Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Damien Landry1

M, #22501
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Lien de parenté:Partenaire de Marguerite Bourque (cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet)

Marguerite Bourque (n. 20 août 1870)

Citations

  1. [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,

    Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.

    J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.

Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Valérie Léger1,2,3,4

M, #22502
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*George Léger (n. 22 mai 1892, d. 19 avr 1959)
Mère*Adélaïde Bourque (n. 21 fév 1908, d. 14 mars 1993)
Lien de parenté:Cousin au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Valérie Léger a épousé Aline Cormier, le 3 déc 1955 en Toronto, York, Ontario, Canada.1,5,3

Citations

  1. [S1568] Times Transcript - March 9, 2001 - Adrice G. Léger - nécrologie
  2. [S1730] Times & Transcript - May 18, 2004 - Valerie Cormier - obituary,

    voir aussi: Valerie Cormier - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, May 17, 2004, pg A5

  3. [S5511] Times & Transcript - September 25, 2006 - Mélendée Cormier - obituary
  4. [S12918] Times & Transcript - July 3, 1990 - A. Leger - obituary
  5. [S2474] Times & Transcript - October 2, 1989 - Mrs. D. LeBlanc - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Lorraine Léger1,2,3,4,5

F, #22503
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*George Léger (n. 22 mai 1892, d. 19 avr 1959)
Mère*Adélaïde Bourque (n. 21 fév 1908, d. 14 mars 1993)
Lien de parenté:Cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet

Enfants avec Emile Landry (n. vers 1923, d. 23 oct 1974)

  1. Dora Landry
  2. Emélie Landry
  3. Ronald Landry
  4. Peter Landry (n. 1963, d. 1980)

Citations

  1. [S1568] Times Transcript - March 9, 2001 - Adrice G. Léger - nécrologie
  2. [S8124] Moncton Times - October 2, 1974 - P. Landry - obituary
  3. [S8125] Moncton Times - October 24, 1974 - E. Landry - obituary
  4. [S11551] Emile Landry & Lorraine Leger - pierre tombale
  5. [S12918] Times & Transcript - July 3, 1990 - A. Leger - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Adrice Léger1,2,3,4,5,6

M, #22504, n. 11 jan 1934, d. 7 mars 2001
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*George Léger (n. 22 mai 1892, d. 19 avr 1959)
Mère*Adélaïde Bourque (n. 21 fév 1908, d. 14 mars 1993)
Lien de parenté:Cousin au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Adrice Léger, également désigné comme Aldérice Léger dans certains documents.7
  • Il, également désigné comme Alderice Léger dans certains documents.1
  • Il est né le 11 jan 1934 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.8
  • Il a été baptisé le 27 jan 1934 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Eléonore Goguen, le 21 fév 1955 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Alphonse Goguen [Cap Pelé, NB] & Léona LeBlanc [Cap Pelé, NB]).8,2,3,4,5,7
  • Il est décédé le 7 mars 2001 en Moncton City Hospital, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.8
  • Les funérailles ont été célébrées le 12 mars 2001 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.8
  • Il a été enterré en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.8

Informations biographiques

Adrice was a mechanic for 33 years with C.N.R. before taking his retirement and was a member of Saint-André LeBlanc Office Center. He was also a woodsman and enjoyed playing darts. He attended Ste. Thérèse d'Avila Roman Catholic Church, Cap-Pelé.8 En 1994, il demeurait à Robichaud, N.B. [Carte de membres, Association des Léger].

