Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Anthime Roussel1

M, #96151
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Lauza Mercier

  1. Ada Roussel+ (n. 1 juil 1923, d. 12 oct 2019)

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:26:46
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Lauza Mercier1

F, #96152
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Anthime Roussel

  1. Ada Roussel+ (n. 1 juil 1923, d. 12 oct 2019)

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:26:46
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Pierrette Godin1

F, #96153
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edmond Godin (d. avant 12 oct 2019)
Mère*Ada Roussel (n. 1 juil 1923, d. 12 oct 2019)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet
  • Pierrette Godin a épousé Ralph Terrio, le 22 août 1964 en Saint Jean Bosco, Dalhousie, Restigouche, Nouveau Brunswick, Canada.2,1

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
  2. [S6655] Registre des actes de naissances et baptêmes, Paroisse Saint-Joachim, Bertrand, NB, 1923-1984
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ralph Terrio1

M, #96154
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Pierrette Godin (cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet)
  • Ralph Terrio a épousé Pierrette Godin, le 22 août 1964 en Saint Jean Bosco, Dalhousie, Restigouche, Nouveau Brunswick, Canada.2,1

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
  2. [S6655] Registre des actes de naissances et baptêmes, Paroisse Saint-Joachim, Bertrand, NB, 1923-1984
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Virginia Godin1

F, #96155
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edmond Godin (d. avant 12 oct 2019)
Mère*Ada Roussel (n. 1 juil 1923, d. 12 oct 2019)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Paul Johnston1

M, #96156
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Virginia Godin (cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet)

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Delia Godin1

F, #96157
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edmond Godin (d. avant 12 oct 2019)
Mère*Ada Roussel (n. 1 juil 1923, d. 12 oct 2019)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Armand Allard1

M, #96158
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Delia Godin (cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet)

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Huguette Godin1

F, #96159
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edmond Godin (d. avant 12 oct 2019)
Mère*Ada Roussel (n. 1 juil 1923, d. 12 oct 2019)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

George Laviolette1

M, #96160
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Huguette Godin (cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet)

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Gilberte Godin1

F, #96161
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edmond Godin (d. avant 12 oct 2019)
Mère*Ada Roussel (n. 1 juil 1923, d. 12 oct 2019)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet
  • Gilberte Godin a épousé Randy Doiron, le 4 juin 1971 en Preston, Ontario, Canada.2,1

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
  2. [S6655] Registre des actes de naissances et baptêmes, Paroisse Saint-Joachim, Bertrand, NB, 1923-1984
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Randy Doiron1

M, #96162
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Gilberte Godin (cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet)
  • Randy Doiron a épousé Gilberte Godin, le 4 juin 1971 en Preston, Ontario, Canada.2,1

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
  2. [S6655] Registre des actes de naissances et baptêmes, Paroisse Saint-Joachim, Bertrand, NB, 1923-1984
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Louiselle Godin1

F, #96163
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edmond Godin (d. avant 12 oct 2019)
Mère*Ada Roussel (n. 1 juil 1923, d. 12 oct 2019)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet
  • Louiselle Godin a épousé Jean Phillip, le 8 août 1984 en Saint Jean Bosco, Dalhousie, Restigouche, Nouveau Brunswick, Canada.2,1

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
  2. [S6655] Registre des actes de naissances et baptêmes, Paroisse Saint-Joachim, Bertrand, NB, 1923-1984
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jean Phillip1

M, #96164
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Louiselle Godin (cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet)
  • Jean Phillip a épousé Louiselle Godin, le 8 août 1984 en Saint Jean Bosco, Dalhousie, Restigouche, Nouveau Brunswick, Canada.2,1

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
  2. [S6655] Registre des actes de naissances et baptêmes, Paroisse Saint-Joachim, Bertrand, NB, 1923-1984
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jean-Pierre Godin1

M, #96165
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edmond Godin (d. avant 12 oct 2019)
Mère*Ada Roussel (n. 1 juil 1923, d. 12 oct 2019)
Lien de parenté:Cousin au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet
  • Jean-Pierre Godin a épousé Carol.1

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Carol1

F, #96166
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Jean-Pierre Godin (cousin au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet)

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Edmonde Godin1

F, #96167
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edmond Godin (d. avant 12 oct 2019)
Mère*Ada Roussel (n. 1 juil 1923, d. 12 oct 2019)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Gerry Drapeau1

M, #96168
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Edmonde Godin (cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet)

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

France Godin1

F, #96169
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edmond Godin (d. avant 12 oct 2019)
Mère*Ada Roussel (n. 1 juil 1923, d. 12 oct 2019)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet
  • France Godin a épousé Kevin Good, le 22 mai 1982 en Saint Jean Bosco, Dalhousie, Restigouche, Nouveau Brunswick, Canada.2,1

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
  2. [S6655] Registre des actes de naissances et baptêmes, Paroisse Saint-Joachim, Bertrand, NB, 1923-1984
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Kevin Good1

M, #96170
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de France Godin (cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet)
  • Kevin Good a épousé France Godin, le 22 mai 1982 en Saint Jean Bosco, Dalhousie, Restigouche, Nouveau Brunswick, Canada.2,1

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
  2. [S6655] Registre des actes de naissances et baptêmes, Paroisse Saint-Joachim, Bertrand, NB, 1923-1984
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Claude Godin1

M, #96171, d. avant 12 oct 2019
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edmond Godin (d. avant 12 oct 2019)
Mère*Ada Roussel (n. 1 juil 1923, d. 12 oct 2019)
Lien de parenté:Cousin au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet
  • Claude Godin est décédé avant 12 oct 2019.1

Citations

  1. [S17033] Salon Funéraire Maher - Ada Godin - October 12, 2019
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Louis Roland Godin1

M, #96172
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Louis C. Godin (n. 28 mars 1902, d. avant 25 fév 2006)
Mère*Lucille Thériault (n. vers 1907, d. 30 juin 1977)
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Joseph Louis Roland Godin a épousé Pierrette Lévesque, le 22 mai 1971 en Saint Simon et Saint Jude, Grande-Anse, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S6655] Registre des actes de naissances et baptêmes, Paroisse Saint-Joachim, Bertrand, NB, 1923-1984
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Pierrette Lévesque1

F, #96173
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Joseph Louis Roland Godin (cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Pierrette Lévesque a épousé Joseph Louis Roland Godin, le 22 mai 1971 en Saint Simon et Saint Jude, Grande-Anse, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S6655] Registre des actes de naissances et baptêmes, Paroisse Saint-Joachim, Bertrand, NB, 1923-1984
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Marcel Sylvio Godin1

M, #96174
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Camille Godin (n. vers 1894, d. 21 août 1980)
Mère*Imelda Thériault (n. vers 1897)
Lien de parenté:Cousin issu de germains à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Joseph Marcel Sylvio Godin a épousé Marguerite Thériault, le 20 juin 1959 en Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada.1

Citations

  1. [S6655] Registre des actes de naissances et baptêmes, Paroisse Saint-Joachim, Bertrand, NB, 1923-1984
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marguerite Thériault1

F, #96175
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Joseph Marcel Sylvio Godin (cousin issu de germains à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)

Citations

  1. [S6655] Registre des actes de naissances et baptêmes, Paroisse Saint-Joachim, Bertrand, NB, 1923-1984
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.