun empêchement au dit mariage, nous soussigné curé, de l'assentiment du père de l'épouse avons reçu leur mutuel consentement de mariage Et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Alfred Anglehart et de Louis Bourque. Les époux seul ont su signer. Lecture faite.."
Dernières Modifications17 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jean Langlois1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Charlotte Langlois

Fille*Angélique Langlois+ n. vers 18 septembre 1869, d. avant 25 juillet 1927

Chronologie

Citations

  1. [S18066] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Louis Bourque;Angélique Langlois (1895). Transcription: "Le vingt-cinq février mil huit cent quatre vingt quinze, après la publication de deux bans de mariage faite au prône de nos messes paroissiales entre Louis Bourque, navigateur, veuf majeur de défunte Henriette Gallant, de cette paroisse d'une part; et Angélique Langlois, fille majeure de Jean Langlois, cultivateur et de Charlotte Langlois, aussi de cette paroisse, d'autre part; vu la dispense d'un autre ban, accordé par le Révérend ??? Blouin, en date du vingt-unième jour du courant; ne s'étant découvert aucun empêchement, nous curé soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage des époux et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Georges McInnis, ami de l'époux et de Jean Langlois père de l'épouse, laquelle a signé avec nous, ainsi que quelques parents. Lecture faite
    Angélique Langlois
    Clarise Bourque
    Zoé Langlois
    Georgiana Langlois
    Geo McInnis
    Marie Langlois
    Mathilde Langlois
    G. Ed. Gagnon

    Aug. Gagnon, ptre
    ."
Dernières Modifications5 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Charlotte Langlois1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Jean Langlois

Fille*Angélique Langlois+ n. vers 18 septembre 1869, d. avant 25 juillet 1927

Chronologie

Citations

  1. [S18066] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Louis Bourque;Angélique Langlois (1895). Transcription: "Le vingt-cinq février mil huit cent quatre vingt quinze, après la publication de deux bans de mariage faite au prône de nos messes paroissiales entre Louis Bourque, navigateur, veuf majeur de défunte Henriette Gallant, de cette paroisse d'une part; et Angélique Langlois, fille majeure de Jean Langlois, cultivateur et de Charlotte Langlois, aussi de cette paroisse, d'autre part; vu la dispense d'un autre ban, accordé par le Révérend ??? Blouin, en date du vingt-unième jour du courant; ne s'étant découvert aucun empêchement, nous curé soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage des époux et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Georges McInnis, ami de l'époux et de Jean Langlois père de l'épouse, laquelle a signé avec nous, ainsi que quelques parents. Lecture faite
    Angélique Langlois
    Clarise Bourque
    Zoé Langlois
    Georgiana Langlois
    Geo McInnis
    Marie Langlois
    Mathilde Langlois
    G. Ed. Gagnon

    Aug. Gagnon, ptre
    ."
Dernières Modifications5 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Alcide Bourque1

M, n. 12 février 1897
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Louis Bourque n. vers 12 novembre 1868, d. 8 mars 1930
Mère*Angélique Langlois n. vers 18 septembre 1869, d. avant 25 juillet 1927
Lien de parenté:Cousin au 7e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 18970
    Nom bapt. Joseph Alcide Bourque
    12 février 1897
    Citations: 2,3
  • 1897
    Naissance
    12 février 1897 | Québec, Canada
    Alcide Bourque est né le 12 février 1897 à Québec, Canada, (Rc 1901 4a, Rc 1911 14a.)
    Citations: 2,3,1
  • 1897
    Baptême
    12 février 1897 | Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Alcide Bourque a été baptisé le 12 février 1897 à Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada, (P&M: Abraham Langlois, oncle maternel de l'enfant et Clarisse Bourque, sa tant paternelle.)
    Citation: 2
  • 1901~4
    1901 | Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Il est inscrit dans le recensement du Canada de 1901 à Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada, dans le ménage de ses parents, Louis Bourque et Angélique Langlois.
    Citation: 3
  • 1911~14
    1911 | Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Il est inscrit dans le recensement du Canada de 1911 à Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada, dans le ménage de ses parents, Louis Bourque et Angélique Langlois.
    Citation: 1

Citations

  1. [S18076] Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC), Ménage de Joseph Ernest Bourque, Microfilm: T-20417, NB, Port Daniel Est, 29 (Port Daniel Est), 14 (Bonaventure), page 11, ligne 13-20, demeure 81, ménage 89, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Louis Bourque (Head 40a), Angelique Bourque (Wife 39a), Alcide Bourque (Son 14a), Ernest Bourque (Son 11a), Marie P. Emalia Bourque (Daughter 8a), Marie Laurida Bourque (Daughter 6a), Marie M. Leonnie Bourque (Daughter 4a), Marie Laurencienne Bourque (Daughter 2a.)
  2. [S18068] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Joseph Alcide Bourque (1897). Transcription: "Le douze février, mil huit cent quatre vingt dix sept, nous curé soussigné avons baptisé Joseph Alcide, né le même jour, fils légitime de Louis Bourque, cultivateur et d'Angélique Langlois, de cette paroisse. Parrain, Abraham Langlois, oncle maternel de l'enfant, marraine Clarisse Bourque, sa tante paternelle, laquelle a signé avec nous, le parrain et le père ayant délcaré ne le savoir faire.
    Lecture faite.
    Aug. Gagnon, ptre
    ."
  3. [S18070] Recensement du Canada - 1901, Ménage de Louis Bourque, Microfilm: T-6515, NB, K2 (Port Daniel), 143 (Bonaventure), page 11, ligne 22-25, demeure 85, ménage 85, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Louis Bourque (Chef 32a), Angélique Bourque (Epouse 31a), Joseph Bourque (Fils 4a), Arnest Bourque (Fils 10a.)
Dernières Modifications5 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Hyppolite Bourque1,2,3,4,5