Chronologie

  • Occupation
    Adrice Léger était ouvrier.
    Citation: 5
  • Occupation
    Adrice Léger était Mécanicien pour le C.
    Citation: 8
  • 195521
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 1973~39
    Résidence
    Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1973, Adrice Léger vivait en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 4
  • 1990~56
    Résidence
    Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6
  • 1993~59
    Résidence
    Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 9
  • 1995~61
    Résidence
    Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1995, Adrice Léger vivait en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 3
  • 200167
    Résidence
    Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 8

Citations

  1. [S35] Index des registres de Cap Pelé (1917-1959)
  2. [S1728] Adrice Léger et Eléonore Goguen - pierre tombale
  3. [S3252] Chronicle Herald - March 7, 1995 - Adrice Goguen - obituary,

    voir aussi: Adrice Goguen - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, March 1, 1995, pg 21

  4. [S7834] Moncton Times - September 6, 1973 - Elizabeth Goguen - obituary
  5. [S8042] Provincial Archives of New Brunswick - Adrice LÉGER & Eléonore GOGUEN - February 21, 1955
  6. [S12918] Times & Transcript - July 3, 1990 - A. Leger - obituary
  7. [S9044] Moncton Daily Times - October 1, 1968 - Death of N. Goguen
  8. [S1568] Times Transcript - March 9, 2001 - Adrice G. Léger - nécrologie
  9. [S269] Times & Transcript - March 15, 1993 - Adélaïde Léger - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Yvonne Léger1

F, #22505, n. 17 oct 1936, d. 17 jan 1938
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*George Léger (n. 22 mai 1892, d. 19 avr 1959)
Mère*Adélaïde Bourque (n. 21 fév 1908, d. 14 mars 1993)
Lien de parenté:Cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Yvonne Léger, également désignée comme Yvonne Bernadette Léger dans certains documents.2
  • Elle est née le 17 oct 1936 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a été baptisée le 25 oct 1936 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Elle est décédée le 17 jan 1938 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a été enterrée le 19 jan 1938 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,1

Citations

  1. [S11538] New Brunswick Index to Death Certificate - January 17, 1938 - Yvonne Léger [22505]
  2. [S35] Index des registres de Cap Pelé (1917-1959)
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Léopold Camille Léger1

M, #22506, n. 16 juin 1942, d. 3 oct 1942
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*George Léger (n. 22 mai 1892, d. 19 avr 1959)
Mère*Adélaïde Bourque (n. 21 fév 1908, d. 14 mars 1993)
Lien de parenté:Cousin au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Léopold Camille Léger est né le 16 juin 1942 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il a été baptisé le 21 juin 1942 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il est décédé le 3 oct 1942 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il a été enterré le 5 oct 1942 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2

Citations

  1. [S35] Index des registres de Cap Pelé (1917-1959)
  2. [S11536] New Brunswick Index to Death Certificate - October 3, 1942 - Léopold Camille Léger [22506]
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Theodore W. Martin1

M, #22507
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Théodore Martin (d. 1981)
Mère*Olive Léger (n. 12 sept 1911, d. 17 mars 2004)
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Theodore W. Martin a épousé Nancy.1

Citations

  1. [S6318] Sentinel & Enterprise - March 19, 2004 - Olive Marie Martin - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Henri Boudreau1

M, #22508, n. 17 juil 1910, d. avant 1 mai 2003
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Lien de parenté:Partenaire de Eva Melanson (cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Henri Boudreau est né le 17 juil 1910.
  • Il a été baptisé le 18 juil 1910 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Il a épousé Rosalie Drisdelle, le 4 sept 1939 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il a épousé Eva Melanson, le 29 août 1964 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il est décédé avant 1 mai 2003.3

Eva Melanson (n. 19 avr 1914, d. 1 mai 2003)

Citations

  1. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
  2. [S412] Haute Aboujagane, N.B., Registre de la paroisse du Sacré-Coeur (1895 - )
  3. [S1056] Acadie Nouvelle - May 5, 2003 - Eva Boudreau - nécrologie
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Walter H. Newcomb

M, #22509
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Hélène McLaughlin (n. 1892, d. vers 1981)

Dernières Modifications 15 août 2010 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Saluste Pelchat1,2,3,4,5

