Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Elizabeth Légère1,2,3,4

F, #15051, n. 11 juin 1893, d. 16 mai 1971
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Légère (n. 18 sept 1861, d. 19 sept 1912)
Mère*Claire Lanteigne (d. 13 nov 1893)
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Elizabeth Légère, également désignée comme Elise Léger dans certains documents.5,6
  • Elle, également désignée comme Marie Elizabeth Légère dans certains documents.2
  • Elle est née le 11 juin 1893 en Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.7,2,4
  • Elle a été baptisée le 12 juin 1893 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.7,2
  • Elle a épousé Prudent Godin, le 28 avr 1913 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Antime Pinette [Caraquet, NB] & Adenise Godin [Caraquet, NB]).1,2,3,4,6
  • Elle est décédée le 16 mai 1971 (77a).1,6
  • Elle a été enterrée le 19 mai 1971 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1,6

Enfants avec Prudent Godin (n. 1882, d. 7 déc 1962)

  1. Joseph Godin (d. avant 15 jan 2003)
  2. Lucie Godin (d. avant 15 jan 2003)
  3. Alban Godin+ (n. 11 mai 1920, d. 15 jan 2003)
  4. Marie Jeanne Godin (n. vers 1922, d. 25 sept 1923)
  5. Dora Godin+ (n. 5 jan 1925, d. avant 15 jan 2003)
  6. Rena Godin+

Informations biographiques

Elle est la jumelle de Lucie.

Chronologie

  • 191319
    Résidence
    Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4

Citations

  1. [S1107] Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984, Selon APNB, son nom est Joseph Donald Chiasson. Dans un courriel daté du 11 août 2024, son fils confirme que son père se nomme Donald.
  2. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
  3. [S3575] Index des mariages de Paquetville 1879 - 1919
  4. [S7884] Provincial Archives of New Brunswick - Prudent GODIN & Elizabeth LÉGÈRE - April 28, 1913
  5. [S1201] Acadie Nouvelle - January 17, 2003 - Alban (Albénie) Godin - nécrologie
  6. [S15428] Prudent A Godin & Elise Legere - pierre tombale
  7. [S1186] Un roman de la vie réelle
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Irène Babineau1

F, #15052, d. avant 3 juin 2003
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Irène Babineau a épousé Després.1
  • Elle est décédée avant 3 juin 2003.1

Després (d. avant 3 juin 2003)

Citations

  1. [S2008] Acadie Nouvelle - June 4, 2003 - Omer Babineau - nécrologie
Dernières Modifications 2 mars 2019 00:00:00
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Claire Albert

F, #15053, n. vers juil 1869, d. 27 avr 1968
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Gervais Albert (n. 29 avr 1829)
Mère*Justine Lanteigne
Lien de parenté:Partenaire de Avila ("Vila") Thériault (cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet)
Partenaire de Joseph Légère (cousin germain à 5 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Claire Albert, également désignée comme Marie Claire Albert dans certains documents.1
  • Elle a épousé Avila ("Vila") Thériault.
  • Elle est née vers juil 1869.
  • Elle a épousé Joseph Légère, le 18 nov 1895 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Elle est décédée le 27 avr 1968 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2

Enfant avec Avila ("Vila") Thériault

  1. Elie Thériault (d. avant 9 mai 2002)

Enfants avec Joseph Légère (n. 18 sept 1861, d. 19 sept 1912)

  1. Liette Légère
  2. Dorina Léger+ (n. 25 avr 1897, d. 28 fév 1996)
  3. Marie Dorina Domine Légère (n. 25 avr 1898)
  4. Omer Légère (n. 4 août 1899)
  5. Joseph Edmond Légère (n. 4 nov 1901, d. 19 avr 1902)
  6. Edmond Légère+ (n. 28 jan 1903, d. 1941)
  7. Ella Légère (n. 7 mars 1905)
  8. Joséphine Marie Légère (n. 23 juil 1907, d. 9 mai 2002)
  9. Marie Exilia Léger (n. 27 oct 1908)
  10. Magloire Légère (n. vers 1910)
  11. Albert Légère+ (n. 24 jan 1912, d. 25 sept 1985)

Citations

  1. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
  2. [S1178] Mme Marie-Claire Thériault - nécrologie - April 29, 1968 - Evangéline,

    l'Evangéline Moncton, NB

    Lundi, 29 avril 1968 pg 3

    Mme Marie-Claire Thériault

    BERTRAND - Mme Marie Claire Thériault, de Bertrand, est décédée, samedi à l'âge de 98 ans et 9 mois. Elle avait été précédée dans la tombe par son époux en premières noces, Joseph Léger, et Villa Thériault, époux en 2e noces.

    Elle laisse dans le deuil trois fils, Omer, de Prospect, Conn.; Albert et Elie, de Paquetville, N.-B.; 4 filles: Mme Théodore (Dorina) Comeau, de Beresford, N.-B.; Mme Armand (Ella) Desbiens, de Montréal; Mme Charles (Josephine) Roy, de Bertrand, N.-B.; et mlle Exilia Léger, de Montréal.

