Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Eric Rousselle1

M, #33201
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edmond G. Rousselle
Mère*Cécile Savoie (n. 1926, d. 29 fév 1988)

Citations

  1. [S1675] Cécile Rousselle - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 1 mars 1988.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Germain Rousselle1

M, #33202
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edmond G. Rousselle
Mère*Cécile Savoie (n. 1926, d. 29 fév 1988)

Citations

  1. [S1675] Cécile Rousselle - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 1 mars 1988.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Oscar Gould

M, #33203, n. 28 juil 1901, d. jan 1951
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Oscar Gould est né le 28 juil 1901.
  • Il a épousé Mathilda McDonald, le 20 déc 1923.
  • Il est décédé en jan 1951.

Enfants avec Mathilda McDonald (n. 1899, d. 23 fév 1981)

  1. Raymond Gould+
  2. Murielle Gould+ (n. 4 juil 1934, d. 30 déc 2001)
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Mathilda McDonald

F, #33204, n. vers 1899, d. 23 fév 1981
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Mathilda McDonald est née vers 1899.
  • Elle a épousé Oscar Gould, le 20 déc 1923.
  • Elle est décédée le 23 fév 1981.

Enfants avec Oscar Gould (n. 28 juil 1901, d. jan 1951)

  1. Raymond Gould+
  2. Murielle Gould+ (n. 4 juil 1934, d. 30 déc 2001)
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Elizabeth Cyr

F, #33205, n. 1894, d. 1979
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Elizabeth Cyr a épousé Francis Pinette.
  • Elle est née en 1894.
  • Elle est décédée en 1979.

Francis Pinette (n. 1886, d. 1963)

Dernières Modifications 1 mars 2026 14:35:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Fred Carroll1

M, #33206
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S16] Registre de la paroisse Notre Dame de l'Assomption, Moncton, NB; microfilm: F1900-1 , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Suzie Hannigan1

F, #33207
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S16] Registre de la paroisse Notre Dame de l'Assomption, Moncton, NB; microfilm: F1900-1 , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jean Thaddée Hébert1,2

M, #33208, n. 24 jan 1875, d. 22 jan 1962
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Jacques (Jacob) Hébert (n. 21 juin 1842, d. 8 jan 1912)
Mère*Cécilia Cécile Sullivan (d. 30 oct 1919)
  • Jean Thaddée Hébert, également désigné comme John Hébert dans certains documents.3,4
  • Il est né le 24 jan 1875 en Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Rc 1921 42a).2,4
  • Il a épousé Edmée Léger, le 8 nov 1916 en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Léo Léger et François Thibodeau).1,5,3,2,6
  • Il est décédé le 22 jan 1962 en Hôtel Dieu, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7,4
  • Il a été enterré le 25 jan 1962 en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4

Enfants avec Edmée Léger (n. 13 fév 1892, d. 23 juin 1963)

  1. Cécilia Hébert+ (n. 24 oct 1918, d. 26 oct 2012)
  2. John Francis Hébert+ (n. 8 mars 1924, d. 1989)

Chronologie

  • 191843
    Occupation
    Le 24 oct 1918, Jean Thaddée Hébert était marchand.
    Citation: 8
  • 1921~46
    Recensement
    Sackville (rue), Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1924~49
    Résidence
    Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1924, Jean Thaddée Hébert vivait en Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 5
  • 196286
    Résidence
    Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 196286
    Occupation
    Le 22 jan 1962, Jean Thaddée Hébert était commerçant.
    Citation: 4