M, #22510, n. 3 oct 1903, d. 9 fév 1986
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Lien de parenté:Partenaire de Anna Thériault (cousine au 4e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet)
Partenaire de Marguerite Thériault (cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Saluste Pelchat, également désigné comme Silas Pelchat dans certains documents.6
  • Il est né le 3 oct 1903 en Saint-Paul-du-Button, Montmagny, Québec, Canada.3,5
  • Il a épousé Anna Thériault, le 19 juin 1929 en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: E. H. Thériault [Shédiac, NB] & André Boudreau [Shédiac, NB]).6,7,3,4,5
  • Il a épousé Marguerite Thériault, le 21 oct 1963 en Sainte Cécile, Valleyfield, Beauharnois, Québec, Canada.8,1,2,5
  • Il est décédé le 9 fév 1986 en Hôpital Dr. Georges L. Dumont, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,5
  • Les funérailles ont été célébrées en Valleyfield, Beauharnois, Québec, Canada.5
  • Il a été enterré en Cimetière, Valleyfield, Beauharnois, Québec, Canada.5

Marguerite Thériault (n. 19 juil 1917, d. 10 fév 2008)

Informations biographiques

He was a retired self-employed barber. He attended St. Pierre Roman Catholic Church, Cocagne.5

Chronologie

  • 192925
    Résidence
    Valleyfield, Beauharnois, Québec, Canada
    Citation: 4
  • 192925
    Occupation
    Le 19 juin 1929, Saluste Pelchat était barbier.
    Citation: 4
  • 1937~34
    Résidence
    Valleyfield, Québec, Canada
    En 1937, Saluste Pelchat vivait en Valleyfield, Québec, Canada.
    Citation: 6
  • 1959~56
    Résidence
    Valleyfield, Québec, Canada
    En 1959, Saluste Pelchat vivait en Valleyfield, Québec, Canada.
    Citation: 7
  • 196360
    Résidence
    64 Ch. Larocque, Valleyfield, Beauharnois, Québec, Canada
    Citation: 3
  • 196360
    Occupation
    Le 21 oct 1963, Saluste Pelchat était barbier.
    Citation: 3
  • 1971~68
    Résidence
    Valleyfield, Québec, Canada
    En 1971, Saluste Pelchat vivait en Valleyfield, Québec, Canada.
    Citation: 2
  • 198682
    Résidence
    Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5

Citations

  1. [S4027] Acadie Nouvelle - February 12, 2008 - Marguerite Léger-Pechat - nécrologie,

    voir aussi: Marguerite Léger-Pechat - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 2008-02-12<, [CD]>.

  2. [S4964] Moncton Times - March 19, 1971 - David Theriault - obituary
  3. [S17611] Mariages 1926-1997 - Salluste Pelchat;Marguerite Thériault - 1963
  4. [S17612] Provincial Archives of New Brunswick - Saluste Pelchat & Anna Thériault - June 19, 1929
  5. [S17613] Times & Transcript - February 10, 1986 - Salluste Pelchat - obituary
  6. [S4360] Moncton Daily Times - May 3, 1937 - Eugene Theriault - obituary
  7. [S5316] Moncton Daily Times - January 29, 1959 - Death of Mrs. S. Theriault - obituary
  8. [S890] Acadie Nouvelle - May 21, 1991 - Zelma (Léger) Thériault - nécrologie
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Camille Gallant

M, #22511, d. 1986
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Juliette Thériault (cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)

Chronologie

  • 1971
    Résidence
    Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1971, Camille Gallant vivait en Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 2

Citations

  1. [S890] Acadie Nouvelle - May 21, 1991 - Zelma (Léger) Thériault - nécrologie
  2. [S4964] Moncton Times - March 19, 1971 - David Theriault - obituary
  3. [S5616] Acadie Nouvelle - June 1, 2000 - Juliette Gallant - nécrologie
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Edward Michalik1,2,3,4,5,6

M, #22512
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Sara Thériault (cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)

Citations

  1. [S890] Acadie Nouvelle - May 21, 1991 - Zelma (Léger) Thériault - nécrologie
  2. [S4027] Acadie Nouvelle - February 12, 2008 - Marguerite Léger-Pechat - nécrologie,

    voir aussi: Marguerite Léger-Pechat - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 2008-02-12<, [CD]>.

