My Acadian Family | Ma famille acadienne

[S:N]

Evangéline Mary Girouard1,2

F, #75951, n. 29 août 1901, d. 10 août 2004
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pacifique Girouard (n. 18 septembre 1872)
Mère*Euphémie Léger (n. 18 novembre 1873)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Evangéline Mary Girouard a épousé Robert Connor.1
  • Elle a épousé Wesley Conant.1
  • Elle est née le 29 août 1901 en Westminster, Worcester, Massachusetts, United States.1,2
  • Elle est décédée le 10 août 2004 en Hickory, Catawba, North Carolina, United States.1
  • Les funérailles ont eu lieu en Leominster, Worcester, Massachusetts, United States.1
  • Elle a été inhumée en Saint Joseph Cemetery, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1

Robert Connor (d. avant 10 août 2004)

Enfant avec Wesley Conant (d. avant 10 août 2004)

Fils*Carroll D. Conant (d. avant 10 août 2004)

Chronologie

  • 2004102
    Résidence au décès
    10 août 2004 | Hickory, Catawba, North Carolina, United States
    Citation: 1

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
  2. [S14917] "MA Births, 1841-1915,” database with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulté le 2018), Girouard, Mary Evangeline (1901).
Dernières Modifications27 mai 2023 06:32:28
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Robert Connor1

M, #75952, d. avant 10 août 2004
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Evangéline Mary Girouard (cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)

Evangéline Mary Girouard (n. 29 août 1901, d. 10 août 2004)

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:36:36
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Wesley Conant1

M, #75953, d. avant 10 août 2004
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Evangéline Mary Girouard (cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)

Enfant avec Evangéline Mary Girouard (n. 29 août 1901, d. 10 août 2004)

Fils*Carroll D. Conant (d. avant 10 août 2004)

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:36:36
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Carroll D. Conant1

M, #75954, d. avant 10 août 2004
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Wesley Conant (d. avant 10 août 2004)
Mère*Evangéline Mary Girouard (n. 29 août 1901, d. 10 août 2004)
Lien de parenté:Cousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:32:28
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Edith L. Jeffrey1

F, #75955
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Carroll D. Conant (cousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet)

Carroll D. Conant (d. avant 10 août 2004)

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:36:36
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ora Girouard1

F, #75956, d. avant 10 août 2004
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pacifique Girouard (n. 18 septembre 1872)
Mère*Euphémie Léger (n. 18 novembre 1873)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Ora Girouard a épousé ----- Wamsler.1
  • Elle est décédée avant 10 août 2004.1

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:32:28
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

----- Wamsler1

M, #75957
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Ora Girouard (cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)

Ora Girouard (d. avant 10 août 2004)

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:36:36
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Eva Girouard1

F, #75958, d. avant 10 août 2004
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pacifique Girouard (n. 18 septembre 1872)
Mère*Euphémie Léger (n. 18 novembre 1873)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Eva Girouard a épousé ----- Dunham.1
  • Elle est décédée avant 10 août 2004.1

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:32:28
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

----- Dunham1

M, #75959
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Eva Girouard (cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)

Eva Girouard (d. avant 10 août 2004)

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:36:36
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Girouard1

F, #75960, d. avant 10 août 2004
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pacifique Girouard (n. 18 septembre 1872)
Mère*Euphémie Léger (n. 18 novembre 1873)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:32:28
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

----- Frankforter1

M, #75961
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Marie Girouard (cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)

Marie Girouard (d. avant 10 août 2004)

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:36:36
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Josephine Girouard1

F, #75962, d. avant 10 août 2004
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pacifique Girouard (n. 18 septembre 1872)
Mère*Euphémie Léger (n. 18 novembre 1873)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:32:28
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

----- Frattalone1

M, #75963
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Josephine Girouard (cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)

Josephine Girouard (d. avant 10 août 2004)

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:36:36
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

----- Heon1

M, #75964
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Josephine Girouard (cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)

Josephine Girouard (d. avant 10 août 2004)

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:36:36
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Lionel Girouard1

M, #75965, d. avant 10 août 2004
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pacifique Girouard (n. 18 septembre 1872)
Mère*Euphémie Léger (n. 18 novembre 1873)
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Lionel Girouard est décédé avant 10 août 2004.1

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:32:28
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Phillip Girouard1

M, #75966, d. avant 10 août 2004
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pacifique Girouard (n. 18 septembre 1872)
Mère*Euphémie Léger (n. 18 novembre 1873)
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Phillip Girouard est décédé avant 10 août 2004.1

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:32:28
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Edward Girouard1

M, #75967, d. avant 10 août 2004
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pacifique Girouard (n. 18 septembre 1872)
Mère*Euphémie Léger (n. 18 novembre 1873)
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Edward Girouard est décédé avant 10 août 2004.1

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:32:28
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Raymond Girouard1

M, #75968, d. avant 10 août 2004
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pacifique Girouard (n. 18 septembre 1872)
Mère*Euphémie Léger (n. 18 novembre 1873)
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Raymond Girouard est décédé avant 10 août 2004.1

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:32:28
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

David Girouard1

M, #75969, d. avant 10 août 2004
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pacifique Girouard (n. 18 septembre 1872)
Mère*Euphémie Léger (n. 18 novembre 1873)
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • David Girouard est décédé avant 10 août 2004.1

Citations

  1. [S9763] Evangeline Mary Girouard Connor, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 15 Aug 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:32:28
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jeffrey Leger1

M, #75970
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Citations

  1. [S9765] Philip A. LaGrassa - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 10 Sep 2004.
Dernières Modifications14 novembre 2012 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Elizabeth -----1

F, #75971
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Citations

  1. [S9765] Philip A. LaGrassa - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 10 Sep 2004.
Dernières Modifications14 novembre 2012 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

----- Leger1

M, #75972
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S9765] Philip A. LaGrassa - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 10 Sep 2004.
Dernières Modifications14 novembre 2012 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Matthew Leger1

M, #75973
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Citations

  1. [S9765] Philip A. LaGrassa - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 10 Sep 2004.
Dernières Modifications14 novembre 2012 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Constance E. Vachon1

F, #75974
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec

Fille*Elizabeth -----+

Citations

  1. [S9765] Philip A. LaGrassa - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 10 Sep 2004.
Dernières Modifications14 novembre 2012 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Susan Daigle1

F, #75975
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Henri Philip M Daigle (n. avant 23 mars 1924, d. 12 septembre 2004)
Mère*Juliette Léger (n. 2 juin 1927, d. 1966)
Lien de parenté:Cousine au 6e degré d'un parent de Renelle Pinet

Citations

  1. [S9766] Henry Daigle - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, 3 Oct 2004.
Dernières Modifications27 mai 2023 06:32:28
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.