Richard Sears1
M, #56776
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet |
Citations
- [S6291] Telegraph Journal - February 24, 2007 - Marceline Sears - obituary,
voir aussi: Marceline Sears - obituary, Sackville Tribune-Post, Sackville, NB, February 21, 2007
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
John J. Légère1,2
M, #56777, n. 21 mars 1878, d. 30 août 1935
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin au 4e degré à 5 générations d'écart de Renelle Pinet |
- John J. Légère a épousé Marie-Louise Richardson.1,3,4,2
- Il est né le 21 mars 1878 en Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.3
- Il est décédé le 30 août 1935 en Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.5,3
Chronologie
Occupation
John J. Légère était labourer.
1881~3
Recensement
Alnwick (sous district), Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2801] Provincial Archives of New Brunswick - Joseph Luc Légère & Marie Exilda Richard & - August 17, 1954
- [S2803] Marie-Louise Richardson épouse de feu John Legere - pierre tombale
- [S5952] New Brunswick Index to Death Certificate - August 30, 1935 - Jean Legere
- [S6480] Evangéline - April 7, 1978 - Mme vve John Légère - nécrologie
- [S3907] Acadie Nouvelle - August 9, 1999 - Jean «John» Légère - nécrologie,
l'Acadie Nouvelle Caraquet, NB
Lundi, 9 août 1999 pg 31
Jean «John» Légère
(juillet 1922 - août 1999)
BRANTVILLE - Au Centre hospitalier de Tracadie, le samedi 7 août 1999, à l’âge de 77 ans, est décédé Jean «John» Légère, époux de Joséphine Benoît, domicilié à Brantville. Né le 6 juillet 1922, il était fils de feu John Légère et de feu Marie-Louise Richardson.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux soeurs: Exilia (Harvey Young) de Chatham, et Albertine (feu Clément Thibodeau) de Rivière-du-Portage; un frère, Luc (Exilda) de Brantville; ses beaux-frères: Alfred (Maria) d’Acadieville, Gérald Savoie (feu Darka Légère), et Elden Martin (feu Louisa Légère), tous deux de Néguac, ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Deux frères: Willie et Archer, ainsi que trois soeurs: Louisa, Darka et sa jumelle Odile, l’ont précédé dans la tombe.
M. Légère était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale.
La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis de Brantville, le mardi 10 août, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial.
Heures de visite: ce lundi 9 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le mardi 10 août, de midi jusqu’au départ pour les funérailles.
Les légionnaires sont invités au salon, ce lundi 9 août, à 20h, pour une prière.
La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila.
- [S10767] Recensement du Canada - 1881, Henry Legere (35a), John (32a), Charles (18a), Luke (16a), Jane (33a), James (6a), John (3a), Agnes (58a)
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie-Louise Richardson1
F, #56778, n. 1895, d. 6 avr 1978
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Marie-Louise Richardson a épousé John J. Légère.1,2,3,4
- Elle est née en 1895.4,3
- Elle est décédée le 6 avr 1978 en Hôtel Dieu, Tracadie, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.4,3
- Les funérailles ont été célébrées le 10 avr 1978 en Notre Dame du Portage, Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.3
- Elle a été enterrée en 1978 en Immaculée Conception, Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.4,3
Chronologie
1978~83
Résidence
Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2801] Provincial Archives of New Brunswick - Joseph Luc Légère & Marie Exilda Richard & - August 17, 1954
- [S5952] New Brunswick Index to Death Certificate - August 30, 1935 - Jean Legere
- [S6480] Evangéline - April 7, 1978 - Mme vve John Légère - nécrologie