  3. [S4964] Moncton Times - March 19, 1971 - David Theriault - obituary
  4. [S8031] Times & Transcript - October 11, 2010 - Marie-Therese Theriault - obituary,

    voir aussi: Marie-Thérèse Thériault - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 11 odctobre 2010, pg 25

  5. [S14707] Frenette Funeral Home - Ulysse Thériault - December 26, 2017
  6. [S22119] Times & Transcript - January 21, 1994 - Eugene Thériault - obituary
  7. [S5616] Acadie Nouvelle - June 1, 2000 - Juliette Gallant - nécrologie
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Louis-Arthur Gaudet1,2,3,4,5,6

M, #22513
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Louise Thériault (cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)

Citations

  1. [S890] Acadie Nouvelle - May 21, 1991 - Zelma (Léger) Thériault - nécrologie
  2. [S4027] Acadie Nouvelle - February 12, 2008 - Marguerite Léger-Pechat - nécrologie,

    voir aussi: Marguerite Léger-Pechat - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 2008-02-12<, [CD]>.

  3. [S5616] Acadie Nouvelle - June 1, 2000 - Juliette Gallant - nécrologie
  4. [S8031] Times & Transcript - October 11, 2010 - Marie-Therese Theriault - obituary,

    voir aussi: Marie-Thérèse Thériault - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 11 odctobre 2010, pg 25

  5. [S14707] Frenette Funeral Home - Ulysse Thériault - December 26, 2017
  6. [S22119] Times & Transcript - January 21, 1994 - Eugene Thériault - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jacqueline Achim1

F, #22514
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Eugène Thériault (cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)

Citations

  1. [S22119] Times & Transcript - January 21, 1994 - Eugene Thériault - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Yvonne Richard1,2,3,4,5

F, #22515, n. 16 juin 1912, d. 4 nov 1969
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Richard (d. 1963)
Mère*Adéline Gosselin (n. 3 nov 1887, d. 13 jan 1969)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Yvonne Richard est née le 16 juin 1912 en Saint Antoine, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Elle est décédée le 4 nov 1969 en Hôpital Dr. Georges L. Dumont, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,4
  • Les funérailles ont été célébrées le 7 nov 1969 en Saint Antoine l'Ermite, Saint Antoine, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Elle a été enterrée en Saint Antoine l'Ermite, Saint Antoine, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.4

Informations biographiques

She was a member of St. Antoine Roman Catholic Church and was member of the Children of Mary.4

Chronologie

  • 1969~57
    Résidence
    À la maison, Saint Antoine, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S2353] Evangéline - January 14, 1969 - Mme Adéline Richard - nécrologie,

    voir aussi: Death Mrs. J. Richard - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, NB, January 14, 1969, pg 3

  2. [S7986] Acadie Nouvelle - April 20, 1992 - Edna (Richard) Léger - nécrologie
  3. [S9732] Times & Transcript - September 28, 2005 - Elzéar Richard - obituary
  4. [S10667] Moncton Daily Times - November 5, 1969 - Death Miss Y. Richard - obituary
  5. [S22149] Times & Transcript - May 2, 1994 - Henri Richard - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Richard1,2,3,4,5

M, #22516, d. avant 17 avr 1992
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Richard (d. 1963)
Mère*Adéline Gosselin (n. 3 nov 1887, d. 13 jan 1969)
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Joseph Richard est décédé avant 17 avr 1992.2

Chronologie

  • 1969
    Résidence
    Gardner, Worcester, Massachusetts, United States
    Citations: 1,4

Citations

  1. [S2353] Evangéline - January 14, 1969 - Mme Adéline Richard - nécrologie,

    voir aussi: Death Mrs. J. Richard - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, NB, January 14, 1969, pg 3

