Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Emma Légère1,2

F, #14326, n. 31 août 1900, d. 29 juillet 1993
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Nicolas Légère (n. 10 mai 1861, d. 11 avril 1921)
Mère*Hortense Gionet (n. 11 mai 1860, d. 1938)
  • Emma Légère est née le 31 août 1900 en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3,4
  • Elle a été baptisée le 1 septembre 1900 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Joseph Cormier & Lousie Chapadeau.3
  • Elle a épousé Joseph Albert, le 24 octobre 1922 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Pascal Albert et Catherine Léger).5,1,6,2,7
  • Elle est décédée le 29 juillet 1993 en Hôpital de Chicoutimi, Chicoutimi, Québec, Canada.2,1
  • Les funérailles ont été célébrées le 1 août 1993 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a été enterrée en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2,1

Enfants avec Joseph Albert (n. vers 31 août 1884, d. 5 janvier 1965)

  1. Hermel Albert+ (d. 30 juin 1991)
  2. Rita Albert
  3. Mérilda Albert
  4. Jeanne d'Arc Albert
  5. Aldéa Albert
  6. Nicholas Albert (d. avant 28 juin 2015)
  7. Valmond Albert (d. avant 28 juin 2015)
  8. Alphonse Albert (d. avant 21 janvier 2019)
  9. Yvon Albert (d. avant 28 juin 2015)
  10. Hilarion Albert
  11. Gertrude Albert (d. avant 29 juillet 1993)
  12. Peter Albert
  13. Aline Albert (d. avant 28 juin 2015)
  14. Adélas Albert
  15. Réjean Albert+ (n. 1933, d. 28 juin 2015)

Informations biographiques

Domiciliée à Chicoutimi.

Chronologie

  • 1901~1
    Recensement
    Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 8
  • 199392
    Résidence
    Chicoutimi, Québec, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S4442] Emma Albert Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 30 Jul 1993.
  2. [S1128] Joseph N. Albert et Emma Légère - pierre tombale, Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet28 Jul 2005, (Joseph N Albert; Emma Legere).
  3. [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
  4. [S441] , 1900 - Marie Emma Legere - Certificat de naissance.
  5. [S321] , Mariages et Décès - Paroisse Saint-Paul Bas Caraquet, NB (1921 - 1984).
  6. [S2582] Hermel Albert - nécrologie, Acadie Nouvelle, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 2 Jul 1991.
  7. [S21422] Joseph Albert, Enregistrement de décès. 5823. (5 Jan 1965). F20899. archives.gnb.ca....
  8. [S10416] Recensement du Canada - 1901 - ménage de Légère, Nicholas, ménage de Légère, Nicholas, Microfilm T-6440, NB, C3 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 11, ligne 39-46, domicile 69, ménage 78, Bibliothèques et Archives Canada.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Lazare Henri Léger

M, #14327, n. 24 novembre 1902
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Nicolas Légère (n. 10 mai 1861, d. 11 avril 1921)
Mère*Hortense Gionet (n. 11 mai 1860, d. 1938)
  • Joseph Lazare Henri Léger est né le 24 novembre 1902.1
  • Il a été baptisé le 27 novembre 1902 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Joseph Légère & Marie Anne Légère.1

Informations biographiques

Domicilié à North Myrtle Beach, Caroline du Sud.

Citations

  1. [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Louise LeBouthillier1,2

F, #14328, n. 1877, d. 1973
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Louise LeBouthillier was also known as Marie Louise LeBouthillier.
  • Elle est née en 1877.2
  • Elle a épousé Frédéric Légère, en 1896 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Elle est décédée en 1973.2
  • Les funérailles ont été célébrées en 1973 en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Elle a été enterrée en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2

Enfants avec Frédéric Légère (n. 20 janvier 1865, d. 1941)

  1. Dorina Légère+ (n. 30 juillet 1898, d. 1 janvier 1981)
  2. Philippe Légère (n. 6 mai 1900, d. 10 juin 1915)
  3. Théophile Léger+ (n. 13 octobre 1901, d. 27 juillet 1968)
  4. Léonard Léger (n. 21 décembre 1902, d. 16 juin 1979)
  5. Joseph E. Légère (n. 1 avril 1904, d. 26 octobre 1992)
  6. Alphonse Léger (n. 26 août 1905, d. 10 février 1906)
  7. Alphonse Léger+ (n. 16 mars 1907, d. 1 septembre 2003)
  8. Emile Léger (n. 8 septembre 1908, d. 1968)
  9. Laura Léger (n. vers mai 1911, d. 23 janvier 1912)
  10. Maria Léger (n. vers septembre 1912, d. 28 février 1997)
  11. Antonio Léger+ (n. 9 septembre 1914, d. 15 octobre 2011)
  12. Gertrude Léger+ (n. 28 novembre 1916, d. 26 avril 2011)
  13. Philippe Légère+ (n. 4 octobre 1918, d. 26 mai 2011)
  14. Louise Léger+ (n. 16 juin 1920, d. 5 août 2016)
  15. Donat Léger+ (n. 4 décembre 1922, d. 23 mars 2013)