- [S2803] Marie-Louise Richardson épouse de feu John Legere - pierre tombale
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:19:03 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Glenda1
F, #56779
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S6291] Telegraph Journal - February 24, 2007 - Marceline Sears - obituary,
voir aussi: Marceline Sears - obituary, Sackville Tribune-Post, Sackville, NB, February 21, 2007
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:19:03 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Ghislaine Suel1,2
F, #56781
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S7596] Courriel - Rachelle Léger - December 24, 2010
- [S15421] Courriel - Rachelle Léger - February 20, 2018
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:19:03 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Archie Légère1,2,3,4,5
M, #56782, n. vers 1921, d. 5 fév 1999
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin au 5e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Archie Légère est né vers 1921.1,5
- Il est décédé le 5 fév 1999 en Centre Hospitalier, Tracadie, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1,5
- Les funérailles ont été célébrées le 10 fév 1999 en Coopérative funéraire «La Colombe», Tracadie-Sheila, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a été enterré en Immaculée Conception, Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.5,1
Chronologie
1978~57
Résidence
Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2802] Acadie Nouvelle - February 11, 1999 - Archie Légère - nécrologie
- [S4486] Acadie Nouvelle - May 8, 2008 - Luc Légère - nécrologie
- [S5997] Acadie Nouvelle - March 9, 2009 - Exilia Young - nécrologie,
voir aussi: Exilia Mary Young - obituary, Miramichi Leader, Newcastle, NB, March 16, 2009
- [S6480] Evangéline - April 7, 1978 - Mme vve John Légère - nécrologie
- [S2803] Marie-Louise Richardson épouse de feu John Legere - pierre tombale
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Albertine Légère1,2,3
F, #56783
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine au 5e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
Citations
- [S2802] Acadie Nouvelle - February 11, 1999 - Archie Légère - nécrologie
- [S3907] Acadie Nouvelle - August 9, 1999 - Jean «John» Légère - nécrologie,
l'Acadie Nouvelle Caraquet, NB
Lundi, 9 août 1999 pg 31
Jean «John» Légère
(juillet 1922 - août 1999)
BRANTVILLE - Au Centre hospitalier de Tracadie, le samedi 7 août 1999, à l’âge de 77 ans, est décédé Jean «John» Légère, époux de Joséphine Benoît, domicilié à Brantville. Né le 6 juillet 1922, il était fils de feu John Légère et de feu Marie-Louise Richardson.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux soeurs: Exilia (Harvey Young) de Chatham, et Albertine (feu Clément Thibodeau) de Rivière-du-Portage; un frère, Luc (Exilda) de Brantville; ses beaux-frères: Alfred (Maria) d’Acadieville, Gérald Savoie (feu Darka Légère), et Elden Martin (feu Louisa Légère), tous deux de Néguac, ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Deux frères: Willie et Archer, ainsi que trois soeurs: Louisa, Darka et sa jumelle Odile, l’ont précédé dans la tombe.
M. Légère était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale.
La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis de Brantville, le mardi 10 août, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial.
Heures de visite: ce lundi 9 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le mardi 10 août, de midi jusqu’au départ pour les funérailles.
Les légionnaires sont invités au salon, ce lundi 9 août, à 20h, pour une prière.
La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila.
