Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

James Wardle1,2

M, #46176
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Lien de parenté:Partenaire de Theresa Leger (cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • James Wardle a épousé Theresa Leger, le 26 août 1949 en Notre Dame de l'Assomption, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: R. C. Leger [Moncton, NB] & Francine Leger [Moncton, NB]).3,2,1

Theresa Leger (n. 19 déc 1921)

Citations

  1. [S7912] Provincial Archives of New Brunswick - James Sommerville Wardle & Francoise Marie Therese Leger - August 26, 1949
  2. [S7369] Moncton Daily Times - June 3, 1965 - Death Mrs. T. Leger - obituary
  3. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Frances Margaret Gauthier1

F, #46177
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Major Lawrence White (cousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Frances Margaret Gauthier a épousé Major Lawrence White, le 9 juil 1941 en Saint Charles Borromée, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.1,2

Citations

  1. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
  2. [S6231] Chronicle Herald - September 7, 2005 - Major Lawrence White - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Paul Boudreau1

M, #46178
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec

  1. Anita Légère (n. 3 mai 1922, d. avant 19 avr 2004)

Citations

  1. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:26:46
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Personne Non-Identifiée1

F, #46179
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec

  1. Anita Légère (n. 3 mai 1922, d. avant 19 avr 2004)

Citations

  1. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:26:46
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Stanley Akromavicius1

M, #46180
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Yvonne Goguen (cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Stanley Akromavicius a épousé Yvonne Goguen, le 22 mai 1948 en Saint Casimir, Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada.1

Yvonne Goguen (n. 14 sept 1922)

Citations

  1. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Etienne Foisy1

M, #46181
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Geneva Cormier (cousine issue de germains à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Etienne Foisy a épousé Geneva Cormier, le 4 avr 1959 en La Toussaint Church, Sudbury, Ontario, Canada.1

Geneva Cormier (n. 22 fév 1923)

Citations

  1. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marcel LeBlanc1

M, #46182
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Theresa Cormier (cousine issue de germains à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Marcel LeBlanc a épousé Theresa Cormier, le 22 jan 1946 en Moncton (Lewisville), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2

Theresa Cormier (n. 22 fév 1923)

Citations

  1. [S5982] Moncton Daily Times - December 5, 1956 - Death Wesley Cormier - obituary
  2. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Mumford

M, #46183, d. 1983
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Irène Legere (cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Joseph Mumford a épousé Irène Legere, le 18 juil 1953 en Saint Francis Church, Toronto, York, Ontario, Canada.1,2
  • Il est décédé en 1983.2

Enfant avec Irène Legere (n. 11 oct 1936, d. 5 avr 2006)

  1. Brenda Mumford

Chronologie

  • 1977
    Résidence
    Cheltenham, Ontario, Canada
    En 1977, Joseph Mumford vivait en Cheltenham, Ontario, Canada.
    Citation: 3

Citations

  1. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
  2. [S2945] Times & Transcript - April 8, 2006 - Irene Lamontagne - obituary
  3. [S1228] Chronicle Herald - December 30, 1977 - Napoleon J. Legere - obituary,