Citations

  1. [S5122] Joseph E. Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Oct 1992.
  2. [S442] Frédéric Légère et Louise LeBouthillier - pierre tombale, Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet28 Jul 2005, (Frederic Legere; Louise Lebouthillier).
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:33:04
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Dorina Légère1,2,3

F, #14329, n. 30 juillet 1898, d. 1 janvier 1981
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frédéric Légère (n. 20 janvier 1865, d. 1941)
Mère*Louise LeBouthillier (n. 1877, d. 1973)
  • Dorina Légère est née le 30 juillet 1898.4
  • Elle a été baptisée le 31 juillet 1898 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Lazare Légère & Charlotte LeBouthillier.4
  • Elle a épousé Martin Gionet, le 22 janvier 1918 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: François Gionet et Marie LeBouthillier.).5,2
  • Elle est décédée le 1 janvier 1981.6

Enfant avec Martin Gionet

  1. Absalon Marcel Gionet+ (n. vers 1919, d. 8 février 2011)

Citations

  1. [S1131] Alphonse F. Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Sep 2003, pg 31.
  2. [S9069] Philippe Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Jun 2011, pg 31.
  3. [S13743] Louise Léger Charbonneau - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Aug 2016, pg 28.
  4. [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
  5. [S881] SHND, Index des Mariages de la Paroisse Saint-Paul de Bas Caraquet, Nouveau-Brunswick 1888 - 1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicholas Denys, 1982).
  6. [S22271] Monique Thériault, "Fiche de famille", (date non mentionnée) (Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada).
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Philippe Légère1,2

M, #14330, n. 6 mai 1900, d. 10 juin 1915
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frédéric Légère (n. 20 janvier 1865, d. 1941)
Mère*Louise LeBouthillier (n. 1877, d. 1973)
  • Philippe Légère est né le 6 mai 1900 en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3,4,5
  • Il a été baptisé le 6 mai 1900 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Fred LeBouthillier & Julie Léger.3
  • Il est décédé le 10 juin 1915. (15a).6
  • Les funérailles ont été célébrées le 13 juin 1915 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.6
  • Il a été enterré le 16 juin 1915 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.5

Informations biographiques

Fréquenta le Collège de Caraquet.

Citations

  1. [S1131] Alphonse F. Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Sep 2003, pg 31.
  2. [S9069] Philippe Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Jun 2011, pg 31.
  3. [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
  4. [S443] , 1900 - Jean Philippe Joseph Léger - Certificat de naissance.
  5. [S1129] Philippe F. Légère - pierre tombale, Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet28 Jul 2005, (Philippe F Legere).
  6. [S325] Odette Haché, Registre des Actes de Décès - Paroisse Saint-Paul Bas Caraquet, NB (1898 - 1920) (Caraquet, NB: Odette Haché, 1988).
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Théophile Léger1,2,3,4

M, #14331, n. 13 octobre 1901, d. 27 juillet 1968
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frédéric Légère (n. 20 janvier 1865, d. 1941)
Mère*Louise LeBouthillier (n. 1877, d. 1973)
  • Théophile Léger a épousé Bertha Lemoine.3,4
  • Il est né le 13 octobre 1901.5
  • Il a été baptisé le 17 octobre 1901 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Adolphe Mallais & Vénérande Dignard.5
  • Il est décédé le 27 juillet 1968 en Lawrence, Essex, Massachusetts, United States.6

Enfants avec Bertha Lemoine (n. vers 1903)

  1. René A Legere+ (n. 13 septembre 1926, d. 8 août 1981)
  2. Claire Legere
  3. Gertrude Legere
  4. Marcelle Legere

Chronologie

  • 1923~22
    Note
    Il a immigré aux États-Unis.
    Citation: 3
  • 1930~29
    Recensement
    Lawrence, Essex, Massachusetts, United States
    Citation: 3
  • 1940~39
    Recensement
    15 Champlain Ave, Lawrence, Essex, Massachusetts, United States
    Citation: 4

Citations

  1. [S1131] Alphonse F. Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Sep 2003, pg 31.
  2. [S9069] Philippe Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Jun 2011, pg 31.
  3. [S12693] US Census, 1930, database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 17 Jul 2015), Legere, Theophile (Lawrence, Essex, Massachusetts, United States).
  4. [S12694] US Census 1940, database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 17 Jul 2015), Legere, Theophile (Ward 5, Lawrence, Essex, Massachusetts, United States).
  5. [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
  6. [S22271] Monique Thériault, "Fiche de famille", (date non mentionnée) (Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada).
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Léonard Léger1

