Bertille Blackmum1,2
F, #46251, n. 4 août 1926, d. 16 janvier 2008
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.

LEGER, Bertille - 2008-1-16 (F

Bertille (née Blackmum) Léger
posted by Janet (née Léger) Hunt on Facebook, 2020-08-04
Parents
Lien de parenté: | Partenaire de Eugène Léger (cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet) |
- Bertille Blackmum was also known as Marie Dolorès Bertille Blackmum.3
- Elle est née le 4 août 1926 en Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,2
- Elle a été baptisée le 9 août 1926 en Notre Dame de l'Assomption, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Elphège Léger & Corinne Léger).3
- Elle a épousé Eugène Léger le 16 septembre 1957 en Christ Roi, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. (Témoins: Emelie LeBlanc (1548 Bishop St, Montréal, QC) & Arthur A. Leger (553 High, Moncton, NB).)4,1,3,2
- Elle est décédée le 16 janvier 2008.1
- Les funérailles ont eu lieu le 19 janvier 2008 en Christ Roi, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a été inhumée en Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Enfant avec Eugène Léger (n. 11 août 1911, d. 2 octobre 1989)
Chronologie
Occupation
Bertille Blackmum était sténographe.
195731
Litéracie mariage Lire et écrire
16 septembre 1957
Dans l'avis officiel de son mariage à, il est dit que
Eugène Léger pouvait lire et écrire.
195731
Résidence au mariage
16 septembre 1957 | 164 High, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S3928] Bertille Léger - obituary, Times & Transcript,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 Jan 2008.
- [S7779] Nouveau-Brunswick, Avis Officiel de mariage , Eugène LÉGER & Bertille BLACKMUM, 16 Sep 1957; images numériques (F23686-4026), Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, SD141 Statistiques de l'état civil, (archives.gnb.ca... , 2 Apr 2011.)
- [S16] Registre de la paroisse Notre Dame de l'Assomption, Moncton, NB; microfilm: F1900-1 , microfilmé par P. Landry, microfilmé en May 1977; CEA.
- [S93] Registre de la paroisse Saint Bernard, Moncton, NB; microfilm: F1901 ; CEA.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:36:36 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Edmée Richard
F, #46252
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Lien de parenté: | Partenaire de Alfred Melanson (cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet) |
- Edmée Richard a épousé Alfred Melanson le 20 février 1939 en Notre Dame de l'Assomption, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
Citations
- [S93] Registre de la paroisse Saint Bernard, Moncton, NB; microfilm: F1901 ; CEA.
- [S5089] Alfred (Fred) J. Melanson - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 14 May 1990.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:36:36 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Ray Corner1
M, #46253, n. vers 1902, d. 25 décembre 1982
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Lien de parenté: | Partenaire de Loretta Melanson (cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet) |
- Ray Corner was also known as Jeffrey Ray Corner.
- Il est né vers 1902 en Peferlaw, York North, Ontario, Canada.2
- Il a épousé Loretta Melanson le 1 juin 1944 en Holy Mary Parish, Toronto, Ontario, Canada.3,1,4
- Il est décédé le 25 décembre 1982 en Thornhill, Ontario, Canada.2
Chronologie
1957
Résidence
1957 | Toronto, Ontario, Canada
En 1957 Ray Corner a vécu en Toronto, Ontario, Canada.
Citations
- [S7110] Death Mrs. A. Melanson - obituary, Moncton Daily Times,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Jun 1957, pg 3.
- [S332] courriel "Fwd: Family tree - Maximin Jean Légère", Rick Legere (,, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada) (email address) à Gilles Pinet, 13 Jul 2004 .
- [S93] Registre de la paroisse Saint Bernard, Moncton, NB; microfilm: F1901 ; CEA.
