[S:N]

James Howard¹

• James Howard a épousé Jane McMurdoch.¹

Citations

1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB

Jane McMurdoch¹

• Jane McMurdoch a épousé James Howard.¹

Citations

1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB

Maximin Forest^1,2,3

Parents

• Maximin Forest est né le 25 jan 1818.²
• Il a été baptisé le 10 mai 1818 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les parrains étaient Moïse Léger et Marguerite Forest. La cérémonie a été menée par Antoine Gagnon.²
• Maximin Forest était le parrain du baptême de Joseph Forest le 25 mai 1832 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.⁴
• Maximin Forest était le parrain du baptême de Jean Bonnevie le 5 mai 1838 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.⁵
• Maximin Forest a épousé Isabelle Duguay, le 25 nov 1850 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.^3,1

Dispense de mariage

• Maximin Forest et Isabelle Duguay ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e au 3e degré double.³
• Il et Isabelle Duguay ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 4e au 4e degré d'un autre côté.³

Citations

1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
2. [S22364] Image Copies, Digitized Online: Sainte Thérèse d'Avila - Institut généalogique Drouin - Maximin Forêt
3. [S25541] Institut généalogique Drouin - Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada - mariage - November 25, 1850 - Maximin Foret & Isabelle Duguay
4. [S22718] Image Copies, Digitized Online: Sainte Thérèse d'Avila - Institut généalogique Drouin - baptême de Joseph Forêt
5. [S23100] Institut généalogique Drouin - Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada - baptême - May 5, 1838 - John Bonnevie

Gilbert Chevarie

• Gilbert Chevarie a épousé Marie Blanchard.

Chronologie

Citations

1. [S40] Shediac, N.B., Registre de la paroisse Saint-Joseph (1863-1926)

Marie Blanchard

• Marie Blanchard a épousé Gilbert Chevarie.

Euphémie Porelle¹

Parents

• Euphémie Porelle est née le 17 avr 1856 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.¹
• Elle a épousé Hippolyte Landry, le 7 jan 1880.²
• Elle est décédée le 12 mars 1915 en Tédiche (Dupuis Corner), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.²

Chronologie

Citations

1. [S27283] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861
2. [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,

   Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.

   J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.

Valentine Porelle^1,2

Parents

• Valentine Porelle est née le 28 août 1860 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.^1,2
• Elle a été baptisée le 7 sept 1860 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. La cérémonie a été menée par François-Xavier Babinault.²
• Elle a épousé Martin Doiron, le 15 sept 1901 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.³
• Elle est décédée le 4 mars 1935.³

Chronologie

Citations

1. [S27283] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861
2. [S28807] Institut généalogique Drouin - Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada - baptême - September 7, 1860 - Valentine Porel
3. [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,

   Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.

   J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.

Aimé Porelle

Parents

• Aimé Porelle est né vers 1864 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.¹
• Il a épousé Marguerite Bourque, le 16 fév 1890 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
• Il est décédé le 15 nov 1910 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.¹

Citations

1. [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,

   Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.

   J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.

Philippe Porelle

Parents

• Philippe Porelle a épousé Mélina Duguay.¹
• Il est né le 21 mai 1868 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.¹

Citations

1. [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,

   Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.

   J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.

Félicien Porelle

Parents

• Félicien Porelle est né le 12 juil 1871 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.¹

Citations

1. [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,

   Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.

   J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.

Elvina Porelle

Parents

• Elvina Porelle est née vers 1874.

Georges Porelle

Parents

• Georges Porelle est né le 7 juil 1877 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.¹
• Il a épousé Angélique Fagan, le 18 sept 1911 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.¹
• Il est décédé le 9 avr 1954 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.¹

Citations

1. [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,

   Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.

   J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.