M, #14332, n. 21 décembre 1902, d. 16 juin 1979
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frédéric Légère (n. 20 janvier 1865, d. 1941)
Mère*Louise LeBouthillier (n. 1877, d. 1973)
  • Léonard Léger est né le 21 décembre 1902.2
  • Il a été baptisé le 21 décembre 1902 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Théotime Hyacinthe LeBouthillier & Virginie Paulin.2
  • Il est décédé le 16 juin 1979 en Detroit, Wayne, Michigan, United States.3

Citations

  1. [S1131] Alphonse F. Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Sep 2003, pg 31.
  2. [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
  3. [S22271] Monique Thériault, "Fiche de famille", (date non mentionnée) (Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada).
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph E. Légère1,2,3,4

M, #14333, n. 1 avril 1904, d. 26 octobre 1992
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frédéric Légère (n. 20 janvier 1865, d. 1941)
Mère*Louise LeBouthillier (n. 1877, d. 1973)
  • Joseph E. Légère was also known as Joseph Marie Alexandre Léger.
  • Il est né le 1 avril 1904.5,4
  • Il a été baptisé le 1 avril 1904 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient August LeBouthillier & Angèle Hébert.5
  • Il a épousé Pina White, le 20 octobre 1931 en Detroit, Wayne, Michigan, United States.4,3,6
  • Il est décédé le 26 octobre 1992 en Hôpital de l'Enfant-Jésus, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1,4
  • Les funérailles ont été célébrées le 28 octobre 1992 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a été enterré en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.4,1

Chronologie

  • 199288
    Résidence
    Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S5122] Joseph E. Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Oct 1992.
  2. [S1131] Alphonse F. Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Sep 2003, pg 31.
  3. [S9069] Philippe Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Jun 2011, pg 31.
  4. [S1130] Joseph F Légère et Pina White - pierre tombale, Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet28 Jul 2005, (Joseph F Légère; Pina White).
  5. [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
  6. [S22271] Monique Thériault, "Fiche de famille", (date non mentionnée) (Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada).
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Alphonse Léger1,2

M, #14334, n. 26 août 1905, d. 10 février 1906
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frédéric Légère (n. 20 janvier 1865, d. 1941)
Mère*Louise LeBouthillier (n. 1877, d. 1973)
  • Alphonse Léger est né le 26 août 1905.3
  • Il a été baptisé le 27 août 1905 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Xavier Léger & Alma Léger.3
  • Il est décédé le 10 février 1906. (5m 15j).4
  • Il a été enterré le 12 février 1906 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.4

Citations

  1. [S1131] Alphonse F. Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Sep 2003, pg 31.
  2. [S9069] Philippe Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Jun 2011, pg 31.
  3. [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
  4. [S325] Odette Haché, Registre des Actes de Décès - Paroisse Saint-Paul Bas Caraquet, NB (1898 - 1920) (Caraquet, NB: Odette Haché, 1988).
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Alphonse Léger1,2,3,4,5,6

M, #14335, n. 16 mars 1907, d. 1 septembre 2003
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
LEGER, Alphonse F - 2003-09-03

Parents

Père*Frédéric Légère (n. 20 janvier 1865, d. 1941)
Mère*Louise LeBouthillier (n. 1877, d. 1973)
  • Alphonse Léger est né le 16 mars 1907.7
  • Il a été baptisé le 16 mars 1907 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Nicholas Léger & Hortense Gionet.7
  • Il a épousé Maria Paulin, en 1941 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2,1,3,8,4,5
  • Il est décédé le 1 septembre 2003 en Villa Beauséjour, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Les funérailles ont été célébrées le 3 septembre 2003 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a été enterré en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfants avec Maria Paulin (n. vers 1909, d. 11 février 2011)

  1. Jacques Léger
  2. Marielle Léger+ (n. 20 mai 1947, d. 21 août 2008)

Chronologie

  • Résidence
    Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1966~59
    Résidence
    Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1966, Alphonse Léger vivait en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
    Citation: 9
  • 1967~60
    Résidence
    Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 10
  • 1970~63
    Résidence
    Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1970, Alphonse Léger vivait en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
    Citation: 5
  • 1984~77
    Résidence
    Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1984, Alphonse Léger vivait en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
    Citation: 4
  • 1992~85
    Résidence
    Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1992, Alphonse Léger vivait en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
    Citation: 2
  • 2000~93
    Résidence
    Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    En 2000, Alphonse Léger vivait en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
    Citation: 11
  • 2003~96
    Résidence
    Villa Beauséjour, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    En 2003, Alphonse Léger vivait en Villa Beauséjour, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
    Citation: 12
  • 200396
    Résidence
    Villa Beauséjour, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S1131] Alphonse F. Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Sep 2003, pg 31.
  2. [S5122] Joseph E. Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Oct 1992.
  3. [S9069] Philippe Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Jun 2011, pg 31.
  4. [S10482] Bertha Paulin - nécrologie, Le Voilier / Le Point, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Aug 1984.
  5. [S10692] Mrs. A. Paulin - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 Jan 1970, pg 6.
  6. [S13743] Louise Léger Charbonneau - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Aug 2016, pg 28.
  7. [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
  8. [S9176] Maria Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Feb 2011, pg 28.
  9. [S3073] M. Marcel Paulin - nécrologie, Le Voilier, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, Apr 1966, pg 12.
  10. [S3104] Mme Virginie LeBouthillier - nécrologie, Le Voilier, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, May 1967, pg 26.
  11. [S4146] Dorina McMahon - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 15 May 2000.
  12. [S1131] Alphonse F. Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Sep 2003, pg 31, Page 31.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Emile Léger1,2

