Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Véronique Glenfield

F, #29326
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:38:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Amedeo Ceccon1

M, #29327
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S19737] "Mariages 1926-1997," base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 30 Dec 2021), Vasco Ceccon;Francine Léger (1985).
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:38:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Vicenzina Mosole1,2

F, #29328
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S7593] e-mail "Courriel - Francine Leger - September 4, 2010", Francine Leger (Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada) (email address) to Gilles Pinet, 4 Sep 2010 .
  2. [S19737] "Mariages 1926-1997," base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 30 Dec 2021), Vasco Ceccon;Francine Léger (1985).
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:38:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Lucien Guénette1

M, #29329
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S1363] Jean-Pierre Léger, "Actualité - Marcel Léger 1930-1993", Le Leger, Vol. 2, No. 1 (1993), pg 13, Page 13.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:38:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Annette Dubois1

F, #29330
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S1363] Jean-Pierre Léger, "Actualité - Marcel Léger 1930-1993", Le Leger, Vol. 2, No. 1 (1993), pg 13, Page 13.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:38:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

André Asselin1

M, #29331
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S1363] Jean-Pierre Léger, "Actualité - Marcel Léger 1930-1993", Le Leger, Vol. 2, No. 1 (1993), pg 13, Page 13.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:38:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Monique Rocheleau1

F, #29332
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Citations

  1. [S1363] Jean-Pierre Léger, "Actualité - Marcel Léger 1930-1993", Le Leger, Vol. 2, No. 1 (1993), pg 13, Page 13.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:38:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Alfred Cormier1

M, #29333
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Lange Cormier (n. vers 1862)
Mère*Olive Gionet (n. vers 1873, d. 20 août 1926)
  • Alfred Cormier a épousé Diana Thériault, le 23 avril 1934 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Donat Thériault & Louise Gionet).1

Citations

  1. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), mariage pg 5.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Diana Thériault1

F, #29334
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Ernest Thériault (n. vers 1881, d. avant 1 juillet 1935)
Mère*Victorine Thériault (n. vers 1889)
  • Diana Thériault a épousé Alfred Cormier, le 23 avril 1934 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Donat Thériault & Louise Gionet).1

Citations

  1. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), mariage pg 5.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Anicet Godin

M, #29335
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:38:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Honorine Blanchard

F, #29336
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:38:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Guildor Godin1

M, #29337
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Louis C. Godin (n. 28 mars 1902, d. avant 25 février 2006)
Mère*Lucille Thériault (n. vers 1907, d. 30 juin 1977)
  • Guildor Godin a épousé Yvette Doiron, le 27 décembre 1958 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2,1

Citations

  1. [S10453] Sylvio Doiron, Hommage à Tranquille Légère, à Marie Cormier, aux ancêtres, aux descendants (Paquetville, NB: Sylvio Doiron, Jun 1989), pg 156.
  2. [S6655] Odette O. Haché, compilateur, Registre des actes de naissances et baptêmes, Paroisse Saint-Joachim, Bertrand, NB, 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. haché, 1991), pg 35.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Aimé Thériault1,2

M, #29338
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Thériault (n. 10 octobre 1835)
Mère*Suzanne Godin (n. 11 juillet 1833)
  • Aimé Thériault a épousé Joséphine Thériault, le 10 janvier 1898 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Joyeux Thériault & Clarisse Chenard).1,3,2

Enfants avec Joséphine Thériault (n. vers 1880, d. 9 juillet 1955)

  1. Jacques Thériault+
  2. Gustave Thériault+
  3. Aimé A. Thériault+
  4. Joseph Thériault+
  5. Ursule Thériault
  6. Terrence Thériault+ (n. vers 1900, d. 19 mai 1981)
  7. Walter Thériault+ (n. vers 1904, d. 26 octobre 1984)
  8. Lucille Thériault+ (n. vers 1907, d. 30 juin 1977)
  9. Hélène Thériault (n. vers 1922, d. 27 novembre 1924)
  10. Raoul A. Thériault+

Dispense de mariage

  • Aimé Thériault et Joséphine Thériault ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 4e au 4e degré simple.2
  • Il et Joséphine Thériault ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e au 3e degré simple.2

Citations

  1. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), mariage pg 13.
  2. [S2866] SHND, Index des mariages de Caraquet, 1883-1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1981), pg 216.
  3. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), décès pg 44.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Pierre Bourque

M, #29339
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec

  1. Jeanne Bourque
Dernières Modifications 15 août 2010 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Xavier Chiasson

M, #29340
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:38:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Lucille Poirier

F, #29341
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:38:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Pierre Dallaire1

M, #29342
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Marie Blanche Leblanc

  1. Johnny Dallaire+ (n. 6 mai 1887, d. 23 mai 1964)

Citations

  1. [S32] Registre de la paroisse Mont Carmel de Sainte Marie de Kent, NB; microfilm: F1915 & F1915-a ; CEA.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:38:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Blanche Leblanc1

