My Acadian Family / Ma famille acadienne

[S:N]

 

Paul Daley1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Pauline Léger n. vers 1954, d. 10 juillet 2013

Chronologie

Citations

  1. [S4757] Laurie Léger - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, 30 juin 2007.
  2. [S10984] Pauline M. (Leger) Daley - obituary, Monadnock Ledger-Transcript, Peterborough, NH, July 16, 2013.
Dernières Modifications13 décembre 2013
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Theresa Léger1,2,3

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Laurie Léger n. 3 décembre 1922, d. 29 juin 2007
Mère*Rita Belliveau n. 28 avril 1921, d. 21 octobre 2012
Lien de parenté:Cousine au 7e degré de Gilles Pinet

Citations

  1. [S4757] Laurie Léger - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, 30 juin 2007.
  2. [S10984] Pauline M. (Leger) Daley - obituary, Monadnock Ledger-Transcript, Peterborough, NH, July 16, 2013.
  3. [S12110] "Wright-Roy Funeral Home", obituary, Wright-Roy Funeral Home, (www.wrightroyfuneralho... : accessed 2015-02-12), Leger, Rita M (2012.)
Dernières Modifications12 février 2015
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Linda Léger1,2,3

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Laurie Léger n. 3 décembre 1922, d. 29 juin 2007
Mère*Rita Belliveau n. 28 avril 1921, d. 21 octobre 2012
Lien de parenté:Cousine au 7e degré de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S4757] Laurie Léger - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, 30 juin 2007.
  2. [S10984] Pauline M. (Leger) Daley - obituary, Monadnock Ledger-Transcript, Peterborough, NH, July 16, 2013.
  3. [S12110] "Wright-Roy Funeral Home", obituary, Wright-Roy Funeral Home, (www.wrightroyfuneralho... : accessed 2015-02-12), Leger, Rita M (2012.)
Dernières Modifications12 février 2015
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ray Wright1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S4757] Laurie Léger - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, 30 juin 2007.
  2. [S10984] Pauline M. (Leger) Daley - obituary, Monadnock Ledger-Transcript, Peterborough, NH, July 16, 2013.
Dernières Modifications13 décembre 2013
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Della Léger1,2,3

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Laurie Léger n. 3 décembre 1922, d. 29 juin 2007
Mère*Rita Belliveau n. 28 avril 1921, d. 21 octobre 2012
Lien de parenté:Cousine au 7e degré de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S4757] Laurie Léger - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, 30 juin 2007.
  2. [S10984] Pauline M. (Leger) Daley - obituary, Monadnock Ledger-Transcript, Peterborough, NH, July 16, 2013.
  3. [S12110] "Wright-Roy Funeral Home", obituary, Wright-Roy Funeral Home, (www.wrightroyfuneralho... : accessed 2015-02-12), Leger, Rita M (2012.)
Dernières Modifications12 février 2015
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Robert Butler1,2

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S4757] Laurie Léger - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, 30 juin 2007.
  2. [S10984] Pauline M. (Leger) Daley - obituary, Monadnock Ledger-Transcript, Peterborough, NH, July 16, 2013.
Dernières Modifications13 décembre 2013
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Peter Léger1,2,3

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Laurie Léger n. 3 décembre 1922, d. 29 juin 2007
Mère*Rita Belliveau n. 28 avril 1921, d. 21 octobre 2012
Lien de parenté:Cousin au 7e degré de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S4757] Laurie Léger - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, 30 juin 2007.
  2. [S10984] Pauline M. (Leger) Daley - obituary, Monadnock Ledger-Transcript, Peterborough, NH, July 16, 2013.
  3. [S12110] "Wright-Roy Funeral Home", obituary, Wright-Roy Funeral Home, (www.wrightroyfuneralho... : accessed 2015-02-12), Leger, Rita M (2012.)
Dernières Modifications12 février 2015
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Carole1,2

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S4757] Laurie Léger - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, 30 juin 2007.
  2. [S10984] Pauline M. (Leger) Daley - obituary, Monadnock Ledger-Transcript, Peterborough, NH, July 16, 2013.
Dernières Modifications13 décembre 2013
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Fernande Léger1,2

F, d. avant 29 juin 2007
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Laurie Léger n. 3 décembre 1922, d. 29 juin 2007
Mère*Rita Belliveau n. 28 avril 1921, d. 21 octobre 2012
Lien de parenté:Cousine au 7e degré de Gilles Pinet

Chronologie

  • 2007
    Décès
    Avant 29 juin 2007
    Citation: 1

Citations

  1. [S4757] Laurie Léger - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, 30 juin 2007.
  2. [S12110] "Wright-Roy Funeral Home", obituary, Wright-Roy Funeral Home, (www.wrightroyfuneralho... : accessed 2015-02-12), Leger, Rita M (2012.)
Dernières Modifications12 février 2015
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

David Léger1,2

M, d. avant 29 juin 2007
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Laurie Léger n. 3 décembre 1922, d. 29 juin 2007
Mère*Rita Belliveau n. 28 avril 1921, d. 21 octobre 2012
Lien de parenté:Cousin au 7e degré de Gilles Pinet