M, #14336, n. 8 septembre 1908, d. 1968
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frédéric Légère (n. 20 janvier 1865, d. 1941)
Mère*Louise LeBouthillier (n. 1877, d. 1973)
  • Emile Léger est né le 8 septembre 1908.3
  • Il a été baptisé le 8 septembre 1908 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Hyacinthe LeBouthillier & Anna Duguay.3
  • Il est décédé en 1968.4
  • Les funérailles ont été célébrées en 1968 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Il a été enterré en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.4

Citations

  1. [S1131] Alphonse F. Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Sep 2003, pg 31.
  2. [S9069] Philippe Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Jun 2011, pg 31.
  3. [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
  4. [S1132] Emile Léger fils de Fred - pierre tombale, Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet28 Jul 2005, (Emile Léger).
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Laura Léger1,2

F, #14337, n. vers mai 1911, d. 23 janvier 1912
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frédéric Légère (n. 20 janvier 1865, d. 1941)
Mère*Louise LeBouthillier (n. 1877, d. 1973)
  • Laura Léger est née vers mai 1911.3
  • Elle a été baptisée le 3 mai 1911 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Philippe Léger & Joséphine LeBouthillier.3
  • Elle est décédée le 23 janvier 1912.4
  • Elle a été enterrée le 26 janvier 1912 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (8m).4

Citations

  1. [S1131] Alphonse F. Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Sep 2003, pg 31.
  2. [S9069] Philippe Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Jun 2011, pg 31.
  3. [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
  4. [S325] Odette Haché, Registre des Actes de Décès - Paroisse Saint-Paul Bas Caraquet, NB (1898 - 1920) (Caraquet, NB: Odette Haché, 1988).
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Maria Léger1,2,3

F, #14338, n. vers septembre 1912, d. 28 février 1997
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frédéric Légère (n. 20 janvier 1865, d. 1941)
Mère*Louise LeBouthillier (n. 1877, d. 1973)
  • Maria Léger was also known as Marie Louise Estelle Léger.
  • Elle est née vers septembre 1912.4
  • Elle a été baptisée le 12 septembre 1912 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Elle a épousé Emilien Chevrier, le 25 février 1947 en Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada.5
  • Elle est décédée le 28 février 1997 en Aylmer, Québec, Canada. (84a).6
  • Les funérailles ont été célébrées le 3 mars 1997 en Saint Paul, Aylmer, Québec, Canada.6

Citations

  1. [S5122] Joseph E. Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Oct 1992.
  2. [S1131] Alphonse F. Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Sep 2003, pg 31.
  3. [S9069] Philippe Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Jun 2011, pg 31.
  4. [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
  5. [S22271] Monique Thériault, "Fiche de famille", (date non mentionnée) (Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada).
  6. [S1133] Jean-Pierre Léger, Marie Léger - nécrologie, Page 19.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Antonio Léger1,2,3,4

M, #14339, n. 9 septembre 1914, d. 15 octobre 2011
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frédéric Légère (n. 20 janvier 1865, d. 1941)
Mère*Louise LeBouthillier (n. 1877, d. 1973)
  • Antonio Léger was also known as Tony Léger.5,6
  • Il est né le 9 septembre 1914 en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.7,2
  • Il a été baptisé le 10 septembre 1914 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Léonard Léger & (? Illisible) Léger.7
  • Il a épousé Maria D'Amour, le 17 juillet 1950 en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3,8,9,1,2
  • Il est décédé le 15 octobre 2011 en Hôpital de l'Enfant-Jésus, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Les funérailles ont été célébrées le 18 octobre 2011 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.4

Informations biographiques

Il travailla à l'homarderie de son père et fut camionneur et devient ensuite employé à la construction de route de la province. Il s'enrôle dans l'aviation canadienne en 1940 et participa à la 2e Guerre Mondiale jusqu'en 1946. Il revint à Caraquet & s'interessa au mouvement coop et Légion canadienne.

Il fut maître de poste à Bas Caraquet de 1952 à 1968, après il reprit son emploi de camionneur. Il travailla ensuite à l'usine de farine de poisson ABC Packers de Bas Caraquet. De plus, il fut chauffeur d'autobus scolaire et gérant de la salle de quilles de la Légion de Caraquet.

Il déménagèrent à Caraquet en 1968.

Il est le père de Rachel du biodôme.

