Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Sylvester Altieri1

M, #72701
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Carmella Cielo

Fils*James L. Altieri+ (n. vers 9 juin 1911, d. 10 juin 1999)

Citations

  1. [S8455] James L. Altieri - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 11 Jun 1999.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:14:57
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Carmella Cielo1

F, #72702
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Sylvester Altieri

Fils*James L. Altieri+ (n. vers 9 juin 1911, d. 10 juin 1999)

Citations

  1. [S8455] James L. Altieri - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 11 Jun 1999.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:14:57
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

James L. Altieri, Jr.1

M, #72703
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*James L. Altieri (n. vers 9 juin 1911, d. 10 juin 1999)
Mère*Thelma Leger (d. 1992)

Citations

  1. [S8455] James L. Altieri - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 11 Jun 1999.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:12:27
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Michael J. Altieri1

M, #72704
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*James L. Altieri (n. vers 9 juin 1911, d. 10 juin 1999)
Mère*Thelma Leger (d. 1992)

Citations

  1. [S8455] James L. Altieri - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 11 Jun 1999.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:12:27
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Dolores Altieri1

F, #72705
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*James L. Altieri (n. vers 9 juin 1911, d. 10 juin 1999)
Mère*Thelma Leger (d. 1992)

Citations

  1. [S8455] James L. Altieri - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 11 Jun 1999.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:12:27
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

----- Durling1

M, #72706
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S8455] James L. Altieri - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 11 Jun 1999.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:12:57
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Sylvester Altieri1

M, #72707, d. avant 10 juin 1999
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*James L. Altieri (n. vers 9 juin 1911, d. 10 juin 1999)
Mère*Thelma Leger (d. 1992)
  • Sylvester Altieri est décédé avant 10 juin 1999.1

Citations

  1. [S8455] James L. Altieri - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 11 Jun 1999.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:12:27
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Florence Altieri1

M, #72708, d. 1992
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*James L. Altieri (n. vers 9 juin 1911, d. 10 juin 1999)
Mère*Thelma Leger (d. 1992)

Citations

  1. [S8455] James L. Altieri - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 11 Jun 1999.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:12:27
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

----- Cormier1

F, #72709
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Florence Altieri (d. 1992)

Citations

  1. [S8455] James L. Altieri - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 11 Jun 1999.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:12:57
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Anna L. Young1

F, #72710, n. 25 février 1901, d. 25 mars 2000
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Anna L. Young est née le 25 février 1901 en Burlington, Vermont, United States.1
  • Elle a épousé William Leger, vers 1923.1
  • Elle a épousé Gunner Anderson, vers 1984.1
  • Elle est décédée le 25 mars 2000 en Birchwood Care Center, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1
  • Les funérailles ont été célébrées le 28 mars 2000 en Smith-Mallahy-Masciarelli Funeral Home chapel, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1
  • Elle a été enterrée en Saint Bernard Cemetery, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1

Enfants avec William Leger (n. 7 avril 1901, d. mai 1968)

Fille*Patricia Leger
Fille*Dolores A. Leger
Fille*Marilyn J. Leger+ (n. 12 mai 1941, d. 9 avril 2007)

Gunner Anderson (d. 1994)

Informations biographiques

Mrs. Anderson was a bookkeeper for the former C.A. Cross Company, the former Kidder and Davis Company, and the former Miller's Clothing Store, all of Fitchburg, for many years, until her retirement in 1976.1

Chronologie

  • 200099
    Résidence
    139 Highland Ave, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
    Citation: 1

Citations

  1. [S8456] Anna Leger Anderson - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 25 Mar 2000.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:12:57
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

William F. Young1

M, #72711
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Emma Gagnon

Fille*Anna L. Young+ (n. 25 février 1901, d. 25 mars 2000)

Citations

  1. [S8456] Anna Leger Anderson - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 25 Mar 2000.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:14:57
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Emma Gagnon1

F, #72712
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec William F. Young

Fille*Anna L. Young+ (n. 25 février 1901, d. 25 mars 2000)

Citations

  1. [S8456] Anna Leger Anderson - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 25 Mar 2000.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:14:57
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Patricia Leger1,2

F, #72713
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*William Leger (n. 7 avril 1901, d. mai 1968)
Mère*Anna L. Young (n. 25 février 1901, d. 25 mars 2000)

Citations

  1. [S8456] Anna Leger Anderson - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 25 Mar 2000.
  2. [S9581] Marilyn Donston - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 11 Apr 2007.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:12:27
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

----- Kent1

M, #72714
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S8456] Anna Leger Anderson - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 25 Mar 2000.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:12:57
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Dolores A. Leger1,2

