My Acadian Family / Ma famille acadienne

[S:N]

 

Jean-Maxime Robichaud

M, n. 22 janvier 1807, d. vers 1894
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre-Ignace Robichaud n. 7 octobre 1768
Mère*Marguerite-Blanche Richard d. décembre 1854
Lien de parenté:Cousin issu de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1807
    Naissance
    22 janvier 1807 | Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
  • 182518
    18 juillet 1825 | Pointe Sapin, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Jean-Maxime Robichaud a épousé Marie-Luce Doucet, fille de Joseph Doucet et Susanne Godin, le 18 juillet 1825 à Pointe Sapin, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.
  • 1894
    Décès
    Vers 1894
  • 1894
    Sépulture
    8 août 1894 | Richibouctou, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Norbert Robichaud

M, n. 2 juin 1811
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre-Ignace Robichaud n. 7 octobre 1768
Mère*Marguerite-Blanche Richard d. décembre 1854
Lien de parenté:Cousin issu de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Casimir Robichaud

M, n. 4 mars 1814
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre-Ignace Robichaud n. 7 octobre 1768
Mère*Marguerite-Blanche Richard d. décembre 1854
Lien de parenté:Cousin issu de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Caillouette

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Claire-Nathalie Gauthier

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfants avec Jean Louis Robichaud n. 4 janvier 1774

Fille*Nathalie Robichaud n. 7 février 1796
Fils*Hubert Robichaud n. vers 1799
Fils*Frédéric Robichaud n. 30 avril 1800, d. 2 septembre 1888
Fille*Vénérande Robichaud n. 26 mars 1802
Fille*Anne-Blanche Robichaud n. 11 juillet 1804
Fille*Sophie Robichaud n. 7 juillet 1807
Fille*Charlotte Robichaud n. décembre 1808, d. vers 1890
Fille*Françoise Robichaud n. 1 avril 1810
Fils*Lazare Robichaud n. 2 septembre 1811
Fille*Ursule Robichaud n. 8 août 1814
Fille*Susanne Robichaud+ n. 4 juin 1817, d. vers 1898
Fille*Séraphie Robichaud n. 11 juillet 1820

Chronologie

Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Nathalie Robichaud

F, n. 7 février 1796
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Jean Louis Robichaud n. 4 janvier 1774
Mère*Claire-Nathalie Gauthier
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Hubert Robichaud

M, n. vers 1799
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Jean Louis Robichaud n. 4 janvier 1774
Mère*Claire-Nathalie Gauthier
Lien de parenté:Cousin issu de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Frédéric Robichaud

M, n. 30 avril 1800, d. 2 septembre 1888
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Jean Louis Robichaud n. 4 janvier 1774
Mère*Claire-Nathalie Gauthier
Lien de parenté:Cousin issu de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1800
    Naissance
    30 avril 1800 | Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
  • 183130
    10 janvier 1831 | Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Age 29
    Naissance: 30 août 1801 | Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Décès: 12 juillet 1886 | Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Frédéric Robichaud a épousé Anne-Marie Daigle, fille de Casimir-Théodore Daigle et Angélique-Françoise Henry, le 10 janvier 1831 à Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.
  • 188888
    Décès
    2 septembre 1888 | Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Vénérande Robichaud

F, n. 26 mars 1802
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Jean Louis Robichaud n. 4 janvier 1774
Mère*Claire-Nathalie Gauthier
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1802
    Naissance
    26 mars 1802 | Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Sophie Robichaud

F, n. 7 juillet 1807
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Jean Louis Robichaud n. 4 janvier 1774
Mère*Claire-Nathalie Gauthier
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1807
    Naissance
    7 juillet 1807 | Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
  • 182618
    9 mai 1826 | Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Age 21
    Naissance: 19 août 1804 | Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Décès: 25 mars 1851 | Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Sophie Robichaud a épousé Frédéric Richard, fils de Louis Richard et Marguerite-Françoise Robichaud, le 9 mai 1826 à Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Charlotte Robichaud

F, n. décembre 1808, d. vers 1890
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Jean Louis Robichaud n. 4 janvier 1774
Mère*Claire-Nathalie Gauthier
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1808
    Naissance
    Décembre 1808 | Richibouctou Village, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
  • 182718
    20 septembre 1827 | Richibouctou Village, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Age 22
    Naissance: 26 avril 1805 | Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Charlotte Robichaud a épousé François-Joseph Daigle, fils de Jean-Charles Daigle et Marie-Christine Richard, le 20 septembre 1827 à Richibouctou Village, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.
  • 1890
    Décès
    Vers 1890
  • 1890
    Sépulture
    23 juillet 1890 | Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Françoise Robichaud

F, n. 1 avril 1810
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Jean Louis Robichaud n. 4 janvier 1774
Mère*Claire-Nathalie Gauthier
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ursule Robichaud