Citations

  1. [S40] Shediac, N.B., Registre de la paroisse Saint-Joseph (1863-1926); microfilm: F1918 , microfilmed by P. Landry, juin 1978; CEA.
  2. [S19321] Recensement du Canada - 1921, ménage de John T. Hebert, NB, 3 (Shediac), 49 (Westmorland), page 4, ligne 27-30, demeure, famille 27, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  3. [S12192] Cecilia "Babe" L. Robinson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 29 oct 2012.
  4. [S19327] John Hebert, Certificat de décès. 1207. (22 jan 1962). F20880. archives.gnb.ca....
  5. [S4596] Paul Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 31 jan 1924.
  6. [S19326] Edmée Hébert, Certificat de décès. 1269. (23 juin 1963). F20885. archives.gnb.ca....
  7. [S212] Edgar Léger, "Les tableaux généalogiques des Hébert, " (avr 2001; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.)
  8. [S19325] Marie Cécile Henriette Helena Hébert, Provincial Archives of New Brunswick , Microfilm: F25349, Registration number: 1918--801515, (24 oct 1918), Index to Provincial Registrations of Births (archives.gnb.ca...), consulted 23 août 2021.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Cécilia Hébert1,2,3

F, #33209, n. 24 oct 1918, d. 26 oct 2012
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
ROBINSON, Cecilia (Babe) (T&T)

Parents

Père*Jean Thaddée Hébert (n. 24 jan 1875, d. 22 jan 1962)
Mère*Edmée Léger (n. 13 fév 1892, d. 23 juin 1963)
  • Cécilia Hébert, également désignée comme Babe Hébert dans certains documents.4,2
  • Elle, également désignée comme Cécilia Lena Hébert dans certains documents.5
  • Elle, également désignée comme Marie Cécile Henriette Helena Hébert dans certains documents.6
  • Elle est née le 24 oct 1918 en Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Rc 1921 3a).2,7,5,6,3
  • Elle a épousé John F. B. Robinson, le 17 fév 1945 en Saint Bernard's Rectory, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: J. Francis Hebert [Shediac, NB] & Mrs Francis Hebert [Shediac, NB]).1,4,2,5,3
  • Elle est décédée le 26 oct 2012 en Moncton Hospital, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Elle a été enterrée en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2

Informations biographiques

Babe was a former long time employee of The Moncton Hospital and faithfully practiced her Christian faith. She was a social butterfly with a great sense of humor and a kind personality, but first and foremost she enjoyed spending precious time with her family.2

Chronologie

  • 1921~3
    Recensement
    Sackville (rue), Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 7
  • 194526
    Occupation
    Le 17 fév 1945, Cécilia Hébert était sténographe.
    Citation: 5
  • 196344
    Résidence
    79 Humphrey St, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 8
  • 1987~69
    Résidence Principal 2
    Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    1987; John F. B. Robinson; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1989~71
    Résidence Principal 2
    Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    1989; John F. B. Robinson; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 2010~92
    Résidence
    Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 9
  • 201294
    Résidence
    Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S3833] Mlle Clara Léger - nécrologie, Le Matin, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 8 jan 1987.
  2. [S12192] Cecilia "Babe" L. Robinson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 29 oct 2012.
  3. [S19361] John F. Hebert - obituary, Ottawa Citizen, Ottawa, Ontario, Canada, 6 juil 1989, pg 22.
  4. [S6152] Miss B. Leger - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 9 oct 1978, pg 3.
  5. [S19324] New Brunswick, Official Notice of Marriage, John Frederick Robinson & Cecilia Lena Hebert, 17 fév 1945; digital images (F20036-40330), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 23 août 2021.)
  6. [S19325] Marie Cécile Henriette Helena Hébert, Provincial Archives of New Brunswick , Microfilm: F25349, Registration number: 1918--801515, (24 oct 1918), Index to Provincial Registrations of Births (archives.gnb.ca...), consulted 23 août 2021.
  7. [S19321] Recensement du Canada - 1921, ménage de John T. Hebert, NB, 3 (Shediac), 49 (Westmorland), page 4, ligne 27-30, demeure, famille 27, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  8. [S19326] Edmée Hébert, Certificat de décès. 1269. (23 juin 1963). F20885. archives.gnb.ca....
  9. [S7346] Rita Leger-Adair - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 7 août 2010.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

