Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Henri Doiron1

M, #85826
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Françoise Frigault (n. 1926, d. 11 juil 1989)

Citations

  1. [S14279] Aimé Frigault - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 13 juil 1989.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marc Morais1

M, #85827
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Rosario Morais
Mère*Jean Pinet (n. 1941, d. 3 août 1989)

Citations

  1. [S14281] Mary Jean Morais - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 4 août 1989.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Eric Morais1

M, #85828
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Rosario Morais
Mère*Jean Pinet (n. 1941, d. 3 août 1989)

Citations

  1. [S14281] Mary Jean Morais - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 4 août 1989.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Monique Morais1

F, #85829
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Rosario Morais
Mère*Jean Pinet (n. 1941, d. 3 août 1989)

Citations

  1. [S14281] Mary Jean Morais - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 4 août 1989.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Wayne Barzin1

M, #85830
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S14281] Mary Jean Morais - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 4 août 1989.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Danny Leet1

M, #85831
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Citations

  1. [S14282] Albert Pinet - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 30 août 1989.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie LeBlanc1,2

F, #85833, n. déc 1850, d. 4 juin 1932
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Laurent Leblanc (n. 3 avr 1807)
Mère*Hélène Cormier (n. 2 mars 1808)
  • Marie LeBlanc est née en déc 1850.3
  • Elle a épousé Simon Melanson, le 1 fév 1870 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. La cérémonie a été menée par Louis Octave Lecours.1,2
  • Elle est décédée le 4 juin 1932.3

Enfants avec Simon Melanson (n. juin 1836, d. 6 jan 1897)

  1. William Melanson
  2. Frédéric Melanson+ (n. 5 nov 1891, d. 1973)

Citations

  1. [S23759] " Collection Drouin (Saint Anselme, Saint Anselme, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 21 oct 2023), Simon Melançon (sépulture, 8 jan 1897.)
  2. [S23761] " Collection Drouin (Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 21 oct 2023), Simon Melançon & Marie LeBlanc (mariage, 1 fév 1870.)
  3. [S14213] Melanson, Michael B, Melanson ~ Melançon - The Genealogy of an Acadian and Cajun Family (Dracut, Massachusetts: Lanesville Publishing, 2004), pg 505.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ozina Caissie1,2,3

F, #85834, n. vers 1891, d. 21 avr 1969
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Euchère Caissie (d. 21 avr 1969)
Mère*Odellie
  • Ozina Caissie, également désignée comme Ellen Casey dans certains documents.4
  • Elle a épousé Frédéric Melanson.1,5
  • Elle est née vers 1891 en Springhill, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.1,5,4
  • Elle a épousé Pierre Mills, le 6 oct 1908 en Springhill, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada, (Témoins: Joseph Fagan & Celina Arseneau).5,4
  • Elle est décédée le 21 avr 1969 en Hôpital Dr. Georges L. Dumont, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,5
  • Les funérailles ont été célébrées le 23 avr 1969 en Saint Anselme, Saint Anselme, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5
  • Elle a été enterrée en Saint Anselme Roman Catholic Church, Saint Anselme, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,5

Enfants avec Frédéric Melanson (n. 5 nov 1891, d. 1973)

  1. Lina Melanson (d. 19 jan 2025)
  2. Jeannita Melanson
  3. Hervé Melanson (d. 19 jan 2025)
  4. Armand Melanson (d. 19 jan 2025)
  5. Zoël Melanson (d. 19 jan 2025)
  6. Normand Melanson (d. 19 jan 2025)
  7. Clorice Melanson (d. 19 jan 2025)
  8. Roméo Melanson
  9. Alfreda Melanson+ (n. 1930, d. 19 jan 2025)

Informations biographiques

Elle avait cessé de travailler en 1956; ayant tenu maison pendant toute sa vie. Elle était de la paroisse St-Anselme.5

Chronologie

  • 1908~17
    Résidence
    Springhill, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada
    Citation: 4
  • 1969~78
    Résidence
    Melanson Settlement, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5