- [S4486] Acadie Nouvelle - May 8, 2008 - Luc Légère - nécrologie
- [S6480] Evangéline - April 7, 1978 - Mme vve John Légère - nécrologie
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Clément Thibodeau1,2,3,4
M, #56784, n. vers 1930, d. 25 nov 1976
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Clément Thibodeau a épousé Albertine Légère.1,5,2,3
- Il est né vers 1930.4
- Il est décédé le 25 nov 1976.6,1,4
- Il a été enterré en Immaculée Conception, Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.4
Citations
- [S2802] Acadie Nouvelle - February 11, 1999 - Archie Légère - nécrologie
- [S4486] Acadie Nouvelle - May 8, 2008 - Luc Légère - nécrologie
- [S6480] Evangéline - April 7, 1978 - Mme vve John Légère - nécrologie
- [S2803] Marie-Louise Richardson épouse de feu John Legere - pierre tombale
- [S3907] Acadie Nouvelle - August 9, 1999 - Jean «John» Légère - nécrologie,
l'Acadie Nouvelle Caraquet, NB
Lundi, 9 août 1999 pg 31
Jean «John» Légère
(juillet 1922 - août 1999)
BRANTVILLE - Au Centre hospitalier de Tracadie, le samedi 7 août 1999, à l’âge de 77 ans, est décédé Jean «John» Légère, époux de Joséphine Benoît, domicilié à Brantville. Né le 6 juillet 1922, il était fils de feu John Légère et de feu Marie-Louise Richardson.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux soeurs: Exilia (Harvey Young) de Chatham, et Albertine (feu Clément Thibodeau) de Rivière-du-Portage; un frère, Luc (Exilda) de Brantville; ses beaux-frères: Alfred (Maria) d’Acadieville, Gérald Savoie (feu Darka Légère), et Elden Martin (feu Louisa Légère), tous deux de Néguac, ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Deux frères: Willie et Archer, ainsi que trois soeurs: Louisa, Darka et sa jumelle Odile, l’ont précédé dans la tombe.
M. Légère était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale.
La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis de Brantville, le mardi 10 août, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial.
Heures de visite: ce lundi 9 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le mardi 10 août, de midi jusqu’au départ pour les funérailles.
Les légionnaires sont invités au salon, ce lundi 9 août, à 20h, pour une prière.
La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila.
- [S2801] Provincial Archives of New Brunswick - Joseph Luc Légère & Marie Exilda Richard & - August 17, 1954
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:19:03 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Exilda Légère1,2,3,4,5
F, #56785, n. 1927, d. 7 mars 2009
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine au 5e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Exilda Légère a épousé Harvey Young.1,2,3,4,5
- Elle est née en 1927 en Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.4
- Elle est décédée le 7 mars 2009 en Miramichi Regional Hospital, Miramichi, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.4
- Les funérailles ont été célébrées le 10 mars 2009 en Chapelle de la maison funéraire Davidson, Miramichi, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.4
- Elle a été enterrée en Immaculée Conception, Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.4
Chronologie
Résidence
Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada
2009~82
Résidence
Loggieville, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2802] Acadie Nouvelle - February 11, 1999 - Archie Légère - nécrologie
- [S3907] Acadie Nouvelle - August 9, 1999 - Jean «John» Légère - nécrologie,
l'Acadie Nouvelle Caraquet, NB
Lundi, 9 août 1999 pg 31
Jean «John» Légère
(juillet 1922 - août 1999)
BRANTVILLE - Au Centre hospitalier de Tracadie, le samedi 7 août 1999, à l’âge de 77 ans, est décédé Jean «John» Légère, époux de Joséphine Benoît, domicilié à Brantville. Né le 6 juillet 1922, il était fils de feu John Légère et de feu Marie-Louise Richardson.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux soeurs: Exilia (Harvey Young) de Chatham, et Albertine (feu Clément Thibodeau) de Rivière-du-Portage; un frère, Luc (Exilda) de Brantville; ses beaux-frères: Alfred (Maria) d’Acadieville, Gérald Savoie (feu Darka Légère), et Elden Martin (feu Louisa Légère), tous deux de Néguac, ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Deux frères: Willie et Archer, ainsi que trois soeurs: Louisa, Darka et sa jumelle Odile, l’ont précédé dans la tombe.
M. Légère était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale.
La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis de Brantville, le mardi 10 août, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial.
Heures de visite: ce lundi 9 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le mardi 10 août, de midi jusqu’au départ pour les funérailles.
Les légionnaires sont invités au salon, ce lundi 9 août, à 20h, pour une prière.
La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila.
