Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Alvina Bourque1

F, #56801, n. vers 1886, d. 10 fév 1955
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Alvina Bourque est née vers 1886.1
  • Elle a épousé Cyrille Allain, le 27 oct 1903 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle est décédée le 10 fév 1955.1

Enfant avec Cyrille Allain (n. 19 juil 1876)

  1. Delphine Allain+ (n. 19 mars 1916)

Citations

  1. [S2132] Fidèle Thériault, Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie) (Fidèle Thériault, 2004), pg 136.
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Cyrille Allain1

M, #56802, n. 10 juin 1888, d. 13 oct 1963
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Cyrille Allain est né le 10 juin 1888 en Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, (mariage 1912 22a).2,1
  • Il a épousé Marguerite Leblanc, le 22 jan 1912 en Saint Jean Baptiste, Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Côme Allain [Bouctouche, NB] & Malcolm LeBlanc [Bouctouche, NB]).1
  • Il est décédé le 13 oct 1963.2

Enfants avec Marguerite Leblanc (n. 1890, d. 28 jan 1964)

  1. Alban Allain+ (n. 9 nov 1912, d. 16 sept 1975)
  2. Albéo Allain (n. 23 déc 1922, d. 13 mai 1971)

Chronologie

  • 191223
    Résidence
    Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 191223
    Occupation
    Le 22 jan 1912, Cyrille Allain était journalier.
    Citation: 1

Citations

  1. [S21863] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Cyrille Allain & Marguerite LeBlanc, 22 jan 1912; digital images (F15946-1025), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 19 sept 2022.)
  2. [S2132] Fidèle Thériault, Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie) (Fidèle Thériault, 2004), pg 137.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marguerite Leblanc1

F, #56803, n. vers 1890, d. 28 jan 1964
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Marguerite Leblanc est née vers 1890 en Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, (mariage 1912 22a).1
  • Elle a épousé Cyrille Allain, le 22 jan 1912 en Saint Jean Baptiste, Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Côme Allain [Bouctouche, NB] & Malcolm LeBlanc [Bouctouche, NB]).1
  • Elle est décédée le 28 jan 1964.2

Enfants avec Cyrille Allain (n. 10 juin 1888, d. 13 oct 1963)

  1. Alban Allain+ (n. 9 nov 1912, d. 16 sept 1975)
  2. Albéo Allain (n. 23 déc 1922, d. 13 mai 1971)

Chronologie

  • 1912~22
    Résidence
    Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S21863] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Cyrille Allain & Marguerite LeBlanc, 22 jan 1912; digital images (F15946-1025), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 19 sept 2022.)
  2. [S2132] Fidèle Thériault, Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie) (Fidèle Thériault, 2004), pg 137.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:35:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Howard Shean1

M, #56804
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S2813] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Joseph Valerie Roger Leger & Marie Stella Shean, 22 sept 1954; digital images (F22870-3998), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 2 mars 2012.)
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Octavie Gallant1

F, #56805
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S2813] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Joseph Valerie Roger Leger & Marie Stella Shean, 22 sept 1954; digital images (F22870-3998), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 2 mars 2012.)
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

William Alexander Ryan1

M, #56806
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • William Alexander Ryan est né en Chatham, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Bertha Brune.1

Enfant avec Bertha Brune

  1. Joseph Ryan+ (n. 25 avr 1926, d. 18 mars 2003)

Citations

  1. [S2816] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Joseph Alexander Ryan & Huberte Leger, 6 oct 1954; digital images (F22870-4204), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 2 mars 2012.)
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Bertha Brune1

F, #56807
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec William Alexander Ryan

  1. Joseph Ryan+ (n. 25 avr 1926, d. 18 mars 2003)

Citations

  1. [S2816] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Joseph Alexander Ryan & Huberte Leger, 6 oct 1954; digital images (F22870-4204), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 2 mars 2012.)
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph A Leger1,2