Citations

  1. [S14213] Melanson, Michael B, Melanson ~ Melançon - The Genealogy of an Acadian and Cajun Family (Dracut, Massachusetts: Lanesville Publishing, 2004), pg 505.
  2. [S19175] Mme Fred Melanson - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 avr 1969, pg 7.
  3. [S27783] "Index des mariages du N.-B.", Archives provinciales du Nouveau-Brunswick (archives.gnb.ca... : consulté le 22 jan 2025), image numérique, mariage Alfreda Melanson & Jean Louis Doiron, 19 oct 1948, comté de Westmorland, paroisse civile de Moncton , microfilm F20051, certificat 5009.
  4. [S19177] "Nova Scotia Births, Marriages, and Deaths", database and images, Nova Scotia Archives (archives.novascotia.ca... : accessed 5 août 2021), digital image, marriage &, Book:1811 , Page:100 , Number: 199.
  5. [S19176] Mme Fred Melanson - obituary, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 avr 1969, pg 7.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jeannette1

F, #85835
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Mère*Christine Légère (n. 26 juin 1902)

Citations

  1. [S14285] Letter from Bonin, Mary (172 Lauza Ave., Garfield, Bergen county, New Jersey, United States) to Pinet, Céline, 6 août 1985; Gilles Pinet (Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, E1A1G8)..
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Mary Rita Legere1

F, #85836, n. 15 juil 1917, d. 27 avr 1986
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frédérique Léger (n. 4 juil 1883)
Mère*Lucy Blanchard (n. 25 sept 1892, d. 1935)
  • Mary Rita Legere est née le 15 juil 1917.1
  • Elle est décédée le 27 avr 1986 en Mercy Hospital, Portland, Cumberland, Maine, United States.1

Chronologie

  • 198668
    Résidence
    103 Congress Square Plaza, Portland, Cumberland, Maine, United States
    Citation: 1

Citations

  1. [S13392] e-mail "Courriel - Dean, Dennis - January 12, 2003", Dean, Dennis (email address) to Gilles Pinet, 12 jan 2003 .
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ernest Léger1

M, #85837, n. 1 déc 1918
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frédérique Léger (n. 4 juil 1883)
Mère*Lucy Blanchard (n. 25 sept 1892, d. 1935)
  • Ernest Léger est né le 1 déc 1918 en Portland, Cumberland, Maine, United States.1

Informations biographiques

He was a truck driver.

Il était camionneur.1

Citations

  1. [S13392] e-mail "Courriel - Dean, Dennis - January 12, 2003", Dean, Dennis (email address) to Gilles Pinet, 12 jan 2003 .
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Eugène Robichaud1,2,3,4

M, #85838, n. avant 8 nov 1848
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Louis Robichaud (n. 15 juin 1809)
Mère*Brigitte Finn
  • Eugène Robichaud est né avant 8 nov 1848 (Il est dit majeur lors de son mariage à Anne Beaudry.).4
  • Il a épousé Anne Beaudry, le 8 nov 1869 en Saint Urbain, Lamèque, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (témoins: Gustave Robichaud & Anne DeGrace).4
  • Il a épousé Emilie Savoie, le 18 fév 1873 en Saint Jérôme, Shippagan, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (témoins: Auguste Robichaud & Anastasie Savoie).5
  • Il a épousé Christine Paulin, le 23 août 1875 en Saint Jérôme, Shippagan, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (témoins: John Landry & Angèle Chiasson).1,2

Anne Beaudry (d. 28 fév 1873)

Emilie Savoie (n. 18 fév 1852, d. 23 août 1875)

Enfants avec Christine Paulin (n. 23 août 1854)

  1. Joseph Albert Robichaud+ (n. 1888)
  2. Wilfred Robichaud+ (n. 1903)

Dispense de mariage

  • Eugène Robichaud et Emilie Savoie ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e au 3e degré.5
  • Il et Christine Paulin ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e au 4e degré simple.2