  2. [S7986] Acadie Nouvelle - April 20, 1992 - Edna (Richard) Léger - nécrologie
  3. [S9732] Times & Transcript - September 28, 2005 - Elzéar Richard - obituary
  4. [S10667] Moncton Daily Times - November 5, 1969 - Death Miss Y. Richard - obituary
  5. [S22149] Times & Transcript - May 2, 1994 - Henri Richard - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Aurélie Richard1,2,3,4,5

F, #22517, d. avant 26 sept 2005
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Richard (d. 1963)
Mère*Adéline Gosselin (n. 3 nov 1887, d. 13 jan 1969)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet

Chronologie

  • 1992
    Résidence
    Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1994
    Résidence
    Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5

Citations

  1. [S2353] Evangéline - January 14, 1969 - Mme Adéline Richard - nécrologie,

    voir aussi: Death Mrs. J. Richard - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, NB, January 14, 1969, pg 3

  2. [S7986] Acadie Nouvelle - April 20, 1992 - Edna (Richard) Léger - nécrologie
  3. [S9732] Times & Transcript - September 28, 2005 - Elzéar Richard - obituary
  4. [S10667] Moncton Daily Times - November 5, 1969 - Death Miss Y. Richard - obituary
  5. [S22149] Times & Transcript - May 2, 1994 - Henri Richard - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Boudreau1,2,3,4,5,6

M, #22518, n. 27 oct 1870, d. 15 mars 1959
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Louis Boudreau (n. vers 1844)
Mère*Marcelline Vienneau (n. vers 1842)
Lien de parenté:Cousin au 4e degré à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Joseph Boudreau est né le 27 oct 1870 en Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Rc 1871 1a, Rc 1881 10a, Rc 1891 20a).2,3,4,6
  • Il a épousé Marguerite Chamberlain, le 25 oct 1892 en Sacré Coeur de Jésus, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: John Melanson & Elizabeth Melanson).1,5,6
  • Il est décédé le 15 mars 1959 en Foyer Saint Camille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.6
  • Il a été enterré le 19 mars 1959 en Bathurst Est, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.6

Dispense de mariage

  • Joseph Boudreau et Marguerite Chamberlain ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e au 4e degré.1

Chronologie

  • 18710
    Recensement
    Bathurst (sous-district), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1881~11
    Recensement
    Bathurst (sous-district), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 1891~21
    Recensement
    Bathurst (sous-district), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S2363] Index des Mariage de la Paroisse Sacré-Coeur de Bathurst, Nouveau-Brunswick, 1881-1920
  2. [S20614] Recensement du Canada - 1891, Iney Boudreau ( 47a), Mary Boudreau (W 48a), Luie Boudreau (S 23a), Joseph Boudreau (S 20a), Charlie Boudreau (S 18a), Mary Boudreau (D 15a), Frances Boudreau (D 6a), Tressie Boudreau (D 9/12a), Ember Veniau (L 78a), Meargret Veniau (L 75a)
  3. [S20617] Recensement du Canada - 1871, Hubert Veno (58a), Margaret Veno (50a), Mary Veno (12a), Louis Boudreau (29a), Margaret Boudreau (29a), Louis Boudreau (3a), Joseph Boudreau (1a)
  4. [S20618] Recensement du Canada - 1881,

    Famille 1: Louis Boudreau (40a), Marceline Boudreau (38a), Louis Boudreau (12a), Joseph Boudreau (10a), Charles Boudreau (8a), Marie Jane Boudreau (4a); Famille 2: Charles Boudreau (30a), Marie Boudreau (22a), Jean Boudreau (2a)

  5. [S20659] Provincial Archives of New Brunswick - John J. Boudreau & Rita Chamberlain - August 29, 1916
  6. [S20660] New Brunswick Index to Death Certificate - March 15, 1959 - Joseph Boudreau
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Flora Richard1,2,3,4,5,6

