Wilfred Hébert
M, #22101, n. 9 février 1874
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Wilfred Hébert est né le 9 février 1874.
- Il a été enterré le 1 octobre 1874.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:24:38 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Francis Hébert
M, #22102, n. 9 février 1874, d. 8 octobre 1874
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Francis Hébert est né le 9 février 1874.
- Il est décédé le 8 octobre 1874.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:24:38 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Hippolyte Melanson
M, #22103, n. 27 octobre 1860
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Hippolyte Melanson est né le 27 octobre 1860.1
Citations
- [S31] Michael B. Melanson, The Melansons of Nineteenth-Century Southeastern New Brunswick (United States of America: Michael B. Melanson, 1998), 83.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:24:38 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Gertrude Melanson
F, #22104, n. 28 mai 1863
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Gertrude Melanson est née le 28 mai 1863.1
- Elle a été baptisée le 30 mai 1863 en Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Edouard Breau, le 6 novembre 1882 en Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S31] Michael B. Melanson, The Melansons of Nineteenth-Century Southeastern New Brunswick (United States of America: Michael B. Melanson, 1998), 83.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:24:38 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Henriette Melanson
F, #22105, n. 12 février 1866, d. 28 novembre 1877
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Henriette Melanson est née le 12 février 1866.1
- Elle a été baptisée le 18 février 1866 en Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée le 28 novembre 1877.1
- Elle a été enterrée le 30 novembre 1877 en Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S31] Michael B. Melanson, The Melansons of Nineteenth-Century Southeastern New Brunswick (United States of America: Michael B. Melanson, 1998), 83.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:24:38 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie-Anne Melanson
F, #22106, n. 8 septembre 1868
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Marie-Anne Melanson est née le 8 septembre 1868.1
- Elle a été baptisée le 13 septembre 1868 en Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S31] Michael B. Melanson, The Melansons of Nineteenth-Century Southeastern New Brunswick (United States of America: Michael B. Melanson, 1998), 83.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:24:38 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Pierre Melanson
M, #22107, n. 5 mai 1871
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Pierre Melanson est né le 5 mai 1871.1
- Il a été baptisé le 5 mai 1871 en Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S31] Michael B. Melanson, The Melansons of Nineteenth-Century Southeastern New Brunswick (United States of America: Michael B. Melanson, 1998), 83.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:24:38 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie-Louise Melanson
F, #22108, n. 3 juin 1872
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Marie-Louise Melanson est née le 3 juin 1872.1
- Elle a été baptisée le 8 juin 1872 en Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S31] Michael B. Melanson, The Melansons of Nineteenth-Century Southeastern New Brunswick (United States of America: Michael B. Melanson, 1998), 83.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:24:38 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Jude Goguen
M, #22109
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Jude Goguen a épousé Domithilde Hébert, le 15 novembre 1886 en Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S31] Michael B. Melanson, The Melansons of Nineteenth-Century Southeastern New Brunswick (United States of America: Michael B. Melanson, 1998), 82.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:25:21 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Olivier Goguen
M, #22110
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Olivier Goguen a épousé Adéle Hébert, le 8 septembre 1884 en Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:24:38 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marguerite Goguen
F, #22111, n. 1845
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Marguerite Goguen est née en 1845.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:24:38 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Ephrem Goguen
M, #22112, n. 1851
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Ephrem Goguen est né en 1851.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:24:38 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Sara Goguen
F, #22113, n. 1854
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Sara Goguen est née en 1854.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:24:38 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Dalia Goguen
F, #22114, n. 1858
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Dalia Goguen est née en 1858.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:24:38 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Annie Melanson1
F, #22115
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S9542] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Joseph Paul Yvon Melanson & Gabrielle Yolande Murphy, 18 Oct 1949; digital images (F20055-4294), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 18 Sep 2012.)
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:23:35 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Annette Breau1,2,3
F, #22116
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S9543] Donald Leger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 16 Jun 2012.
- [S9580] Béatrice Breau - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Aug 2012.
- [S26406] "obituary," Passage Funeral Co-operative (funerairepassagefunera... : accessed 31 Aug 2024), Paul-Emile Leger, 29 Apr 2014.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:25:21 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Emilie Allain
F, #22117, n. 7 février 1875, d. 9 mars 1943
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Emilie Allain est née le 7 février 1875.1
- Elle a épousé Fidèle Melanson, le 20 août 1893 en Notre Dame du Sacré Coeur, Notre Dame, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Théotime Robichaud, le 25 janvier 1910 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée le 9 mars 1943 en Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
Chronologie
1929~54
Résidence Principal 2
Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2132] Fidèle Thériault, Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie) (Fidèle Thériault, 2004), pg 214.