    Elle laisse en plus 20 petits enfants et plusieurs arrière petits enfants.

    La dépouille mortelle est présentement exposée à la résidence de son fils, Elie, de Paquetville. Le convoi funèbre quittera cette résidence mercredi le 1er mai à 9h45 a.m. pour se rendre en l'église St-Augustin de Paquetville où une messe de funérailles sera chantée à 10h. La dépouille sera déposée dans le charnier en attendant l'inhumation plus tard.

Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Dorina Léger1,2

F, #15054, n. 25 avr 1897, d. 28 fév 1996
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Légère (n. 18 sept 1861, d. 19 sept 1912)
Mère*Claire Albert (n. vers juil 1869, d. 27 avr 1968)
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Dorina Léger, également désignée comme Marie Dorina Légère dans certains documents.3
  • Elle a épousé Théodore Comeau.1,2
  • Elle est née le 25 avr 1897 en Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Elle a été baptisée le 25 avr 1897 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Elle est décédée le 28 fév 1996 en Hôpital Régional Chaleur, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Les funérailles ont été célébrées le 29 fév 1996 en Saint Nom de Jésus, Beresford, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Elle a été enterrée en Saint Nom de Jésus, Beresford, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.4,2

Enfants avec Théodore Comeau (n. 1894, d. 1995)

  1. Thérèse Comeau
  2. Réginald Comeau

Chronologie

  • 1968~71
    Résidence Principal 2
    Beresford, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    1968; Théodore Comeau; Beresford, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 1985~88
    Résidence Principal 2
    Notre Dame de la Mercie, Québec, Canada
    1985; Théodore Comeau; Notre Dame de la Mercie, Québec, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S3614] Le Voilier / Le Point - October 1, 1985 - Albert Léger - nécrologie,

    Le Voilier / Le Point Caraquet, NB

    Mardi, 1 octobre 1985

    Albert Léger

    A son domicile le 25 septembre 1985, l’âge de 73 ans, est décédé M. Albert Léger, époux de Eléonore Léger, domicilié A Paquetville.

    Outre son épouse, il laisse dans le deuil cinq filles: Mme Jean Héroux (Germaine) de Laval, Mme Paul King (Marie) de Nanaimo (CB), Mme Armand Gauveau (Liette) de Laval, Mme Fernand Dugas (Aurore) de Bathurst, Mme Albert Grudzinskas (Diane) de Campbell River(CB); un frère: Omer des États-Unis; quatre soeurs: Mme Théodore Comeau (Donna) de Petit-Rocher, Mme Armand Desbiens (Ella) le Notre-Dame-de-la-Mercie, (QC), Mme Charles Roy (Joséphine) de Petit-Rocher Liette de Boucherville; un demi-frère Élie Thériault de Paquetville et huit petits-enfants.

    La dépouille mortelle fut exposée à la Maison funéraire LeGresley de Paquetville et les funérailles ont eu lieu le samedi 28 septembre en l’église Saint-Augustin de Paquetville. L’inhumation eu lieu au cimetière de l’endroit.

    La direction des funérailles a été cofiée à la Maison funéraire LeGresley de Paquetville.

  2. [S22109] Northern Light - March 6, 1996 - Dorina Comeau - obituary
  3. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
  4. [S1187] Théodore Comeau et Dorina Légère - pierre tombale
  5. [S1178] Mme Marie-Claire Thériault - nécrologie - April 29, 1968 - Evangéline,

    l'Evangéline Moncton, NB

    Lundi, 29 avril 1968 pg 3

    Mme Marie-Claire Thériault

    BERTRAND - Mme Marie Claire Thériault, de Bertrand, est décédée, samedi à l'âge de 98 ans et 9 mois. Elle avait été précédée dans la tombe par son époux en premières noces, Joseph Léger, et Villa Thériault, époux en 2e noces.

    Elle laisse dans le deuil trois fils, Omer, de Prospect, Conn.; Albert et Elie, de Paquetville, N.-B.; 4 filles: Mme Théodore (Dorina) Comeau, de Beresford, N.-B.; Mme Armand (Ella) Desbiens, de Montréal; Mme Charles (Josephine) Roy, de Bertrand, N.-B.; et mlle Exilia Léger, de Montréal.

    Elle laisse en plus 20 petits enfants et plusieurs arrière petits enfants.

    La dépouille mortelle est présentement exposée à la résidence de son fils, Elie, de Paquetville. Le convoi funèbre quittera cette résidence mercredi le 1er mai à 9h45 a.m. pour se rendre en l'église St-Augustin de Paquetville où une messe de funérailles sera chantée à 10h. La dépouille sera déposée dans le charnier en attendant l'inhumation plus tard.

Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Omer Légère

M, #15055, n. 4 août 1899
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Légère (n. 18 sept 1861, d. 19 sept 1912)
Mère*Claire Albert (n. vers juil 1869, d. 27 avr 1968)
Lien de parenté:Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Omer Légère, également désigné comme Joseph Omer Légère dans certains documents.1
  • Il est né le 4 août 1899 en Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2,1
  • Il a été baptisé le 6 août 1899 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Dorothy Louise Pratt, le 30 mai 1936 en Notre Dame Imm. Conception, Athol, Worcester, Massachusetts, United States.1

Chronologie

  • 1968~69
    Résidence
    Prospect, Connecticut, United States
    En 1968, Omer Légère vivait en Prospect, Connecticut, United States.
    Citation: 3
  • 1985~86
    Résidence
    United States
    Citation: 4

Citations

  1. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
  2. [S1188] 1899 - Joseph Homer Léger - Index des naissances
  3. [S1178] Mme Marie-Claire Thériault - nécrologie - April 29, 1968 - Evangéline,

    l'Evangéline Moncton, NB

    Lundi, 29 avril 1968 pg 3

    Mme Marie-Claire Thériault

    BERTRAND - Mme Marie Claire Thériault, de Bertrand, est décédée, samedi à l'âge de 98 ans et 9 mois. Elle avait été précédée dans la tombe par son époux en premières noces, Joseph Léger, et Villa Thériault, époux en 2e noces.

    Elle laisse dans le deuil trois fils, Omer, de Prospect, Conn.; Albert et Elie, de Paquetville, N.-B.; 4 filles: Mme Théodore (Dorina) Comeau, de Beresford, N.-B.; Mme Armand (Ella) Desbiens, de Montréal; Mme Charles (Josephine) Roy, de Bertrand, N.-B.; et mlle Exilia Léger, de Montréal.

    Elle laisse en plus 20 petits enfants et plusieurs arrière petits enfants.

    La dépouille mortelle est présentement exposée à la résidence de son fils, Elie, de Paquetville. Le convoi funèbre quittera cette résidence mercredi le 1er mai à 9h45 a.m. pour se rendre en l'église St-Augustin de Paquetville où une messe de funérailles sera chantée à 10h. La dépouille sera déposée dans le charnier en attendant l'inhumation plus tard.

  4. [S3614] Le Voilier / Le Point - October 1, 1985 - Albert Léger - nécrologie,

    Le Voilier / Le Point Caraquet, NB

    Mardi, 1 octobre 1985

    Albert Léger

    A son domicile le 25 septembre 1985, l’âge de 73 ans, est décédé M. Albert Léger, époux de Eléonore Léger, domicilié A Paquetville.

    Outre son épouse, il laisse dans le deuil cinq filles: Mme Jean Héroux (Germaine) de Laval, Mme Paul King (Marie) de Nanaimo (CB), Mme Armand Gauveau (Liette) de Laval, Mme Fernand Dugas (Aurore) de Bathurst, Mme Albert Grudzinskas (Diane) de Campbell River(CB); un frère: Omer des États-Unis; quatre soeurs: Mme Théodore Comeau (Donna) de Petit-Rocher, Mme Armand Desbiens (Ella) le Notre-Dame-de-la-Mercie, (QC), Mme Charles Roy (Joséphine) de Petit-Rocher Liette de Boucherville; un demi-frère Élie Thériault de Paquetville et huit petits-enfants.

    La dépouille mortelle fut exposée à la Maison funéraire LeGresley de Paquetville et les funérailles ont eu lieu le samedi 28 septembre en l’église Saint-Augustin de Paquetville. L’inhumation eu lieu au cimetière de l’endroit.

    La direction des funérailles a été cofiée à la Maison funéraire LeGresley de Paquetville.

Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Edmond Légère1

M, #15056, n. 4 nov 1901, d. 19 avr 1902
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Légère (n. 18 sept 1861, d. 19 sept 1912)
Mère*Claire Albert (n. vers juil 1869, d. 27 avr 1968)
Lien de parenté:Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Joseph Edmond Légère est né le 4 nov 1901 en Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a été baptisé le 4 nov 1901 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il est décédé le 19 avr 1902 en Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il a été enterré le 21 avr 1902 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2

Citations

  1. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
  2. [S3572] Les naissances et baptêmes de 1910-1920 et les décès de 1874-1920 de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. - Volume 2
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Edmond Légère1,2

M, #15057, n. 28 jan 1903, d. 1941
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Légère (n. 18 sept 1861, d. 19 sept 1912)
Mère*Claire Albert (n. vers juil 1869, d. 27 avr 1968)
Lien de parenté:Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Edmond Légère, également désigné comme Joseph Edmond Légère dans certains documents.3
  • Il est né le 28 jan 1903 en Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Il a été baptisé le 30 jan 1903 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Il a épousé Bernadette Gauvin, le 19 mai 1925 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3,4
  • Il est décédé en 1941.1

Enfants avec Bernadette Gauvin (n. 26 mars 1907, d. avant 4 jan 1998)

  1. Corinne Léger
  2. Jeanne Légère
  3. Jean Paul Léger
  4. Gabriel Léger (n. vers 1 mars 1926, d. 17 sept 1998)
  5. Dalila Léger (n. vers 1927, d. 26 mai 2014)
  6. Rita Léger (n. 5 nov 1928, d. 16 jan 2015)
  7. André Léger+
  8. Simonne Léger
  9. Joseph Léger+
  10. Louis Léger+