Chronologie

  • 1967~53
    Résidence
    Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1967, Antonio Léger vivait en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
    Citation: 10
  • 1992~78
    Résidence
    Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 9
  • 2003~89
    Résidence
    Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 2009~95
    Résidence
    Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 2011~97
    Résidence
    Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 201197
    Résidence
    Résidence Noël, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 201197
    Nb petits-enfants
    Le 15 octobre 2011, la descendance de Antonio Léger se composait de 15 petits-enfants.
    Citation: 4

Citations

  1. [S5524] Albertine D'Amour - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 2 Dec 1999, pg 29.
  2. [S6010] Antonio Léger [14339], Membership card of the Association des Léger/Légère d'Acadie, Apr 2009, Carte # 1157.
  3. [S1131] Alphonse F. Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Sep 2003, pg 31.
  4. [S8501] Antonio «Tony» Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 17 Oct 2011, pg 24.
  5. [S9069] Philippe Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Jun 2011, pg 31.
  6. [S13743] Louise Léger Charbonneau - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Aug 2016, pg 28.
  7. [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
  8. [S3201] Maria Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 26 Nov 1990, pg 35.
  9. [S5122] Joseph E. Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Oct 1992.
  10. [S3072] Mme Antoine D'Amours - nécrologie, Le Voilier, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, Mar 1967, pg 26.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Gertrude Léger1,2,3,4,5

F, #14340, n. 28 novembre 1916, d. 26 avril 2011
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frédéric Légère (n. 20 janvier 1865, d. 1941)
Mère*Louise LeBouthillier (n. 1877, d. 1973)
  • Gertrude Léger est née le 28 novembre 1916.6
  • Elle a été baptisée le 29 novembre 1916 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Joseph Léger & Emilie Doucet.6
  • Elle a épousé Hédard Robichaud, en 1937 en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1,2,3,4,5
  • Elle est décédée le 26 avril 2011 en Ottawa, Ontario, Canada.7,4

Chronologie

  • 1992~76
    Résidence Principal 2
    Ottawa, Ontario, Canada
    1992; Hédard Robichaud; Ottawa, Ontario, Canada
    Citation: 2
  • 2003~87
    Résidence
    Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 201194
    Nb petits-enfants
    Le 26 avril 2011, la descendance de Gertrude Léger se composait de 19 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants.
    Citation: 4

Citations

  1. [S1131] Alphonse F. Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Sep 2003, pg 31.
  2. [S5122] Joseph E. Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Oct 1992.
  3. [S9069] Philippe Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Jun 2011, pg 31.
  4. [S9158] Gertrude Robichaud - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Apr 2011, pg 31.
  5. [S13743] Louise Léger Charbonneau - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Aug 2016, pg 28.
  6. [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
  7. [S8501] Antonio «Tony» Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 17 Oct 2011, pg 24.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Philippe Légère1,2,3,4,5,6,7,8

M, #14341, n. 4 octobre 1918, d. 26 mai 2011
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
LEGERE, Philippe - 2011-05-26

Parents

Père*Frédéric Légère (n. 20 janvier 1865, d. 1941)
Mère*Louise LeBouthillier (n. 1877, d. 1973)
  • Philippe Légère was also known as Joseph Louis Philippe Léger.9
  • Il est né le 4 octobre 1918 en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.10,9
  • Il a été baptisé le 4 octobre 1918 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Alphonse Léger & Cécile LeBouthillier.10
  • Il a épousé Martine Thériault, le 8 septembre 1951 en Saint Georges, Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada.2,3,4,5,6,7,8
  • Il est décédé le 26 mai 2011 en Centre d'hébèrgement Marguerite-Adam, Beloeil, Québec, Canada.11,4
  • Les funérailles ont été célébrées le 18 juillet 2011 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Il a été enterré en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.7

Enfants avec Martine Thériault (n. 10 novembre 1924, d. 26 septembre 2023)

  1. Anne Légère
  2. Hélène Légère
  3. Thérèse Légère

Informations biographiques

Domicilié à Beloeil, Que. Il a fréquenté l'université de Memramcook.

Chronologie

  • 1980~62
    Résidence
    Beloeil, Québec, Canada
    En 1980, Philippe Légère vivait en Beloeil, Québec, Canada, (.)
    Citation: 8
  • 1992~74
    Résidence
    Beloeil, Québec, Canada
    En 1992, Philippe Légère vivait en Beloeil, Québec, Canada, (.)
    Citation: 3
  • 1993~75
    Résidence
    Beloeil, Québec, Canada
    En 1993, Philippe Légère vivait en Beloeil, Québec, Canada, (.)
    Citation: 2
  • 2003~85
    Résidence
    Beloeil, Québec, Canada
    En 2003, Philippe Légère vivait en Beloeil, Québec, Canada, (.)
    Citation: 1
  • 201192
    Nb petits-enfants
    Le 26 mai 2011, la descendance de Philippe Légère se composait de deux petits-fils: Jules et Isaac, ainsi qu’une petite-fille, Leah.
    Citation: 4