F, #22519
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Richard (d. 1963)
Mère*Adéline Gosselin (n. 3 nov 1887, d. 13 jan 1969)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Flora Richard a épousé Eric Melanson, le 17 oct 1940 en Saint Antoine l'Ermite, Saint Antoine, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.2,1,5,7

Citations

  1. [S2353] Evangéline - January 14, 1969 - Mme Adéline Richard - nécrologie,

    voir aussi: Death Mrs. J. Richard - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, NB, January 14, 1969, pg 3

  2. [S3702] The Leger Family Tree, Récu une copie de ce document de Léo-Paul Léger en 1994.
  3. [S7986] Acadie Nouvelle - April 20, 1992 - Edna (Richard) Léger - nécrologie
  4. [S9732] Times & Transcript - September 28, 2005 - Elzéar Richard - obituary
  5. [S10667] Moncton Daily Times - November 5, 1969 - Death Miss Y. Richard - obituary
  6. [S22149] Times & Transcript - May 2, 1994 - Henri Richard - obituary
  7. [S11734] Moncton Times - November 21, 1977 - E. Melanson - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Eric Melanson1,2,3,4,5,6,7

M, #22520, n. 21 août 1917, d. 19 nov 1977
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*William Melanson (n. 16 avr 1888, d. 16 jan 1972)
Mère*Clara Léger (n. 16 mai 1891, d. 27 mars 1979)
Lien de parenté:Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Eric Melanson est né le 21 août 1917 en Scotch Settlement, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Il a épousé Flora Richard, le 17 oct 1940 en Saint Antoine l'Ermite, Saint Antoine, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.3,2,6,7
  • Il est décédé le 19 nov 1977 en Hôpital Dr. Georges L. Dumont, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.8,1,3,7
  • Il a été enterré en Saint Antoine l'Ermite, Saint Antoine, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.3,7
  • Les funérailles ont été célébrées le 22 nov 1977 en Saint Antoine l'Ermite, Saint Antoine, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.7

Informations biographiques

He was proprietor of Kent Welding Shop and attended St. Anthony church.7

Chronologie

  • 1969~52
    Résidence
    Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
    En 1969, Eric Melanson vivait en Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.
    Citations: 2,6
  • 197760
    Résidence
    Saint Antoine, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 7

Citations

  1. [S2314] Times & Transcript - July 15, 2002 - Ernest Melanson - obituary
  2. [S2353] Evangéline - January 14, 1969 - Mme Adéline Richard - nécrologie,

    voir aussi: Death Mrs. J. Richard - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, NB, January 14, 1969, pg 3

  3. [S3702] The Leger Family Tree, Récu une copie de ce document de Léo-Paul Léger en 1994.
  4. [S6513] Times & Transcript - October 3, 2003 - William "Billy" Melanson - obituary
  5. [S10447] Times & Transcript - February 2, 2013 - Nita Babineau - obituary,

    voir aussi: Nita Babineau - nécrologie, Salon Frenette, Moncton, NB, February 1, 2013

  6. [S10667] Moncton Daily Times - November 5, 1969 - Death Miss Y. Richard - obituary
  7. [S11734] Moncton Times - November 21, 1977 - E. Melanson - obituary
  8. [S3316] Times & Transcript - January 24, 1997 - Frank (François) Melanson,

    Times & Transcript Moncton, NB

    Friday, January 24th, 1997

    Frank (François) Melanson

    NASHWAAKSIS – Frank (François) Melanson, 72, of York Manor, Nashwaaksis and formerly of Irishtown, passed away at his residence on Wednesday, January 22, 1997, after a courageous battle with Muscular Dystrophy.

    Born in Scotch Settlement, he was the son of the late William and Clara (Léger) Melanson.

    He is survived by his sisters, Jean Donovan of Irishtown, Anita Babineau and Georgina Donovan (Edward) both of Moncton; his brothers Hector of Moncton, Ernest (Corinne) of St. Philippe and William of Nahwaaksis. He was predeceased by his sisters, Irène and Corrine, and brother Eric.

