My Acadian Family / Ma famille acadienne

[S:N]

 

Eugène Caissie1,2

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Raoul Caissie n. 3 février 1919, d. 19 août 1995
Mère*Ozélie Léger
Lien de parenté:Cousin au 7e degré de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S6874] Diane McGraw - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, October 17, 2009.
  2. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications10 août 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Dollard Caissie1,2

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Raoul Caissie n. 3 février 1919, d. 19 août 1995
Mère*Ozélie Léger
Lien de parenté:Cousin au 7e degré de Gilles Pinet

Citations

  1. [S6874] Diane McGraw - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, October 17, 2009.
  2. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications16 avril 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Nöel McGraw1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfants avec Diane Caissie n. 1945, d. 15 octobre 2009

Fils*Denis McGraw
Fils*Gary McGraw

Chronologie

Citations

  1. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
  2. [S6874] Diane McGraw - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, October 17, 2009.
Dernières Modifications16 avril 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Boucher1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications16 avril 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Bernard Richard1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications16 avril 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Yvon Roy1

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications16 avril 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Alfred McGraw1,2

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S6874] Diane McGraw - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, October 17, 2009.
  2. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications16 avril 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jeannette O'Brien1,2

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S6874] Diane McGraw - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, October 17, 2009.
  2. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications16 avril 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Adelita1,2

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S6874] Diane McGraw - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, October 17, 2009.
  2. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications16 avril 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jill1,2

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S6874] Diane McGraw - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, October 17, 2009.
  2. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications10 août 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Anne Bourque1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications10 août 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Sr. Léozé Caissie1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Amand D. Caissie n. vers 1877
Mère*Marie Cormier n. vers 1876
Lien de parenté:Cousine au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet

Citations

  1. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications16 avril 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Amand D. Caissie1,2

M, n. vers 1877
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfants avec Marie Cormier n. vers 1876

Fille*Sr. Léozé Caissie
Fille*Cécile Caissie
Fille*Adéline Caissie
Fille*Madelaine Caissie
Fils*Philippe Caissie d. avant 19 août 1995
Fils*Amand Caissie d. avant 19 août 1995
Fille*Sr. Aline Caissie d. avant 19 août 1995
Fille*Marguerite Caissie d. avant 19 août 1995
Fille*Rosanne Caissie d. avant 19 août 1995
Fille*Ozélie Caissie d. avant 19 août 1995
Fils*Joseph L. W. Caissie+ n. 1917, d. 1979
Fils*Raoul Caissie+ n. 3 février 1919, d. 19 août 1995

Chronologie

  • 1877
    Naissance
    Vers 1877 | Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1898
    Mariage | Marie Cormier
    14 février 1898 | Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Naissance: vers 1876 | Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Amand D. Caissie a épousé Marie Cormier, fille de Philippe Cormier et Adéline Melanson, le 14 février 1898 à Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, Témoins: John Breau (Grande Digue, NB) & marie Caissie (Grande Digue, NB.)
    Citations: 1,2
  • 1898
    Résidence au mariage
    14 février 1898 | Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1898
    Note
    14 février 1898
    Au moment de son mariage à Marie, il était fermier.
    Citation: 2

Citations

  1. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
  2. [S14042] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-04-16, Microfilm: F15585, No. d'enregistrement: 1256, Caissie, Amand D. & Cormier, Marie, (1898-02-14.)
Dernières Modifications3 novembre 2018
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Cormier1,2

F, n. vers 1876
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Philippe Cormier n. 14 novembre 1853
Mère*Adéline Melanson n. 27 janvier 1852
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Enfants avec Amand D. Caissie n. vers 1877

