Ma famille acadienne | My Acadian Family
[S:N]
Emma Leblanc1,2,3
F, #80351, n. 23 nov 1908, d. avant 2 mai 2016
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Parents
| Père* | Arthur Leblanc (n. 1879, d. 5 mars 1954) |
| Mère* | Léa Niles (n. 17 oct 1884, d. 1975) |
- Emma Leblanc est née le 23 nov 1908 en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
- Elle est décédée avant 2 mai 2016.2
Chronologie
- 1974~66
- 2000~92
Citations
- [S20231] Adolphe A. LeBlanc - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 fév 1974, pg 4.
- [S20232] "obituary," Chartersville Funeral Home (funerairepassagefunera... : accessed 7 mars 2022), Anita Richard, 2 mai 2016.
- [S20233] Dora Landry - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 10 août 2000, pg 27.
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Willie Leblanc1,2,3
M, #80352, n. 26 jan 1904, d. 30 nov 1992
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Parents
| Père* | Arthur Leblanc (n. 1879, d. 5 mars 1954) |
| Mère* | Léa Niles (n. 17 oct 1884, d. 1975) |
- Willie Leblanc est né le 26 jan 1904 en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
- Il est décédé le 30 nov 1992 en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
Chronologie
- 1974~70
Citations
- [S20231] Adolphe A. LeBlanc - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 fév 1974, pg 4.
- [S20232] "obituary," Chartersville Funeral Home (funerairepassagefunera... : accessed 7 mars 2022), Anita Richard, 2 mai 2016.
- [S20233] Dora Landry - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 10 août 2000, pg 27.
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Frank Arsenault1
M, #80353
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Enfant avec
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 30 jan 2026 20:42:17 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Célina Donelle1
F, #80354, n. 9 oct 1888
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Parents
| Père* | André Downing (n. 19 jan 1842, d. 27 juil 1907) |
| Mère* | Suzanne Niles (n. juil 1847) |
- Célina Donelle est née le 9 oct 1888 en Pointe à Comeau (Pointe à Donelle), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Clarence Donelle1
M, #80355, n. 16 juin 1890
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Parents
| Père* | André Downing (n. 19 jan 1842, d. 27 juil 1907) |
| Mère* | Suzanne Niles (n. juil 1847) |
- Clarence Donelle a épousé Adéline Blanchard.1
- Il est né le 16 juin 1890 en Pointe à Comeau (Pointe à Donelle), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Adéline Blanchard1
F, #80356
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
- Adéline Blanchard est née en Ile du Prince Édouard, Canada.1
- Elle a épousé Clarence Donelle.1
Clarence Donelle (n. 16 juin 1890)
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:08:12 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Jacques Boudreau1
M, #80357
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Enfant avec
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 30 jan 2026 20:42:17 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Elisabeth Donelle1
F, #80358, n. 16 juin 1890, d. 21 oct 1890
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Parents
| Père* | André Downing (n. 19 jan 1842, d. 27 juil 1907) |
| Mère* | Suzanne Niles (n. juil 1847) |
- Elisabeth Donelle est née le 16 juin 1890 en Pointe à Comeau (Pointe à Donelle), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée le 21 oct 1890 en Pointe à Comeau (Pointe à Donelle), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Emilia Donelle1
F, #80359, n. 14 jan 1885
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Parents
| Père* | André Downing (n. 19 jan 1842, d. 27 juil 1907) |
| Mère* | Suzanne Niles (n. juil 1847) |
- Emilia Donelle est née le 14 jan 1885 en Pointe à Comeau (Pointe à Donelle), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
François Donelle1
M, #80360, n. 28 juin 1889
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Parents
| Père* | André Downing (n. 19 jan 1842, d. 27 juil 1907) |
| Mère* | Suzanne Niles (n. juil 1847) |
- François Donelle, également désigné comme Frank Donelle dans certains documents.1
- Il est décédé en Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada.1
- Il est né le 28 juin 1889 en Pointe à Comeau (Pointe à Donelle), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Georgina Donelle1
F, #80361, n. 11 mai 1880
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Parents
| Père* | André Downing (n. 19 jan 1842, d. 27 juil 1907) |
| Mère* | Suzanne Niles (n. juil 1847) |
- Georgina Donelle est née le 11 mai 1880 en Pointe à Comeau (Pointe à Donelle), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Helene Donelle1
F, #80362, n. 27 fév 1871
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Parents
| Père* | André Downing (n. 19 jan 1842, d. 27 juil 1907) |
| Mère* | Suzanne Niles (n. juil 1847) |
- Helene Donelle est née le 27 fév 1871 en Pointe à Comeau (Pointe à Donelle), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé William Davidson, le 3 sept 1890 en Cumberland, Maine, United States.1
- Elle est décédée en Portland, Cumberland, Maine, United States.1
William Davidson (n. 1864)
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
William Davidson1
M, #80363, n. vers 1864
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
- William Davidson est né vers 1864 en North Sydney, Nouvelle Ecosse, Canada.1
- Il a épousé Helene Donelle, le 3 sept 1890 en Cumberland, Maine, United States.1
Helene Donelle (n. 27 fév 1871)
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:08:12 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Jean-Edouard Donelle1
M, #80364, n. 9 avr 1870
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Parents
| Père* | André Downing (n. 19 jan 1842, d. 27 juil 1907) |
| Mère* | Suzanne Niles (n. juil 1847) |