- [S4486] Acadie Nouvelle - May 8, 2008 - Luc Légère - nécrologie
- [S5997] Acadie Nouvelle - March 9, 2009 - Exilia Young - nécrologie,
voir aussi: Exilia Mary Young - obituary, Miramichi Leader, Newcastle, NB, March 16, 2009
- [S6480] Evangéline - April 7, 1978 - Mme vve John Légère - nécrologie
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Harvey Young1,2,3
M, #56786
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S2802] Acadie Nouvelle - February 11, 1999 - Archie Légère - nécrologie
- [S3907] Acadie Nouvelle - August 9, 1999 - Jean «John» Légère - nécrologie,
l'Acadie Nouvelle Caraquet, NB
Lundi, 9 août 1999 pg 31
Jean «John» Légère
(juillet 1922 - août 1999)
BRANTVILLE - Au Centre hospitalier de Tracadie, le samedi 7 août 1999, à l’âge de 77 ans, est décédé Jean «John» Légère, époux de Joséphine Benoît, domicilié à Brantville. Né le 6 juillet 1922, il était fils de feu John Légère et de feu Marie-Louise Richardson.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux soeurs: Exilia (Harvey Young) de Chatham, et Albertine (feu Clément Thibodeau) de Rivière-du-Portage; un frère, Luc (Exilda) de Brantville; ses beaux-frères: Alfred (Maria) d’Acadieville, Gérald Savoie (feu Darka Légère), et Elden Martin (feu Louisa Légère), tous deux de Néguac, ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Deux frères: Willie et Archer, ainsi que trois soeurs: Louisa, Darka et sa jumelle Odile, l’ont précédé dans la tombe.
M. Légère était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale.
La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis de Brantville, le mardi 10 août, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial.
Heures de visite: ce lundi 9 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le mardi 10 août, de midi jusqu’au départ pour les funérailles.
Les légionnaires sont invités au salon, ce lundi 9 août, à 20h, pour une prière.
La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila.
- [S4486] Acadie Nouvelle - May 8, 2008 - Luc Légère - nécrologie
- [S5997] Acadie Nouvelle - March 9, 2009 - Exilia Young - nécrologie,
voir aussi: Exilia Mary Young - obituary, Miramichi Leader, Newcastle, NB, March 16, 2009
- [S6480] Evangéline - April 7, 1978 - Mme vve John Légère - nécrologie
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:19:03 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Jean Légère1
M, #56787, n. 6 juil 1922, d. 7 août 1999
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin au 5e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Jean Légère, également désigné comme John Légère dans certains documents.2,1,3,4,5,6
- Il a épousé Joséphine Benoît.2,1
- Il est né le 6 juil 1922.1
- Il est décédé le 7 août 1999 en Centre Hospitalier, Tracadie, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Les funérailles ont été célébrées le 10 août 1999 en Saint Louis, Brantville, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a été enterré en Saint Louis, Brantville, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Chronologie
1978~56
Résidence
Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada
1999~77
Résidence
Brantville, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada
En 1999, Jean Légère vivait en Brantville, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.
199977
Résidence
Brantville, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S3907] Acadie Nouvelle - August 9, 1999 - Jean «John» Légère - nécrologie,
l'Acadie Nouvelle Caraquet, NB
Lundi, 9 août 1999 pg 31
Jean «John» Légère
(juillet 1922 - août 1999)
BRANTVILLE - Au Centre hospitalier de Tracadie, le samedi 7 août 1999, à l’âge de 77 ans, est décédé Jean «John» Légère, époux de Joséphine Benoît, domicilié à Brantville. Né le 6 juillet 1922, il était fils de feu John Légère et de feu Marie-Louise Richardson.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux soeurs: Exilia (Harvey Young) de Chatham, et Albertine (feu Clément Thibodeau) de Rivière-du-Portage; un frère, Luc (Exilda) de Brantville; ses beaux-frères: Alfred (Maria) d’Acadieville, Gérald Savoie (feu Darka Légère), et Elden Martin (feu Louisa Légère), tous deux de Néguac, ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Deux frères: Willie et Archer, ainsi que trois soeurs: Louisa, Darka et sa jumelle Odile, l’ont précédé dans la tombe.