M, #56808, n. 3 jan 1908, d. 1965
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Théotime Léger (n. 18 fév 1855, d. 19 sept 1955)
Mère*Eugénie Belliveau (n. 15 mars 1865, d. 1953)
  • Joseph A Leger, également désigné comme Joe Léger dans certains documents.3
  • Il, également désigné comme Joseph Armand Léger dans certains documents.4
  • Il est né le 3 jan 1908 en Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5,2,4
  • Il a épousé Nora Johnston, le 20 avr 1931 en Saint Bernard, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Henry Léger [101 Cornhill St, Moncton, NB] & Catherine Johnston [31 Belliveau Ave, Moncton, NB]).6,2,4
  • Il est décédé en 1965.3,2

Enfants avec Nora Johnston (n. 1912, d. 2001)

  1. Murray Leger+
  2. Joseph Armand Leger (n. 13 juin 1931, d. 20 déc 2006)

Chronologie

  • 193123
    Occupation
    Le 20 avr 1931, Joseph A Leger était fabricant de bonbon.
    Citation: 4
  • 193123
    Résidence
    101 Cornhill, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4

Citations

  1. [S16] Registre de la paroisse Notre Dame de l'Assomption, Moncton, NB; microfilm: F1900-1 , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
  2. [S12531] Joseph A Léger son épouse Nora Johnston - pierre tombale, Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Rick Legere18 avr 2003, (Joseph A Léger; Nora Johnston).
  3. [S1793] Alice Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 12 août 1995, pg 17.
  4. [S13592] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Léger, Joseph Armand & Johnston, Nora Heloise, 20 avr 1931; digital images (F19766-12695), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 13 août 2016.)
  5. [S351] "Descendants of Jacques Leger dit La Rosette"., users.eastlink.ca.... Accessed.
  6. [S93] Registre de la paroisse Saint Bernard, Moncton, NB; microfilm: F1901 ; CEA.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Nora Johnston1

F, #56809, n. 1912, d. 2001
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Nora Johnston, également désignée comme Maud Nora Johnston dans certains documents.
  • Elle, également désignée comme Nora Heloise Johnston dans certains documents.2
  • Elle est née en 1912 en Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
  • Elle a épousé Joseph A Leger, le 20 avr 1931 en Saint Bernard, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Henry Léger [101 Cornhill St, Moncton, NB] & Catherine Johnston [31 Belliveau Ave, Moncton, NB]).3,1,2
  • Elle est décédée en 2001.1
  • Elle a été enterrée en Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfants avec Joseph A Leger (n. 3 jan 1908, d. 1965)

  1. Murray Leger+
  2. Joseph Armand Leger (n. 13 juin 1931, d. 20 déc 2006)

Chronologie

  • 1931~19
    Résidence
    31 Belliveau avenue, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S12531] Joseph A Léger son épouse Nora Johnston - pierre tombale, Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Rick Legere18 avr 2003, (Joseph A Léger; Nora Johnston).
  2. [S13592] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Léger, Joseph Armand & Johnston, Nora Heloise, 20 avr 1931; digital images (F19766-12695), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 13 août 2016.)
  3. [S93] Registre de la paroisse Saint Bernard, Moncton, NB; microfilm: F1901 ; CEA.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:35:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Armand Leger1

M, #56810, n. 13 juin 1931, d. 20 déc 2006
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Leger, J Armand (Skip) - 2006-

Parents

Père*Joseph A Leger (n. 3 jan 1908, d. 1965)
Mère*Nora Johnston (n. 1912, d. 2001)
  • Joseph Armand Leger, également désigné comme Skip Leger dans certains documents.1
  • Il est né le 13 juin 1931.1
  • Il a été enterré en 2006 en Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il est décédé le 20 déc 2006 en Moncton City Hospital, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Les funérailles ont été célébrées le 28 déc 2006 en Saint Bernard, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Chronologie

  • Occupation
    Joseph Armand Leger était Il a conduit un taxi pour les compagnies White Cab pendant 35 ans.
    Citation: 1

Citations

  1. [S2818] J. Armand "Skip" Leger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 déc 2006.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Murray Leger1,2,3

