Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Dina Albert1

F, #94376, n. vers 1854
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Gervais Albert (n. 29 avril 1829)
Mère*Justine Lanteigne
  • Dina Albert est née vers 1854 en Nouveau Brunswick, Canada.1

Chronologie

  • 1861~7
    Recensement
    Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S16760] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Household of Jervais Albert, Microfilm: C-1001-1002, NB, 1 (Caraquet), Gloucester, schedule I, page 30, line 1202-1208, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications 18 juin 2023 13:26:53
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Prudent Albert1

M, #94377, n. vers 1856
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Gervais Albert (n. 29 avril 1829)
Mère*Justine Lanteigne
  • Prudent Albert est né vers 1856 en Nouveau Brunswick, Canada.1

Chronologie

  • 1861~5
    Recensement
    Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S16760] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Household of Jervais Albert, Microfilm: C-1001-1002, NB, 1 (Caraquet), Gloucester, schedule I, page 30, line 1202-1208, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications 18 juin 2023 13:26:53
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

David Albert1

M, #94378, n. vers 1858
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Gervais Albert (n. 29 avril 1829)
Mère*Justine Lanteigne
  • David Albert est né vers 1858 en Nouveau Brunswick, Canada.1

Chronologie

  • 1861~3
    Recensement
    Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S16760] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Household of Jervais Albert, Microfilm: C-1001-1002, NB, 1 (Caraquet), Gloucester, schedule I, page 30, line 1202-1208, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications 18 juin 2023 13:26:53
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Charlotte Albert1

F, #94379, n. vers 1859
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Gervais Albert (n. 29 avril 1829)
Mère*Justine Lanteigne
  • Charlotte Albert est née vers 1859 en Nouveau Brunswick, Canada.1

Chronologie

  • 1861~2
    Recensement
    Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S16760] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Household of Jervais Albert, Microfilm: C-1001-1002, NB, 1 (Caraquet), Gloucester, schedule I, page 30, line 1202-1208, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications 18 juin 2023 13:26:53
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Stanislas Albert1

M, #94380, n. vers 1835
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*David Albert (n. vers 1796)
Mère*Barbe Lanteigne (n. vers 1796)
  • Stanislas Albert a épousé Sarah Paulin.1
  • Il est né vers 1835 en Nouveau Brunswick, Canada, (Rc 1861 27a).1

Enfants avec Sarah Paulin (n. vers 1826)

  1. Pierre Albert+
  2. Luc Albert (n. vers 1858)
  3. Barbe Albert (n. vers 1860)
  4. Barbe Albert (n. vers 1862, d. avant 21 avril 1901)
  5. Frédéric Albert+ (n. vers 1867)

Chronologie

  • 1861~26
    Recensement
    Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S16761] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Household of David Albert, Microfilm: C-1001-1002, NB, 1 (Caraquet), Gloucester, schedule I, page 30 & 31, line 1209-1219, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications 9 février 2025 17:23:35
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Sarah Paulin1,2

F, #94381, n. vers 1826
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Sarah Paulin a épousé Stanislas Albert.1
  • Elle est née vers 1826 en Nouveau Brunswick, Canada, (Rc 1861 35a).1

Enfants avec Stanislas Albert (n. vers 1835)

  1. Pierre Albert+
  2. Luc Albert (n. vers 1858)
  3. Barbe Albert (n. vers 1860)
  4. Barbe Albert (n. vers 1862, d. avant 21 avril 1901)
  5. Frédéric Albert+ (n. vers 1867)

Chronologie

  • 1861~35
    Recensement
    Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S16761] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Household of David Albert, Microfilm: C-1001-1002, NB, 1 (Caraquet), Gloucester, schedule I, page 30 & 31, line 1209-1219, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  2. [S21496] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Frederic Albert & Marie Chiasson, 12 Jan 1902; digital images (F15911-1014), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 2 Sep 2022.)
Dernières Modifications 9 février 2025 17:23:35
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Luc Albert1

M, #94382, n. vers 1858
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Stanislas Albert (n. vers 1835)
Mère*Sarah Paulin (n. vers 1826)
  • Luc Albert est né vers 1858 en Nouveau Brunswick, Canada, (Rc 1861 3a).1

Chronologie

  • 1861~3
    Recensement
    Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S16761] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Household of David Albert, Microfilm: C-1001-1002, NB, 1 (Caraquet), Gloucester, schedule I, page 30 & 31, line 1209-1219, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications 18 juin 2023 13:29:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Barbe Albert1

F, #94383, n. vers 1860
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Stanislas Albert (n. vers 1835)
Mère*Sarah Paulin (n. vers 1826)
  • Barbe Albert est née vers 1860 en Nouveau Brunswick, Canada, (Rc 1861 5m).1

Chronologie

  • 1861~1
    Recensement
    Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S16761] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Household of David Albert, Microfilm: C-1001-1002, NB, 1 (Caraquet), Gloucester, schedule I, page 30 & 31, line 1209-1219, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications 18 juin 2023 13:29:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Séraphin Albert1

M, #94384, n. vers 1860
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*François Xavier Albert (n. vers 1839)
Mère*Théotiste Vienneau (n. vers 1836)
  • Séraphin Albert est né vers 1860 en Nouveau Brunswick, Canada.1