M. Légère était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale.
La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis de Brantville, le mardi 10 août, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial.
Heures de visite: ce lundi 9 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le mardi 10 août, de midi jusqu’au départ pour les funérailles.
Les légionnaires sont invités au salon, ce lundi 9 août, à 20h, pour une prière.
La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila.
- [S2802] Acadie Nouvelle - February 11, 1999 - Archie Légère - nécrologie
- [S4486] Acadie Nouvelle - May 8, 2008 - Luc Légère - nécrologie
- [S4568] Acadie Nouvelle - May 7, 2001 - Wilfred «Golo» Benoit - nécrologie
- [S5997] Acadie Nouvelle - March 9, 2009 - Exilia Young - nécrologie,
voir aussi: Exilia Mary Young - obituary, Miramichi Leader, Newcastle, NB, March 16, 2009
- [S6480] Evangéline - April 7, 1978 - Mme vve John Légère - nécrologie
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Joséphine Benoît1,2,3
F, #56788
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S2802] Acadie Nouvelle - February 11, 1999 - Archie Légère - nécrologie
- [S3907] Acadie Nouvelle - August 9, 1999 - Jean «John» Légère - nécrologie,
l'Acadie Nouvelle Caraquet, NB
Lundi, 9 août 1999 pg 31
Jean «John» Légère
(juillet 1922 - août 1999)
BRANTVILLE - Au Centre hospitalier de Tracadie, le samedi 7 août 1999, à l’âge de 77 ans, est décédé Jean «John» Légère, époux de Joséphine Benoît, domicilié à Brantville. Né le 6 juillet 1922, il était fils de feu John Légère et de feu Marie-Louise Richardson.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux soeurs: Exilia (Harvey Young) de Chatham, et Albertine (feu Clément Thibodeau) de Rivière-du-Portage; un frère, Luc (Exilda) de Brantville; ses beaux-frères: Alfred (Maria) d’Acadieville, Gérald Savoie (feu Darka Légère), et Elden Martin (feu Louisa Légère), tous deux de Néguac, ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Deux frères: Willie et Archer, ainsi que trois soeurs: Louisa, Darka et sa jumelle Odile, l’ont précédé dans la tombe.
M. Légère était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale.
La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis de Brantville, le mardi 10 août, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial.
Heures de visite: ce lundi 9 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le mardi 10 août, de midi jusqu’au départ pour les funérailles.
Les légionnaires sont invités au salon, ce lundi 9 août, à 20h, pour une prière.
La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila.
- [S14645] Acadie Nouvelle - November 14, 2006 - Eléonore Benoit - nécrologie
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:19:03 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Willie Légère1,2,3,4
M, #56789, n. 1918, d. 1947
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin au 5e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Willie Légère est né en 1918.4
- Il est décédé en 1947.1,4
- Il a été enterré en Immaculée Conception, Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.4
Citations
- [S2802] Acadie Nouvelle - February 11, 1999 - Archie Légère - nécrologie
- [S4486] Acadie Nouvelle - May 8, 2008 - Luc Légère - nécrologie
- [S5997] Acadie Nouvelle - March 9, 2009 - Exilia Young - nécrologie,
voir aussi: Exilia Mary Young - obituary, Miramichi Leader, Newcastle, NB, March 16, 2009
- [S2804] Willie Legere - pierre tombale
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Anita Aucoin1
F, #56790, n. 4 sept 1909
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Marie Anita Aucoin est née le 4 sept 1909 en Rogersville, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S4868] Provincial Archives of New Brunswick - birth - AUCOIN, Marie Anita - September 4, 1909
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Odile Légère1,2,3,4,5
F, #56791, n. 6 juil 1922, d. 1970
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine au 5e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Odile Légère, également désignée comme Marie Odile Légère dans certains documents.5
- Elle est née le 6 juil 1922 en Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.6,2,5
- Elle a épousé Alfred Thibodeau, le 9 jan 1955 en Immaculée Conception, Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Luc Legere [Brantville, NB] & Exelda Richard [Brantville, NB]).6,5
- Elle est décédée en 1970.1,6
- Elle a été enterrée en Immaculée Conception, Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.6
Chronologie
Occupation
Odile Légère était Ménagère.