M, n. 21 juillet 1830, d. 11 mai 1901
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 4 générations d'écart de Gilles Pinet

Enfants avec Apolline Cyr

Fille*Marguerite Bourque n. vers 1853
Fille*Nanon Bourque n. vers 1854
Fille*Rose Bourque n. vers 1859
Fils*Joseph Bourque n. vers 1861

Enfants avec Marie Boudreau n. vers 19 octobre 1842

Fils*Louis Bourque+ n. vers 12 novembre 1868, d. 8 mars 1930
Fille*Marie Bourque n. vers 1869
Fille*Delima Bourque n. vers 1870
Fille*Clarisse Bourque n. vers octobre 1870
Fille*Pauline Bourque n. vers 1874
Fille*Florida Bourque n. vers 22 février 1877
Fils*Emile Bourque n. vers 27 décembre 1879
Fils*Edmond Bourque n. vers 9 octobre 1882

Chronologie

  • Égal connu Paul Bourque
    Citation: 6
  • 1830
    Naissance
    21 juillet 1830 | Iles de la Madeleine, Québec, Canada
    Hyppolite Bourque est né le 21 juillet 1830 à Iles de la Madeleine, Québec, Canada, (Rc 1871 39a, Rc 1891 59a, Rc 1901 78a, Décès env. 79a.)
    Citations: 2,3,7,4,8
  • 18300
    Nom bapt. Pierre Paul Bourg
    23 juillet 1830
    Citation: 8
  • 1830
    Baptême
    23 juillet 1830 | Havre Aubert, Iles de la Madeleine, Québec, Canada
    Hyppolite Bourque a été baptisé le 23 juillet 1830 à Havre Aubert, Iles de la Madeleine, Québec, Canada, (P&M: Benoit Boudrault & Magdeleine Haché.)
    Citation: 8
  • 185322
    Mariage | Apolline Cyr
    7 janvier 1853 | Saint Pierre de Lavernière, Étang-du-Nord, Iles de la Madeleine, Québec, Canada
    Hyppolite Bourque a épousé Apolline Cyr, fille de Léandre Cyr et Anne Gaudet, le 7 janvier 1853 à Saint Pierre de Lavernière, Étang-du-Nord, Iles de la Madeleine, Québec, Canada, Témoins: Jean Bourk et ??? LeBlanc qui n'ont su signer.
    Citations: 3,5
  • 186534
    Mariage | Marie Boudreau
    4 février 1865 | Notre Dame, Natasquan, Côte Nord, Québec, Canada
    Naissance: vers 19 octobre 1842 | Québec, Canada
    Hyppolite Bourque a épousé Marie Boudreau, fille de Jean Boudreau et Suzanne Arsenault, le 4 février 1865 à Notre Dame, Natasquan, Côte Nord, Québec, Canada, Témoins: Jean Boudreau, père de l'épouse, Simon Bourque, père de l'époux et Stanislas Bourque, son frère.
    Citations: 1,9,10,11,2,3,7,4,6
  • 186534
    Résidence au mariage
    4 février 1865 | Kegaska, Québec, Canada
    Citation: 6
  • 186534
    Note
    4 février 1865
    At the time of his mariage to Marie Boudreau, he was a fisherman. / Au moment de son mariage à Marie Boudreau, il était un pêcheur.
    Citation: 6
  • 1871~41
    Rc Canada | Marie Boudreau
    1871 | Natasquan (sous district), Labrador (District), Québec, Canada
    Hyppolite Bourque et Marie Boudreau apparaissent au recensement du Canada de 1871 à Natasquan (sous district), Labrador (District), Québec, Canada. Leurs enfants, Marguerite, Nanon, Rose, Joseph, Louis, Marie, et Clarisse ont été énumérés avec eux.
    Citation: 3
  • 1891~61
    Note
    1891
    Le recenseur a noté qu'il était un capitaine de voilier.
    Citation: 4
  • 1891~61
    Rc Canada | Marie Boudreau
    1891 | Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Hyppolite Bourque et Marie Boudreau apparaissent au recensement du Canada de 1891 à Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada. Leurs enfants, Delima, Clarisse, Pauline, Florida, Emile, et Edmond ont été énumérés avec eux Leur fils et son épouse, Louis Bourque et Henriette Gallant, ont aussi été énumérés au sein de cette maisonnée.
    Citation: 4
  • 1901~71
    Rc Canada | Marie Boudreau
    1901 | Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Hyppolite Bourque et Marie Boudreau apparaissent au recensement du Canada de 1901 à Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada. Leurs enfants, Clarisse, Florida, Emile, et Edmond ont été énumérés avec eux. Leur neveu, Urièlle Bourque, a aussi été énuméré dans cette maisonnée.
    Citation: 2
  • 1901~71
    Note
    1901
    Le recenseur a noté qu'il était un cultivateur.
    Citation: 2
  • 190170
    Décès
    11 mai 1901
    Hyppolite Bourque est décédé le 11 mai 1901 env. 79a.
    Citation: 7
  • 1901
    Sépulture
    14 mai 1901 | Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Hyppolite Bourque a été inhumé le 14 mai 1901 à Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada, (Témoins: Témoins: Marie Boudreau épouse du défunt, Emile Bourque, son fils, John McInnis, George McInnis, Alfred Blais et un grand nombre d'autres parents et amis ont signé avec nous ceux qui ont déclaré savoir le faire.)
    Citation: 7

