My Acadian Family | Ma famille acadienne

[S:N]

Aurèle Hébert

M, #31401
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Albert Hébert (n. 5 avril 1873, d. 28 août 1953)
Mère*Marguerite Belliveau
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Aurèle Hébert a épousé Ella Leblanc, le 27 novembre 1953.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:14:44
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marguerite Hébert

F, #31402
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Albert Hébert (n. 5 avril 1873, d. 28 août 1953)
Mère*Marguerite Belliveau
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
Dernières Modifications13 avril 2024 08:14:44
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Aaron Lloyd1

M, #31403
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Michelle Louyse Keating (cousine au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet)

Citations

  1. [S14076] Robert K. Keating - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 29 Oct 1996, pg 12.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:15:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Claude Edmond Keating1

M, #31404
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Enfant avec Margaret Church Weldon

Fils*Robert Kendrick Keating+ (n. 7 novembre 1943, d. 20 octobre 1996)

Citations

  1. [S14076] Robert K. Keating - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 29 Oct 1996, pg 12.
  2. [S101] Membership card for the Léger family reunion as part of the 1994 World Acadian Congress.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:16:54
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Margaret Church Weldon1

F, #31405
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Enfant avec Claude Edmond Keating

Fils*Robert Kendrick Keating+ (n. 7 novembre 1943, d. 20 octobre 1996)

Citations

  1. [S14076] Robert K. Keating - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 29 Oct 1996, pg 12.
  2. [S101] Membership card for the Léger family reunion as part of the 1994 World Acadian Congress.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:16:54
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

John C. Keating

M, #31406
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Dernières Modifications15 août 2010 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Myrtle Killam

F, #31407
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Dernières Modifications15 août 2010 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Emery Brun

M, #31408, n. 10 juillet 1899
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Lien de parenté:Partenaire de Marie Elise Landry (cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Emery Brun was also known as Jospeh Honoré Brun.1,2
  • Il est né le 10 juillet 1899 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
  • Il a été baptisé le 16 juillet 1899 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il a épousé Marie Elise Landry, le 5 août 1919 en Notre Dame du Sacré Coeur, Notre Dame, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.3,1

Enfants avec Marie Elise Landry (n. 30 avril 1899, d. 17 novembre 1997)

Fils*Régis Brun
Fille*Maria Brun
Fille*Aline Brun
Fille*Eva Brun
Fils*Omer Brun (d. 31 mai 2006)
Fille*Laurida Brun
Fils*Romuald Brun
Fille*Lorraine Brun+ (n. 2 octobre 1920, d. 31 mars 2011)
Fille*Leoline Brun+ (n. 23 juillet 1922, d. 19 avril 1995)
Fils*Alfred Brun (n. 15 octobre 1923, d. 17 avril 2010)
Fils*Aimé Brun+ (n. 30 janvier 1925, d. 5 décembre 2004)
Fils*Adrice Brun+ (n. 23 novembre 1927, d. 10 septembre 2006)
Fils*Armand Brun (n. 1934, d. 12 septembre 2011)

Chronologie

  • 191920
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 191920
    Occupation
    Le 5 août 1919, Emery Brun était fermier.
    Citation: 1

Citations

  1. [S24730] "Index to New Brunswick Marriages", database and images, Provincial Archives of New Brunswick (archives.gnb.ca... : accessed 4 Feb 2024), digital image, marriage Joseph Honore Brun&Marie Elise Landry, 5 Aug 1919, county :Kent, parish :----, microfilm F16142, number1410.
  2. [S24731] " Drouin Collection records (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " database and images, Genealogy Quebec (www.genealogiequebec.c... : consulted 4 Feb 2024), Joseph Honoré Brun (baptism, 16 Jul 1899.)
  3. [S5166] Elise Brun - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Nov 1997, pg 36.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:15:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Leoline Brun1,2,3,4,5,6

F, #31409, n. 23 juillet 1922, d. 19 avril 1995
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Emery Brun (n. 10 juillet 1899)
Mère*Marie Elise Landry (n. 30 avril 1899, d. 17 novembre 1997)
Lien de parenté:Cousine au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Leoline Brun a épousé Fernand Saulnier.2,6
  • Elle est née le 23 juillet 1922 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6
  • Elle est décédée le 19 avril 1995 en Hôpital Dr. Georges L. Dumont, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7,2,6
  • Les funérailles ont été célébrées le 22 avril 1995 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6
  • Elle a été enterrée en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6