195532
Résidence
Léger Office, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2802] Acadie Nouvelle - February 11, 1999 - Archie Légère - nécrologie
- [S3907] Acadie Nouvelle - August 9, 1999 - Jean «John» Légère - nécrologie,
l'Acadie Nouvelle Caraquet, NB
Lundi, 9 août 1999 pg 31
Jean «John» Légère
(juillet 1922 - août 1999)
BRANTVILLE - Au Centre hospitalier de Tracadie, le samedi 7 août 1999, à l’âge de 77 ans, est décédé Jean «John» Légère, époux de Joséphine Benoît, domicilié à Brantville. Né le 6 juillet 1922, il était fils de feu John Légère et de feu Marie-Louise Richardson.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux soeurs: Exilia (Harvey Young) de Chatham, et Albertine (feu Clément Thibodeau) de Rivière-du-Portage; un frère, Luc (Exilda) de Brantville; ses beaux-frères: Alfred (Maria) d’Acadieville, Gérald Savoie (feu Darka Légère), et Elden Martin (feu Louisa Légère), tous deux de Néguac, ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Deux frères: Willie et Archer, ainsi que trois soeurs: Louisa, Darka et sa jumelle Odile, l’ont précédé dans la tombe.
M. Légère était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale.
La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis de Brantville, le mardi 10 août, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial.
Heures de visite: ce lundi 9 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le mardi 10 août, de midi jusqu’au départ pour les funérailles.
Les légionnaires sont invités au salon, ce lundi 9 août, à 20h, pour une prière.
La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila.
- [S4486] Acadie Nouvelle - May 8, 2008 - Luc Légère - nécrologie
- [S5997] Acadie Nouvelle - March 9, 2009 - Exilia Young - nécrologie,
voir aussi: Exilia Mary Young - obituary, Miramichi Leader, Newcastle, NB, March 16, 2009
- [S8040] Provincial Archives of New Brunswick - Alfred THIBODEAU & Odile LÉGÈRE - January 9, 1955
- [S2805] Odile Legere
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Darka Légère1,2,3,4,5
F, #56792, n. vers 1929, d. avant 5 fév 1999
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine au 5e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Darka Légère, également désignée comme Dora Légère dans certains documents.6
- Elle, également désignée comme Marie Dorka Légère dans certains documents.5
- Elle est née vers 1929 en Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.5
- Elle a épousé Gérald Savoie, le 26 nov 1952 en Immaculée Conception, Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: John Legere [Legere, NB] & Gloria Robichaud [Upper Sheila, NB]).2,4,5
- Elle est décédée avant 5 fév 1999.1
Citations
- [S2802] Acadie Nouvelle - February 11, 1999 - Archie Légère - nécrologie
- [S3907] Acadie Nouvelle - August 9, 1999 - Jean «John» Légère - nécrologie,
l'Acadie Nouvelle Caraquet, NB
Lundi, 9 août 1999 pg 31
Jean «John» Légère
(juillet 1922 - août 1999)
BRANTVILLE - Au Centre hospitalier de Tracadie, le samedi 7 août 1999, à l’âge de 77 ans, est décédé Jean «John» Légère, époux de Joséphine Benoît, domicilié à Brantville. Né le 6 juillet 1922, il était fils de feu John Légère et de feu Marie-Louise Richardson.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux soeurs: Exilia (Harvey Young) de Chatham, et Albertine (feu Clément Thibodeau) de Rivière-du-Portage; un frère, Luc (Exilda) de Brantville; ses beaux-frères: Alfred (Maria) d’Acadieville, Gérald Savoie (feu Darka Légère), et Elden Martin (feu Louisa Légère), tous deux de Néguac, ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Deux frères: Willie et Archer, ainsi que trois soeurs: Louisa, Darka et sa jumelle Odile, l’ont précédé dans la tombe.