Dispense de mariage

  • Hyppolite Bourque et Marie Boudreau ont obtenu une dispense pour cause de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e au 4e degré simple.6
  • Hyppolite Bourque et Marie Boudreau ont obtenu une dispense pour cause de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 4e au 4e degré simple.6

Citations

  1. [S18068] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Joseph Alcide Bourque (1897). Transcription: "Le douze février, mil huit cent quatre vingt dix sept, nous curé soussigné avons baptisé Joseph Alcide, né le même jour, fils légitime de Louis Bourque, cultivateur et d'Angélique Langlois, de cette paroisse. Parrain, Abraham Langlois, oncle maternel de l'enfant, marraine Clarisse Bourque, sa tante paternelle, laquelle a signé avec nous, le parrain et le père ayant délcaré ne le savoir faire.
    Lecture faite.
    Aug. Gagnon, ptre
    ."
  2. [S18079] Recensement du Canada - 1901, Ménage de Bourque, ipolite, Microfilm: T-6515, QC, K2 (Port Daniel), 143 (Bonaventure), page 11, ligne 15-21, demeure 84, ménage 84, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), ipolite Bourque (Chef 78a), Marie Bourque (Epouse 58a), Clarice Bourque (Fille 27a), Florida Bourque (Fille 22a), Emile Bourque (Fils 21a), Edmon Bourque (Fils 18a), Urièlle Bourque (Neveu 26a.)
  3. [S18080] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Hypolitte Bourque, Microfilm: C-10350, QC, F (Natashquan), 152 (Labrador), page 4&5, ligne 20;1-8, ménage 13, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Hypolitte Bourque (39a), Marie Boudreau (24a), Marguerite Bourque (18a), Nanon Bourque (17a), Rose Bourque (12a), Joseph Bourque (10a), Louis Bourque (4a), Marie Bourque (2a), Clorenne Bourque (6/12a.)
  4. [S18082] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Hypolite Bourque, Microfilm: T-6388, QC, S (Port Daniel), 142 (Bonaventure), page 12, ligne 15-24, ménage 51, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Famille 1: Hypolite Bourque ( 59a), Marie Bourque (E 44a), Delima Bourque (Fl 21a), Clora Bourque (Fl 19a), Apoline Bourque (Fl 17a), Florida Bourque (Fl 13a), Emile Bourque (F 11a), Edmond Bourque (F 9a) Famille 2: Louis Bourque ( 24a), Enriette Bourque (E 20a.)
  5. [S18097] "Registres du Fonds Drouin (St Pierre de Lavernière, Étang du Nord, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-09), Hyppolite Bourque & Apolline Cyre (1853). Transcription: "Le sept janvier mil huit cent cinquante trois après la publication de trois bancs de mariages faite aux prônes de nos messes paroissiales entre Hippolyte Bourke fils majeur de Simon Bourk et de Julie Landry de cette paroisse d'une part et Apolline Cyre fille aussi majeure de Léandre Cyre et de dfte Anne Gaudet de la paroisse du Havre aux Maison d'autre part. Ne s'étant découvert aucun empêchement de mariage et la fille n'ayant point ... nous prêtre soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage, et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Jean Bourk et de ... LeBlanc qui n'ont sçu signer.
    Boudreault, ptre
    ."
  6. [S18096] "Registres du Fonds Drouin (Notre Dame, Natashquan, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-09), Paul Bourque;Marie Boudreau (1865). Transcription: "Le quatre février mil huit cent soixante cinq, vu les dispenses du troisième au quatrième et du quatrième degré de consanguinité accordées par nous, en vertu des pouvoirs que nous avons reçus de Sa grandeur Monseigneur l'Administrateur de l'Archidiocèse de Québec, vu aussi la publication de trois bans de mariage faite au prône de nos messes chantées dans l'Eglise de Nataskouan, entre Paul Bourque, pêcheur veuf majeur de Apolline Cyr, de Kekaska d'une part; et Marie Boudreau, fille mineure de Jean Boudreau pêcheur et de Susane Arceneau aussi de Kekaska d'autre part; ne s'étant découvert aucun empêchement au dit mariage, nous prêtre soussigné missionnaire avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Jean Boudreau père de l'épouse, de Simon Bourque père de l'épouse et de Stanislas Bourque son frère. Un mot rayé nul.
    Signé F. O. Perron, ptre mis.
    Acte copie par nous prêtre missionnaire soussigné
    A. Pelletier, ptre
    ."
  7. [S18081] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC)”, Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Hyppolite Bourque (1901). Transcription: "Le quatorze mai mil neuf cent un nous soussigné curé de cette paroisse, avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse, le corps de Hyppolite Bourque, épouse de Marie Boudreau, décédé le onze courant en cette paroisse, à l'âge d'environ soixante-dix-neuf ans. Témoins: Marie Boudreau épouse du défunt, Emile Bourque, son fils, John McInnis, George McInnis, Alfred Blais et un grand nombre d'autres parents et amis ont signé avec nous ceux qui ont déclaré savoir le faire. Lecture faite.
    L. J. Sirois, ptre
    ."
  8. [S18139] "Registres du Fonds Drouin (Have Aubert, Ile de la Madeleine, QC),” base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-18), Pierre Paul Bourg (1830). Transcription: "Le vingt trois juillet mil huit cent trente, je Prêtre Mifsionnaire soufsigné ai baptisé Pierre Paul né avant hier du légitime mariage de Simon Bourg et de Julie Landry de cette paroifse. Parrain Benoit Boudrault, marraine Magdeleine Haché qui n'ont suu signer le père absent.
    L. Bédard, ptre miss.
    ."
  9. [S18072] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Marie May Léonie Bourque (1906). Transcription: "Le vingt mai mil neuf cent six, nous soussigné prêtre desservant de cette paroisse, avons baptisé Marie May Léonie, née le dix-sept de mois courant, fille légitime de Louis Bourque, navigateur, et d'Angélique Langlois, de cette paroisse. Le parrain a été Emile Bourque, oncle parternel de l'enfant; la marraine Anna Bell McInnis, lesquels ont signé avec nous, le père ayant déclaré ne savoir le fais. Lecture faite.
    F. Nagotte, ptre dess.
    ."
  10. [S18074] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Marie Pauline Emélia Bourque (1902). Transcription: "Le dix sept avril mil neuf cent deux, nous soussigné curé de cette paroisse avons baptisé Marie Pauline Emilia, née l'avant-veille, fille légitime de Louis Bourque, pêcheur, et de Angélique Langlois de cette paroisse. Le parrain a été Benjamin Anglehart, pêcheur, et la marraine, Pauline Bourque tante de l'enfant tous deux de cette paroisse qui ont déclaré ne savoir signer. Le père absent. Lecture faite.
    L. J. S. Sirois, ptre
    ."
  11. [S18075] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Joseph Ernest Bourque (1900). Transcription: "Le dix-neuf mai, mil neuf cent nous soussigné curé de cette paroisse avons baptisé Joseph Ernest né l'avant veille, fils légitime de Louis Bourque pêcheur et de Angélique Langlois, de cette paroisse. Le parrain a été Anselme Langlois pêcheur de cette paroisse, et la marraine Florida Bourque, tante de l'enfant aussi de cette paroisse qui ainsi que le parrain n'a pu signer. Le père absent. Lecture faite.
    L. J. S. Sirois, ptre
    ."
Dernières Modifications15 mai 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Boudreau1,2,3,4