M, #56811
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph A Leger (n. 3 jan 1908, d. 1965)
Mère*Nora Johnston (n. 1912, d. 2001)

Citations

  1. [S2818] J. Armand "Skip" Leger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 déc 2006.
  2. [S7195] A. E. Biddington - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 8 déc 1972, pg 3.
  3. [S14498] e-mail "Courriel - Leger, Marc - November 7, 2017", Leger, Marc (email address) to Gilles Pinet, 7 nov 2017 .
  4. [S2414] Jeanne Francis Clancy - obituary, Chronicle Herald, Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada, 14 juil 1993, pg B8.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Gayle Clancy1

F, #56812
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Citations

  1. [S2818] J. Armand "Skip" Leger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 déc 2006.
  2. [S2414] Jeanne Francis Clancy - obituary, Chronicle Herald, Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada, 14 juil 1993, pg B8.
  3. [S14498] e-mail "Courriel - Leger, Marc - November 7, 2017", Leger, Marc (email address) to Gilles Pinet, 7 nov 2017 .
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:35:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Nancy Leger1

F, #56813
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Citations

  1. [S2818] J. Armand "Skip" Leger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 déc 2006.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Dan Leger1,2

M, #56814
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S2818] J. Armand "Skip" Leger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 déc 2006.
  2. [S14498] e-mail "Courriel - Leger, Marc - November 7, 2017", Leger, Marc (email address) to Gilles Pinet, 7 nov 2017 .
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:35:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Debra Leger1

F, #56815
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Citations

  1. [S2818] J. Armand "Skip" Leger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 déc 2006.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Richard Hawker1

M, #56816
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S2818] J. Armand "Skip" Leger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 déc 2006.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:35:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Léonide Gallant1

M, #56817
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Catherine Bourque (d. 24 déc 2006)

  1. Joanne Gallant

Citations

  1. [S2819] Paul Gallant - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 27 déc 2006.
Dernières Modifications 15 août 2010 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Catherine Bourque1

F, #56818, d. avant 24 déc 2006
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S2819] Paul Gallant - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 27 déc 2006.
Dernières Modifications 15 août 2010 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ronald Caissie1

M, #56819
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S2819] Paul Gallant - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 27 déc 2006.
Dernières Modifications 2 juil 2012 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Bernard Robert Ryan1,2

M, #56820
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frederic Ryan (d. 1986)
Mère*Marguerite Melanson (n. 14 juin 1911, d. 19 déc 2006)
  • Bernard Robert Ryan a épousé Janice.2

Citations

  1. [S3293] Flora Melanson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 mai 1996, pg 22.
  2. [S2820] Marguerite Ryan - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 21 déc 2006.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Janice1

F, #56821
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S2820] Marguerite Ryan - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 21 déc 2006.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:35:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

John Allen Davies Ryan1,2

M, #56822
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frederic Ryan (d. 1986)
Mère*Marguerite Melanson (n. 14 juin 1911, d. 19 déc 2006)

Citations

  1. [S2820] Marguerite Ryan - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 21 déc 2006.
  2. [S3293] Flora Melanson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 mai 1996, pg 22.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Barbara Ann Ryan1

F, #56823, d. avant 19 déc 2006
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frederic Ryan (d. 1986)
Mère*Marguerite Melanson (n. 14 juin 1911, d. 19 déc 2006)
  • Barbara Ann Ryan est décédée avant 19 déc 2006 (. Elle est décédée jeune enfant.).1

Citations

  1. [S2820] Marguerite Ryan - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 21 déc 2006.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Barbara1

F, #56824
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S2821] Mary Dora "Flora" Leger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 déc 2006.
  2. [S6233] John Robert Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 23 avr 2009.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:35:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Lynne Leblanc1

F, #56825
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Lionel Leblanc
Mère*Jeannita Boudreau (n. 21 avr 1941, d. 13 déc 2006)

Citations

  1. [S2822] Jeannita LeBlanc - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 déc 2006.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.