M. Légère était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale.
La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis de Brantville, le mardi 10 août, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial.
Heures de visite: ce lundi 9 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le mardi 10 août, de midi jusqu’au départ pour les funérailles.
Les légionnaires sont invités au salon, ce lundi 9 août, à 20h, pour une prière.
La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila.
- [S4486] Acadie Nouvelle - May 8, 2008 - Luc Légère - nécrologie
- [S6480] Evangéline - April 7, 1978 - Mme vve John Légère - nécrologie
- [S11336] Provincial Archives of New Brunswick - Gérald SAVOIE & Darka LÉGÈRE - November 26, 1952
- [S5997] Acadie Nouvelle - March 9, 2009 - Exilia Young - nécrologie,
voir aussi: Exilia Mary Young - obituary, Miramichi Leader, Newcastle, NB, March 16, 2009
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Alfred Thibodeau1
M, #56793
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Alfred Thibodeau a épousé Odile Légère, le 9 jan 1955 en Immaculée Conception, Rivière du Portage, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Luc Legere [Brantville, NB] & Exelda Richard [Brantville, NB]).1,2
Citations
- [S2805] Odile Legere
- [S8040] Provincial Archives of New Brunswick - Alfred THIBODEAU & Odile LÉGÈRE - January 9, 1955
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:19:03 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Élise Allain1
F, #56794, n. 23 oct 1882
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Élise Allain est née le 23 oct 1882.1
- Elle a épousé Gilbert Renaud, le 14 avr 1902 en Saint Jean Baptiste, Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S2132] Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie)
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:19:03 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Clovis Allain1
M, #56795, n. 7 juin 1858, d. 3 avr 1927
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Clovis Allain est né le 7 juin 1858.1
- Il a épousé Marie-Blanche Cormier, le 16 août 1880 en Saint Jean Baptiste, Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il est décédé le 3 avr 1927.1
Citations
- [S2132] Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie)
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:26:46 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie-Blanche Cormier1
F, #56796, n. vers 1856, d. 8 mars 1923
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Marie-Blanche Cormier est née vers 1856.1
- Elle a épousé Clovis Allain, le 16 août 1880 en Saint Jean Baptiste, Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée le 8 mars 1923.1
Citations
- [S2132] Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie)
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:26:46 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Sara Allain1
F, #56797, n. 10 avr 1890, d. 5 août 1970
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Sara Allain est née le 10 avr 1890.1
- Elle a épousé Hector Cormier, le 27 juil 1915 en Notre Dame du Mont Carmel, Sainte Marie, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée le 5 août 1970.1
Citations
- [S2132] Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie)
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:19:03 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Cyrille Allain1
M, #56798, n. 1 oct 1857, d. 26 nov 1934
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Cyrille Allain est né le 1 oct 1857.1
- Il a épousé Marie-Rose Cormier, le 8 mars 1886 en Saint Jean Baptiste, Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il est décédé le 26 nov 1934.1
Citations
- [S2132] Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie)
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:26:46 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie-Rose Cormier1
F, #56799, n. vers 1863, d. 8 sept 1920
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Marie-Rose Cormier est née vers 1863.1
- Elle a épousé Cyrille Allain, le 8 mars 1886 en Saint Jean Baptiste, Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée le 8 sept 1920.1
Citations
- [S2132] Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie)
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:26:46 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Cyrille Allain1
M, #56800, n. 19 juil 1876
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Cyrille Allain est né le 19 juil 1876.1
- Il a épousé Alvina Bourque, le 27 oct 1903 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S2132] Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie)
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:26:46 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.