My Acadian Family / Ma famille acadienne

[S:N]

 

Emina Richard

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Joseph Hachey

Fils*Edward Hachey

Chronologie

Citations

  1. [S39] Amercian-Canadian Genelogical Society, St-Joseph Church Fitchburg, Massachusetts - Marriages: A-Z (July, 1891 to December, 1995) (Manchester, NH: Amercian-Canadian Genealogical Society, 1996.)
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Kimberly Leger1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Joseph C. Leger n. 13 mars 1929, d. 10 mars 2012
Mère*Eveline Marie Lawrence n. 24 avril 1932, d. 2 août 2002
Lien de parenté:Cousine au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S9193] Joseph C. ("Fat") Leger - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, March 12, 2012. voir aussi: Joseph C. ("Fat") Leger - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, March 13, 2012.
  2. [S39] Amercian-Canadian Genelogical Society, St-Joseph Church Fitchburg, Massachusetts - Marriages: A-Z (July, 1891 to December, 1995) (Manchester, NH: Amercian-Canadian Genealogical Society, 1996.)
Dernières Modifications13 décembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Carlton Howard Hall1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfants avec Kimberly Leger

Fille*Brittany Hall
Fille*Erika Hall

Chronologie

Citations

  1. [S39] Amercian-Canadian Genelogical Society, St-Joseph Church Fitchburg, Massachusetts - Marriages: A-Z (July, 1891 to December, 1995) (Manchester, NH: Amercian-Canadian Genealogical Society, 1996.)
  2. [S9193] Joseph C. ("Fat") Leger - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, March 12, 2012. voir aussi: Joseph C. ("Fat") Leger - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, MA, March 13, 2012.
Dernières Modifications13 décembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Hershel Carlton Hall1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S39] Amercian-Canadian Genelogical Society, St-Joseph Church Fitchburg, Massachusetts - Marriages: A-Z (July, 1891 to December, 1995) (Manchester, NH: Amercian-Canadian Genealogical Society, 1996.)
Dernières Modifications13 décembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joy Ann Glover1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S39] Amercian-Canadian Genelogical Society, St-Joseph Church Fitchburg, Massachusetts - Marriages: A-Z (July, 1891 to December, 1995) (Manchester, NH: Amercian-Canadian Genealogical Society, 1996.)
Dernières Modifications13 décembre 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Daniel Auffrey1

M, n. 31 octobre 1898, d. 31 octobre 1965
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfants avec Elise Léger n. 7 septembre 1895, d. 13 octobre 1965

Fils*Auguste Auffrey+
Fille*Marguerite Auffrey+ n. 27 septembre 1925, d. 14 janvier 1996
Fille*Corinne Auffrey+
Fils*Georges Auffrey n. 17 février 1930, d. 9 avril 2000
Fils*Francis Auffrey+
Fille*Rita Auffrey+
Fils*Laurie Auffrey+
Fille*Louise Auffrey

Chronologie

  • 1898
    Naissance
    31 octobre 1898 | Pré-d'en-Haut, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citations: 2,1
  • 192324
    Mariage | Elise Léger
    12 juin 1923 | Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Age 27
    Naissance: 7 septembre 1895 | Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Décès: 13 octobre 1965
    Daniel Auffrey a épousé Elise Léger, fille de Patrick Léger et Eugénie Gagnon, le 12 juin 1923 à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citations: 2,3,1
  • 196567
    Décès
    31 octobre 1965
    Daniel Auffrey est décédé le 31 octobre 1965 de la suite d'une crise cardiaque.
    Citation: 2

Citations

  1. [S12373] Daniel Auffrey son épouse Marie Elise Léger - pierre tombale, cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, NB, photographié par Legere, Rick le 2003-04-18 (Auffrey, Daniel;Léger, Marie Elise.)
  2. [S1153] Louise Auffrey, Re: Haute Aboujagane, NB (25 février 2005, inconnu publish date.)
  3. [S7171] Death occurs Mrs. D. Auffrey, Moncton Daily Times, Moncton, NB, October 14, 1965, pg 13.
Dernières Modifications23 mars 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Auguste Auffrey

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Rachel Leblanc

Fils*Daniel Auffrey+ n. 31 octobre 1898, d. 31 octobre 1965

Chronologie

Citations

  1. [S1153] Louise Auffrey, Re: Haute Aboujagane, NB (25 février 2005, inconnu publish date.)
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Rachel Leblanc

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Auguste Auffrey

Fils*Daniel Auffrey+ n. 31 octobre 1898, d. 31 octobre 1965

Chronologie

Citations

  1. [S1153] Louise Auffrey, Re: Haute Aboujagane, NB (25 février 2005, inconnu publish date.)
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Auguste Auffrey

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Daniel Auffrey n. 31 octobre 1898, d. 31 octobre 1965
Mère*Elise Léger n. 7 septembre 1895, d. 13 octobre 1965
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S1153] Louise Auffrey, Re: Haute Aboujagane, NB (25 février 2005, inconnu publish date.)
Dernières Modifications13 septembre 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marguerite Auffrey1