John Francis Hébert1,2

M, #33210, n. 8 mars 1924, d. 1989
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Jean Thaddée Hébert (n. 24 jan 1875, d. 22 jan 1962)
Mère*Edmée Léger (n. 13 fév 1892, d. 23 juin 1963)
  • John Francis Hébert, également désigné comme Francis Hébert dans certains documents.3
  • Il, également désigné comme John Hébert dans certains documents.4
  • Il, également désigné comme Jean Paul Francis Edouard Hébert dans certains documents.5
  • Il est né le 8 mars 1924 en Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5,3
  • Il a épousé Geneva Breau, le 27 avr 1943 en Saint Jacques Le Majeur, Scoudouc, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Marcel ..enard [#3 R.D. Scoudouc, NB] & William O'Shea [#4 R.D. Scoudouc, NB]).3,2
  • Il est décédé en 1989.4

Informations biographiques

Un officier à la retraite des Forces Armées Canadiennes.2

Chronologie

  • 194319
    Résidence
    Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1978~54
    Résidence
    Ottawa, Ontario, Canada
    Citation: 6
  • 1987~63
    Résidence
    Ontario, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S3833] Mlle Clara Léger - nécrologie, Le Matin, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 8 jan 1987.
  2. [S19361] John F. Hebert - obituary, Ottawa Citizen, Ottawa, Ontario, Canada, 6 juil 1989, pg 22.
  3. [S19323] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Francis Hébert & Geneva Breau, 27 avr 1943; digital images (F20030-33355), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 22 août 2021.)
  4. [S12192] Cecilia "Babe" L. Robinson - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 29 oct 2012.
  5. [S19322] Jean Paul Francis Edoaurd Hébert, Provincial Archives of New Brunswick , Registration number: 109525, (8 mars 1924), Index to Provincial Registrations of Births (archives.gnb.ca...), consulted 21 août 2021.
  6. [S6152] Miss B. Leger - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 9 oct 1978, pg 3.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Philippe Leblanc

M, #33211
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Victorie Babineau

  1. Emilienne Leblanc+ (n. 22 nov 1859, d. 26 mars 1934)
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Victorie Babineau

F, #33212
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Philippe Leblanc

  1. Emilienne Leblanc+ (n. 22 nov 1859, d. 26 mars 1934)
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jovin Bourque

M, #33213
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfants avec Marie Rose Hachey

  1. Auguste Bourque+ (n. 4 déc 1873, d. 17 juin 1947)
  2. Julie Bourque+ (n. 1878)

Chronologie

  • 1901
    Résidence
    Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1901, Jovin Bourque vivait en Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 1

Citations

  1. [S193] , Notre Dame, Kent, NB, Paroisse Notre Dame du Sacré Coeur.
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Rose Hachey

F, #33214
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfants avec Jovin Bourque

  1. Auguste Bourque+ (n. 4 déc 1873, d. 17 juin 1947)
  2. Julie Bourque+ (n. 1878)

Chronologie

  • 1901
    Résidence Principal 2
    Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    1901; Jovin Bourque; Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S193] , Notre Dame, Kent, NB, Paroisse Notre Dame du Sacré Coeur.
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Pierre Hébert

M, #33215
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Marie Savoie

  1. Ursule Hébert+ (n. 30 avr 1897, d. 16 jan 1964)
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Savoie

F, #33216
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Pierre Hébert

  1. Ursule Hébert+ (n. 30 avr 1897, d. 16 jan 1964)
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Mélas Melanson

M, #33217
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Angélique Cormier

  1. William Melanson+ (n. 16 avr 1888, d. 16 jan 1972)
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Angélique Cormier

F, #33218
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Mélas Melanson

  1. William Melanson+ (n. 16 avr 1888, d. 16 jan 1972)
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Angus Boucher1,2

M, #33219
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfants avec Alvina Poirier (d. 12 sept 1936)

  1. Arthur Boucher+ (n. 1906, d. 1986)
  2. Dolor Boucher+ (n. 1912)

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (estimé 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 3.
  2. [S28265] "Index des mariages du N.-B.", Archives provinciales du Nouveau-Brunswick (archives.gnb.ca... : consulté le 28 mars 2025), image numérique, mariage Dolos Boucher & Catherine Bourque, 12 sept 1936, comté de Kent, paroisse civile de Dundas , microfilm F20006, certificat 6565.
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Alvina Poirier1