F, #29343
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Pierre Dallaire

  1. Johnny Dallaire+ (n. 6 mai 1887, d. 23 mai 1964)

Citations

  1. [S32] Registre de la paroisse Mont Carmel de Sainte Marie de Kent, NB; microfilm: F1915 & F1915-a ; CEA.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:38:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Antoine Melanson1

M, #29344, n. vers novembre 1854
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Laurent Melanson (n. 21 juillet 1807, d. 5 février 1883)
Mère*Geneviève Cormier (n. 3 avril 1814)
  • Antoine Melanson est né vers novembre 1854.1
  • Il a été baptisé le 11 juillet 1855 en Saint Jean Baptiste, Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Salomée Cormier, le 6 février 1882 en Notre Dame du Mont Carmel, Sainte Marie, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfant avec Salomée Cormier

  1. Jules Melanson+ (n. 7 septembre 1888, d. août 1970)

Citations

  1. [S14213] Melanson, Michael B, Melanson ~ Melançon - The Genealogy of an Acadian and Cajun Family (Dracut, Massachusetts: Lanesville Publishing, 2004), pg 633.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Salomée Cormier1

F, #29345
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Salomée Cormier a épousé Antoine Melanson, le 6 février 1882 en Notre Dame du Mont Carmel, Sainte Marie, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfant avec Antoine Melanson (n. vers novembre 1854)

  1. Jules Melanson+ (n. 7 septembre 1888, d. août 1970)

Citations

  1. [S14213] Melanson, Michael B, Melanson ~ Melançon - The Genealogy of an Acadian and Cajun Family (Dracut, Massachusetts: Lanesville Publishing, 2004), pg 633.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:33:04
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Louis Godin1,2

M, #29346, n. 22 juin 1823, d. avant 19 août 1901
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Marin Godin (n. 12 septembre 1794, d. 1858)
Mère*Appoline Dite Pauline Pinet (n. 1799, d. 1891)
  • Louis Godin was also known as Louis Marin Godin.3
  • Il a épousé Claire Thériault.2,3
  • Il est né le 22 juin 1823.1
  • Il a été baptisé le 24 juin 1823 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Tranquille Blanchard & Séraphine Pinet.1
  • Il est décédé avant 19 août 1901.4

Enfants avec Claire Thériault

  1. Charles Godin+
  2. Elizabeth Godin+
  3. Lazare Godin
  4. Edouard Godin+ (d. avant 28 septembre 1908)
  5. Isaïe Godin+ (n. vers 1870)

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 79.
  2. [S2478] Fidèle Thériault, Les familles de Caraquet - Dictionnaire généalogique incluant les pionniers des paroisses de Bas-Caraquet, Bertrand, Grande-Anse, Maisonnette, Paquetville et Saint Simon. (Fidèle Thériault, 1985), pg 230.
  3. [S2866] SHND, Index des mariages de Caraquet, 1883-1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1981), pg 122.
  4. [S25056] "Index des mariages du N.-B.", Archives provinciales du Nouveau-Brunswick (archives.gnb.ca... : consulté le 13 Mar 2024), image numérique, mariage Isaie Godin & Marceline Godin, 19 Aug 1901, comté de Gloucester, microfilm F15597, certificat 1861.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Damien Bourgeois1

M, #29347
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Marguerite Gaudet (n. 1858, d. 1948)

  1. George Bourgeois+ (n. 5 mai 1892, d. 17 octobre 1987)

Citations

  1. [S18152] New Brunswick, Official Notice of Marriage, George Bourgeois & Albina Leger, 16 Aug 1915; digital images (F15961-1235), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 24 Jan 2021.)
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:38:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marguerite Gaudet1

F, #29348, n. 1858, d. 1948
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Marguerite Gaudet est née en 1858.2
  • Elle a épousé Damien Bourgeois.1
  • Elle est décédée en 1948.2

Enfant avec Damien Bourgeois

  1. George Bourgeois+ (n. 5 mai 1892, d. 17 octobre 1987)

Citations

  1. [S18152] New Brunswick, Official Notice of Marriage, George Bourgeois & Albina Leger, 16 Aug 1915; digital images (F15961-1235), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 24 Jan 2021.)
  2. [S18151] Georges Bourgeois - pierre tombale, Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Rick Legere18 Apr 2003, (Georges Bourgeois, Albina Leger, Marguerite Bourque, Mme Marguerite Gaudet).
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:38:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Edouard Gauvin

M, #29349
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Sarah Boudreau

  1. Aurèle Gauvin+ (n. 1900, d. 1980)
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:38:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Sarah Boudreau

F, #29350
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfant avec Edouard Gauvin

  1. Aurèle Gauvin+ (n. 1900, d. 1980)
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:38:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.