Citations

  1. [S3638] Edmond Leger 1903 - 1941
  2. [S6693] Acadie Nouvelle - May 13, 2002 - Joséphine Roy - nécrologie
  3. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
  4. [S5193] Acadie Nouvelle - January 5, 1998 - Victoire Butler - nécrologie
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ella Légère1

F, #15058, n. 7 mars 1905
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Légère (n. 18 sept 1861, d. 19 sept 1912)
Mère*Claire Albert (n. vers juil 1869, d. 27 avr 1968)
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Ella Légère est née le 7 mars 1905 en Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Elle a été baptisée le 8 mars 1905 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Elle a épousé Armand Desbiens, le 5 juin 1937 en Cathédrale, Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada.2

Chronologie

  • 1996~91
    Résidence
    Boucherville, Québec, Canada
    Citation: 1
  • 2002~97
    Résidence
    Boucherville, Québec, Canada
    Citation: 3

Citations

  1. [S22109] Northern Light - March 6, 1996 - Dorina Comeau - obituary
  2. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
  3. [S6693] Acadie Nouvelle - May 13, 2002 - Joséphine Roy - nécrologie
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joséphine Marie Légère1,2,3,4

F, #15059, n. 23 juil 1907, d. 9 mai 2002
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Légère (n. 18 sept 1861, d. 19 sept 1912)
Mère*Claire Albert (n. vers juil 1869, d. 27 avr 1968)
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Joséphine Marie Légère est née le 23 juil 1907 en Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1,3
  • Elle a été baptisée le 24 juil 1907 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Charles Roy, le 1 juil 1944 en Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada.1,5,2,3
  • Elle est décédée le 9 mai 2002 en Centre hospitalier de l'Enfant-Jésus, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2,3
  • Les funérailles ont été célébrées le 13 mai 2002 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Elle a été enterrée en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2,3

Charles Roy (n. 22 août 1914)

Chronologie

  • 1968~61
    Résidence Principal 2
    Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    1968; Charles Roy; Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6
  • 1985~78
    Résidence Principal 2
    Petit Rocher, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    1985; Charles Roy; Petit Rocher, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 1996~89
    Résidence Principal 2
    Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    1996; Charles Roy; Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 200294
    Résidence
    Evangéline, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
  2. [S6693] Acadie Nouvelle - May 13, 2002 - Joséphine Roy - nécrologie
  3. [S15480] Charles Roy & Josphéine Légère - pierre tombale
  4. [S22109] Northern Light - March 6, 1996 - Dorina Comeau - obituary
  5. [S3614] Le Voilier / Le Point - October 1, 1985 - Albert Léger - nécrologie,

    Le Voilier / Le Point Caraquet, NB

    Mardi, 1 octobre 1985

    Albert Léger

    A son domicile le 25 septembre 1985, l’âge de 73 ans, est décédé M. Albert Léger, époux de Eléonore Léger, domicilié A Paquetville.

    Outre son épouse, il laisse dans le deuil cinq filles: Mme Jean Héroux (Germaine) de Laval, Mme Paul King (Marie) de Nanaimo (CB), Mme Armand Gauveau (Liette) de Laval, Mme Fernand Dugas (Aurore) de Bathurst, Mme Albert Grudzinskas (Diane) de Campbell River(CB); un frère: Omer des États-Unis; quatre soeurs: Mme Théodore Comeau (Donna) de Petit-Rocher, Mme Armand Desbiens (Ella) le Notre-Dame-de-la-Mercie, (QC), Mme Charles Roy (Joséphine) de Petit-Rocher Liette de Boucherville; un demi-frère Élie Thériault de Paquetville et huit petits-enfants.

    La dépouille mortelle fut exposée à la Maison funéraire LeGresley de Paquetville et les funérailles ont eu lieu le samedi 28 septembre en l’église Saint-Augustin de Paquetville. L’inhumation eu lieu au cimetière de l’endroit.

    La direction des funérailles a été cofiée à la Maison funéraire LeGresley de Paquetville.

  6. [S1178] Mme Marie-Claire Thériault - nécrologie - April 29, 1968 - Evangéline,

    l'Evangéline Moncton, NB

    Lundi, 29 avril 1968 pg 3

    Mme Marie-Claire Thériault

    BERTRAND - Mme Marie Claire Thériault, de Bertrand, est décédée, samedi à l'âge de 98 ans et 9 mois. Elle avait été précédée dans la tombe par son époux en premières noces, Joseph Léger, et Villa Thériault, époux en 2e noces.

    Elle laisse dans le deuil trois fils, Omer, de Prospect, Conn.; Albert et Elie, de Paquetville, N.-B.; 4 filles: Mme Théodore (Dorina) Comeau, de Beresford, N.-B.; Mme Armand (Ella) Desbiens, de Montréal; Mme Charles (Josephine) Roy, de Bertrand, N.-B.; et mlle Exilia Léger, de Montréal.