F, n. vers 19 octobre 1842
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfants avec Hyppolite Bourque n. 21 juillet 1830, d. 11 mai 1901

Fils*Louis Bourque+ n. vers 12 novembre 1868, d. 8 mars 1930
Fille*Marie Bourque n. vers 1869
Fille*Delima Bourque n. vers 1870
Fille*Clarisse Bourque n. vers octobre 1870
Fille*Pauline Bourque n. vers 1874
Fille*Florida Bourque n. vers 22 février 1877
Fils*Emile Bourque n. vers 27 décembre 1879
Fils*Edmond Bourque n. vers 9 octobre 1882

Chronologie

  • Égal connu Lédie Boudreau
    Citation: 5
  • 1842
    Naissance
    Vers 19 octobre 1842 | Québec, Canada
    Marie Boudreau est née vers 19 octobre 1842 à Québec, Canada, (Rc 1871 24a, Rc 1891 44a, Rc 1901 58a.)
    Citations: 2,3,6
  • 1865
    4 février 1865 | Notre Dame, Natasquan, Côte Nord, Québec, Canada
    Age 34
    Naissance: 21 juillet 1830 | Iles de la Madeleine, Québec, Canada
    Décès: 11 mai 1901
    Marie Boudreau a épousé Hyppolite Bourque, fils de Simon Bourque et Julie Landry, le 4 février 1865 à Notre Dame, Natasquan, Côte Nord, Québec, Canada, Témoins: Jean Boudreau, père de l'épouse, Simon Bourque, père de l'époux et Stanislas Bourque, son frère.
    Citations: 1,7,8,9,2,3,10,6,4
  • 1871
    Rc Canada | Hyppolite Bourque
    1871 | Natasquan (sous district), Labrador (District), Québec, Canada
    Marie Boudreau et Hyppolite Bourque apparaissent au recensement du Canada de 1871 à Natasquan (sous district), Labrador (District), Québec, Canada. Leurs enfants, Marguerite, Nanon, Rose, Joseph, Louis, Marie, et Clarisse ont été énumérés avec eux.
    Citation: 3
  • 1891
    Rc Canada | Hyppolite Bourque
    1891 | Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Marie Boudreau et Hyppolite Bourque apparaissent au recensement du Canada de 1891 à Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada. Leurs enfants, Delima, Clarisse, Pauline, Florida, Emile, et Edmond ont été énumérés avec eux Leur fils et son épouse, Louis Bourque et Henriette Gallant, ont aussi été énumérés au sein de cette maisonnée.
    Citation: 6
  • 1901
    Rc Canada | Hyppolite Bourque
    1901 | Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Marie Boudreau et Hyppolite Bourque apparaissent au recensement du Canada de 1901 à Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada. Leurs enfants, Clarisse, Florida, Emile, et Edmond ont été énumérés avec eux. Leur neveu, Urièlle Bourque, a aussi été énuméré dans cette maisonnée.
    Citation: 2

