My Acadian Family / Ma famille acadienne

[S:N]

 

Viola Lillian White1

F, n. 20 juillet 1907, d. 1997
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Henry White n. vers 1865
Mère*Mary Ann Bourque n. 31 décembre 1872
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1907
    Naissance
    20 juillet 1907 | Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States
    Citation: 1
  • 192619
    6 septembre 1926 | Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States
    Viola Lillian White a épousé Clifford James Jenks le 6 septembre 1926 à Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States.
    Citation: 2
  • 1997~90
    Décès
    1997 | Windsor, Berkshire, Massachusetts, United States
    Citation: 2

Citations

  1. [S9657] "Massachusetts Births 1841-1915,” index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulté le 2012-10-21), Viola Lillian White (1907).
  2. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Hubert Theodore White1

M, n. 14 novembre 1910, d. 9 décembre 1960
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Henry White n. vers 1865
Mère*Mary Ann Bourque n. 31 décembre 1872
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • Mariage | Eileen Jenks
    Hubert Theodore White a épousé Eileen Jenks.
    Citation: 2
  • 1910
    Naissance
    14 novembre 1910 | Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States
    Citation: 1
  • 196050
    Décès
    9 décembre 1960 | Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States
    Citation: 2

Citations

  1. [S9658] "Massachusetts Births 1841-1915,” index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulté le 2012-10-21), Hubert Theodore White (1910).
  2. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Samuel P. White1

M, n. 9 septembre 1903, d. 4 février 1980
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Henry White n. vers 1865
Mère*Mary Ann Bourque n. 31 décembre 1872
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • Samuel P. White a épousé Rose Alma Carrier.
    Citation: 2
  • 1903
    Naissance
    9 septembre 1903 | Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States
    Citation: 1
  • 198076
    Décès
    4 février 1980 | Bristol, Hartford, Connecticut, United States
    Citation: 2

Citations

  1. [S9659] "Massachusetts Births 1841-1915,” index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulté le 2012-10-21), Samuel P. White (1903).
  2. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Edna White1

F, n. 23 juin 1895
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Henry White n. vers 1865
Mère*Mary Ann Bourque n. 31 décembre 1872
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S9661] "Massachusetts Births 1841-1915,” index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulté le 2012-10-21), Edna White (1895).
  2. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marshall White1

M, n. 21 janvier 1909, d. 1934
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Henry White n. vers 1865
Mère*Mary Ann Bourque n. 31 décembre 1872
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • Mariage | Corrine Carrier
    Marshall White a épousé Corrine Carrier.
    Citation: 2
  • 1909
    Naissance
    21 janvier 1909 | Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States
    Citation: 1
  • 1934~25
    Décès
    1934 | Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States
    Citation: 2

Citations

  1. [S9663] "Massachusetts Births 1841-1915,” index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulté le 2012-10-21), Marshall White (1909).
  2. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ruth Marian White1

F, n. 23 janvier 1913
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Henry White n. vers 1865
Mère*Mary Ann Bourque n. 31 décembre 1872
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • Mariage | Ray Bouley
    Ruth Marian White a épousé Ray Bouley.
    Citation: 2
  • 1913
    Naissance
    23 janvier 1913 | Hansatonic Street, Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States
    Citation: 3

Citations

  1. [S9664] "Massachusetts Births 1841-1915,” index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulté le 2012-10-21), Ruth Marian White (1913).
  2. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
  3. [S9663] "Massachusetts Births 1841-1915,” index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulté le 2012-10-21), Marshall White (1909).
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

William Reardon1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Francois LeBlanc1

M, n. 11 février 1890, d. 14 décembre 1933
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Athanase Leblanc n. 2 février 1859, d. 15 septembre 1937
Mère*Mathilde Léger n. 17 novembre 1862, d. 3 septembre 1935
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • Mariage | Edna White
    Naissance: 23 juin 1895 | Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States
    Joseph Francois LeBlanc a épousé Edna White, fille de Henry White et Mary Ann Bourque.
    Citation: 1
  • 1890
    Naissance
    11 février 1890
    Citation: 1
  • 193343
    Décès
    14 décembre 1933 | Pittsfield, Massachusetts, United States
    Citation: 1
  • 1934
    Funérailles
    8 janvier 1934 | Fairview Cemetery, Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States
    Citation: 1

Citations

  1. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Henry Loehr1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Rose Alma Carrier1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marty King1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Clifford James Jenks1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