F, n. 27 septembre 1925, d. 14 janvier 1996
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Daniel Auffrey n. 31 octobre 1898, d. 31 octobre 1965
Mère*Elise Léger n. 7 septembre 1895, d. 13 octobre 1965
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S7171] Death occurs Mrs. D. Auffrey, Moncton Daily Times, Moncton, NB, October 14, 1965, pg 13.
  2. [S1153] Louise Auffrey, Re: Haute Aboujagane, NB (25 février 2005, inconnu publish date.)
Dernières Modifications13 septembre 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Corinne Auffrey1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Daniel Auffrey n. 31 octobre 1898, d. 31 octobre 1965
Mère*Elise Léger n. 7 septembre 1895, d. 13 octobre 1965
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S7171] Death occurs Mrs. D. Auffrey, Moncton Daily Times, Moncton, NB, October 14, 1965, pg 13.
  2. [S1153] Louise Auffrey, Re: Haute Aboujagane, NB (25 février 2005, inconnu publish date.)
Dernières Modifications13 septembre 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Georges Auffrey1

M, n. 17 février 1930, d. 9 avril 2000
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Daniel Auffrey n. 31 octobre 1898, d. 31 octobre 1965
Mère*Elise Léger n. 7 septembre 1895, d. 13 octobre 1965
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1930
    Naissance
    17 février 1930
    Citation: 2
  • 1965~35
    Résidence
    1965 | Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 200070
    Décès
    9 avril 2000
    Citation: 2

Citations

  1. [S7171] Death occurs Mrs. D. Auffrey, Moncton Daily Times, Moncton, NB, October 14, 1965, pg 13.
  2. [S1153] Louise Auffrey, Re: Haute Aboujagane, NB (25 février 2005, inconnu publish date.)
Dernières Modifications4 novembre 2013
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Francis Auffrey1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Daniel Auffrey n. 31 octobre 1898, d. 31 octobre 1965
Mère*Elise Léger n. 7 septembre 1895, d. 13 octobre 1965
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S7171] Death occurs Mrs. D. Auffrey, Moncton Daily Times, Moncton, NB, October 14, 1965, pg 13.
  2. [S1153] Louise Auffrey, Re: Haute Aboujagane, NB (25 février 2005, inconnu publish date.)
Dernières Modifications13 septembre 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Rita Auffrey1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Daniel Auffrey n. 31 octobre 1898, d. 31 octobre 1965
Mère*Elise Léger n. 7 septembre 1895, d. 13 octobre 1965
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S7171] Death occurs Mrs. D. Auffrey, Moncton Daily Times, Moncton, NB, October 14, 1965, pg 13.
  2. [S1153] Louise Auffrey, Re: Haute Aboujagane, NB (25 février 2005, inconnu publish date.)
Dernières Modifications13 septembre 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Laurie Auffrey1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Daniel Auffrey n. 31 octobre 1898, d. 31 octobre 1965
Mère*Elise Léger n. 7 septembre 1895, d. 13 octobre 1965
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S7171] Death occurs Mrs. D. Auffrey, Moncton Daily Times, Moncton, NB, October 14, 1965, pg 13.
  2. [S1153] Louise Auffrey, Re: Haute Aboujagane, NB (25 février 2005, inconnu publish date.)
Dernières Modifications13 septembre 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Louise Auffrey1,2

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Daniel Auffrey n. 31 octobre 1898, d. 31 octobre 1965
Mère*Elise Léger n. 7 septembre 1895, d. 13 octobre 1965
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Citations

  1. [S101] Louise Auffrey, Carte de membres pour la réunion de la famille Léger dans le cadre du Congrès Mondial Acadien de 1994.
  2. [S7171] Death occurs Mrs. D. Auffrey, Moncton Daily Times, Moncton, NB, October 14, 1965, pg 13.
Dernières Modifications19 avril 2015
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Béatrice Duplessis

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S1153] Louise Auffrey, Re: Haute Aboujagane, NB (25 février 2005, inconnu publish date.)
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Roger Auffrey

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Cousin au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Oswald Auffrey

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Cousin au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Denise Auffrey

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Cousine au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jean-Louis Auffrey

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Cousin au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Philip Johnson

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfants avec Marguerite Auffrey n. 27 septembre 1925, d. 14 janvier 1996

Fille*Karen Johnson
Fille*Maureen Johnson

Chronologie

Citations

  1. [S1153] Louise Auffrey, Re: Haute Aboujagane, NB (25 février 2005, inconnu publish date.)
  2. [S7171] Death occurs Mrs. D. Auffrey, Moncton Daily Times, Moncton, NB, October 14, 1965, pg 13.
Dernières Modifications13 septembre 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Karen Johnson

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Philip Johnson
Mère*Marguerite Auffrey n. 27 septembre 1925, d. 14 janvier 1996
Lien de parenté:Cousine au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Maureen Johnson

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Philip Johnson
Mère*Marguerite Auffrey n. 27 septembre 1925, d. 14 janvier 1996
Lien de parenté:Cousine au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Roméo Robichaud1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S7171] Death occurs Mrs. D. Auffrey, Moncton Daily Times, Moncton, NB, October 14, 1965, pg 13.
  2. [S1153] Louise Auffrey, Re: Haute Aboujagane, NB (25 février 2005, inconnu publish date.)
Dernières Modifications13 septembre 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.