    Resting at Frenette Funeral Home Ltd, 88 Church St., Moncton (858-1900) with visiting hours on Friday from 2 p.m. Funeral mass will be celebrated at St. Lawrence O’Toole Roman Catholic Church, Irishtown on Friday, January 24, 1997 at 4 p.m. with Rev. Georges LeBlanc officiating. Interment will be held in Notre Dame Roman Catholic Cemetery in the spring.

Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Lorette Richard1,2,3,4,5

F, #22521, d. avant 26 sept 2005
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Richard (d. 1963)
Mère*Adéline Gosselin (n. 3 nov 1887, d. 13 jan 1969)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet

Chronologie

  • 1992
    Résidence
    Sainte Marie, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1994
    Résidence
    Sainte Marie, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5

Citations

  1. [S2353] Evangéline - January 14, 1969 - Mme Adéline Richard - nécrologie,

    voir aussi: Death Mrs. J. Richard - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, NB, January 14, 1969, pg 3

  2. [S7986] Acadie Nouvelle - April 20, 1992 - Edna (Richard) Léger - nécrologie
  3. [S9732] Times & Transcript - September 28, 2005 - Elzéar Richard - obituary
  4. [S10667] Moncton Daily Times - November 5, 1969 - Death Miss Y. Richard - obituary
  5. [S22149] Times & Transcript - May 2, 1994 - Henri Richard - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joséphat Robichaud1

M, #22522
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Lorette Richard (cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)

Lorette Richard (d. avant 26 sept 2005)

Citations

  1. [S2353] Evangéline - January 14, 1969 - Mme Adéline Richard - nécrologie,

    voir aussi: Death Mrs. J. Richard - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, NB, January 14, 1969, pg 3

Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Florence Richard1,2,3,4,5

F, #22523
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Richard (d. 1963)
Mère*Adéline Gosselin (n. 3 nov 1887, d. 13 jan 1969)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet

Citations

  1. [S2353] Evangéline - January 14, 1969 - Mme Adéline Richard - nécrologie,

    voir aussi: Death Mrs. J. Richard - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, NB, January 14, 1969, pg 3

  2. [S7986] Acadie Nouvelle - April 20, 1992 - Edna (Richard) Léger - nécrologie
  3. [S9732] Times & Transcript - September 28, 2005 - Elzéar Richard - obituary
  4. [S10667] Moncton Daily Times - November 5, 1969 - Death Miss Y. Richard - obituary
  5. [S22149] Times & Transcript - May 2, 1994 - Henri Richard - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Aimé Gosselin1,2,3

M, #22524
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Florence Richard (cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet)

Citations

  1. [S2353] Evangéline - January 14, 1969 - Mme Adéline Richard - nécrologie,

    voir aussi: Death Mrs. J. Richard - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, NB, January 14, 1969, pg 3

  2. [S10667] Moncton Daily Times - November 5, 1969 - Death Miss Y. Richard - obituary
  3. [S22149] Times & Transcript - May 2, 1994 - Henri Richard - obituary
  4. [S9732] Times & Transcript - September 28, 2005 - Elzéar Richard - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Richard1,2,3,4,5

F, #22525
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Richard (d. 1963)
Mère*Adéline Gosselin (n. 3 nov 1887, d. 13 jan 1969)
Lien de parenté:Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet

Citations

  1. [S2353] Evangéline - January 14, 1969 - Mme Adéline Richard - nécrologie,

    voir aussi: Death Mrs. J. Richard - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, NB, January 14, 1969, pg 3

  2. [S7986] Acadie Nouvelle - April 20, 1992 - Edna (Richard) Léger - nécrologie
  3. [S9732] Times & Transcript - September 28, 2005 - Elzéar Richard - obituary
  4. [S10667] Moncton Daily Times - November 5, 1969 - Death Miss Y. Richard - obituary
  5. [S22149] Times & Transcript - May 2, 1994 - Henri Richard - obituary
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.