Chronologie

  • 2007
    Décès
    Avant 29 juin 2007
    Citation: 1

Citations

  1. [S4757] Laurie Léger - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, 30 juin 2007.
  2. [S12110] "Wright-Roy Funeral Home", obituary, Wright-Roy Funeral Home, (www.wrightroyfuneralho... : accessed 2015-02-12), Leger, Rita M (2012.)
Dernières Modifications12 février 2015
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Gerald Léger1,2

M, d. avant 29 juin 2007
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Laurie Léger n. 3 décembre 1922, d. 29 juin 2007
Mère*Rita Belliveau n. 28 avril 1921, d. 21 octobre 2012
Lien de parenté:Cousin au 7e degré de Gilles Pinet

Chronologie

  • 2007
    Décès
    Avant 29 juin 2007
    Citation: 1

Citations

  1. [S4757] Laurie Léger - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, 30 juin 2007.
  2. [S12110] "Wright-Roy Funeral Home", obituary, Wright-Roy Funeral Home, (www.wrightroyfuneralho... : accessed 2015-02-12), Leger, Rita M (2012.)
Dernières Modifications12 février 2015
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie-Josée Vautour1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Livi Vautour d. 18 juin 2008
Mère*Rose Marie Leblanc
Lien de parenté:Fille d'un cousin au 6e degré de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S4758] Livi Vautour - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, June 19, 2008.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Eric Poirier1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S4758] Livi Vautour - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, June 19, 2008.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jérémie Vautour1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Livi Vautour d. 18 juin 2008
Mère*Rose Marie Leblanc
Lien de parenté:Fils d'un cousin au 6e degré de Gilles Pinet

Citations

  1. [S4758] Livi Vautour - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, June 19, 2008.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Rose-Ella Vautour1,2

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Donat Vautour n. 1922, d. 1990
Mère*Sara Léger
Lien de parenté:Cousine au 6e degré de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S4758] Livi Vautour - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, June 19, 2008.
  2. [S6245] Gérard J. Vautour - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, April 18, 2002.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Théodule Boudreau1,2

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S4758] Livi Vautour - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, June 19, 2008.
  2. [S6245] Gérard J. Vautour - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, April 18, 2002.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Gaston Vautour1,2

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Donat Vautour n. 1922, d. 1990
Mère*Sara Léger
Lien de parenté:Cousin au 6e degré de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S4758] Livi Vautour - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, June 19, 2008.
  2. [S6245] Gérard J. Vautour - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, April 18, 2002.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Pauline1,2

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S4758] Livi Vautour - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, June 19, 2008.
  2. [S6245] Gérard J. Vautour - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, April 18, 2002.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Réjean Vautour1,2

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Donat Vautour n. 1922, d. 1990
Mère*Sara Léger
Lien de parenté:Cousin au 6e degré de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S4758] Livi Vautour - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, June 19, 2008.
  2. [S6245] Gérard J. Vautour - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, April 18, 2002.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Murielle Bourgeois1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S4758] Livi Vautour - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, June 19, 2008.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Gérard Vautour1,2

M, n. 28 août 1947, d. 17 avril 2002
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
VAUTOUR, Gerard J - 2002-04-17
Père*Donat Vautour n. 1922, d. 1990
Mère*Sara Léger
Lien de parenté:Cousin au 6e degré de Gilles Pinet

Enfants avec Thérèse Gaudet

Fille*Charline Vautour
Fils*Rémi Vautour
Fille*Lise Vautour n. 7 juillet 1969, d. 29 décembre 2017

Informations Biographiques

Il était à l'emploi de Tri-Gil Paving & Construction et Callaghan Contractor Ltd. avant de prendre sa retraite.2

Chronologie

  • Gérard Vautour a épousé Thérèse Gaudet.
    Citations: 1,2
  • 1947
    Naissance
    28 août 1947 | Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 200254
    Décès
    17 avril 2002 | Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 200254
    Résidence au décès
    17 avril 2002 | Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 2002
    Funérailles
    20 avril 2002 | Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • Sépulture
    Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S4758] Livi Vautour - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, June 19, 2008.
  2. [S6245] Gérard J. Vautour - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, April 18, 2002.
Dernières Modifications17 janvier 2018
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Thérèse Gaudet1,2

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfants avec Gérard Vautour n. 28 août 1947, d. 17 avril 2002

Fille*Charline Vautour
Fils*Rémi Vautour
Fille*Lise Vautour n. 7 juillet 1969, d. 29 décembre 2017

Chronologie

Citations

  1. [S4758] Livi Vautour - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, June 19, 2008.
  2. [S6245] Gérard J. Vautour - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, April 18, 2002.
Dernières Modifications17 janvier 2018
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Cheryl1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Ricky Léger

Fille*Amaya Léger

Chronologie

Citations

  1. [S4759] Normand Léger - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, 13 juin 2008.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Amaya Léger1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Ricky Léger
Mère*Cheryl
Lien de parenté:Fille d'un cousin au 7e degré de Gilles Pinet

Citations

  1. [S4759] Normand Léger - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, 13 juin 2008.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Bernice Arsenault1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfants avec Andy Léger

Fille*Parise Léger
Fille*Isabelle Léger

Chronologie

Citations

  1. [S4759] Normand Léger - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, 13 juin 2008.
  2. [S6573] Soeur Adèle Arsenault - nécrologie, Étoile, Dieppe, NB, 10 septembre 2009. voir aussi: Soeur Adèle Arsenault - nécrologie, Étoile, Dieppe, NB, 17 septembre 2009.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.