F, #33220, d. avant 12 sept 1936
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Alvina Poirier a épousé Angus Boucher.1
  • Elle est décédée avant 12 sept 1936.2

Enfants avec Angus Boucher

  1. Arthur Boucher+ (n. 1906, d. 1986)
  2. Dolor Boucher+ (n. 1912)

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (estimé 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 3.
  2. [S28265] "Index des mariages du N.-B.", Archives provinciales du Nouveau-Brunswick (archives.gnb.ca... : consulté le 28 mars 2025), image numérique, mariage Dolos Boucher & Catherine Bourque, 12 sept 1936, comté de Kent, paroisse civile de Dundas , microfilm F20006, certificat 6565.
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Thomas Myers1

M, #33221
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

  • 1951
    Résidence
    Georgetown, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1951, Thomas Myers vivait en Georgetown, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 3

Citations

  1. [S3062] "Acadian Roots"., www.acadian-roots.com. Accessed.
  2. [S7187] Mrs. I. Myers - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 2 oct 1987, pg 33.
  3. [S3060] Mrs. Jack Williams - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 5 mars 1951, pg 14.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:35:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ida William1,2

F, #33222, n. 28 juin 1894, d. 1 oct 1987
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Jacques William (n. 2 jan 1859)
Mère*Osithe Léger (n. 1857, d. 1 mars 1951)
  • Ida William, également désignée comme Edna Williams dans certains documents.
  • Elle, également désignée comme Eda Williams dans certains documents.3
  • Elle a épousé Thomas Myers.4,1
  • Elle est née le 28 juin 1894 en Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,1
  • Elle est décédée le 1 oct 1987 en Moncton City Hospital, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Les funérailles ont été célébrées le 4 oct 1987 en Notre Dame de Grace, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a été enterrée en Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Informations biographiques

She was a member of Notre Dame de Grace Roman Catholic Church, Parkton, and the Ladie's Auxiliary, Royal Canadian Legion Moncton Branch 6.1

Chronologie

  • 1951~57
    Résidence Principal 2
    Georgetown, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    1951; Thomas Myers; Georgetown, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 1977~83
    Résidence
    Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 198793
    Résidence
    Forbes Special Care Home, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S7187] Mrs. I. Myers - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 2 oct 1987, pg 33.
  2. [S1989] M. Frank Williams - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 août 1977, pg 4.
  3. [S2846] , Descendants of Louis Leger, online email address. Previously published in hard copy (Amherst, NS: Rick legere, 8 déc 2006). Hereinafter cited as Leger, Louis (Descendants of).
  4. [S3062] "Acadian Roots"., www.acadian-roots.com. Accessed.
  5. [S3060] Mrs. Jack Williams - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 5 mars 1951, pg 14.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

David Brun1

M, #33223, n. 12 mars 1894, d. 27 sept 1996
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Jaddus Brun (n. 1858)
Mère*Elizabeth Babineau
  • David Brun a épousé Edwina Pellerin.2
  • Il est né le 12 mars 1894 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il est décédé le 27 sept 1996 en Villa Providence, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Les funérailles ont été célébrées le 30 sept 1996 en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a été enterré en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfant avec Edwina Pellerin (d. 1984)

  1. Yvonne Brun+ (n. 18 déc 1932, d. 14 avr 2010)

Informations biographiques

He was a Farmer, Fisherman and former Proprietor of O'Brien Beach.

Il était fermier, pêcheur et ancien propriétaire de O'Brien Beach.1

Citations

  1. [S14070] David Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 sept 1996, pg 18.
  2. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (estimé 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 3.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:34:43
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Edwina Pellerin1

F, #33224, d. 1984
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Edwina Pellerin a épousé David Brun.1
  • Elle est décédée en 1984.2

Enfant avec David Brun (n. 12 mars 1894, d. 27 sept 1996)

  1. Yvonne Brun+ (n. 18 déc 1932, d. 14 avr 2010)

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (estimé 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 3.
  2. [S14070] David Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 sept 1996, pg 18.
Dernières Modifications 1 mars 2026 14:35:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Honoré Surette

M, #33225
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Dernières Modifications 30 jan 2026 20:42:17
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.