Fille*Sr. Léozé Caissie
Fille*Cécile Caissie
Fille*Adéline Caissie
Fille*Madelaine Caissie
Fils*Philippe Caissie d. avant 19 août 1995
Fils*Amand Caissie d. avant 19 août 1995
Fille*Sr. Aline Caissie d. avant 19 août 1995
Fille*Marguerite Caissie d. avant 19 août 1995
Fille*Rosanne Caissie d. avant 19 août 1995
Fille*Ozélie Caissie d. avant 19 août 1995
Fils*Joseph L. W. Caissie+ n. 1917, d. 1979
Fils*Raoul Caissie+ n. 3 février 1919, d. 19 août 1995

Chronologie

  • 1876
    Naissance
    Vers 1876 | Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1898
    14 février 1898 | Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Naissance: vers 1877 | Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Marie Cormier a épousé Amand D. Caissie, fils de Damien Caissie et Madeleine Goguen, le 14 février 1898 à Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, Témoins: John Breau (Grande Digue, NB) & marie Caissie (Grande Digue, NB.)
    Citations: 1,2
  • 1898
    Résidence au mariage
    14 février 1898 | Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
  2. [S14042] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2017-04-16, Microfilm: F15585, No. d'enregistrement: 1256, Caissie, Amand D. & Cormier, Marie, (1898-02-14.)
Dernières Modifications22 août 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Cécile Caissie1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Amand D. Caissie n. vers 1877
Mère*Marie Cormier n. vers 1876
Lien de parenté:Cousine au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications16 avril 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Adéline Caissie1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Amand D. Caissie n. vers 1877
Mère*Marie Cormier n. vers 1876
Lien de parenté:Cousine au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications16 avril 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Madelaine Caissie1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Amand D. Caissie n. vers 1877
Mère*Marie Cormier n. vers 1876
Lien de parenté:Cousine au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications10 août 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Philippe Caissie1

M, d. avant 19 août 1995
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Amand D. Caissie n. vers 1877
Mère*Marie Cormier n. vers 1876
Lien de parenté:Cousin au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1995
    Décès
    Avant 19 août 1995
    Citation: 1

Citations

  1. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications16 avril 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Amand Caissie1

M, d. avant 19 août 1995
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Amand D. Caissie n. vers 1877
Mère*Marie Cormier n. vers 1876
Lien de parenté:Cousin au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1995
    Décès
    Avant 19 août 1995
    Citation: 1

Citations

  1. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications16 avril 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Isabelle Cormier1

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Citations

  1. [S15412] Les Naissances, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2010-05-13.
Dernières Modifications9 novembre 2018
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Sr. Aline Caissie1

F, d. avant 19 août 1995
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Amand D. Caissie n. vers 1877
Mère*Marie Cormier n. vers 1876
Lien de parenté:Cousine au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet

Informations Biographiques

Religieuse.

Chronologie

  • 1995
    Décès
    Avant 19 août 1995
    Citation: 1

Citations

  1. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications16 avril 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marguerite Caissie1

F, d. avant 19 août 1995
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Amand D. Caissie n. vers 1877
Mère*Marie Cormier n. vers 1876
Lien de parenté:Cousine au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1995
    Décès
    Avant 19 août 1995
    Citation: 1

Citations

  1. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications16 avril 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Rosanne Caissie1

F, d. avant 19 août 1995
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Amand D. Caissie n. vers 1877
Mère*Marie Cormier n. vers 1876
Lien de parenté:Cousine au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1995
    Décès
    Avant 19 août 1995
    Citation: 1

Citations

  1. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications16 avril 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ozélie Caissie1

F, d. avant 19 août 1995
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Amand D. Caissie n. vers 1877
Mère*Marie Cormier n. vers 1876
Lien de parenté:Cousine au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1995
    Décès
    Avant 19 août 1995
    Citation: 1

Citations

  1. [S14041] Raoul Caissie - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1995-08-21, pg 7.
Dernières Modifications16 avril 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Alphonse Després

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Laura Mazerolle

Fille*Andréa Després+ n. 28 août 1927, d. 28 février 2005

Chronologie

Citations

  1. [S225] Thibodeau, Alban, compilateur, Index des Registres de la paroisse Saint Pierre de Cocagne, NB (Moncton, NB: chez l'auteur, 2000.)
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.