- [S5874] Hypolite T. Allain - obituary, Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 25 Feb 1929, pg 7.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:24:38 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Félix Allain1,2
M, #22118, d. 1974
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Félix Allain a été baptisé le 4 août 1888 en Saint Jean Baptiste, Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.3
- Il a épousé Amanda Allain, le 17 juin 1918 en Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
- Il est décédé en 1974.3
Chronologie
1929
Résidence
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1929
Occupation
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
En 1929, Félix Allain était Il travaillait au C.
Citations
- [S2132] Fidèle Thériault, Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie) (Fidèle Thériault, 2004), pg 237.
- [S5874] Hypolite T. Allain - obituary, Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 25 Feb 1929, pg 7.
- [S2132] Fidèle Thériault, Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie) (Fidèle Thériault, 2004), pg 214.
- [S2132] Fidèle Thériault, Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie) (Fidèle Thériault, 2004), pg 214, 237.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:24:38 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marguerite Fougère
F, #22119, n. vers 1850, d. 14 mai 1892
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Marguerite Fougère a adopté un fils Albert.
- Elle a adopté une fille.1
- Marguerite Fougère est née vers 1850.2
- Elle a épousé Hyppolite Allain, le 23 janvier 1871 en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.3,4
- Elle est décédée le 14 mai 1892.2
Citations
- [S5874] Hypolite T. Allain - obituary, Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 25 Feb 1929, pg 7.
- [S2132] Fidèle Thériault, Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie) (Fidèle Thériault, 2004), pg 214.
- [S2132] Fidèle Thériault, Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie) (Fidèle Thériault, 2004), pg 213; pg 349.
- [S181] Paroisse Saint Pierre de Cocagne (CEA F1893); microfilm: F1893 ; CEA.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:24:38 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Albert Léger1,2,3
M, #22120
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Albert Léger a épousé Odila Allain, le 4 novembre 1988 en Saint Jean Baptiste, Bouctouche, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1,2,3,4
Citations
- [S4460] Odillon Allain - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Aug 1992.
- [S5658] Mélanie Allain - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 5 Feb 2009.
- [S2132] Fidèle Thériault, Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie) (Fidèle Thériault, 2004), pg 297.
- [S9599] "obituary," Salon Funéraire Maillet (www.mailletfuneralhome... : accessed 4 Oct 2012), Odila Léger, 20 Oct 2010.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:25:21 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Joanne Gauvin1
F, #22121
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Joanne Gauvin a épousé Normand Léger, le 18 juin 1976 en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.2,1
Citations
- [S11078] E. Gauvin - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 1 Aug 1986, pg 29.
- [S225] Thibodeau, Alban, compilateur, Index des Registres de la paroisse Saint Pierre de Cocagne, NB (Moncton, NB: chez l'auteur, 2000.)
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:25:21 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Ida Caissie1
F, #22122
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Ida Caissie a épousé Alyre Léger, le 20 juillet 1979 en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.2,1,3
Citations
- [S9566] Viola Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 21 Jul 2012.
- [S225] Thibodeau, Alban, compilateur, Index des Registres de la paroisse Saint Pierre de Cocagne, NB (Moncton, NB: chez l'auteur, 2000.)
- [S12231] "obituary," Passage La Coopérative Funéraire (www.funerairepassagefu... : accessed 6 May 2015), Edgar Léger, 16 Sep 2013.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:25:21 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Francine Caissie1,2
F, #22123
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Francine Caissie a épousé Edgar Léger, le 11 septembre 1981 en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.3,1,2
Citations
- [S992] Pierre Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Feb 2005, pg A5.
- [S12231] "obituary," Passage La Coopérative Funéraire (www.funerairepassagefu... : accessed 6 May 2015), Edgar Léger, 16 Sep 2013.
- [S225] Thibodeau, Alban, compilateur, Index des Registres de la paroisse Saint Pierre de Cocagne, NB (Moncton, NB: chez l'auteur, 2000.)
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:25:21 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Patricia Belliveau
F, #22124
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Patricia Belliveau a épousé Charles Yvon Léger, en 1984 en Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:25:21 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Jean Paul Vautour1
M, #22125
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S6170] Edgar Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 Mar 2004.
- [S7439] Stella Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Apr 1990.
Dernières Modifications |
9 février 2025 17:25:21 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.