Linda Tennier1,2
F, #92751
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S16464] Hazel Kenney - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 23 Aug 2003, pg 65.
- [S22471] "nécrologie," Nécro Canada (necrocanada.com... : accessed 28 Apr 2023), Marc Kenney, 29 Dec 2016.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:57:18 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
André Kenney1,2
M, #92752
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- André Kenney a épousé Linda Bracken, le 5 juillet 2014 en Lac Simon, Québec, Canada.3
Citations
- [S16464] Hazel Kenney - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 23 Aug 2003, pg 65.
- [S22471] "nécrologie," Nécro Canada (necrocanada.com... : accessed 28 Apr 2023), Marc Kenney, 29 Dec 2016.
- [S22472] Email from Marie-France Kenny to Gilles Pinet, "My Acadian Family | Ma famille acadienne - Marc Kenny (#i92750)", 26 Apr 2023.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:56:56 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Helen Baltazar1
F, #92753
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S16466] "obituary," The Gazette (search.ancestry.ca... : accessed 13 Oct 2019), Jacques Baltazar, 15 Jun 1982.
- [S16414] Nathalie Branch-Bernard, "The William and Mary Sinclair Family Tree (Angus Branch & Victoire Cormier)," Family Tree, genealogy.branchfamily.ca (genealogy.branchfamily... : consulted 5 Oct 2019), fiche de Angus Branch;Victoire Cormier.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:56:56 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Claude Baltazar1
M, #92754
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S16466] "obituary," The Gazette (search.ancestry.ca... : accessed 13 Oct 2019), Jacques Baltazar, 15 Jun 1982.
- [S16414] Nathalie Branch-Bernard, "The William and Mary Sinclair Family Tree (Angus Branch & Victoire Cormier)," Family Tree, genealogy.branchfamily.ca (genealogy.branchfamily... : consulted 5 Oct 2019), fiche de Angus Branch;Victoire Cormier.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:56:56 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Sylvie Baltazar1
F, #92755
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S16466] "obituary," The Gazette (search.ancestry.ca... : accessed 13 Oct 2019), Jacques Baltazar, 15 Jun 1982.
- [S16414] Nathalie Branch-Bernard, "The William and Mary Sinclair Family Tree (Angus Branch & Victoire Cormier)," Family Tree, genealogy.branchfamily.ca (genealogy.branchfamily... : consulted 5 Oct 2019), fiche de Angus Branch;Victoire Cormier.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:56:56 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Jeannette Riendeau1,2
F, #92756
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S16414] Nathalie Branch-Bernard, "The William and Mary Sinclair Family Tree (Angus Branch & Victoire Cormier)," Family Tree, genealogy.branchfamily.ca (genealogy.branchfamily... : consulted 5 Oct 2019), fiche de Angus Branch;Victoire Cormier.
- [S16467] "Mariages 1926-1997," base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 13 Sep 2019), James Baltazar;Marie Thérèse Branch (1955).
Dernières Modifications |
19 octobre 2019 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Eugene Sherry1
M, #92757
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S16470] "obituary," Les Salons Funéraires Guay (www.dignitymemorial.co... : accessed 13 Oct 2019), John Sherry, 15 May 2012.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 13:00:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Ann Buckley Costello1
F, #92758
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S16470] "obituary," Les Salons Funéraires Guay (www.dignitymemorial.co... : accessed 13 Oct 2019), John Sherry, 15 May 2012.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 13:00:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Erin Lewis1
M, #92759
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S16472] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Hugh Francis Branch & Evelyn Marie Lewis, 1961; digital images (F24462-1711), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 13 Oct 2019.)
Dernières Modifications |
15 mars 2025 13:00:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Mary Ellen Joy1
F, #92760
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S16472] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Hugh Francis Branch & Evelyn Marie Lewis, 1961; digital images (F24462-1711), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 13 Oct 2019.)
Dernières Modifications |
15 mars 2025 13:00:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Vital Michaud1
M, #92761
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S16473] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Georges Michaud & Régina Branch, 13 Aug 1962; digital images (F24961-3225), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 14 Oct 2019.)