Citations

  1. [S1131] Alphonse F. Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Sep 2003, pg 31.
  2. [S4727] Léon M. Thériault - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Aug 1993.
  3. [S5122] Joseph E. Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Oct 1992.
  4. [S9069] Philippe Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Jun 2011, pg 31.
  5. [S10624] Nazaire Thériault - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 13 Nov 2012, pg 29.
  6. [S13687] Thérèse Thériault-Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 21 Dec 2015, pg 26.
  7. [S15424] Philippe Légère & Martine Thériault, Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet6 Nov 2004, (Légère, Philippe;Thériault, Martine).
  8. [S17847] M. Romain M. Thériault - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 16 Jun 1980, pg 4.
  9. [S13249] Léger, Joseph Louis Philippe, Provincial Archives of New Brunswick , Microfilm: F25345, Registration number: 5205, (4 Oct 1918), Index to Provincial Registrations of Births (archives.gnb.ca...), consulted 23 Feb 2016.
  10. [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
  11. [S8501] Antonio «Tony» Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 17 Oct 2011, pg 24.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Louise Léger1,2,3,4

F, #14342, n. 16 juin 1920, d. 5 août 2016
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Frédéric Légère (n. 20 janvier 1865, d. 1941)
Mère*Louise LeBouthillier (n. 1877, d. 1973)
  • Louise Léger est née le 16 juin 1920.5
  • Elle a été baptisée le 18 juin 1920 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Fred LeBouthillier & Marie Chenard.5
  • Elle a épousé Maurice Charbonneau, le 12 juillet 1947.1,2,3,4,6
  • Elle est décédée le 5 août 2016 en Laval, Laval, Québec, Canada.7
  • Elle a été enterrée en Sainte Dorothée, Laval, Laval, Québec, Canada.7

Chronologie

  • 2003~83
    Résidence
    Laval, Laval, Québec, Canada
    Citation: 8
  • 2013~93
    Résidence
    Laval, Laval, Québec, Canada
    Citation: 4

Citations

  1. [S5122] Joseph E. Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Oct 1992.
  2. [S8501] Antonio «Tony» Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 17 Oct 2011, pg 24.
  3. [S9069] Philippe Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Jun 2011, pg 31.
  4. [S12130] Donat Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 25 Mar 2013, pg 28.
  5. [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
  6. [S22271] Monique Thériault, "Fiche de famille", (date non mentionnée) (Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada).
  7. [S13743] Louise Léger Charbonneau - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Aug 2016, pg 28.
  8. [S1131] Alphonse F. Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Sep 2003, pg 31, Page 31.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Donat Léger1,2,3,4,5,6

M, #14343, n. 4 décembre 1922, d. 23 mars 2013
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
LEGER, Donat - 2013-03-23 (Hom

Parents

Père*Frédéric Légère (n. 20 janvier 1865, d. 1941)
Mère*Louise LeBouthillier (n. 1877, d. 1973)
  • Donat Léger est né le 4 décembre 1922 en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.7,8,5
  • Il a été baptisé le 9 décembre 1922 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Antonio Léger & Maria Léger.7
  • Il a épousé Yolande Gionet, en 1944 en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.9
  • Il et Yolande Gionet ont divorcé avant 1973.9
  • Il a épousé Monique Thériault, en 1973.1,2,3,4,5
  • Il est décédé le 23 mars 2013 en Hôpital de l'Enfant-Jésus, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.5
  • Les funérailles ont été célébrées le 27 mars 2013 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.5

Enfants avec Yolande Gionet (n. 22 septembre 1925, d. 15 mars 2003)

  1. Marcelle Léger
  2. Maurice Léger

Informations biographiques

M. Léger a été vendeur d’assurances pour une compagnie de Saint-Jean ainsi que pour la Société l’Assomption. Il a ensuite été voyageur de commerce pendant plus de 25 ans pour une compagnie de Montréal.

Il a fait partie de la chorale de Bas-Caraquet pendant plus de 30 ans et de la chorale grégorienne de la Péninsule, de 1984 à 1993.

Pendant 17 ans, il a été membre du conseil d’administration de la Caisse populaire de Bas-Caraquet, à titre de président du comité de crédit, entre autres. Il a aussi été président du conseil d’administration de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet durant deux mandats. Il a été conseiller municipal du Village de Bas-Caraquet de 1977 à 1980. En 1978, il a accepté de compléter la construction du Port de plaisance de Bas-Caraquet, à titre de directeur général. Après la fermeture de L’Évangéline, il s’est joint à un groupe de citoyens de la Péninsule qui lui ont donné le mandat de superviser la parution de L’Acadie NOUVELLE, dont le lancement a eu lieu le 7 juin 1984. Il était honoré d’en avoir été le premier directeur général. On lui a confié la tâche de piloter le projet de construction d’une presse pour imprimer le journal, ce qui a donné naissance à Acadie Presse.