- Jean-Edouard Donelle, également désigné comme Jean Donelle dans certains documents.1
- Il est né le 9 avr 1870 en Pointe à Comeau (Pointe à Donelle), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il est décédé en Maine, United States.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Jeanne Donelle1
F, #80365, n. 14 fév 1874
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Parents
| Père* | André Downing (n. 19 jan 1842, d. 27 juil 1907) |
| Mère* | Suzanne Niles (n. juil 1847) |
- Jeanne Donelle, également désignée comme Sara Donelle dans certains documents.1
- Elle est née le 14 fév 1874 en Pointe à Comeau (Pointe à Donelle), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Sam Trip.1
- Elle est décédée en South Paris, Oxford, Maine, United States.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Sam Trip1
M, #80366
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
- Sam Trip a épousé Jeanne Donelle.1
Jeanne Donelle (n. 14 fév 1874)
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:08:12 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Lina Donelle1
F, #80367, n. 1 juin 1882
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Parents
| Père* | André Downing (n. 19 jan 1842, d. 27 juil 1907) |
| Mère* | Suzanne Niles (n. juil 1847) |
- Lina Donelle, également désignée comme Marie Donelle dans certains documents.1
- Elle a épousé Philip Dehaven.1
- Elle est née le 1 juin 1882 en Pointe à Comeau (Pointe à Donelle), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée en New York, United States.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Philip Dehaven1
M, #80368
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
- Philip Dehaven a épousé Lina Donelle.1
Lina Donelle (n. 1 juin 1882)
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:08:12 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marceline Donelle1
F, #80369, n. 9 jan 1884
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Parents
| Père* | André Downing (n. 19 jan 1842, d. 27 juil 1907) |
| Mère* | Suzanne Niles (n. juil 1847) |
- Marceline Donelle est née le 9 jan 1884 en Pointe à Comeau (Pointe à Donelle), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marguerite Donelle1
F, #80370, n. 4 juin 1891
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Parents
| Père* | André Downing (n. 19 jan 1842, d. 27 juil 1907) |
| Mère* | Suzanne Niles (n. juil 1847) |
- Marguerite Donelle, également désignée comme Maggie Donelle dans certains documents.1
- Elle a épousé John Peterson.1
- Elle est née le 4 juin 1891 en Pointe à Comeau (Pointe à Donelle), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée en South Paris, Oxford, Maine, United States.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
John Peterson1
M, #80371
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
- John Peterson a épousé Marguerite Donelle.1
Marguerite Donelle (n. 4 juin 1891)
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:08:12 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Martha Downing1,2,3
F, #80372, n. vers juil 1875
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Parents
| Père* | André Downing (n. 19 jan 1842, d. 27 juil 1907) |
| Mère* | Suzanne Niles (n. juil 1847) |
- Martha Downing, également désignée comme Mattie Donelle dans certains documents.4
- Elle est née vers juil 1875 en Pointe à Comeau (Pointe à Donelle), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2,3
- Elle a été baptisée le 23 jan 1877 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient John Niles & Marguerite Niles. La cérémonie a été menée par Patrick Bradley.1
- Elle a épousé Henri Fontaine, vers 1905.2
Henri Fontaine (n. cal 1876)
Chronologie
- 192038 ans
- 193044 ans
Citations
- [S30444] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 30 nov 2025), Martha Downing (baptême, 23 jan 1877.)
- [S30445] United States Census 1930, Henri Fontaine, database with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 30 nov 2025), Henry Fontaine (Portland, Cumberland, Maine, United States).
- [S30446] United States Census 1920, Henri Fontaine, database with images, Henri Fontaine (www.familysearch.org... : consulted 30 nov 2025), Henry Beefontaine (Portland, Cumberland, Maine, United States).
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Henri Fontaine1,2
M, #80373, n. calculé 1876
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
- Henri Fontaine, également désigné comme Henry Bellefontaine dans certains documents.
- Il est né calculé 1876.1
- Il a épousé Martha Downing, vers 1905.1
Martha Downing (n. juil 1875)
Chronologie
- 192044 ans
- 193047 ans
- 1930~54OccupationPortland, Cumberland, Maine, United StatesLe 1 avr 1930, Henri Fontaine était Labourer.Citation: 1
Citations
- [S30445] United States Census 1930, Henri Fontaine, database with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 30 nov 2025), Henry Fontaine (Portland, Cumberland, Maine, United States).
- [S30446] United States Census 1920, Henri Fontaine, database with images, Henri Fontaine (www.familysearch.org... : consulted 30 nov 2025), Henry Beefontaine (Portland, Cumberland, Maine, United States).
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:08:12 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Aris Melanson1
M, #80374
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Parents
| Père* | Napoléon Melanson (n. 1922, d. 16 mai 1982) |
| Mère* | Laura Léger |
Citations
- [S11838] N. Melanson - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 mai 1982, pg 13.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Azor Melanson1
M, #80375
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Parents
| Père* | Napoléon Melanson (n. 1922, d. 16 mai 1982) |
| Mère* | Laura Léger |
Citations
- [S11838] N. Melanson - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 mai 1982, pg 13.
| Dernières Modifications | 4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.