    Elle laisse en plus 20 petits enfants et plusieurs arrière petits enfants.

    La dépouille mortelle est présentement exposée à la résidence de son fils, Elie, de Paquetville. Le convoi funèbre quittera cette résidence mercredi le 1er mai à 9h45 a.m. pour se rendre en l'église St-Augustin de Paquetville où une messe de funérailles sera chantée à 10h. La dépouille sera déposée dans le charnier en attendant l'inhumation plus tard.

Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Exilia Léger

F, #15060, n. 27 oct 1908
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Légère (n. 18 sept 1861, d. 19 sept 1912)
Mère*Claire Albert (n. vers juil 1869, d. 27 avr 1968)
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Marie Exilia Léger est née le 27 oct 1908 en Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.

Informations biographiques

Célibataire.

Chronologie

  • 1968~60
    Résidence
    Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S1178] Mme Marie-Claire Thériault - nécrologie - April 29, 1968 - Evangéline,

    l'Evangéline Moncton, NB

    Lundi, 29 avril 1968 pg 3

    Mme Marie-Claire Thériault

    BERTRAND - Mme Marie Claire Thériault, de Bertrand, est décédée, samedi à l'âge de 98 ans et 9 mois. Elle avait été précédée dans la tombe par son époux en premières noces, Joseph Léger, et Villa Thériault, époux en 2e noces.

    Elle laisse dans le deuil trois fils, Omer, de Prospect, Conn.; Albert et Elie, de Paquetville, N.-B.; 4 filles: Mme Théodore (Dorina) Comeau, de Beresford, N.-B.; Mme Armand (Ella) Desbiens, de Montréal; Mme Charles (Josephine) Roy, de Bertrand, N.-B.; et mlle Exilia Léger, de Montréal.

    Elle laisse en plus 20 petits enfants et plusieurs arrière petits enfants.

    La dépouille mortelle est présentement exposée à la résidence de son fils, Elie, de Paquetville. Le convoi funèbre quittera cette résidence mercredi le 1er mai à 9h45 a.m. pour se rendre en l'église St-Augustin de Paquetville où une messe de funérailles sera chantée à 10h. La dépouille sera déposée dans le charnier en attendant l'inhumation plus tard.

Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Magloire Légère

M, #15061, n. vers 1910
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Légère (n. 18 sept 1861, d. 19 sept 1912)
Mère*Claire Albert (n. vers juil 1869, d. 27 avr 1968)
Lien de parenté:Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Magloire Légère est né vers 1910 en Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Lucien Doiron1

M, #15062
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Lien de parenté:Partenaire de Marie Légère (cousine germaine à 5 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Lucien Doiron a épousé Marie Légère, le 8 jan 1899 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1,2

Enfants avec Marie Légère (n. 25 mars 1866)

  1. Madeleine Doiron (n. 1 nov 1899, d. 24 jan 2010)
  2. Adélard Doiron (n. 20 mars 1901, d. avant 1 jan 1998)
  3. Lauza Doiron (n. 11 mars 1903, d. 30 jan 1920)
  4. Irénée Doiron+ (n. 4 déc 1904, d. 1 jan 1998)
  5. Germaine Doiron (n. 13 déc 1906, d. avant 1 jan 1998)
  6. Richard Doiron (n. 10 juin 1909, d. 6 août 1909)
  7. Marie Doiron+ (n. 10 juin 1909, d. 24 mars 2003)
  8. Léontine Doiron (n. 22 mai 1911, d. avant 1 jan 1998)

Citations

  1. [S3575] Index des mariages de Paquetville 1879 - 1919
  2. [S1089] Nos Centenaires
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Madeleine Doiron1,2,3,4

F, #15063, n. 1 nov 1899, d. 24 jan 2010
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
SAVOIE, Madeleine - 2010-01-24

Parents

Père*Lucien Doiron
Mère*Marie Légère (n. 25 mars 1866)
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Madeleine Doiron, également désignée comme Marie Madeleine Doiron dans certains documents.1
  • Elle est née le 1 nov 1899 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.5,6,1,4
  • Elle a été baptisée le 5 nov 1899 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Joseph Savoie, le 20 sept 1949 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.5,1,7
  • Elle est décédée le 24 jan 2010 en Hôpital Dr. Georges L. Dumont, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Les funérailles ont été célébrées le 26 jan 2010 en Saint Isidore, Saint Isidore, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.4

Chronologie

  • 1998~99
    Résidence
    Villa Saint Joseph, Tracadie-Sheila, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 2003~104
    Résidence
    Villa Saint Joseph, Tracadie-Sheila, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 2010110
    Résidence
    Villa Saint Joseph, Tracadie-Sheila, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 2010110
    Résidence
    Rang Saint George, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4