Chronologie

  • 1873
    Résidence
    Saint Jérôme, Shippagan, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1875
    Résidence
    Saint Jérôme, Shippagan, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S14290] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Robichaud, Wilfrid & Haché, Alvina, 6 nov 1933; digital images (F19754-4656), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 8 août 2017.)
  2. [S26158] " Collection Drouin (Saint Jérôme, Shippagan, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 9 août 2024), Eugène Robichaud & Christine Paulin (mariage, 23 août 1875.)
  3. [S26159] " Collection Drouin (Saint Jérôme, Shippagan, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 9 août 2024), Eugène Robichaud & Emilie Savoie (mariage, 18 fév 1873.)
  4. [S26160] " Collection Drouin (Saint Urbain, Lamèque, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 9 août 2024), Eugène Robichaud & Anne Beaudry (mariage, 8 nov 1869.)
  5. [S227] Thériault, Fidèle, Les Savoie - Une grande famille acadienne au Nouveau-Brunswick (Fredericton NB: Fidèle Thériault, 1992), pg 167.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Christine Paulin1,2

F, #85839, n. après 23 août 1854
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Christine Paulin est née après 23 août 1854 (Elle est dite mineure lors de son mariage à Eugène Robichaud.).2
  • Elle a épousé Eugène Robichaud, le 23 août 1875 en Saint Jérôme, Shippagan, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (témoins: John Landry & Angèle Chiasson).1,2

Enfants avec Eugène Robichaud (n. 8 nov 1848)

  1. Joseph Albert Robichaud+ (n. 1888)
  2. Wilfred Robichaud+ (n. 1903)

Dispense de mariage

  • Christine Paulin et Eugène Robichaud ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e au 4e degré simple.2

Chronologie

  • 1875
    Résidence
    Lamèque, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S14290] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Robichaud, Wilfrid & Haché, Alvina, 6 nov 1933; digital images (F19754-4656), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 8 août 2017.)
  2. [S26158] " Collection Drouin (Saint Jérôme, Shippagan, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 9 août 2024), Eugène Robichaud & Christine Paulin (mariage, 23 août 1875.)
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Modeste Gaudet1

F, #85840, n. vers 26 fév 1823, d. 23 déc 1860
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Fidèle Gaudet
Mère*Marie Landry (n. 1787, d. 27 août 1875)
  • Modeste Gaudet est née vers 26 fév 1823.1
  • Elle a épousé Dominique Ouellet, avant 1851.1,2
  • Elle est décédée le 23 déc 1860.1

Enfants avec Dominique Ouellet (n. 15 oct 1816)

  1. Bibianne Ouellet (n. 1855)
  2. Euphrosine Ouellet (n. 1858)

Chronologie

  • 1851~27
    Recensement
    Dorchester (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S14293] e-mail "Courriel - Landry, Delcia - August 8, 2017", Landry, Delcia (Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada) (email address) to Gilles Pinet, 8 août 2017 .
  2. [S14294] Recensement du Nouveau Brunswick - 1851, Ménage de Wallet, Dom, Microfilm: C-996, NB, 84 (Dorchester), Westmorland, tableau I, page 71, ligne 8-12, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Adèle Leblanc1

F, #85841, n. 19 oct 1882
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Narcisse Leblanc
Mère*Marguerite Léger (n. 17 juin 1841)
  • Adèle Leblanc est née le 19 oct 1882.1
  • Elle a été baptisée le 23 oct 1882 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Joseph Melanson, le 28 juil 1903 en Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1

Enfants avec Joseph Melanson (n. 30 mars 1873)

  1. Margaret Melanson (n. 16 mai 1904)
  2. Alice Melanson (n. 12 mars 1906)
  3. Doris Yvonne Melanson (n. 6 jan 1910)

Citations

  1. [S14213] Melanson, Michael B, Melanson ~ Melançon - The Genealogy of an Acadian and Cajun Family (Dracut, Massachusetts: Lanesville Publishing, 2004), pg 662.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Melanson1

M, #85842, n. 30 mars 1873
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Joseph Melanson est né le 30 mars 1873.1
  • Il a été baptisé le 18 mai 1873 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Adèle Leblanc, le 28 juil 1903 en Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1

Enfants avec Adèle Leblanc (n. 19 oct 1882)

  1. Margaret Melanson (n. 16 mai 1904)
  2. Alice Melanson (n. 12 mars 1906)
  3. Doris Yvonne Melanson (n. 6 jan 1910)

Citations

  1. [S14213] Melanson, Michael B, Melanson ~ Melançon - The Genealogy of an Acadian and Cajun Family (Dracut, Massachusetts: Lanesville Publishing, 2004), pg 662.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Margaret Melanson1