- [S10966] Mrs. L. Corner - obituary, Times & Transcript,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Nov 1986, pg 27.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:36:36 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Anne Rita Richard
F, #46254
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Lien de parenté: | Partenaire de Raymond G. Boudreau (cousin au 4e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet) |
- Marie Anne Rita Richard a épousé Raymond G. Boudreau le 19 août 1944 en Notre Dame de l'Assomption, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S93] Registre de la paroisse Saint Bernard, Moncton, NB; microfilm: F1901 ; CEA.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:36:36 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Joseph Leonard Murphy
M, #46255
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Lien de parenté: | Partenaire de Mary Margaret Caroll (cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet) |
- Joseph Leonard Murphy a épousé Mary Margaret Caroll le 22 octobre 1945 en Saint Bernard, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S93] Registre de la paroisse Saint Bernard, Moncton, NB; microfilm: F1901 ; CEA.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:36:36 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Walter Myles Lynch
M, #46256
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Lien de parenté: | Partenaire de Ruth DeGrace (cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet) |
- Walter Myles Lynch a épousé Ruth DeGrace le 1 septembre 1945 en Saint Bernard, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
Citations
- [S93] Registre de la paroisse Saint Bernard, Moncton, NB; microfilm: F1901 ; CEA.
- [S7276] J. A. DeGrace - obituary, Moncton Times,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 11 Aug 1972, pg 9.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:36:36 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Joseph Dexpluis(?) Bourgeois
M, #46257
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Lien de parenté: | Partenaire de Mary Winnifred Caroll (cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet) |
- Joseph Dexpluis(?) Bourgeois a épousé Mary Winnifred Caroll le 25 septembre 1954 en Saint Bernard, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S93] Registre de la paroisse Saint Bernard, Moncton, NB; microfilm: F1901 ; CEA.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:36:36 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Eunice Noreen Fahie
F, #46258
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Lien de parenté: | Partenaire de John David Caroll (cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet) |
- Eunice Noreen Fahie a épousé John David Caroll le 4 février 1946 en Saint Paul, Dartmouth, Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada.1
Citations
- [S93] Registre de la paroisse Saint Bernard, Moncton, NB; microfilm: F1901 ; CEA.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:36:36 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Janice Margaret Young
F, #46259
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Lien de parenté: | Partenaire de Charles DeGrace (cousin au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet) |
- Janice Margaret Young a épousé Charles DeGrace le 2 mai 1957 en Acension, WestMount, Québec, Canada.1
Citations
- [S93] Registre de la paroisse Saint Bernard, Moncton, NB; microfilm: F1901 ; CEA.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:36:36 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Albert Léger1,2,3
M, #46260, n. 2 mars 1897, d. 1 février 1966
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Lien de parenté: | Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Albert Léger a épousé Annie Cormier.4
- Il a été inhumé en Saint Antoine l'Ermite, Saint Antoine, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.5
- Il est né le 2 mars 1897.6
- Il a été baptisé le 16 mars 1897 en Notre Dame du Sacré Coeur, Notre Dame, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Aimé LeBlanc & Julie Léger).6
- Il est décédé le 1 février 1966 en Moncton City Hospital, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. (68a).5
- Les funérailles ont eu lieu le 4 février 1966 en Saint Antoine l'Ermite, Saint Antoine, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.5
Enfant avec Annie Cormier (n. vers 1905, d. 8 janvier 1990)
Fils* | John Léger+ (n. 23 janvier 1934, d. 24 janvier 2009) |
Chronologie
Résidence
Saint Norbert, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
Occupation
Albert Léger était charpentier.
1929~32
Résidence
1929 | Bristol, Hartford, Connecticut, United States
1956~59
Résidence
1956 | Saint Antoine, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
1965~68
Résidence
1965 | Saint Antoine, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S5915] Mrs. Theotime Leger - obituary, Daily Times,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 26 Apr 1929, pg 7.
- [S5925] John Leger - obituary, Daily Times,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 5 Aug 1929, pg 7.
- [S7552] Death Occurs Henrie Leger, Moncton Daily Times,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 Oct 1965, pg 3.
- [S4245] Annie Bourque - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 9 Jan 1990, pg 30.
- [S822] , Albert Léger - nécrologie.
- [S193] , Notre Dame, Kent, NB, Paroisse Notre Dame du Sacré Coeur.