Dispense de mariage

  • Marie Boudreau et Hyppolite Bourque ont obtenu une dispense pour cause de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e au 4e degré simple.4
  • Marie Boudreau et Hyppolite Bourque ont obtenu une dispense pour cause de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 4e au 4e degré simple.4

Citations

  1. [S18068] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Joseph Alcide Bourque (1897). Transcription: "Le douze février, mil huit cent quatre vingt dix sept, nous curé soussigné avons baptisé Joseph Alcide, né le même jour, fils légitime de Louis Bourque, cultivateur et d'Angélique Langlois, de cette paroisse. Parrain, Abraham Langlois, oncle maternel de l'enfant, marraine Clarisse Bourque, sa tante paternelle, laquelle a signé avec nous, le parrain et le père ayant délcaré ne le savoir faire.
    Lecture faite.
    Aug. Gagnon, ptre
    ."
  2. [S18079] Recensement du Canada - 1901, Ménage de Bourque, ipolite, Microfilm: T-6515, QC, K2 (Port Daniel), 143 (Bonaventure), page 11, ligne 15-21, demeure 84, ménage 84, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), ipolite Bourque (Chef 78a), Marie Bourque (Epouse 58a), Clarice Bourque (Fille 27a), Florida Bourque (Fille 22a), Emile Bourque (Fils 21a), Edmon Bourque (Fils 18a), Urièlle Bourque (Neveu 26a.)
  3. [S18080] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Hypolitte Bourque, Microfilm: C-10350, QC, F (Natashquan), 152 (Labrador), page 4&5, ligne 20;1-8, ménage 13, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Hypolitte Bourque (39a), Marie Boudreau (24a), Marguerite Bourque (18a), Nanon Bourque (17a), Rose Bourque (12a), Joseph Bourque (10a), Louis Bourque (4a), Marie Bourque (2a), Clorenne Bourque (6/12a.)
  4. [S18096] "Registres du Fonds Drouin (Notre Dame, Natashquan, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-09), Paul Bourque;Marie Boudreau (1865). Transcription: "Le quatre février mil huit cent soixante cinq, vu les dispenses du troisième au quatrième et du quatrième degré de consanguinité accordées par nous, en vertu des pouvoirs que nous avons reçus de Sa grandeur Monseigneur l'Administrateur de l'Archidiocèse de Québec, vu aussi la publication de trois bans de mariage faite au prône de nos messes chantées dans l'Eglise de Nataskouan, entre Paul Bourque, pêcheur veuf majeur de Apolline Cyr, de Kekaska d'une part; et Marie Boudreau, fille mineure de Jean Boudreau pêcheur et de Susane Arceneau aussi de Kekaska d'autre part; ne s'étant découvert aucun empêchement au dit mariage, nous prêtre soussigné missionnaire avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Jean Boudreau père de l'épouse, de Simon Bourque père de l'épouse et de Stanislas Bourque son frère. Un mot rayé nul.
    Signé F. O. Perron, ptre mis.
    Acte copie par nous prêtre missionnaire soussigné
    A. Pelletier, ptre
    ."
  5. [S18083] "Registres du Fonds Drouin (Notre Dame, Natashquan, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-06), Louis Bourque;Henriette Gallant (1890). Transcription: "Le onze septembre mil huit cent quatre vingt dix, vu la dispense de trois bans de mariage entre Louis Bourque, fils majeur de Hyppolite Bourque et de Lédie Boudreau de cette mission d'une part et Henriette Galant, fille mineure de Laurent Galant et de Marie Boudreau de la rivière Aquanis d'autre part, vu aussi la dispense du deuxième au troisième degré de consanquinité que nous leur avons accordées en vertu de nos pouvoirs; vu aussi l'agrément des parents de la partie mineure et ne s'étant rencontré aucun autre empêchement à ce mariage nous prêtre soussigné missionnaire de Natasquan avons reçu leur mutuel consentement de mariage en présence de Hippolyte Bourque et de Clorinde Bourque père et soeur de l'époux, de Marie Boudreau et de Joseph Galant mère et frère de l'épouse ont déclaré ne savoir signer. L'épouse et Clorinde Bourque ont signé. Lecture faite.
    A. Vaillancourt, ptre
    ."
  6. [S18082] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Hypolite Bourque, Microfilm: T-6388, QC, S (Port Daniel), 142 (Bonaventure), page 12, ligne 15-24, ménage 51, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Famille 1: Hypolite Bourque ( 59a), Marie Bourque (E 44a), Delima Bourque (Fl 21a), Clora Bourque (Fl 19a), Apoline Bourque (Fl 17a), Florida Bourque (Fl 13a), Emile Bourque (F 11a), Edmond Bourque (F 9a) Famille 2: Louis Bourque ( 24a), Enriette Bourque (E 20a.)
  7. [S18072] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Marie May Léonie Bourque (1906). Transcription: "Le vingt mai mil neuf cent six, nous soussigné prêtre desservant de cette paroisse, avons baptisé Marie May Léonie, née le dix-sept de mois courant, fille légitime de Louis Bourque, navigateur, et d'Angélique Langlois, de cette paroisse. Le parrain a été Emile Bourque, oncle parternel de l'enfant; la marraine Anna Bell McInnis, lesquels ont signé avec nous, le père ayant déclaré ne savoir le fais. Lecture faite.
    F. Nagotte, ptre dess.
    ."
  8. [S18074] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Marie Pauline Emélia Bourque (1902). Transcription: "Le dix sept avril mil neuf cent deux, nous soussigné curé de cette paroisse avons baptisé Marie Pauline Emilia, née l'avant-veille, fille légitime de Louis Bourque, pêcheur, et de Angélique Langlois de cette paroisse. Le parrain a été Benjamin Anglehart, pêcheur, et la marraine, Pauline Bourque tante de l'enfant tous deux de cette paroisse qui ont déclaré ne savoir signer. Le père absent. Lecture faite.
    L. J. S. Sirois, ptre
    ."
  9. [S18075] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Joseph Ernest Bourque (1900). Transcription: "Le dix-neuf mai, mil neuf cent nous soussigné curé de cette paroisse avons baptisé Joseph Ernest né l'avant veille, fils légitime de Louis Bourque pêcheur et de Angélique Langlois, de cette paroisse. Le parrain a été Anselme Langlois pêcheur de cette paroisse, et la marraine Florida Bourque, tante de l'enfant aussi de cette paroisse qui ainsi que le parrain n'a pu signer. Le père absent. Lecture faite.
    L. J. S. Sirois, ptre
    ."
  10. [S18081] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC)”, Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Hyppolite Bourque (1901). Transcription: "Le quatorze mai mil neuf cent un nous soussigné curé de cette paroisse, avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse, le corps de Hyppolite Bourque, épouse de Marie Boudreau, décédé le onze courant en cette paroisse, à l'âge d'environ soixante-dix-neuf ans. Témoins: Marie Boudreau épouse du défunt, Emile Bourque, son fils, John McInnis, George McInnis, Alfred Blais et un grand nombre d'autres parents et amis ont signé avec nous ceux qui ont déclaré savoir le faire. Lecture faite.
    L. J. Sirois, ptre
    ."
Dernières Modifications2 avril 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Clarisse Bourque1,2,3,4