F, n. 8 août 1814
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Jean Louis Robichaud n. 4 janvier 1774
Mère*Claire-Nathalie Gauthier
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1814
    Naissance
    8 août 1814 | Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
  • 183824
    Mariage | Germain Doucet
    5 novembre 1838 | Richibouctou Village, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Ursule Robichaud a épousé Germain Doucet, fils de Joseph Doucet et Susanne Godin, le 5 novembre 1838 à Richibouctou Village, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Susanne Robichaud

F, n. 4 juin 1817, d. vers 1898
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Jean Louis Robichaud n. 4 janvier 1774
Mère*Claire-Nathalie Gauthier
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Séraphie Robichaud

F, n. 11 juillet 1820
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Jean Louis Robichaud n. 4 janvier 1774
Mère*Claire-Nathalie Gauthier
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1820
    Naissance
    11 juillet 1820 | Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marguerite Arsenault1

F, n. vers 1774, d. 26 mars 1864
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre Arsenault n. vers 1742, d. 5 juin 1798
Mère*Marie Cyr
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 6 générations d'écart de Gilles Pinet

Enfants avec Jacques-Cyrille Robichaud n. 17 juin 1776

Fils*Pierre-Cyrille Robichaud n. 5 février 1802, d. vers 1879
Fils*Maxime Robichaud+ n. 14 février 1804
Fils*Alexandre Robichaud n. 2 août 1806, d. 28 juillet 1885
Fille*Marie-Anne Robichaud n. 14 mai 1809, d. vers 1893
Fille*Claire Robichaud n. 5 août 1811, d. vers 1894
Fille*Christine Robichaud n. 21 juillet 1814, d. vers 1904
Fille*Céleste Robichaud n. 22 janvier 1817, d. vers 1893
Fils*Sylvestre Robichaud n. 12 mars 1820
Fille*Marguerite Robichaud n. 28 février 1823

Chronologie

Citations

  1. [S18062] Stephen A. White, La généalogie des trente-sept famille hôtesses des « Retrouvailles 94 » - Arsenault, (2019-06-14) edition, Université de Moncton. PDF download, Centre d'Études Acadiennes Anselme-Chiasson. www.umoncton.ca...: accessed 2021-01-04.
Dernières Modifications5 janvier 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Maxime Robichaud

M, n. 14 février 1804
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Jacques-Cyrille Robichaud n. 17 juin 1776
Mère*Marguerite Arsenault n. vers 1774, d. 26 mars 1864
Lien de parenté:Cousin issu de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Claire Robichaud

F, n. 5 août 1811, d. vers 1894
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Jacques-Cyrille Robichaud n. 17 juin 1776
Mère*Marguerite Arsenault n. vers 1774, d. 26 mars 1864
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Christine Robichaud

F, n. 21 juillet 1814, d. vers 1904
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Jacques-Cyrille Robichaud n. 17 juin 1776
Mère*Marguerite Arsenault n. vers 1774, d. 26 mars 1864
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1814
    Naissance
    21 juillet 1814 | Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
  • 183420
    Mariage | Gilbert Gallant
    23 novembre 1834 | Richibouctou Village, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Naissance: vers 1809
    Christine Robichaud a épousé Gilbert Gallant, fils de Urbain Gallant et Marie Gallant, le 23 novembre 1834 à Richibouctou Village, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.
  • 1904
    Décès
    Vers 1904
  • 1904
    Sépulture
    18 août 1904 | Saint Ignace, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Céleste Robichaud

F, n. 22 janvier 1817, d. vers 1893
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Jacques-Cyrille Robichaud n. 17 juin 1776
Mère*Marguerite Arsenault n. vers 1774, d. 26 mars 1864
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1817
    Naissance
    22 janvier 1817 | Saint Charles, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
  • 183417
    Mariage | Joseph Gallant
    28 janvier 1834 | Richibouctou Village, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Naissance: vers 1811
    Céleste Robichaud a épousé Joseph Gallant, fils de Urbain Gallant et Marie Gallant, le 28 janvier 1834 à Richibouctou Village, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.
  • 1893
    Décès
    Vers 1893
  • 1893
    Sépulture
    29 mai 1893 | Saint Ignace, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Sylvestre Robichaud

M, n. 12 mars 1820
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Jacques-Cyrille Robichaud n. 17 juin 1776
Mère*Marguerite Arsenault n. vers 1774, d. 26 mars 1864
Lien de parenté:Cousin issu de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marguerite Robichaud

F, n. 28 février 1823
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Jacques-Cyrille Robichaud n. 17 juin 1776
Mère*Marguerite Arsenault n. vers 1774, d. 26 mars 1864
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 5 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Félicité Bujold

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Benjamin Leblanc

M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marguerite Bujold

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Chronologie

Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.