Informations biographiques

She was employed with the Cap Bald Packers until retirement with 30 years service. She attended the Ste-Therese d'Avila Roman Catholic Church, Cap Pele. She was a member of the Ladies Auxiliary of the Royal Canadian Legion in Cap Pele and a former member of the Golden Age Club in Cap Pele.6

Chronologie

  • 199572
    Résidence
    Dupuis Corner (Cap Pelé), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6

Citations

  1. [S4663] Adrice E. Brun - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 12 Sep 2006.
  2. [S5166] Elise Brun - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Nov 1997, pg 36.
  3. [S7232] Alfred Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Apr 2010.
  4. [S8961] Armand E. Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Sep 2011.
  5. [S9107] Lorraine Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 1 Apr 2011.
  6. [S14040] Leoline Saulnier - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Apr 1995, pg 25.
  7. [S1283] Aimé Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 7 Dec 2004.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:14:44
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Aimé Brun1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11

M, #31410, n. 30 janvier 1925, d. 5 décembre 2004
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Emery Brun (n. 10 juillet 1899)
Mère*Marie Elise Landry (n. 30 avril 1899, d. 17 novembre 1997)
Lien de parenté:Cousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Aimé Brun est né le 30 janvier 1925 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il a épousé Albanie Boudreau, vers 1947.1,2,3,5,12,13,9,10,11
  • Il est décédé le 5 décembre 2004 en Moncton City Hospital, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Les funérailles ont été célébrées le 9 décembre 2004 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il a été enterré en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2

Enfants avec Albanie Boudreau (n. 23 août 1930, d. 27 mars 2016)

Fille*Noëlla Brun
Fille*Marthine Brun
Fille*Colline Brun
Fils*Lévis Brun

Chronologie

  • Occupation
    Aimé Brun était A veteran during World War II, Aimé served in the Army with the Maisonneuve Regiment overseas and was wounded in Holland.
    Citation: 2
  • 1968~43
    Résidence
    Toronto, Ontario, Canada
    En 1968, Aimé Brun a vécu en Toronto, Ontario, Canada.
    Citation: 3
  • 1991~66
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1991, Aimé Brun a vécu en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 9
  • 1995~70
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1995, Aimé Brun a vécu en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 11
  • 1997~72
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1997, Aimé Brun a vécu en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citations: 5,12
  • 2002~77
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 2002, Aimé Brun a vécu en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 1
  • 200479
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S153] Clémentine Niles - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 13 Sep 2002, pg A5.
  2. [S1283] Aimé Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 7 Dec 2004.
  3. [S3093] M. Alphée Boudreau - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 5 Oct 1968, pg 3.
  4. [S4663] Adrice E. Brun - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 12 Sep 2006.
  5. [S5166] Elise Brun - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Nov 1997, pg 36.
  6. [S7232] Alfred Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Apr 2010.
  7. [S8961] Armand E. Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Sep 2011.
  8. [S9107] Lorraine Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 1 Apr 2011.
  9. [S10779] Mrs. M. Boudreau - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 21 Feb 1991, pg 46.
  10. [S13301] "obituary," Frenette Funeral and Cremation Centre (www.frenettefuneralhom... : accessed 30 Mar 2016), Albanie Boudreau, 27 Mar 2016.
  11. [S14040] Leoline Saulnier - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Apr 1995, pg 25.
  12. [S5170] Alvin Boudreau - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Nov 1997, pg A5.
  13. [S8860] Rufin Boudreau - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 25 Nov 2011.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:14:44
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Régis Brun1,2,3,4,5,6,7

M, #31411
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Emery Brun (n. 10 juillet 1899)
Mère*Marie Elise Landry (n. 30 avril 1899, d. 17 novembre 1997)
Lien de parenté:Cousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet

Citations

  1. [S1283] Aimé Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 7 Dec 2004.
  2. [S4663] Adrice E. Brun - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 12 Sep 2006.
  3. [S5166] Elise Brun - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Nov 1997, pg 36.
  4. [S7232] Alfred Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Apr 2010.
  5. [S8961] Armand E. Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Sep 2011.
  6. [S9107] Lorraine Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 1 Apr 2011.
  7. [S14040] Leoline Saulnier - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Apr 1995, pg 25.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:14:44
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Maria Brun1,2,3,4,5,6,7

F, #31412
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Emery Brun (n. 10 juillet 1899)
Mère*Marie Elise Landry (n. 30 avril 1899, d. 17 novembre 1997)
Lien de parenté:Cousine au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet

Citations

  1. [S1283] Aimé Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 7 Dec 2004.
  2. [S4663] Adrice E. Brun - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 12 Sep 2006.
  3. [S5166] Elise Brun - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Nov 1997, pg 36.
  4. [S7232] Alfred Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Apr 2010.
  5. [S8961] Armand E. Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Sep 2011.
  6. [S9107] Lorraine Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 1 Apr 2011.
  7. [S14040] Leoline Saulnier - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Apr 1995, pg 25.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:14:44
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Aline Brun1,2,3,4,5,6,7

F, #31413
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Emery Brun (n. 10 juillet 1899)
Mère*Marie Elise Landry (n. 30 avril 1899, d. 17 novembre 1997)
Lien de parenté:Cousine au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet

Citations

  1. [S1283] Aimé Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 7 Dec 2004.
  2. [S4663] Adrice E. Brun - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 12 Sep 2006.
  3. [S5166] Elise Brun - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Nov 1997, pg 36.
  4. [S7232] Alfred Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Apr 2010.
  5. [S8961] Armand E. Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Sep 2011.
  6. [S9107] Lorraine Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 1 Apr 2011.
  7. [S14040] Leoline Saulnier - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Apr 1995, pg 25.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:14:44
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Eva Brun1,2,3,4,5,6,7

F, #31414
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Emery Brun (n. 10 juillet 1899)
Mère*Marie Elise Landry (n. 30 avril 1899, d. 17 novembre 1997)
Lien de parenté:Cousine au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet

Citations

  1. [S1283] Aimé Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 7 Dec 2004.
  2. [S4663] Adrice E. Brun - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 12 Sep 2006.
  3. [S5166] Elise Brun - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Nov 1997, pg 36.
  4. [S7232] Alfred Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Apr 2010.
  5. [S8961] Armand E. Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Sep 2011.
  6. [S9107] Lorraine Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 1 Apr 2011.
  7. [S14040] Leoline Saulnier - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Apr 1995, pg 25.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:14:44
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Omer Brun1,2,3,4,5,6,7,8

M, #31415, d. 31 mai 2006
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Emery Brun (n. 10 juillet 1899)
Mère*Marie Elise Landry (n. 30 avril 1899, d. 17 novembre 1997)
Lien de parenté:Cousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Omer Brun a épousé Dorothée -----.1,1,3,8
  • Il est décédé le 31 mai 2006 en Moncton City Hospital, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4

Chronologie

  • 1995
    Résidence
    Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1995, Omer Brun a vécu en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 8
  • 1997
    Résidence
    Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1997, Omer Brun a vécu en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 3
  • 2004
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 2004, Omer Brun a vécu en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 1

Citations

  1. [S1283] Aimé Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 7 Dec 2004.
  2. [S4663] Adrice E. Brun - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 12 Sep 2006.
  3. [S5166] Elise Brun - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Nov 1997, pg 36.
  4. [S5434] Omer E. Brun - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 2 Jun 2006.
  5. [S7232] Alfred Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Apr 2010.
  6. [S8961] Armand E. Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Sep 2011.
  7. [S9107] Lorraine Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 1 Apr 2011.
  8. [S14040] Leoline Saulnier - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Apr 1995, pg 25.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:14:44
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Adrice Brun1,2,3,4,5,6,7

M, #31416, n. 23 novembre 1927, d. 10 septembre 2006
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Emery Brun (n. 10 juillet 1899)
Mère*Marie Elise Landry (n. 30 avril 1899, d. 17 novembre 1997)
Lien de parenté:Cousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Adrice Brun est né le 23 novembre 1927 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il a épousé Camilla Doiron, vers 1954.1,2,3,7
  • Il est décédé le 10 septembre 2006 en Hôpital Dr. Georges L. Dumont, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Les funérailles ont été célébrées le 13 septembre 2006 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il a été enterré en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2