F, n. vers octobre 1870
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Hyppolite Bourque n. 21 juillet 1830, d. 11 mai 1901
Mère*Marie Boudreau n. vers 19 octobre 1842
Lien de parenté:Cousine au 6e degré à 3 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • Égal connu Clorinde Bourque
    Citation: 5
  • 1870
    Naissance
    Vers octobre 1870 | Québec, Canada
    Clarisse Bourque est née vers octobre 1870 à Québec, Canada, (Rc 1871 6m, Rc 1891 19a, Rc 1901 27a.)
    Citations: 2,3,4
  • 1871
    1871 | Natasquan (sous district), Labrador (District), Québec, Canada
    Elle est inscrite dans le recensement du Canada de 1871 à Natasquan (sous district), Labrador (District), Québec, Canada, dans le ménage de ses parents, Hyppolite Bourque et Marie Boudreau.
    Citation: 3
  • 1891
    1891 | Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Elle est inscrite dans le recensement du Canada de 1891 à Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada, dans le ménage de ses parents, Hyppolite Bourque et Marie Boudreau.
    Citation: 4
  • 1901
    1901 | Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Elle est inscrite dans le recensement du Canada de 1901 à Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada, dans le ménage de ses parents, Hyppolite Bourque et Marie Boudreau.
    Citation: 2