- [S3061] Madelaine Poirier - obituary, Moncton Daily Times,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 7 Mar 1956, pg 16.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:32:28 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Annie Cormier1
F, #46261, n. vers 1905, d. 8 janvier 1990
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Lien de parenté: | Partenaire de Albert Léger (cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet) |
- Annie Cormier a épousé Albert Léger.1
- Elle a épousé Ferdinand Bourque.1
- Elle est née vers 1905.1
- Elle est décédée le 8 janvier 1990 en Foyer Saint Antoine, Saint Antoine, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Les funérailles ont eu lieu le 10 janvier 1990 en Saint Antoine l'Ermite, Saint Antoine, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a été inhumée en Saint Antoine l'Ermite, Saint Antoine, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
Enfant avec Albert Léger (n. 2 mars 1897, d. 1 février 1966)
Fils* | John Léger+ (n. 23 janvier 1934, d. 24 janvier 2009) |
Chronologie
1990
Résidence au décès
8 janvier 1990 | Foyer Saint Antoine, Saint Antoine, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S4245] Annie Bourque - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 9 Jan 1990, pg 30.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:36:36 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Sharon -----1
F, #46262
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Lien de parenté: | Partenaire de Donald Léger (cousin au 6e degré d'un parent de Renelle Pinet) |
Citations
- [S7412] Linda Dariane Leger - obituary, Inconnu / Unknown, 3 May 1996.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:36:36 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Valerie -----
F, #46263
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Lien de parenté: | Partenaire de Robert Léger (cousin au 6e degré d'un parent de Renelle Pinet) |
Citations
- [S7412] Linda Dariane Leger - obituary, Inconnu / Unknown, 3 May 1996.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:36:36 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Raoul Algarin1
M, #46264
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Lien de parenté: | Partenaire de Odette Léger (cousine au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet) |
Citations
- [S866] Acadie Nouvelle, Amedée Léger - nécrologie,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Jul 2004, pg 48.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:36:36 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Bertin Cooke1
M, #46265
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Lien de parenté: | Partenaire de Odette Léger (cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet) |
- Bertin Cooke a épousé Odette Léger le 6 juillet 2002 en Toronto, Ontario, Canada.1
Citations
- [S16845] Entrevue avec Véronique Léger (,, Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), par Gilles Pinet, 22 Jul 2002. ..
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:36:36 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Raoul Leblanc
M, #46266
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Lien de parenté: | Partenaire de Nicole Léger (cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet) |
Citations
- [S16845] Entrevue avec Véronique Léger (,, Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), par Gilles Pinet, 22 Jul 2002. ..
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:36:36 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Crystal Leblanc1
F, #46267
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S16845] Entrevue avec Véronique Léger (,, Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), par Gilles Pinet, 22 Jul 2002. ..
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:32:28 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Jasmine Leblanc1
F, #46268
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S16845] Entrevue avec Véronique Léger (,, Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), par Gilles Pinet, 22 Jul 2002. ..
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:32:28 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Jean-Marc O'Brien1
M, #46269
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Lien de parenté: | Partenaire de Crystal Leblanc (cousine au 6e degré de Renelle Pinet) |
Citations
- [S16845] Entrevue avec Véronique Léger (,, Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), par Gilles Pinet, 22 Jul 2002. ..
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:36:36 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Alexandre O'Brien1
M, #46270
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S16845] Entrevue avec Véronique Léger (,, Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), par Gilles Pinet, 22 Jul 2002. ..
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:32:28 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Napoléon Collette
M, #46271
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S182] Registre de la paroisse Saint Jean-Baptiste, Bouctouche, NB; microfilm: F1890, F1891 & F1891A ; CEA.
- [S101] Carte de membres pour la réunion de la famille Léger dans le cadre du Congrès Mondial Acadien de 1994.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:41:57 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Virginie Robichaud
F, #46272
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S182] Registre de la paroisse Saint Jean-Baptiste, Bouctouche, NB; microfilm: F1890, F1891 & F1891A ; CEA.
- [S101] Carte de membres pour la réunion de la famille Léger dans le cadre du Congrès Mondial Acadien de 1994.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:41:57 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Damien Allain
M, #46273
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S182] Registre de la paroisse Saint Jean-Baptiste, Bouctouche, NB; microfilm: F1890, F1891 & F1891A ; CEA.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:41:57 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Monique Leblanc
F, #46274
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S182] Registre de la paroisse Saint Jean-Baptiste, Bouctouche, NB; microfilm: F1890, F1891 & F1891A ; CEA.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:41:57 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
François Goguen
M, #46275
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S182] Registre de la paroisse Saint Jean-Baptiste, Bouctouche, NB; microfilm: F1890, F1891 & F1891A ; CEA.
Dernières Modifications | 27 mai 2023 06:41:57 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.