Félix Doiron^1,2

Parents

• Félix Doiron est né le 12 juil 1819.¹
• Il a été baptisé le 12 juil 1819 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.¹
• Il a épousé Cécile Gautreau, le 18 nov 1839 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Pierre Doiron et Paul Gautreau étaient témoins du mariage.²
• Félix Doiron est décédé avant 14 mai 1860.³

Dispense de mariage

• Félix Doiron et Cécile Gautreau ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e au 4e degré.²

Chronologie

Citations

1. [S20048] Registres du Fonds Drouin (Saint Henri, Barachois, NB) - Félix Doiron - 1819
2. [S20051] Registres du Fonds Drouin (Saint Henri, Barachois, NB) - Félix Doiron;Cécile Gautrot - 1839,

   Ce 18 Novembre 1839, ayant dispensé de l'empêchement du troisième au quatrième degré de consanguinité en vertu des pouvoirs du Vicaire Général à nous accordés par Mgr Ev. de Charlottetown, en date du 7 décembre 1837, les tient lui-même reçu du St Siège en vertu d'un indult daté du 8 mars 1837, et la publication des trois bans de mariages ayant été faite aux prônes de nos messes paroissiales entre Félix Doiron, domicilié en cette paroisse, fils mineur de Pierre Doiron et de Marie Boudrot, aussi de cette paroisse d'une part, et Cécile Gotrot, domiciliée en cette paroisse, fille mineure de Paul Gotrot et d'Ursule Boudrot, d'autre part, ne s'étant découvert aucun autre empêchement que le sudit, nous Prêtre Missionnaire, de l'avis des parens, avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale ne présence de Pierre Doiron, père de l'époux, de Paul Gotrot, père de l'épouse.

   Ant. Gagnon, Ptre M V.G.

3. [S20170] Registres du Fonds Drouin (Saint Henri, Barachos, NB) - Cécile Gautro - 1861,

   Le 14 mai 1860, Nous Prêtre soussigné avons inhumé dans le cymetière du Barachois le corps de Cécile Gautro, âgée 40 ans, épouse de défunt Félix Doiron. Parésent Laurent Godet et Joseph Leger.

   Rev. F. X. Babinault

Cécile Gautreau^1,2

Parents

• Cécile Gautreau est née le 24 nov 1820.²
• Elle a été baptisée le 3 déc 1820 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. La cérémonie a été menée par Antoine Gagnon.²
• Elle a épousé Félix Doiron, le 18 nov 1839 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Pierre Doiron et Paul Gautreau étaient témoins du mariage.¹
• Elle est décédée avant 14 mai 1860.³
• Elle a été enterrée le 14 mai 1860 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.³

Dispense de mariage

• Cécile Gautreau et Félix Doiron ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e au 4e degré.¹

Citations

1. [S20051] Registres du Fonds Drouin (Saint Henri, Barachois, NB) - Félix Doiron;Cécile Gautrot - 1839,

   Ce 18 Novembre 1839, ayant dispensé de l'empêchement du troisième au quatrième degré de consanguinité en vertu des pouvoirs du Vicaire Général à nous accordés par Mgr Ev. de Charlottetown, en date du 7 décembre 1837, les tient lui-même reçu du St Siège en vertu d'un indult daté du 8 mars 1837, et la publication des trois bans de mariages ayant été faite aux prônes de nos messes paroissiales entre Félix Doiron, domicilié en cette paroisse, fils mineur de Pierre Doiron et de Marie Boudrot, aussi de cette paroisse d'une part, et Cécile Gotrot, domiciliée en cette paroisse, fille mineure de Paul Gotrot et d'Ursule Boudrot, d'autre part, ne s'étant découvert aucun autre empêchement que le sudit, nous Prêtre Missionnaire, de l'avis des parens, avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale ne présence de Pierre Doiron, père de l'époux, de Paul Gotrot, père de l'épouse.

   Ant. Gagnon, Ptre M V.G.

2. [S26497] Institut généalogique Drouin - Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada - baptême - December 3, 1820 - Cécile Gotrot
3. [S20170] Registres du Fonds Drouin (Saint Henri, Barachos, NB) - Cécile Gautro - 1861,

   Le 14 mai 1860, Nous Prêtre soussigné avons inhumé dans le cymetière du Barachois le corps de Cécile Gautro, âgée 40 ans, épouse de défunt Félix Doiron. Parésent Laurent Godet et Joseph Leger.