Dernières Modifications |
15 mars 2025 13:00:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Olida Daigle1
F, #92762
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S16473] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Georges Michaud & Régina Branch, 13 Aug 1962; digital images (F24961-3225), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 14 Oct 2019.)
Dernières Modifications |
15 mars 2025 13:00:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Edouard Thériault1,2
M, #92763, n. vers 1914
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Edouard Thériault est né vers 1914 en Saint Léolin, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Il a épousé Estelle Poirier, le 11 octobre 1938 en Saint Simon et Saint Jude, Grande-Anse, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Simon Poirier [Saint Léolin, NB] & Thérèse Thériault [Ste Marguerite, Qc]).1,2
Chronologie
1938~24
Occupation
Le 11 octobre 1938, Edouard Thériault était fermier.
1938~24
Résidence
Saint Léolin, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S3494] Lucienne Landry - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Aug 2007, pg 26, pg 137.
- [S16753] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Edouard Thériault & Stella Poirier, 11 Oct 1938; digital images (F20010-12713), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 19 Jan 2020.)
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:56:56 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Estelle Poirier1
F, #92764
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Estelle Poirier a épousé Edouard Thériault, le 11 octobre 1938 en Saint Simon et Saint Jude, Grande-Anse, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Simon Poirier [Saint Léolin, NB] & Thérèse Thériault [Ste Marguerite, Qc]).1,2
Citations
- [S3494] Lucienne Landry - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Aug 2007, pg 26, pg 137.
- [S16753] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Edouard Thériault & Stella Poirier, 11 Oct 1938; digital images (F20010-12713), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 19 Jan 2020.)
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:57:18 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Rhéal Chiasson1,2
M, #92765, n. 1934, d. 21 octobre 2006
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.

CHIASSON, Rhéal - 2006-10-23 (
Parents
- Rhéal Chiasson a épousé Edith Branch.1
- Il et Jeannine Albert sont des conjoints de fait.2
- Il est né en 1934.2
- Il est décédé le 21 octobre 2006 en Hôpital Régional Chaleur, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
Chronologie
1981~47
Résidence
Pokesudie, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
En 1981, Rhéal Chiasson vivait en Pokesudie, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
2006~72
Résidence
Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S16474] Mme Richard Branch - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 Mar 1981, pg 4.
- [S16477] Rhéal Chiasson - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 23 Oct 2006, pg 28.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:56:56 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Pierre Thériault1
M, #92766
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S16474] Mme Richard Branch - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 Mar 1981, pg 4.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:56:56 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Narcisse Thériault1
M, #92767
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S16474] Mme Richard Branch - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 Mar 1981, pg 4.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:56:56 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Germaine Thériault1
F, #92768
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Germaine Thériault a épousé Branch.1
Citations
- [S16474] Mme Richard Branch - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 Mar 1981, pg 4.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:56:56 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Branch1
M, #92769
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S16474] Mme Richard Branch - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 Mar 1981, pg 4.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:57:18 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Diana Thériault1
F, #92770
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S16474] Mme Richard Branch - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 Mar 1981, pg 4.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:56:56 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Racine1
M, #92771
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S16474] Mme Richard Branch - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 Mar 1981, pg 4.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:57:18 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Emilie Chiasson1,2
F, #92772
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S16476] Yvon Thériault - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 16 Sep 2011, pg 31.
- [S16477] Rhéal Chiasson - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 23 Oct 2006, pg 28.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:56:56 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Claude Chiasson1,2
M, #92773
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S16476] Yvon Thériault - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 16 Sep 2011, pg 31.
- [S16477] Rhéal Chiasson - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 23 Oct 2006, pg 28.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:56:56 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Josée Thériault1,2
F, #92774
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S16476] Yvon Thériault - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 16 Sep 2011, pg 31.
- [S16477] Rhéal Chiasson - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 23 Oct 2006, pg 28.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:57:18 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Richard Chiasson1,2
M, #92775
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S16476] Yvon Thériault - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 16 Sep 2011, pg 31.
- [S16477] Rhéal Chiasson - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 23 Oct 2006, pg 28.
Dernières Modifications |
15 mars 2025 12:56:56 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.