Chronologie

  • Occupation
    Adrice Brun était Adrice était employé avec Cape Bald Packers Ltée.
    Citation: 2
  • 1995~68
    Résidence
    Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1995, Adrice Brun a vécu en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 7
  • 1997~70
    Résidence
    Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1997, Adrice Brun a vécu en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 3
  • 2004~77
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 2004, Adrice Brun a vécu en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 1
  • 200678
    Résidence
    Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S1283] Aimé Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 7 Dec 2004.
  2. [S4663] Adrice E. Brun - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 12 Sep 2006.
  3. [S5166] Elise Brun - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Nov 1997, pg 36.
  4. [S7232] Alfred Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Apr 2010.
  5. [S8961] Armand E. Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Sep 2011.
  6. [S9107] Lorraine Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 1 Apr 2011.
  7. [S14040] Leoline Saulnier - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Apr 1995, pg 25.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:14:44
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Laurida Brun1,2,3,4,5,6,7

F, #31417
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Emery Brun (n. 10 juillet 1899)
Mère*Marie Elise Landry (n. 30 avril 1899, d. 17 novembre 1997)
Lien de parenté:Cousine au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet

Citations

  1. [S1283] Aimé Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 7 Dec 2004.
  2. [S4663] Adrice E. Brun - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 12 Sep 2006.
  3. [S5166] Elise Brun - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Nov 1997, pg 36.
  4. [S7232] Alfred Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Apr 2010.
  5. [S8961] Armand E. Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Sep 2011.
  6. [S9107] Lorraine Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 1 Apr 2011.
  7. [S14040] Leoline Saulnier - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Apr 1995, pg 25.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:14:44
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Romuald Brun1,2,3,4,5,6,7

M, #31418
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Emery Brun (n. 10 juillet 1899)
Mère*Marie Elise Landry (n. 30 avril 1899, d. 17 novembre 1997)
Lien de parenté:Cousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet

Citations

  1. [S1283] Aimé Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 7 Dec 2004.
  2. [S4663] Adrice E. Brun - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 12 Sep 2006.
  3. [S5166] Elise Brun - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Nov 1997, pg 36.
  4. [S7232] Alfred Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Apr 2010.
  5. [S8961] Armand E. Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Sep 2011.
  6. [S9107] Lorraine Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 1 Apr 2011.
  7. [S14040] Leoline Saulnier - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Apr 1995, pg 25.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:14:44
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Armand Brun1,2,3,4,5,6

M, #31419, n. 1934, d. 12 septembre 2011
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
BRUN, Armand E. - 2011-09-12 (

Parents

Père*Emery Brun (n. 10 juillet 1899)
Mère*Marie Elise Landry (n. 30 avril 1899, d. 17 novembre 1997)
Lien de parenté:Cousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Armand Brun est né en 1934 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5
  • Il a épousé Norma Gagnon, vers 1956.1,2,3,4,5,6
  • Il est décédé le 12 septembre 2011 en Hôpital Dr. Georges L. Dumont, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5
  • Les funérailles ont été célébrées le 16 septembre 2011 en Saint Anselme Roman Catholic Church, Saint Anselme, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5
  • Il a été enterré en Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5

Informations biographiques

His zest for life remained throughout his final hours as he recalled stories full of love and laughter with family and friends who surrounded him. Born in Bas Cap-Pelé, NB, he was the son of the late Emery and the late Elise (née: Landry) Brun. A dynamic, die hard liberal who was interminably positive, Armand believed in living his life to the fullest and making those around him feel special. By his own admission, he was the consummate salesman, enjoying connecting with people and igniting a spark with those who crossed his path. Armand believed in spreading the fun, whether by raising money for the liberal party (even courting doctors, nurses and other patients), playing poker and golf, or dining on lobster twice a week with a glass of wine in hand. But most of all, Armand loved to help his family and friends, always jumping in to help someone find their way. He was first President of the Dieppe Lions Club, Director of the Dieppe Recreation Council, Councillor for the Town of Dieppe (1971-1974), Member of the Champlain Club, Beausejour Curling Club, Elks Club, Moncton Press Club, and Lakeside Golf and Country Club. Armand co managed the Dieppe Red Sox ball team, the Maritime team chosen and elected to the Dieppe Wall of Fame. He also managed the Moncton Senior Schooners. Armand was a past member of the Insurance Board of New Brunswick, three times elected President of the Dieppe, Memramcook, Lewisville Liberal Association and Chief Fund Raiser for the party in the Moncton area.5