Citations

  1. [S18068] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Joseph Alcide Bourque (1897). Transcription: "Le douze février, mil huit cent quatre vingt dix sept, nous curé soussigné avons baptisé Joseph Alcide, né le même jour, fils légitime de Louis Bourque, cultivateur et d'Angélique Langlois, de cette paroisse. Parrain, Abraham Langlois, oncle maternel de l'enfant, marraine Clarisse Bourque, sa tante paternelle, laquelle a signé avec nous, le parrain et le père ayant délcaré ne le savoir faire.
    Lecture faite.
    Aug. Gagnon, ptre
    ."
  2. [S18079] Recensement du Canada - 1901, Ménage de Bourque, ipolite, Microfilm: T-6515, QC, K2 (Port Daniel), 143 (Bonaventure), page 11, ligne 15-21, demeure 84, ménage 84, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), ipolite Bourque (Chef 78a), Marie Bourque (Epouse 58a), Clarice Bourque (Fille 27a), Florida Bourque (Fille 22a), Emile Bourque (Fils 21a), Edmon Bourque (Fils 18a), Urièlle Bourque (Neveu 26a.)
  3. [S18080] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Hypolitte Bourque, Microfilm: C-10350, QC, F (Natashquan), 152 (Labrador), page 4&5, ligne 20;1-8, ménage 13, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Hypolitte Bourque (39a), Marie Boudreau (24a), Marguerite Bourque (18a), Nanon Bourque (17a), Rose Bourque (12a), Joseph Bourque (10a), Louis Bourque (4a), Marie Bourque (2a), Clorenne Bourque (6/12a.)
  4. [S18082] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Hypolite Bourque, Microfilm: T-6388, QC, S (Port Daniel), 142 (Bonaventure), page 12, ligne 15-24, ménage 51, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Famille 1: Hypolite Bourque ( 59a), Marie Bourque (E 44a), Delima Bourque (Fl 21a), Clora Bourque (Fl 19a), Apoline Bourque (Fl 17a), Florida Bourque (Fl 13a), Emile Bourque (F 11a), Edmond Bourque (F 9a) Famille 2: Louis Bourque ( 24a), Enriette Bourque (E 20a.)
  5. [S18083] "Registres du Fonds Drouin (Notre Dame, Natashquan, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-06), Louis Bourque;Henriette Gallant (1890). Transcription: "Le onze septembre mil huit cent quatre vingt dix, vu la dispense de trois bans de mariage entre Louis Bourque, fils majeur de Hyppolite Bourque et de Lédie Boudreau de cette mission d'une part et Henriette Galant, fille mineure de Laurent Galant et de Marie Boudreau de la rivière Aquanis d'autre part, vu aussi la dispense du deuxième au troisième degré de consanquinité que nous leur avons accordées en vertu de nos pouvoirs; vu aussi l'agrément des parents de la partie mineure et ne s'étant rencontré aucun autre empêchement à ce mariage nous prêtre soussigné missionnaire de Natasquan avons reçu leur mutuel consentement de mariage en présence de Hippolyte Bourque et de Clorinde Bourque père et soeur de l'époux, de Marie Boudreau et de Joseph Galant mère et frère de l'épouse ont déclaré ne savoir signer. L'épouse et Clorinde Bourque ont signé. Lecture faite.
    A. Vaillancourt, ptre
    ."
Dernières Modifications6 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Desylva Bourque1,2

F, n. 4 février 1892, d. 19 janvier 1893
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Louis Bourque n. vers 12 novembre 1868, d. 8 mars 1930
Mère*Henriette Gallant n. vers 1871, d. 20 février 1892
Lien de parenté:Cousine au 7e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1892
    Naissance
    4 février 1892
    Citation: 1
  • 1892
    Baptême
    5 février 1892 | Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Marie Desylva Bourque a été baptisé le 5 février 1892 à Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada, (P&M: Salomon Gallant, cousin de l'enfant & Florilda Bourque, tante maternelle.)
    Citation: 1
  • 18930
    Décès
    19 janvier 1893
    Citation: 2
  • 1893
    Sépulture
    21 janvier 1893 | Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Marie Desylva Bourque a été inhumée le 21 janvier 1893 à Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada, (Témoins: Louis Bourque, père de la défunte qui déclare ne savoir signer, et Damase Gagnon qui a signé.)
    Citation: 2

Citations

  1. [S18069] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Marie Desylva Bourque (1892). Transcription: "Le cinq février, mil huit cent quatre vingt douze, nous curé soussigné, avons baptisé Marie Desylva, née la veille, fille légitime de Louis Bourque, pêcheur et de Henriette Gallant, de cette paroisse. Parrain Salomon Gallant, cousin de l'enfant, Marraine, Florilda Bourque, tante maternelle de l'enfant, laquelle a signé avec nous le parrain ayant déclaré ne le savoir faire. Lecture fete. Le père était absent.
    Aug. Gagnon, ptre
    ."
  2. [S18077] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC)”, Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Marie Désylva Bourque (1893). Transcription: "Le vingt un janvier mil huit cent quatre vingt treize, nous curé soussigné avons supplée les cérémonies de la sépulture sur le corps de Marie Désylva, enfant de Louis Bourque et d'Henriette Gallant, décédée le seize du courant et inhumée le dix-neuf en notre absence à l'âge de onze mois dans cette paroisse. Étaient présent Louis Bourque, père de la défunte qui déclare ne savoir signer, et Damase Gagnon qui a signé avec nous. Lecture faite.
    Ang. Gagnon, curé
    ."
Dernières Modifications5 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ernest Bourque1,2

M, n. 17 mai 1900
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Louis Bourque n. vers 12 novembre 1868, d. 8 mars 1930
Mère*Angélique Langlois n. vers 18 septembre 1869, d. avant 25 juillet 1927
Lien de parenté:Cousin au 7e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Enfants avec Eva Anglehart