F, #85843, n. 16 mai 1904
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Melanson (n. 30 mars 1873)
Mère*Adèle Leblanc (n. 19 oct 1882)
  • Margaret Melanson est née le 16 mai 1904 en Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1
  • Elle a été baptisée le 18 mai 1904 en Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1
  • Elle a épousé John Cautolope, le 27 oct 1934 en Saint Cecilia, Leominster, Worcester, Massachusetts, United States.1

Citations

  1. [S14213] Melanson, Michael B, Melanson ~ Melançon - The Genealogy of an Acadian and Cajun Family (Dracut, Massachusetts: Lanesville Publishing, 2004), pg 662.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

John Cautolope1

M, #85844
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • John Cautolope a épousé Margaret Melanson, le 27 oct 1934 en Saint Cecilia, Leominster, Worcester, Massachusetts, United States.1

Margaret Melanson (n. 16 mai 1904)

Citations

  1. [S14213] Melanson, Michael B, Melanson ~ Melançon - The Genealogy of an Acadian and Cajun Family (Dracut, Massachusetts: Lanesville Publishing, 2004), pg 662.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Alice Melanson1

F, #85845, n. 12 mars 1906
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Melanson (n. 30 mars 1873)
Mère*Adèle Leblanc (n. 19 oct 1882)
  • Alice Melanson est née le 12 mars 1906 en Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 01420.1
  • Elle a été baptisée le 14 mars 1906 en Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1
  • Elle a épousé Henri G. Mercier, le 14 mars 1906 en St Cecilia's Church, Leominster, Worcester, Massachusetts, United States.1

Citations

  1. [S14213] Melanson, Michael B, Melanson ~ Melançon - The Genealogy of an Acadian and Cajun Family (Dracut, Massachusetts: Lanesville Publishing, 2004), pg 662.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Henri G. Mercier1

M, #85846
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Henri G. Mercier a épousé Alice Melanson, le 14 mars 1906 en St Cecilia's Church, Leominster, Worcester, Massachusetts, United States.1

Alice Melanson (n. 12 mars 1906)

Citations

  1. [S14213] Melanson, Michael B, Melanson ~ Melançon - The Genealogy of an Acadian and Cajun Family (Dracut, Massachusetts: Lanesville Publishing, 2004), pg 662.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:30
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Doris Yvonne Melanson1

F, #85847, n. 6 jan 1910
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Melanson (n. 30 mars 1873)
Mère*Adèle Leblanc (n. 19 oct 1882)
  • Doris Yvonne Melanson est née le 6 jan 1910 en Leominster, Worcester, Massachusetts, United States.1

Citations

  1. [S14213] Melanson, Michael B, Melanson ~ Melançon - The Genealogy of an Acadian and Cajun Family (Dracut, Massachusetts: Lanesville Publishing, 2004), pg 662.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Nathalie Ouellet1

F, #85848
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Nathalie Ouellet a épousé Sylvain Melanson, le 24 fév 1873 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfant avec Sylvain Melanson

  1. David Melanson+ (n. 25 oct 1876, d. 14 déc 1905)

Citations

  1. [S14213] Melanson, Michael B, Melanson ~ Melançon - The Genealogy of an Acadian and Cajun Family (Dracut, Massachusetts: Lanesville Publishing, 2004), pg 647.
Dernières Modifications 28 déc 2025 19:56:53
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Philippe LeBlanc1

M, #85849
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Apollonie Bourque

  1. Emma LeBlanc (n. 5 avr 1878, d. 24 juin 1927)

Citations

  1. [S14213] Melanson, Michael B, Melanson ~ Melançon - The Genealogy of an Acadian and Cajun Family (Dracut, Massachusetts: Lanesville Publishing, 2004), pg 661.
Dernières Modifications 10 août 2017 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Apollonie Bourque1

F, #85850
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Philippe LeBlanc

  1. Emma LeBlanc (n. 5 avr 1878, d. 24 juin 1927)

Citations

  1. [S14213] Melanson, Michael B, Melanson ~ Melançon - The Genealogy of an Acadian and Cajun Family (Dracut, Massachusetts: Lanesville Publishing, 2004), pg 661.
Dernières Modifications 10 août 2017 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.