5

Chronologie

  • 1984~62
    Résidence
    Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1984, Donat Léger vivait en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
    Citation: 10
  • 1992~70
    Résidence
    Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1992, Donat Léger vivait en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
    Citation: 2
  • 1994~72
    Résidence
    Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 11
  • 2003~81
    Résidence
    Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    En 2003, Donat Léger vivait en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
    Citation: 12

Citations

  1. [S1131] Alphonse F. Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Sep 2003, pg 31.
  2. [S5122] Joseph E. Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Oct 1992.
  3. [S8501] Antonio «Tony» Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 17 Oct 2011, pg 24.
  4. [S9069] Philippe Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Jun 2011, pg 31.
  5. [S12130] Donat Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 25 Mar 2013, pg 28.
  6. [S13743] Louise Léger Charbonneau - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Aug 2016, pg 28.
  7. [S1079] Haché, Odette O., compilateur, Registre des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1921-1984 (Caraquet, NB: Haché, Odette O., 1991.)
  8. [S1134] Yolande (Gionet) Backman - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 18 Mar 2003, pg 30, Page 30.
  9. [S1134] Yolande (Gionet) Backman - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 18 Mar 2003, pg 30.
  10. [S5035] Alexis Thériault, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 23 Aug 1984, pg 3.
  11. [S101] Membership card for the Léger family reunion as part of the 1994 World Acadian Congress.
  12. [S1131] Alphonse F. Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Sep 2003, pg 31, Page 31.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

François Doucet

M, #14344, n. 1863, d. 1950
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • François Doucet est né en 1863.1
  • Il a épousé Vitaline Légère, en 1894 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il est décédé en 1950.1
  • Il a été enterré en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1

Vitaline Légère (n. 28 novembre 1873, d. 1971)

Citations

  1. [S444] Francis Doucet et son épouse Vitaline Légère - pierre tombale, Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet28 Jul 2005, (Francis Doucet; Vitaline Légère).
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:33:04
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Luc Friolet1

M, #14345, d. 22 avril 1966
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Luc Friolet a épousé Alma Légère, en 1895 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
  • Il est décédé le 22 avril 1966.1

Enfants avec Alma Légère (n. 19 septembre 1875, d. 1936)

  1. Albina Friolet (d. avant 11 novembre 2001)
  2. Alma Friolet (d. avant 20 juillet 2008)
  3. Benoit Friolet (d. avant 11 novembre 2001)
  4. Léo Friolet (d. avant 11 novembre 2001)
  5. Xavier Friolet (d. avant 20 juillet 2008)
  6. Marie Georgina Friolet (n. 10 octobre 1896)
  7. Cécile Friolet+ (n. vers 1907, d. 11 novembre 2001)
  8. Médard Friolet+ (n. vers 1913, d. 20 juillet 2008)

Citations

  1. [S1135] Luc Friolet et Alma Légère - pierre tombale, Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet28 Jul 2005, (Luc Friolet; Alma Legere).
  2. [S10740] Alma Legere épouse de Luc Friolet - pierre tombale, Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet28 Jul 2005, (Alma Legere; Luc Friolet).
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:33:04
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Georgina Friolet1

F, #14346, n. 10 octobre 1896
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Luc Friolet (d. 22 avril 1966)
Mère*Alma Légère (n. 19 septembre 1875, d. 1936)
  • Marie Georgina Friolet est née le 10 octobre 1896 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S14858] Friolet, Marie Georgina, Provincial Archives of New Brunswick , Microfilm: F14033, Registration number: 15-2-24-697, (10 Oct 1896), Index to Provincial Registrations of Births (archives.gnb.ca...), consulted 17 Mar 2018.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Théodore Lanteigne

M, #14347, n. vers 1875, d. 4 septembre 1969
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Théodore Lanteigne est né vers 1875.
  • Il a épousé Charlotte Légère, le 17 janvier 1899 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Honoré Frigault & Julie Légère).1
  • Il est décédé le 4 septembre 1969.
  • Il a été enterré le 6 septembre 1969 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.

Enfants avec Charlotte Légère (n. 1 mars 1879, d. 11 janvier 1958)

  1. Victorine Lanteigne+ (d. 2 juillet 2009)
  2. Alexina Lanteigne (d. avant 2 juillet 2009)
  3. Julie Lanteigne (d. avant 2 juillet 2009)
  4. Lazare Lanteigne (d. avant 2 juillet 2009)
  5. Marie Olesine Lanteigne (n. 6 juillet 1900)
  6. Luc Lanteigne+ (n. vers 1902, d. 31 juillet 1975)
  7. Wilfred J. Lanteigne+ (n. 24 mai 1903, d. 23 avril 1979)
  8. Hedwidge Lanteigne (n. 21 novembre 1918)

Chronologie

  • 1918~43
    Occupation
    Le 24 novembre 1918, Théodore Lanteigne était pêcheur.
    Citation: 2