    The Chronicle Herald Halifax, NS

    Friday, December 30th, 1977 pg 18

    Napoleon J. Legere - Amherst -

    Napoleon Joseph Legere, 72, of 64 Havelock Terrace, Amherst, died Thursday in Highland View Regional Hospital. Born in Cape Bauld, N.B., he was the son of the late Ambrose and Elizabeth (Brine) Legere. He was an employee of Robb Engineering Limited for 42 years before retiring in 1969, and was a member of the company's 25 year club. He was also a member of St. Charles Roman Catholic Church and the Golden Year Society. Surviving besides his wife, Irene Rhindress, are four daughters, Ona (Mrs. Harold Sears), and Helen (Mrs. Frank Cawlega), both of Port Credit, Ont.; Irene (Mrs. Joseph Mumford), Cheltenham, Ont.; Rita (Mrs. Lloyd Hoeg), Truro; two sons, Billy, Mississauga, Ont.; Donald, Aulac, N.B.; five step-daughters, Elizabeth (Mrs. James Watt), Arnprior, Ont.; Mary (Mrs. Harold Alexander), Cambridge, Ont.; Caroline Rhindress, Leona (Mrs. Allan Costin), and Cathy (Mrs. Roger Roberts), all of Amherst; three step-sons, Jimmie, Charlie and Terry, all of Amherst; two sisters, Mrs. Della Cormier, East Amherst; Irene, Beaverbank; 23 grandchildren, 11 great-grandchildren and 15 step-grandchildren. The body is at the Furlong's Funeral Home, Amherst. Funeral mass will be held Saturday at 10 a.m. in St. Charles Roman Catholic Church, Rev. Bernard Landry officiating. Committal will be in the Amherst cemetery receiving vault for spring burial in St. Charles cemetery.

Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Rose McLellan1

F, #46184, n. 23 juin 1937, d. 3 août 1998
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Donald Legere, Sr. (cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Rose McLellan, également désignée comme Vera Rose McLellan dans certains documents.2
  • Elle a épousé Donald Legere, Sr..2
  • Elle est née le 23 juin 1937.2
  • Elle est décédée le 3 août 1998.2
  • Elle a été enterrée en Highland View Cemetery, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.2

Citations

  1. [S1868] Chronicle Herald - August 30, 1993 - Donald Joseph Jr Legere - obituary
  2. [S1867] Donald J. Legere & Vera Rose McLellan - tombstone
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Donald J. Legere1,2

M, #46185, n. 23 sept 1960, d. 27 août 1993
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Donald Legere, Sr.
Mère*Rose McLellan (n. 23 juin 1937, d. 3 août 1998)
Lien de parenté:Cousin au 6e degré d'un parent de Renelle Pinet
  • Donald J. Legere est né le 23 sept 1960 en Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.1,2
  • Il a épousé Sherry Fury.2
  • Il est décédé le 27 août 1993 en Highland View Regional Hospital, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.1,2
  • Les funérailles ont été célébrées le 31 août 1993 en Trinity St. Stephen's United Church, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.2
  • Il a été enterré en Highland View Cemetery, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.1

Informations biographiques

He had worked for General Homes, Amherst and was a wellknown taxi driver in Amherst. He was also a member of Trinity St. Stephen's United Church, Amherst.2

Chronologie

  • 199332
    Résidence
    13 Winston Ave., Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S1867] Donald J. Legere & Vera Rose McLellan - tombstone
  2. [S1868] Chronicle Herald - August 30, 1993 - Donald Joseph Jr Legere - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Herbert John Nichlaus1

M, #46186
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Jacqueline Florence Légère (cousine au 4e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet)

Citations

  1. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Eula Wood1,2

F, #46187
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Dominic Dupuis (cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Eula Wood a épousé Dominic Dupuis, le 23 jan 1954 en RCAF Station, Winnipeg, Manitoba, Canada.1

Citations

  1. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
  2. [S2877] Amherst Daily News - July 19, 2004 - Angeline "Angie" Marie Dupuis - obituary,

    voir aussi: Angeline Marie "Angie" Dupuis - obituary, Chronicle Herald, Halifax NS, July 19, 2004

Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Régina Blanchard1

F, #46188
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Gilbert Cormier (cousin issu de germains à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Régina Blanchard a épousé Gilbert Cormier, le 30 juil 1955 en All Saint Church, Murdoch Lake, Ontario, Canada.1