Chronologie

  • 1995~61
    Résidence
    West Palm Beach, Palm Beach, Florida, United States
    En 1995, Armand Brun a vécu en West Palm Beach, Palm Beach, Florida, United States.
    Citation: 6
  • 1997~63
    Résidence
    Florida, United States
    En 1997, Armand Brun a vécu en Florida, United States.
    Citation: 3
  • 2004~70
    Résidence
    Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 2004, Armand Brun a vécu en Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 1
  • 2006~72
    Résidence
    Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 2006, Armand Brun a vécu en Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 2
  • 2010~76
    Résidence
    Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 2010, Armand Brun a vécu en Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 4
  • 2011~77
    Résidence
    Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5

Citations

  1. [S1283] Aimé Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 7 Dec 2004.
  2. [S4663] Adrice E. Brun - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 12 Sep 2006.
  3. [S5166] Elise Brun - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Nov 1997, pg 36.
  4. [S7232] Alfred Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Apr 2010.
  5. [S8961] Armand E. Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Sep 2011.
  6. [S14040] Leoline Saulnier - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Apr 1995, pg 25.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:14:44
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Alfred Brun1,2,3,4,5,6,7

M, #31420, n. 15 octobre 1923, d. 17 avril 2010
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Emery Brun (n. 10 juillet 1899)
Mère*Marie Elise Landry (n. 30 avril 1899, d. 17 novembre 1997)
Lien de parenté:Cousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Alfred Brun a épousé Hermilia Collette.1,2,3,4,7
  • Il a épousé Edna McDonald.4
  • Il est né le 15 octobre 1923 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Il est décédé le 17 avril 2010 en Hôpital Dr. Georges L. Dumont, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Les funérailles ont été célébrées le 23 avril 2010 en Saint Jean Baptiste, Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Il a été enterré en Saint Jean Baptiste, Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.4

Edna McDonald (d. 1979)

Informations biographiques

Alfred was a handyman in everything he put his mind to, such as carpentry, craft and so on. He also worked for 26 years with Campbell Soup in Toronto.4

Chronologie

  • 1995~72
    Résidence
    Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1995, Alfred Brun a vécu en Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 7
  • 1997~74
    Résidence
    Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1997, Alfred Brun a vécu en Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 3
  • 2004~81
    Résidence
    Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 2004, Alfred Brun a vécu en Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 1
  • 2006~83
    Résidence
    Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 2006, Alfred Brun a vécu en Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 2
  • 201086
    Résidence
    Auberge du Soleil, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4

Citations

  1. [S1283] Aimé Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 7 Dec 2004.
  2. [S4663] Adrice E. Brun - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 12 Sep 2006.
  3. [S5166] Elise Brun - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Nov 1997, pg 36.
  4. [S7232] Alfred Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Apr 2010.
  5. [S8961] Armand E. Brun - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Sep 2011.
  6. [S9107] Lorraine Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 1 Apr 2011.
  7. [S14040] Leoline Saulnier - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Apr 1995, pg 25.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:14:44
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Mélanie Léger1

F, #31421
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Lien de parenté:Cousine au 7e degré de Renelle Pinet

Citations

  1. [S14286] Deux fois cinq générations, Le Matin, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 29 Oct 1987.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:14:44
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Charles Vautour

M, #31422
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Charles Vautour a épousé Délima.

Enfant avec Délima

Fille*Madeleine Vautour+
Dernières Modifications13 avril 2024 08:16:54
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Délima

F, #31423
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:16:54
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Cécile Comeau1

F, #31424
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Georges Comeau (d. avant 7 avril 1994)
Mère*Marie Robichaud (n. vers 1904, d. 7 avril 1994)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet

Citations

  1. [S3764] Marie Comeau - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 8 Apr 1994.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:14:44
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Robert Langevin1

M, #31425
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Cécile Comeau (cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet)

Citations

  1. [S3764] Marie Comeau - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 8 Apr 1994.
Dernières Modifications13 avril 2024 08:15:08
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.