   Rev. F. X. Babinault

François Fagan¹

• François Fagan a épousé Marie Blanche Porelle, le 9 oct 1865.^2,1

Citations

1. [S11450] Provincial Archives of New Brunswick - Adolphe LÉGER & Elvina FAGAN - October 26, 1902
2. [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,

   Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.

   J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.

André Goguen

• André Goguen a épousé Olive Leblanc.

Olive Leblanc

• Olive Leblanc a épousé André Goguen.

Informations biographiques

Placide Bourque^1,2,3,4

Parents

• Placide Bourque est né le 23 août 1815 en Nouveau Brunswick, Canada, (Rc 1851 34a).^1,4
• Il a été baptisé le 12 juil 1816 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les parrains étaient Laurent Babineau et Marguerite Bonnevie. La cérémonie a été menée par Antoine Gagnon.¹
• Placide Bourque a assisté à l'enterrement de Célestin Melanson le 30 mai 1831 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.⁵
• Placide Bourque a assisté à l'enterrement de Anonyme Léger le 30 mai 1831 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.⁶
• Placide Bourque a assisté à l'enterrement de Claire Bourque le 30 mai 1831 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.⁷
• Il a assisté à l'enterrement de Françoise Bourque le 30 mai 1831 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.^8,9
• Il a assisté à l'enterrement de Damas Duguay le 30 mai 1831 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.⁸
• Placide Bourque était le parrain du baptême de Suzanne Bourque le 13 mai 1835 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.¹⁰
• Il a épousé Louise Roy, le 25 jan 1836 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Pascal Bourque, père, Martin Bourque, frère de l'épouse, François Roy, père de l'épouse qui ne savent signer.).^2,3,4
• Il est décédé le 12 juin 1860 (La date de décès est estimée en fonction de la date de sépulture, en supposant un décès quelques jours avant.).³
• Il a été enterré le 14 juin 1860 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.³

Chronologie

Citations

1. [S20953] Registres du Fonds Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, NB) - Placide Bourk - July 12, 1816
2. [S20954] Registres du Fonds Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, NB) - Placide Bourk;Louise Roy - 1836,

   Ce 25 janvier 1836, la publication des trois bans de mariage ayant été faite aux prônes de nos messes paroissiales entre Placide Bourk, domicilié à Ste Thérèse de Botsford, fils mineur de Pascal Bourk, cultivateur et de Blanche Després aussi de Ste Thérèse, d'une part; et Louise Roy, domiciliée en cette paroisse, ci-desant de St-Jean-Baptiste de Wellington, comté de Kent, fille majeure de François Roy, cultivateur et de Marie Léger, aussi de St Jean Baptiste surcit, d'autre part, ne s'étant découvert aucun empêchement, nous Prêtre Missionnaire soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Pascal Bourk, père, de Martin Bourk, frère de l'épouse, de François Roy père de l'épouse qui, ainsi qu'eux, ne savent signer.

   Ant. Gagnon, Ptre M.

3. [S20955] Registres du Fonds Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, NB) - Placid Bourk - 1860,

   Le 14 juin 1860 Nous Prêtre soussigné avons inhumé dans le cymetière du Cap Pelé le corps de Placid Bourk âgé 48 ans, épouse de Marie Louise Roy. Présents Félicien Bourk et David Cormier