  • 1926
    6 septembre 1926 | Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States
    Age 19
    Naissance: 20 juillet 1907 | Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States
    Décès: 1997 | Windsor, Berkshire, Massachusetts, United States
    Clifford James Jenks a épousé Viola Lillian White, fille de Henry White et Mary Ann Bourque, le 6 septembre 1926 à Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States.
    Citation: 1

Citations

  1. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Corrine Carrier1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Eileen Jenks1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ray Bouley1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marjorie E. White1

F, n. 29 février 1916, d. 13 mai 1917
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Henry White n. vers 1865
Mère*Mary Ann Bourque n. 31 décembre 1872
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1916
    Naissance
    29 février 1916 | Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States
    Citation: 1
  • 19171
    Décès
    13 mai 1917 | Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States
    Citation: 1

Citations

  1. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Donald Edward White1

M, n. 30 novembre 1917, d. décembre 1970
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Henry White n. vers 1865
Mère*Mary Ann Bourque n. 31 décembre 1872
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • Mariage | Eleanor Rouseau
    Donald Edward White a épousé Eleanor Rouseau.
    Citation: 1
  • 1917
    Naissance
    30 novembre 1917 | Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States
    Citation: 1
  • 197053
    Décès
    Décembre 1970 | Dalton, Berkshire, Massachusetts, United States
    Citation: 1

Citations

  1. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
Dernières Modifications8 décembre 2013
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Eleanor Rouseau1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S9665] Michael Smith, "Smith and LeBlanc Connections,” Family Sheet, Rootsweb (worldconnect.rootsweb.... accessed 2012-10-21), Samuel Bourque and Euphemie Leger.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Madeleine Bourque1

F, n. 6 mars 1887
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Samuel Bourque n. vers 1851, d. 19 août 1916
Mère*Euphémie Léger n. 18 septembre 1853, d. 16 juin 1910
Lien de parenté:Cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1887
    Naissance
    6 mars 1887 | Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S9668] "Pedigree Resource File,” database, FamilySearch (familysearch.org... : accédé le 2012-10-21), fiche de Madeleine Bourque.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marguerite Bourque1

F, n. 18 janvier 1875
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Samuel Bourque n. vers 1851, d. 19 août 1916
Mère*Euphémie Léger n. 18 septembre 1853, d. 16 juin 1910
Lien de parenté:Cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1875
    Naissance
    18 janvier 1875 | Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S9670] "Pedigree Resource File,” database, FamilySearch (familysearch.org... : accédé le 2012-10-21), fiche de Marguerite Bourque.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph-Urbain Bourque1

M, n. 11 mars 1882
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Samuel Bourque n. vers 1851, d. 19 août 1916
Mère*Euphémie Léger n. 18 septembre 1853, d. 16 juin 1910
Lien de parenté:Cousin au 4e degré à 3 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1882
    Naissance
    11 mars 1882 | Rogersville, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S9673] "Pedigree Resource File,” database, FamilySearch (familysearch.org... : accédé le 2012-10-21), fiche de Joseph-Urbain Bourque.
Dernières Modifications21 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Brenda1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S9679] Rose Leger - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, September 12, 2012. voir aussi: Rose Leger - nécrologie, Salon Funéraire Maillet (www.mailletfuneralhome.ca), Bouctouche, NB, 11 septembre 2012; Rose Leger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 13 septembre 2012, pg 31.
Dernières Modifications25 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Alfred Gould1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre Gould
Mère*Jeannette Léger n. 12 février 1936, d. 17 septembre 2012
Lien de parenté:Fils d'un cousin au 7e degré de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S9681] Jeannette Gould - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, September 19, 2012. voir aussi: Jeannette Gould - nécrologie, Chartersville Funeral Home (www.chartersville.com), Dieppe, NB, September 17, 2012.
Dernières Modifications25 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Richard Gould1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre Gould
Mère*Jeannette Léger n. 12 février 1936, d. 17 septembre 2012
Lien de parenté:Fils d'un cousin au 7e degré de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S9681] Jeannette Gould - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, September 19, 2012. voir aussi: Jeannette Gould - nécrologie, Chartersville Funeral Home (www.chartersville.com), Dieppe, NB, September 17, 2012.
Dernières Modifications25 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jeannine1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S9681] Jeannette Gould - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, September 19, 2012. voir aussi: Jeannette Gould - nécrologie, Chartersville Funeral Home (www.chartersville.com), Dieppe, NB, September 17, 2012.
Dernières Modifications25 octobre 2012
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.