Citations

  1. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
  2. [S4445] Acadie Nouvelle - March 25, 2003 - Marie Albert - nécrologie
  3. [S5191] Acadie Nouvelle - January 2, 1998 - Irenée Doiron - nécrologie
  4. [S6687] Acadie Nouvelle - January 25, 2010 - Madeleine Savoie - nécrologie
  5. [S1189] Mme Madeleine Savoie nous fait revivre ses souvenirs du jour de l'An (Aujourd'hui âgée de 104 ans)
  6. [S1190] 1899 - Marie Madeline Doiron - Certificat de naissance
  7. [S227] Les Savoie - Une grande famille acadienne au Nouveau-Brunswick
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Venita Godin1

F, #15064, n. 31 mars 1917
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Henri (Joseph-) Godin
Mère*Malvina Légère (n. 19 fév 1893)
Lien de parenté:Cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Marie Venita Godin est née le 31 mars 1917.1
  • Elle a été baptisée le 1 avr 1917 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S3571] Les naissances et baptêmes de 1910-1920 et les décès de 1874-1920 de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. - Volume 2
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Alphonse LeClerc

M, #15065
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Lien de parenté:Partenaire de Agathe Légère (cousine germaine à 5 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Alphonse LeClerc a épousé Agathe Légère, le 31 mars 1902 en Sainte Anne, Berlin, Coos, New Hampshire, United States.1

Agathe Légère (n. 14 jan 1868)

Informations biographiques

De Berlin, N.H.

Citations

  1. [S1089] Nos Centenaires
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Georges Cormier1

M, #15066, d. 17 oct 1904
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Chrysologue Cormier (n. 30 nov 1814, d. 1902)
Mère*Luce Thériault (n. 18 déc 1826)
Lien de parenté:Cousin germain à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Georges Cormier a épousé Philomène Légère, le 28 sept 1896 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1,2,3
  • Il a épousé Philomène Thériault, le 3 sept 1900 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1,4
  • Il est décédé le 17 oct 1904.5
  • Les funérailles ont été célébrées le 19 oct 1904 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.5

Enfant avec Philomène Légère (n. 18 déc 1871)

  1. Marie Eulalie Cormier (n. 24 sept 1898)

Enfant avec Philomène Thériault

  1. Guillaume Cormier (n. 20 sept 1904, d. 1950)

Citations

  1. [S3575] Index des mariages de Paquetville 1879 - 1919
  2. [S197] Nécrologie
  3. [S1089] Nos Centenaires
  4. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
  5. [S3572] Les naissances et baptêmes de 1910-1920 et les décès de 1874-1920 de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. - Volume 2
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Eulalie Cormier1

F, #15067, n. 24 sept 1898
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Georges Cormier (d. 17 oct 1904)
Mère*Philomène Légère (n. 18 déc 1871)
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 3 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Marie Eulalie Cormier est née le 24 sept 1898 en Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a été baptisée le 26 sept 1898 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Geneviève Godin1

F, #15068, n. 1874, d. 16 mars 1905
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pierre S. Godin
Mère*Rose Pinet (n. 22 mars 1849)
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Geneviève Godin est née en 1874 en Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Elle a épousé Marie Augustin Légère, le 13 juil 1897 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
  • Elle est décédée le 16 mars 1905.3
  • Elle a été enterrée le 18 mars 1905 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3

Enfants avec Marie Augustin Légère (n. 25 déc 1873, d. 6 juin 1904)

  1. Marie Ella Légère (n. 14 juin 1899, d. 22 juil 1899)
  2. Bibianne Léger (n. 4 sept 1900, d. 8 mai 2003)
  3. Joseph Léon Légère (n. 24 fév 1902, d. 15 mai 1902)
  4. William Legere+ (n. 16 avr 1903, d. 16 avr 1979)

Citations

  1. [S3575] Index des mariages de Paquetville 1879 - 1919
  2. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
  3. [S3572] Les naissances et baptêmes de 1910-1920 et les décès de 1874-1920 de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. - Volume 2
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Ella Légère1

F, #15069, n. 14 juin 1899, d. 22 juil 1899
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Marie Augustin Légère (n. 25 déc 1873, d. 6 juin 1904)
Mère*Geneviève Godin (n. 1874, d. 16 mars 1905)
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Marie Ella Légère est née le 14 juin 1899.1
  • Elle a été baptisée le 17 juin 1899 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle est décédée le 22 juil 1899.2
  • Elle a été enterrée le 24 juil 1899 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2

Citations

  1. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
  2. [S3572] Les naissances et baptêmes de 1910-1920 et les décès de 1874-1920 de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. - Volume 2
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Bibianne Léger

F, #15070, n. 4 sept 1900, d. 8 mai 2003
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Marie Augustin Légère (n. 25 déc 1873, d. 6 juin 1904)
Mère*Geneviève Godin (n. 1874, d. 16 mars 1905)
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Bibianne Léger, également désignée comme Marie Rose Bibianne Légère dans certains documents.1,1
  • Elle est née le 4 sept 1900 en Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2,1
  • Elle a été baptisée le 9 sept 1900 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Camille Boudreau, le 4 sept 1923 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle est décédée le 8 mai 2003 en Birchwood Care Center, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.3
  • Les funérailles ont été célébrées le 10 mai 2003 en Our Lady of the Rosary, Worcester, Worcester, Massachusetts, United States.3