   F.X. Babinault

4. [S20961] Recensement du Nouveau Brunswick - 1851, Placied Burke (34a Farmer), Mary Burke (40a), Anshele Burke (14a), Ramon Burke (12a), Mautie Burke (10a), George Burke (8a), Arcis Burke (6a), Paschal Burke (4a), Alfred Burke (3a)
5. [S22698] Image Copies, Digitized Online: Sainte Thérèse d'Avila - Institut généalogique Drouin - sépulture de Célestin Melanson
6. [S22702] Image Copies, Digitized Online: Sainte Thérèse d'Avila - Institut généalogique Drouin - sépulture de anonyme Léger
7. [S22699] Image Copies, Digitized Online: Sainte Thérèse d'Avila - Institut généalogique Drouin - sépulture de Claire Bourk
8. [S22700] Image Copies, Digitized Online: Sainte Thérèse d'Avila - Institut généalogique Drouin - sépulture de Damas Dugay
9. [S22701] Image Copies, Digitized Online: Sainte Thérèse d'Avila - Institut généalogique Drouin - sépulture de Françoise Bourk
10. [S22937] Image Copies, Digitized Online: Sainte Thérèse d'Avila - Institut généalogique Drouin - baptême de Pascal Bourk

Louise Roy¹

Parents

• Louise Roy, également désignée comme Marie-Louise Roy dans certains documents.²
• Elle, également désignée comme Marie Roy dans certains documents.^3,4
• Elle est décédée en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.⁵
• Elle est née le 13 mai 1811 en Renaud's Mill, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, (Rc 1851 40a, Rc 1861 48a).^5,3,4
• Elle a épousé Placide Bourque, le 25 jan 1836 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Pascal Bourque, père, Martin Bourque, frère de l'épouse, François Roy, père de l'épouse qui ne savent signer.).^1,2,3

Chronologie

Citations

1. [S20954] Registres du Fonds Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, NB) - Placide Bourk;Louise Roy - 1836,

   Ce 25 janvier 1836, la publication des trois bans de mariage ayant été faite aux prônes de nos messes paroissiales entre Placide Bourk, domicilié à Ste Thérèse de Botsford, fils mineur de Pascal Bourk, cultivateur et de Blanche Després aussi de Ste Thérèse, d'une part; et Louise Roy, domiciliée en cette paroisse, ci-desant de St-Jean-Baptiste de Wellington, comté de Kent, fille majeure de François Roy, cultivateur et de Marie Léger, aussi de St Jean Baptiste surcit, d'autre part, ne s'étant découvert aucun empêchement, nous Prêtre Missionnaire soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Pascal Bourk, père, de Martin Bourk, frère de l'épouse, de François Roy père de l'épouse qui, ainsi qu'eux, ne savent signer.

   Ant. Gagnon, Ptre M.

2. [S20955] Registres du Fonds Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, NB) - Placid Bourk - 1860,

   Le 14 juin 1860 Nous Prêtre soussigné avons inhumé dans le cymetière du Cap Pelé le corps de Placid Bourk âgé 48 ans, épouse de Marie Louise Roy. Présents Félicien Bourk et David Cormier

   F.X. Babinault

3. [S20961] Recensement du Nouveau Brunswick - 1851, Placied Burke (34a Farmer), Mary Burke (40a), Anshele Burke (14a), Ramon Burke (12a), Mautie Burke (10a), George Burke (8a), Arcis Burke (6a), Paschal Burke (4a), Alfred Burke (3a)
4. [S20962] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Ramin Birk (23a), Mary Birk (48a), Mothey Birk (21a), George Birk (18a), Arcis Birk (17a), Pascal Birk (13a), Twinnett Birk (10a), Mary Jane Birk (7a)
5. [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,

   Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.

   J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.

Hyppolite Saulnier

• Hyppolite Saulnier a épousé Marguerite Leblanc.

Marguerite Leblanc

• Marguerite Leblanc a épousé Hyppolite Saulnier.

Jean (Poucette) Noël

• Jean (Poucette) Noël est né vers 1821.
• Il a épousé Marcelline Hébert, le 20 mai 1849 en Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.

Théotiste Noël¹

Parents

• Théotiste Noël a épousé Olivier McGraw.
• Elle est née le 2 fév 1852 en Lac Poucette (Saint André), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.^2,1
• Elle a été baptisée le 8 fév 1852 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. La cérémonie a été menée par John Sweeney.¹

Citations

1. [S26644] Institut généalogique Drouin - Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada - baptême - February 8, 1852 - Théodiste Noël
2. [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,

   Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.

   J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.