Fils*fils Bourque
Fils*fils Bourque
Fils*fils Bourque
Fille*fille Bourque
Fille*Marie Angéline Bourque
Fille*Marie Magella Bourque
Fille*Irène Bourque+ n. 7 mai 1931, d. 8 décembre 2016
Fils*Joseph Roméo Bourque
Fils*Jean Arthur Bourque
Fils*Joseph Gérard Bourque
Fils*Edouard Bourque+ n. 26 septembre 1939, d. 17 décembre 2017

Chronologie

  • 1900
    Naissance
    17 mai 1900 | Québec, Canada
    Ernest Bourque est né le 17 mai 1900 à Québec, Canada, (Rc 1911 11a.)
    Citations: 3,1
  • 19000
    Nom bapt. Joseph Ernest Bourque
    19 mai 1900
    Citation: 1
  • 1900
    Baptême
    19 mai 1900 | Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Ernest Bourque a été baptisé le 19 mai 1900 à Saint Georges, Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada, (P&M: Anselme Langlois, pêcheur de cette paroisse et Florida Bourque, tante de l'enfant.)
    Citation: 1
  • 1901~1
    1901 | Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Il est inscrit dans le recensement du Canada de 1901 à Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada, dans le ménage de ses parents, Louis Bourque et Angélique Langlois.
    Citation: 3
  • 1911~11
    1911 | Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Il est inscrit dans le recensement du Canada de 1911 à Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada, dans le ménage de ses parents, Louis Bourque et Angélique Langlois.
    Citation: 4
  • 192727
    Mariage | Eva Anglehart
    25 juillet 1927 | Sainte Germaine, Anse aux Gascons, Bonaventure, Québec, Canada
    Ernest Bourque a épousé Eva Anglehart, fille de Alfred Anglehart et Adéline Lebrasseur, le 25 juillet 1927 à Sainte Germaine, Anse aux Gascons, Bonaventure, Québec, Canada, Témoins: Alfred Anglehart & Louis Bourque.
    Citation: 2
  • 192727
    Note
    25 juillet 1927
    Au moment de son mariage à Eva Anglehart, il était pêcheur.
    Citation: 2
  • 192727
    Résidence au mariage
    25 juillet 1927 | Port Daniel, Bonaventure, Québec, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S18075] "Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC),” Base de données et images, Institut généalogique Drouin (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-01-05), Joseph Ernest Bourque (1900). Transcription: "Le dix-neuf mai, mil neuf cent nous soussigné curé de cette paroisse avons baptisé Joseph Ernest né l'avant veille, fils légitime de Louis Bourque pêcheur et de Angélique Langlois, de cette paroisse. Le parrain a été Anselme Langlois pêcheur de cette paroisse, et la marraine Florida Bourque, tante de l'enfant aussi de cette paroisse qui ainsi que le parrain n'a pu signer. Le père absent. Lecture faite.
    L. J. S. Sirois, ptre
    ."
  2. [S18128] "Registres du Fonds Drouin (Sainte Germaine, Anse aux Gascons, QC),” base de données et images, Institut généalogique Drouin (inconnu url : consulté le 2021-01-17), Ernest Bourque;Eva Anglehart (1927). Transcription: "Le vingt cinq juillet mil neuf cent vingt-sept, vu la publication de trois bans de mariage faite au prône de notre messe paroissiale et de celle de Port-Daniel comme il appert par le certificat du curé du lieu entre J. Ernest Bourque, pêcheur, domicilié à Port-Daniel, fils majeure de Louis Bourque et de feu Angélique Langlois, de Port-Daniel, d'une part et Eva Anglehart, domiciliée à Gascon, fille mineure de Alfred Anglehart et de Adéline Lebrasseur, de Gascon d'autre part; ne s'étant déclaré aucun empêchement au dit mariage, nous soussigné curé, de l'assentiment du père de l'épouse avons reçu leur mutuel consentement de mariage Et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Alfred Anglehart et de Louis Bourque. Les époux seul ont su signer. Lecture faite.."
  3. [S18070] Recensement du Canada - 1901, Ménage de Louis Bourque, Microfilm: T-6515, NB, K2 (Port Daniel), 143 (Bonaventure), page 11, ligne 22-25, demeure 85, ménage 85, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Louis Bourque (Chef 32a), Angélique Bourque (Epouse 31a), Joseph Bourque (Fils 4a), Arnest Bourque (Fils 10a.)
  4. [S18076] Registres du Fonds Drouin (St Georges, Port Daniel, Comté Bonaventure, QC), Ménage de Joseph Ernest Bourque, Microfilm: T-20417, NB, Port Daniel Est, 29 (Port Daniel Est), 14 (Bonaventure), page 11, ligne 13-20, demeure 81, ménage 89, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Louis Bourque (Head 40a), Angelique Bourque (Wife 39a), Alcide Bourque (Son 14a), Ernest Bourque (Son 11a), Marie P. Emalia Bourque (Daughter 8a), Marie Laurida Bourque (Daughter 6a), Marie M. Leonnie Bourque (Daughter 4a), Marie Laurencienne Bourque (Daughter 2a.)
Dernières Modifications17 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.