Camille Boudreau (n. 24 juin 1898)

Citations

  1. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
  2. [S1091] 1900 - Mary Rose Bibianne Léger - Certificat de naissance
  3. [S1191] Bibianne M. Boudreau - nécrologie
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Léon Légère1,2

M, #15071, n. 24 fév 1902, d. 15 mai 1902
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Marie Augustin Légère (n. 25 déc 1873, d. 6 juin 1904)
Mère*Geneviève Godin (n. 1874, d. 16 mars 1905)
Lien de parenté:Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Joseph Léon Légère est né le 24 fév 1902.1
  • Il a été baptisé le 25 fév 1902 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il est décédé le 15 mai 1902.2
  • Il a été enterré le 17 mai 1902 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2

Citations

  1. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
  2. [S3572] Les naissances et baptêmes de 1910-1920 et les décès de 1874-1920 de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. - Volume 2
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

William Legere1,2

M, #15072, n. 16 avr 1903, d. 16 avr 1979
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Marie Augustin Légère (n. 25 déc 1873, d. 6 juin 1904)
Mère*Geneviève Godin (n. 1874, d. 16 mars 1905)
Lien de parenté:Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • William Legere, également désigné comme Guillaume Légère dans certains documents.
  • Il, également désigné comme Joseph Guillaume Légère dans certains documents.3
  • Il est né le 16 avr 1903 en Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Il a été baptisé le 29 mai 1903 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Il a épousé Mary Chaisson, le 16 jan 1927 en Immaculée Conception, Saint John, Saint John, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Il est décédé le 16 avr 1979 en Saint John, Saint John, Nouveau Brunswick, Canada.2

Enfants avec Mary Chaisson (n. 20 oct 1903, d. 19 déc 1983)

  1. Lawrence Legere (n. 23 sept 1927, d. 7 mai 1975)
  2. Evelyn Legere
  3. Theresa Legere
  4. Alfreda Legere
  5. Ronald Legere+ (n. 15 mai 1935, d. 26 août 2007)
  6. Raymond Legere
  7. Gerald Legere+ (n. 1 juil 1938, d. 4 sept 2000)
  8. Murray Legere
  9. Doreen Legere

Informations biographiques

Carrot-red curly, blue-grey eyes. [Evelyn (Legere) Haeber, Aldergrove, B.C.]

William was orphaned at age 1 year 11 months old, and was raised by his maternal uncle Alexandre Godin who later married Amanda Godin. [Evelyn (Légère) Haeber, Aldergrove, BC, november 1999].

Citations

  1. [S5040] Telegraph Journal - August 29, 2007 - Ronald J. Legere - obituary
  2. [S9168] Mgr Donat Robichaud, recherches historiques et généalogiques
  3. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Aglaé Moore

F, #15073
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Lien de parenté:Partenaire de Fred Léger (cousin germain à 5 générations d'écart de Renelle Pinet)
  • Aglaé Moore, également désignée comme Haily Moore dans certains documents.1
  • Elle a épousé Fred Léger en Lincoln, Massachusetts, United States.2,1

Fred Léger (n. 4 oct 1875, d. 28 avr 1978)

Citations

  1. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
  2. [S1089] Nos Centenaires
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:19:03
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Alexis Thériault1,2

M, #15074, n. 7 juil 1862
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Odilon Thériault (n. 10 juil 1828)
Mère*Léa Melanson
Lien de parenté:Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Alexis Thériault est né le 7 juil 1862.1
  • Il a été baptisé le 9 juil 1862 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Marie Boudreau, avant 5 juil 1896.3,4,2
  • Il a épousé Clarisse Léger, le 5 juil 1896 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3,4,2

Enfant avec Clarisse Léger (n. 16 juil 1877, d. 30 avr 1898)

  1. Joseph Thériault (n. 7 mai 1897)

Citations

  1. [S2713] Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1841-1865, Volume 2
  2. [S3575] Index des mariages de Paquetville 1879 - 1919
  3. [S1089] Nos Centenaires
  4. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Malvina Dugas

F, #15075, n. 1 fév 1895, d. 29 juil 1996
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Marcel Dugas (n. 1852)
Mère*Sara Paulin
Lien de parenté:Cousine germaine à 4 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Malvina Dugas, également désignée comme Marie Malvina Dugas dans certains documents.1
  • Elle est née le 1 fév 1895.2,1
  • Elle a épousé Irénée Légère, le 1 sept 1920 en Saint Simon et Saint Jude, Grande-Anse, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3,4
  • Elle est décédée le 29 juil 1996 en Villa Beauséjour, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.5
  • Les funérailles ont été célébrées le 1 août 1996 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.5
  • Elle a été enterrée en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2,5

Enfants avec Irénée Légère (n. 28 nov 1880, d. 27 mars 1984)

  1. Révérend Aristide Léger (n. 25 juin 1922, d. 17 déc 2001)
  2. Irène Léger (n. 18 oct 1923, d. 3 août 2002)

Chronologie

  • Résidence
    Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 1968~73
    Résidence Principal 2
    Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    1968; Irénée Légère; Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6
  • 1985~90
    Résidence
    Villa Beauséjour, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 7
  • 1996101
    Résidence
    Villa Beauséjour, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5