Citations

  1. [S881] SHND, Index des Mariages de la Paroisse Saint-Paul de Bas Caraquet, Nouveau-Brunswick 1888 - 1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicholas Denys, 1982).
  2. [S11761] Hedwidge Lanteigne [69174], Provincial Archives of New Brunswick , Microfilm: F25345, Registration number: 04608, (21 Nov 1918), Index to Provincial Registrations of Births (archives.gnb.ca...), consulted 13 Sep 2014.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:33:04
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jacques Thériault1,2,3,4,5

M, #14348, d. 22 novembre 1939
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Jacques Thériault was also known as Jimmy Thériault.6
  • Il was also known as James Thériault.7
  • Il a épousé Elizabeth Légère, le 12 juillet 1880 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2,3,4
  • Il a épousé Philomène Godin, le 27 mai 1883 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Anthyme Landry & Marie-Rose Duguay).1,2,7,8
  • Il est décédé le 22 novembre 1939. (83a 10m 21j).1
  • Il a été enterré le 23 novembre 1939 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfants avec Elizabeth Légère (n. 4 avril 1858)

  1. Philippe Thériault (n. 8 avril 1881, d. 18 juillet 1960)
  2. Marie Elizabeth Thériault (n. 5 mars 1883)

Enfants avec Philomène Godin (n. vers 24 mars 1863, d. 8 août 1954)

  1. Nazarine Thériault+
  2. Fred Thériault
  3. Guillaume Thériault+ (n. vers 1894, d. 6 juin 1966)

Dispense de mariage

  • Jacques Thériault et Philomène Godin ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 4e au 4e degré.2
  • Il et Philomène Godin ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 4e au 4e degré.2

Informations biographiques

De Grande-Anse.

Citations

  1. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), décès pg 42.
  2. [S2866] SHND, Index des mariages de Caraquet, 1883-1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1981), pg 221.
  3. [S3575] Archives de la Société Historique Nicolas Denys, compilateur, Index des mariages de Paquetville 1879 - 1919 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1979), pg 30.
  4. [S3575] Archives de la Société Historique Nicolas Denys, compilateur, Index des mariages de Paquetville 1879 - 1919 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1979), pg 42.
  5. [S17535] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Guillaume Thériault & Elizabeth Haché, 18 Jun 1917; digital images (F15973-3550), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 3 Sep 2020.)
  6. [S3575] Archives de la Société Historique Nicolas Denys, compilateur, Index des mariages de Paquetville 1879 - 1919 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1979), pg 44.
  7. [S3575] Archives de la Société Historique Nicolas Denys, compilateur, Index des mariages de Paquetville 1879 - 1919 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1979), pg 25.
  8. [S18460] Philomène Thériault, Enregistrement de décès. 3692. (8 Aug 1954). F20842. archives.gnb.ca....
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:33:04
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Christine Pinet1

F, #14349, n. 1858, d. 1960
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Luc Pinet (n. 15 août 1811, d. 1894)
Mère*Marie Claire Haché (n. 17 octobre 1811, d. 1894)
  • Christine Pinet est née en 1858.1
  • Elle a épousé Michel Légère, en 1883 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle est décédée en 1960.1
  • Les funérailles ont été célébrées en 1960 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Elle a été enterrée en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfants avec Michel Légère (n. 23 septembre 1861, d. 8 mars 1914)

  1. Joseph Philippe Léger (n. 1 janvier 1885)
  2. William Léger (n. 13 avril 1886, d. 4 février 1902)
  3. Marie Elizabeth Légère (n. 20 septembre 1887, d. 25 novembre 1888)
  4. Joseph Germain Légère (n. 15 août 1889, d. 13 juillet 1912)
  5. Marie Georgina Légère (n. 15 mai 1892, d. 1986)
  6. Marianne Légère+ (n. 8 mai 1894, d. 1954)
  7. Marie Claire Légère+ (n. 2 juin 1896, d. 20 décembre 1952)
  8. Emilie Légère (n. 1 juillet 1899)
  9. Joseph Luc Légère (n. 27 avril 1901)
  10. Joseph Elie Légère (n. 18 février 1903)
  11. Joseph Marcellin Légère (n. 18 février 1903, d. 16 mai 1903)

Citations

  1. [S3672] Christine Pinet 1858 - 1960 epouse de Michel Legere sa fille Marie-Georgiana (Tante Maria) 1892-1986, Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet7 Dec 2004, (Michel Légère).
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Philippe Léger1

M, #14350, n. 1 janvier 1885
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Michel Légère (n. 23 septembre 1861, d. 8 mars 1914)
Mère*Christine Pinet (n. 1858, d. 1960)
  • Joseph Philippe Léger est né le 1 janvier 1885.1
  • Il a été baptisé le 22 février 1885 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Michel Thériault & Marie Thériault.1

Citations

  1. [S3570] Haché, Odette O., compilateur, Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1 (Caraquet, NB: Haché, Odette O., 1999), pg 113.
Dernières Modifications 18 janvier 2025 23:32:40
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.