F, #72715
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*William Leger (n. 7 avril 1901, d. mai 1968)
Mère*Anna L. Young (n. 25 février 1901, d. 25 mars 2000)

Citations

  1. [S8456] Anna Leger Anderson - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 25 Mar 2000.
  2. [S9581] Marilyn Donston - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 11 Apr 2007.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:12:27
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

----- Wilson1

M, #72716
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S8456] Anna Leger Anderson - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 25 Mar 2000.
  2. [S9581] Marilyn Donston - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 11 Apr 2007.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:12:57
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marilyn J. Leger1,2,3

F, #72717, n. 12 mai 1941, d. 9 avril 2007
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*William Leger (n. 7 avril 1901, d. mai 1968)
Mère*Anna L. Young (n. 25 février 1901, d. 25 mars 2000)
  • Marilyn J. Leger est née le 12 mai 1941 en Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.2
  • Elle a épousé Alan H Donston, vers 1964.3,1,2
  • Elle est décédée le 9 avril 2007 en Sterling, Worcester, Massachusetts, United States.2
  • Les funérailles ont été célébrées le 14 avril 2007 en St Richard Church, Sterling, Worcester, Massachusetts, United States.2
  • Elle a été enterrée en Saint Bernard Cemetery, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.2

Enfants avec Alan H Donston (n. 13 février 1935, d. 5 septembre 1998)

Fille*Debra Donston
Fille*Dianne Marie Donston

Informations biographiques

She lived in Fitchburg for most of her life, moving to Sterling two years ago with her family.

Mrs. Donston graduated from Fitchburg High School in 1958. She later earned her degree in social services, and she worked as a counselor for several years. She was a talented craftsperson. She ran her own business, Needleworks Unlimited, where she designed and created beautiful dolls and clothes, including christening gowns. She was also a member of Craftworks, a co-operative in Northboro, the Sterling Historical Society, and St. Richard’s Church in Sterling.

Mrs Donston was a proud member of Alcoholics Anonymous. During her 29 years in recovery, she helped countless people achieve their own serenity through her service and power of example.

Mrs. Donston’s greatest joy was her family.

2

Chronologie

  • 2000~59
    Résidence
    Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
    Citation: 1
  • 200765
    Résidence
    Sterling, Worcester, Massachusetts, United States
    Citation: 2

Citations

  1. [S8456] Anna Leger Anderson - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 25 Mar 2000.
  2. [S9581] Marilyn Donston - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 11 Apr 2007.
  3. [S8448] Alan H. Donston - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 7 Sep 1998.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:12:27
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Alan Donston1,2

M, #72718
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S8456] Anna Leger Anderson - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 25 Mar 2000.
  2. [S9581] Marilyn Donston - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 11 Apr 2007.
Dernières Modifications25 septembre 2012 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Gunner Anderson1

M, #72719, d. 1994
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Gunner Anderson a épousé Anna L. Young, vers 1984.1
  • Il est décédé en 1994.1

Anna L. Young (n. 25 février 1901, d. 25 mars 2000)

Citations

  1. [S8456] Anna Leger Anderson - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 25 Mar 2000.
Dernières Modifications25 octobre 2011 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Edward I. Babineau1

M, #72720
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Leon Babineau (d. 1982)
Mère*Jeanne Léger (n. 6 mars 1925, d. 7 septembre 1999)

Citations

  1. [S8460] Jeanne E. Babineau - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 9 Sep 1999.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:12:27
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ann M. Babineau1

F, #72721
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Leon Babineau (d. 1982)
Mère*Jeanne Léger (n. 6 mars 1925, d. 7 septembre 1999)

Citations

  1. [S8460] Jeanne E. Babineau - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 9 Sep 1999.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:12:27
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

----- Dwyer1

M, #72722
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S8460] Jeanne E. Babineau - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 9 Sep 1999.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:12:57
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Louis Babineau1

M, #72723, d. 1997
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Leon Babineau (d. 1982)
Mère*Jeanne Léger (n. 6 mars 1925, d. 7 septembre 1999)
  • Louis Babineau est décédé en 1997.1

Citations

  1. [S8460] Jeanne E. Babineau - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 9 Sep 1999.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:12:27
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Leroy Whittemore1

M, #72724
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Eva Rideout

Fille*Eva E Whittemore+

Citations

  1. [S8461] Hazel T. Barrett - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 15 Jan 2000.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:14:57
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Eva Rideout1

F, #72725
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S8461] Hazel T. Barrett - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 15 Jan 2000.
Dernières Modifications7 septembre 2024 08:14:57
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.