My Acadian Family / Ma famille acadienne

[S:N]

 

Ron Léger1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Léger

Chronologie

Citations

  1. [S14476] "Rachelle Richard-Leger - Facebook”, profile, Facebook (www.facebook.com... accessed 2017-10-29), Richard, Rachelle.
Dernières Modifications15 juillet 2018
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Rachelle Richard1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S14476] "Rachelle Richard-Leger - Facebook”, profile, Facebook (www.facebook.com... accessed 2017-10-29), Richard, Rachelle.
Dernières Modifications27 janvier 2019
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Sylvain McLaughlin1

M, d. avant 22 avril 1936
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Olive Comeau

Fils*Robert McLaughlin n. vers 1914, d. avant 25 mars 2007

Chronologie

Citations

  1. [S14480] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-10-29, Microfilm: F20003, No. d'enregistrement: 3671, McLaughlin, Joseph Robert & McLaughlin, Marie Catherine, (1936-04-22.)
Dernières Modifications29 octobre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Olive Comeau1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Sylvain McLaughlin d. avant 22 avril 1936

Fils*Robert McLaughlin n. vers 1914, d. avant 25 mars 2007

Chronologie

Citations

  1. [S14480] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-10-29, Microfilm: F20003, No. d'enregistrement: 3671, McLaughlin, Joseph Robert & McLaughlin, Marie Catherine, (1936-04-22.)
Dernières Modifications29 octobre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

William Jones1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Mary Elizabeth Owen

Fils*Frank Jones n. vers 1899

Chronologie

Citations

  1. [S14485] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-10-29, Microfilm: F19677, No. d'enregistrement: 4091, Jones, Thomas Francis & Melanson, Gertrude, (1920-11-10.)
Dernières Modifications29 octobre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Mary Elizabeth Owen1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec William Jones

Fils*Frank Jones n. vers 1899

Chronologie

Citations

  1. [S14485] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-10-29, Microfilm: F19677, No. d'enregistrement: 4091, Jones, Thomas Francis & Melanson, Gertrude, (1920-11-10.)
Dernières Modifications29 octobre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Eugène Gallant1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Ainé Collette

Fils*Lawrence Gallant+ n. vers 1918, d. avant 4 mars 2004

Chronologie

Citations

  1. [S14486] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-10-30, Microfilm: F20036, No. d'enregistrement: 41086, Gallant, Joseph Laurent & Landry, Germaine Marie, (1945-05-19.)
Dernières Modifications30 octobre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ainé Collette1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Eugène Gallant

Fils*Lawrence Gallant+ n. vers 1918, d. avant 4 mars 2004

Chronologie

Citations

  1. [S14486] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-10-30, Microfilm: F20036, No. d'enregistrement: 41086, Gallant, Joseph Laurent & Landry, Germaine Marie, (1945-05-19.)
Dernières Modifications30 octobre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Raymond Boudreau1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Eugénie Bourgeois

Fille*Marie Boudreau+ n. vers 1915

Chronologie

Citations

  1. [S14489] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-11-03, Microfilm: F20042, No. d'enregistrement: 4518, Gaudet, Aurélien & Boudreau, Marie Régina, (1946-08-26.)
Dernières Modifications3 novembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Eugénie Bourgeois1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Raymond Boudreau

Fille*Marie Boudreau+ n. vers 1915

Chronologie

Citations

  1. [S14489] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-11-03, Microfilm: F20042, No. d'enregistrement: 4518, Gaudet, Aurélien & Boudreau, Marie Régina, (1946-08-26.)
Dernières Modifications3 novembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Béloni Richard1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Adélaïde LeBlanc

Fils*Adélard Richard n. vers 1894

Chronologie

Citations

  1. [S14491] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-11-03, Microfilm: F19677, No. d'enregistrement: 4574, Richard, Adélard & Caissie, Marie, (1920-04-19.)
Dernières Modifications3 novembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Adélaïde LeBlanc1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Béloni Richard

Fils*Adélard Richard n. vers 1894

Chronologie

Citations

  1. [S14491] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-11-03, Microfilm: F19677, No. d'enregistrement: 4574, Richard, Adélard & Caissie, Marie, (1920-04-19.)
Dernières Modifications3 novembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Aimé Richard1

M, d. avant 22 octobre 1930
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Elizabeth Bourgeois d. avant 22 octobre 1930

Fils*Raymond Richard+ n. vers 1902

Chronologie

Citations

  1. [S14492] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-11-05, Microfilm: F19755, No. d'enregistrement: 4823, Richard, Raymond & Haché, Clarinda, (1930-10-22.)
Dernières Modifications5 novembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Elizabeth Bourgeois1

F, d. avant 22 octobre 1930
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Aimé Richard d. avant 22 octobre 1930