Citations

  1. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Cyrus Leo Gould1

M, #46189, n. 4 juin 1930, d. 10 déc 2002
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Lien de parenté:Partenaire de Pearl Legere (cousine au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Cyrus Leo Gould, également désigné comme Joseph Cyrus Leo Gould dans certains documents.2
  • Il est né le 4 juin 1930.2,1
  • Il a été baptisé le 8 juin 1930 en Saint Charles Borromée, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.2
  • Il a épousé Pearl Legere, le 25 juil 1959 en Saint Charles Borromée, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.2,1
  • Il est décédé le 10 déc 2002.1
  • Il a été enterré en Saint Charles - Nativity Cemetery, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.1

Citations

  1. [S1869] Cyrus Leo Gould & Pearl Evelyn Legere - tombstone
  2. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Thaddée Gould

M, #46190
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Dora Lirette

  1. Cyrus Leo Gould (n. 4 juin 1930, d. 10 déc 2002)
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:26:46
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Dora Lirette

F, #46191
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Thaddée Gould

  1. Cyrus Leo Gould (n. 4 juin 1930, d. 10 déc 2002)
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:26:46
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

André Ménard1,2

M, #46192
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Dora Dupuis (cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • André Ménard a épousé Dora Dupuis, le 12 mai 1966 en Saint Charles Borromée, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.1,2

Dora Dupuis (n. 1 jan 1928, d. avant 17 juil 2004)

Citations

  1. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
  2. [S8116] Moncton Times - September 21, 1974 - Mrs. E. Dupuis - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Samuel Noël1

M, #46193
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S2434] Observation Personnelle
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:26:46
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Simone Plourde1

F, #46194
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S2434] Observation Personnelle
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:26:46
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Augustin Chiasson

M, #46195
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S1601] Re: Avis de recherche
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:26:46
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Yvette Mallet1

F, #46196
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S15185] Base de données Brother's Keeper (Céline Léger-Pinet)
  2. [S1601] Re: Avis de recherche
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:26:46
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Anthony J Josci1

M, #46197
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Edith Melanson (cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Anthony J Josci a épousé Edith Melanson, le 2 mai 1942 en Saint Joseph, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.1

Edith Melanson (n. 7 avr 1923, d. 14 fév 2009)

Citations

  1. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Benedict LeBroue1

M, #46198
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Marie Délina Bernadette Cormier (cousine issue de germains à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)

Citations

  1. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
  2. [S5982] Moncton Daily Times - December 5, 1956 - Death Wesley Cormier - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Cecil Fintan Russell1

M, #46199
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Florence Evelyn White (cousine au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Cecil Fintan Russell a épousé Florence Evelyn White, le 8 août 1953 en Assomption, Stephenville, Terre Neuve et Labrador, Canada.1

Florence Evelyn White (n. 10 juil 1925)

Citations

  1. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Florence Pye1

F, #46200, d. 2 déc 1962
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Lien de parenté:Partenaire de Frank Léger (cousin issu de germains à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Florence Pye a épousé Frank Léger, le 7 déc 1936 en Cathédrale, Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada.1
  • Elle est décédée le 2 déc 1962 en Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada.2
  • Les funérailles ont été célébrées le 5 déc 1962 en Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada.2

Frank Léger (n. 25 jan 1897)

Chronologie

  • Occupation
    Florence Pye était Banque Royale du Canada à Halifax et à Sherbrooke.
    Citation: 2

Citations

  1. [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
  2. [S1856] Chronicle Herald - December 6, 1962 - Mrs Frank Legere - obituary,

    The Chronicle Herald Halifax, NS

    Thursday, December 6th, 1962 pg 9

    Mrs. Frank Legere -

    The funeral was held Wednesday in Montreal for Mrs. Frank Legere, the former Florence K. Pye of Sheet Harbor. She died Sunday. She was the daughter of the late Mr. and Mrs. Sydney Pye and was educated at Sherbrooke and graduated from Mt. St. Bernard in Antigonish. After graduation she was employed by Royal Bank of Canada in Sherbrooke and in the supervisor's department in Halifax. After her marriage she moved to Montreal where she continued working until the time of her death. She is survived by her husband.

Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.