Chronologie

  • 1861~1
    Recensement
    Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S16761] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Household of David Albert, Microfilm: C-1001-1002, NB, 1 (Caraquet), Gloucester, schedule I, page 30 & 31, line 1209-1219, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications 9 février 2025 17:24:38
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Philomène Vienneau1

F, #94385, n. vers 1843
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Philomène Vienneau est née vers 1843 en Nouveau Brunswick, Canada.1

Chronologie

  • 1861~18
    Recensement
    Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S16761] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Household of David Albert, Microfilm: C-1001-1002, NB, 1 (Caraquet), Gloucester, schedule I, page 30 & 31, line 1209-1219, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications 18 juin 2023 13:29:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jean Foulem1

M, #94386, n. vers 1843
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Jean Foulem est né vers 1843 en Nouveau Brunswick, Canada.1

Chronologie

  • 1861~18
    Recensement
    Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S16762] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Household of Orfroi Albert, Microfilm: C-1001-1002, NB, 1 (Caraquet), Gloucester, schedule I, page 31, line 1220-1222, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications 18 juin 2023 13:29:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Robert Kennah1

M, #94387
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Clifford Kennah (n. 1927, d. 2 décembre 2012)
Mère*Elvera Doucet

Citations

  1. [S16764] "obituary," Elhatton Funeral Home (www.elhatton.com... : accessed 24 Jan 2020), Clifford Kennah, 2 Dec 2012.
Dernières Modifications 9 février 2025 17:24:38
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Brenda Boucher1

F, #94388
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S16764] "obituary," Elhatton Funeral Home (www.elhatton.com... : accessed 24 Jan 2020), Clifford Kennah, 2 Dec 2012.
Dernières Modifications 9 février 2025 17:25:21
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Peter Kennah1

M, #94389
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Clifford Kennah (n. 1927, d. 2 décembre 2012)
Mère*Elvera Doucet
  • Peter Kennah a épousé Karen.1

Citations

  1. [S16764] "obituary," Elhatton Funeral Home (www.elhatton.com... : accessed 24 Jan 2020), Clifford Kennah, 2 Dec 2012.
Dernières Modifications 9 février 2025 17:24:38
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Karen1

F, #94390
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S16764] "obituary," Elhatton Funeral Home (www.elhatton.com... : accessed 24 Jan 2020), Clifford Kennah, 2 Dec 2012.
Dernières Modifications 9 février 2025 17:25:21
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Beverly Kennah1

F, #94391
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Clifford Kennah (n. 1927, d. 2 décembre 2012)
Mère*Elvera Doucet

Citations

  1. [S16764] "obituary," Elhatton Funeral Home (www.elhatton.com... : accessed 24 Jan 2020), Clifford Kennah, 2 Dec 2012.
Dernières Modifications 9 février 2025 17:24:38
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Tom Arseneau1

M, #94392
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S16764] "obituary," Elhatton Funeral Home (www.elhatton.com... : accessed 24 Jan 2020), Clifford Kennah, 2 Dec 2012.
Dernières Modifications 9 février 2025 17:25:21
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Debbie Kennah1

F, #94393
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Clifford Kennah (n. 1927, d. 2 décembre 2012)
Mère*Elvera Doucet

Citations

  1. [S16764] "obituary," Elhatton Funeral Home (www.elhatton.com... : accessed 24 Jan 2020), Clifford Kennah, 2 Dec 2012.
Dernières Modifications 9 février 2025 17:24:38
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Lorne Guidry1

M, #94394
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S16764] "obituary," Elhatton Funeral Home (www.elhatton.com... : accessed 24 Jan 2020), Clifford Kennah, 2 Dec 2012.
Dernières Modifications 9 février 2025 17:25:21
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Vincent Doucet1

M, #94395
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S16765] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Clifford Kennah & Elvera Doucet, 6 Jun 1950; digital images (F20725-2110), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 24 Jan 2020.)
Dernières Modifications 9 février 2025 17:23:35
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Irma Doucet1

F, #94396
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S16765] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Clifford Kennah & Elvera Doucet, 6 Jun 1950; digital images (F20725-2110), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 24 Jan 2020.)
Dernières Modifications 9 février 2025 17:23:35
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Anna Richardson1

F, #94397
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Thomas Kennah

  1. Charles M Kennah+ (n. 1894, d. 1933)

Citations

  1. [S16767] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Charles Melvin Kennah & Loretta Leger, 4 Oct 1920; digital images (F19675-1882), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 24 Jan 2010.)
Dernières Modifications 9 février 2025 17:23:35
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Shody Awad1

M, #94398
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Citations

  1. [S15185] Léger-Pinet, Céline, Base de données, From 2000 to 2023, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 9 février 2025 17:25:21
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

George Awad1

M, #94399
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S15185] Léger-Pinet, Céline, Base de données, From 2000 to 2023, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 9 février 2025 17:23:35
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Sonia Chéhadé1

F, #94400
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S15185] Léger-Pinet, Céline, Base de données, From 2000 to 2023, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 9 février 2025 17:23:35
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.