Fils*Raymond Richard+ n. vers 1902

Chronologie

Citations

  1. [S14492] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-11-05, Microfilm: F19755, No. d'enregistrement: 4823, Richard, Raymond & Haché, Clarinda, (1930-10-22.)
Dernières Modifications5 novembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

William P. Leblanc1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S14494] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-11-06, Microfilm: F23687, No. d'enregistrement: 5008, LeBlanc, Aurèle & Richard, Léona, (1957-11-30.)
Dernières Modifications6 novembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marguerte Bourque1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S14494] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-11-06, Microfilm: F23687, No. d'enregistrement: 5008, LeBlanc, Aurèle & Richard, Léona, (1957-11-30.)
Dernières Modifications6 novembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Denis Landry1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S14499] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-11-08, Microfilm: F20006, No. d'enregistrement: 6770, Bourque, Jean & Landry, Généreuse, (1937-01-07.)
Dernières Modifications8 novembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Azélie LeBlanc1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Denis Landry

Fille*Généreuse Landry+

Chronologie

Citations

  1. [S14499] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-11-08, Microfilm: F20006, No. d'enregistrement: 6770, Bourque, Jean & Landry, Généreuse, (1937-01-07.)
Dernières Modifications8 novembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Fidèle Savoie1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Hélène Witzel

Fils*Claude Savoie+ n. vers 1916, d. 1990

Chronologie

Citations

  1. [S14503] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-11-10, Microfilm: F20024, No. d'enregistrement: 25196, Savoie, Claude & Magee, Régina Anne Marie, (1941-09-08.)
Dernières Modifications10 novembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Hélène Witzel1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Fidèle Savoie

Fils*Claude Savoie+ n. vers 1916, d. 1990

Chronologie

Citations

  1. [S14503] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-11-10, Microfilm: F20024, No. d'enregistrement: 25196, Savoie, Claude & Magee, Régina Anne Marie, (1941-09-08.)
Dernières Modifications10 novembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Edmond LeBlanc1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S14505] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-11-10, Microfilm: F20015, No. d'enregistrement: 17543, LeBlanc, Ovila & LeBlanc, Arzélie, (1940-01-30.)
Dernières Modifications10 novembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph LeBlanc1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Delphine LeBlanc

Fille*Arzélie LeBlanc n. vers 1892

Chronologie

Citations

  1. [S14505] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-11-10, Microfilm: F20015, No. d'enregistrement: 17543, LeBlanc, Ovila & LeBlanc, Arzélie, (1940-01-30.)
Dernières Modifications10 novembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Delphine LeBlanc1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Joseph LeBlanc

Fille*Arzélie LeBlanc n. vers 1892

Chronologie

Citations

  1. [S14505] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-11-10, Microfilm: F20015, No. d'enregistrement: 17543, LeBlanc, Ovila & LeBlanc, Arzélie, (1940-01-30.)
Dernières Modifications10 novembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jean Girouard1

M, n. 28 avril 1889
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Mélème Girouard n. 10 août 1863
Mère*Marie Léger n. 10 mars 1857
Lien de parenté:Cousin au 4e degré à 3 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1889
    Naissance
    28 avril 1889 | Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1901~12
    1901 | Moncton (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Il est inscrit dans le recensement du Canada de 1901 à Moncton (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, dans le ménage de ses parents, Mélème Girouard et Marie Léger.
    Citation: 1

Citations

  1. [S14524] Recensement du Canada - 1901, Ménage de Girouard, Mélème, Microfilm: T-6445, NB, Moncton, C4 (Moncton), 24 (Westmorland), page 1, ligne 10-16, demeure 2, ménage 2, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Melème Girouard (Head 37a), Marie Girouard (Wife 44a), Josephine Girouard (Daughter 13a), Jean Girouard (Son 12a), Elisabeth Girouard (Daughter 10a), Obeline Girouard (Daughter 8a), Marie Blanche Girouard (Daughter 6a.)
Dernières Modifications11 novembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Elisabeth Girouard1

F, n. 24 juin 1890
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Mélème Girouard n. 10 août 1863
Mère*Marie Léger n. 10 mars 1857
Lien de parenté:Cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1890
    Naissance
    24 juin 1890 | Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1901~11
    1901 | Moncton (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Elle est inscrite dans le recensement du Canada de 1901 à Moncton (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, dans le ménage de ses parents, Mélème Girouard et Marie Léger.
    Citation: 1

Citations

  1. [S14524] Recensement du Canada - 1901, Ménage de Girouard, Mélème, Microfilm: T-6445, NB, Moncton, C4 (Moncton), 24 (Westmorland), page 1, ligne 10-16, demeure 2, ménage 2, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Melème Girouard (Head 37a), Marie Girouard (Wife 44a), Josephine Girouard (Daughter 13a), Jean Girouard (Son 12a), Elisabeth Girouard (Daughter 10a), Obeline Girouard (Daughter 8a), Marie Blanche Girouard (Daughter 6a.)
Dernières Modifications11 novembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.