Citations

  1. [S14947] Provincial Archives of New Brunswick - birth - Dugas, Mary Malvina - February 1, 1895
  2. [S3651] Irénée Léger (1880-1984 son épouse Malvina (1895 - 1996)
  3. [S1089] Nos Centenaires
  4. [S3570] Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1
  5. [S4021] Acadie Nouvelle - July 31, 1996 - Malvina Léger - nécrologie,

    l'Acadie Nouvelle Caraquet, NB

    Mercredi, 31 juillet 1996

    Malvina Léger

    PAQUETVILLE — À la Villa Beauséjour de Caraquet, le lundi 29 juillet 1996, à l’âge de 101 ans, est décédée Malvina Léger, épouse de feu Irenée Léger, domiciliée à la villa, mais autrefois de Paquetville. Elle était fille de feu Marcel Dugas et de feu Sara Paulin.

    Elle laisse dans le deuil une fille, Sr Irène Léger, r.j.m. de Rome; un fils, père Aristide Léger, curé à Saint-Sauveur; une soeur, Joséphine Cormier de la Villa Beauséjour de Caraquet; un frère, Georges Dugas de Grande-Anse, ainsi que plusieurs neveux et nièces.

    La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, ce mercredi 31 juillet, au Salon LeGresley de Paquetville. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Augustin de Paquetvillc, le jeudi 1er août,à 19h. L’inhumation de fera au cimetière paroissial.

  6. [S3082] Evangéline - May 24, 1968 - M. Alvarez Dugas - nécrologie,

    l'Evangéline Moncton, NB

    Vendredi, 24 mai 1968 pg 3

    M. Alvarez Dugas

    GRANDE-ANSE - M. Alvarez Dugas, de Dugas Office, est décédé le 10 mai à Caraquet, à l'âge de 86 ans et 2 mois.

    Il laisse dans le deuil ses fils, Adelbert, de Dugas Office, Roméo de Gatineau, Québec et Alcide, de Dugas Office, avec qui il demeurait ainsi que ses filles, Sr. Amantine Dugas, f.m.a. Atholville; Mme Clifford Sullivan (Eugénie) et Mme Eddy Sullivan (Léontine), de Grande-Anse; Mme Arthur Boudreau (Lydia), Maisonnette; Mme Georges Chiasson (Valeda) de Village St-Paul; et Mme Patrice Frigault (Adrienne), de l'Anse-Bleue.

    Il laisse aussi ses frères, Arthur et Georges de Dugas Offices, et ses soeurs; Mme Veuve Fred Cormier (Marguerite), Mme Imelda Foulem, de Caraquet; Mme Irénée Léger (Malvina) de Bertrand; Mme Joséphine Cormier, de L'Anse-Bleue et Mlle Sara Dugas, de Dugas Office, de même que 68 petits enfants.

    Les funérailles ont eu lieu le 13 mai en l'église St-Simon et St-Judes de Grande-Anse. Le R.P. Aristide Légère, neveu et curé à Bertrand, officiait assisté des R.R.P.P. E. J. Savoie, curé et Robert Mathieu.

    les porteurs était MM. Arthur Boudreau, Clifford et Eddy Sullivan, Georges Chiasson, tous gendre, Isidore Dugas et Alyre Dugas, neveux. Le petit fils, Gérard Dugas, portait la croix.

    Le curé, le R.P. Savoie, récita les dernières prières au cimetière.

    Pour la cérémonie, on remarquait la présence de tous les enfants du défunt, de même qu'un grand nombre d'ais, qui ont tenu à lui rendre un dernier hommage soit par une visite au son, message de condoléances ou assistance aux funérailles.

    On voyait également des religieuses d'Atholville, des amis de Caraquet, Maisonnette, etc.

    La direction des funérailles avait été confiée à la maison funéraire LeGresley, de Grande-Anse.

  7. [S4016] Le Voilier / Le Point - September 10, 1985 - Thomas Léger - nécrologie,

    Le Voilier / Le Point Caraquet, NB

    Mardi, 10 septembre 1985

    Thomas Léger

    Thomas Léger, le dernier fils de Docité Leger, premier habitant de Paquetville, est décédé le septembre 1985 à l’Hôpital L’Enfant-Jésus de Caraquet. Il était âgé de 99 ans et 11 mois. Il laisse dans le deuil une belle-soeur: Mme Irénée Léger de la Villa Beauséjour de Caraquet ainsi que des neveux et niéces. Veuf depuis plusieurs années, il n’avait pas eu d’enfant. Il a passe la plus grande partie de sa vie aux Etats-Unis, plus particulièrement à Tupper Lake, N.-Y. Il s’était retire d’abord à Paquetville chez son frère Irénée pour venir ensuite à Bertrand. Au moment de sa mort il demeurait chez M. et Mme Maurice Jean.

Dernières Modifications 3 oct 2026 10:18:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.