Marcelline Goguen
F, #14301, n. 11 sept 1850, d. 10 août 1933
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Marcelline Goguen est née le 11 sept 1850.1
- Elle a été baptisée le 29 sept 1850 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Louis Léger, le 19 nov 1883 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Elle est décédée le 10 août 1933 (83a).1
- Elle a été enterrée le 12 août 1933 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S225] Thibodeau, Alban, compilateur, Index des Registres de la paroisse Saint Pierre de Cocagne, NB (Moncton, NB: chez l'auteur, 2000.)
- [S181] Paroisse Saint Pierre de Cocagne (CEA F1893); microfilm: F1893 ; CEA.
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Frédéric Léger1
M, #14302, n. 4 mai 1884, d. 28 juil 1955
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Frédéric Léger, également désigné comme Louis Frédéric Léger dans certains documents.
- Il est né le 4 mai 1884.2
- Il a été baptisé le 6 mai 1884 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Il est décédé le 28 juil 1955 en Villa Providence, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
- Il a été enterré le 30 juil 1955 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.3
Citations
- [S2708] Frédéric Léger, Index to Death Certificates. 3688. (28 juil 1955). F20847. archives.gnb.ca....
- [S181] Paroisse Saint Pierre de Cocagne (CEA F1893); microfilm: F1893 ; CEA.
- [S225] Thibodeau, Alban, compilateur, Index des Registres de la paroisse Saint Pierre de Cocagne, NB (Moncton, NB: chez l'auteur, 2000.)
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Julie Léger
F, #14303, n. 3 août 1885, d. 23 mars 1950
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Julie Léger est née le 3 août 1885.1
- Elle a été baptisée le 9 août 1885 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Auguste E. Daigle, le 1 août 1917 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Elle est décédée le 23 mars 1950 (64a).2
- Elle a été enterrée le 25 mars 1950 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.2
Informations biographiques
Domiciliée à Ottawa.
Citations
- [S181] Paroisse Saint Pierre de Cocagne (CEA F1893); microfilm: F1893 ; CEA.
- [S225] Thibodeau, Alban, compilateur, Index des Registres de la paroisse Saint Pierre de Cocagne, NB (Moncton, NB: chez l'auteur, 2000.)
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Alma Léger1
F, #14304, n. 22 nov 1886, d. 5 juil 1920
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Alma Léger est née le 22 nov 1886 en Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.2,3
- Elle a été baptisée le 23 nov 1886 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Elle a épousé Charles D. Hébert, le 24 juin 1907 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1,2,4
- Elle est décédée le 5 juil 1920 (34a 8m).1
- Elle a été enterrée le 7 juil 1920 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (témoins: Alphée Léger, Joseph Léger, Emile LeBlanc, Patrice Fougère, Gaspard Gagnon et Alphée Poirier.).1
Informations biographiques
Domiciliée à Cap Pelé.
Chronologie
Occupation
Alma Léger était Institutrice Une note annexée à l'acte de mariage entre Alma et son époux Charles Hébert, mentionne sa profession.
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
- [S181] Paroisse Saint Pierre de Cocagne (CEA F1893); microfilm: F1893 ; CEA.
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- [S241] Edgar Léger & Roger Hébert, Les tableaux généalogiques des Hébert.
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Célénire Léger
F, #14305, n. 19 fév 1889, d. 30 mars 1889
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Célénire Léger est née le 19 fév 1889 en Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
- Elle a été baptisée le 3 mars 1889 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée le 30 mars 1889 (1m 11j).1
- Elle a été enterrée le 31 mars 1889 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S181] Paroisse Saint Pierre de Cocagne (CEA F1893); microfilm: F1893 ; CEA.
- [S1120] , 1889 - Marie Celemire Leger - Index des naissances.
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Joseph Alfred Bolduc Léger
M, #14306, n. 9 déc 1892
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Joseph Alfred Bolduc Léger est né le 9 déc 1892.1
- Il a été baptisé le 11 déc 1892 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S181] Paroisse Saint Pierre de Cocagne (CEA F1893); microfilm: F1893 ; CEA.
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Aimé Léger
M, #14307, n. 27 nov 1895, d. 11 sept 1917
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Aimé Léger est né le 27 nov 1895.1
- Il a été baptisé le 30 nov 1895 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Lors de son baptême , ses parents sont identifiés comme étant Louis Léger & Marcelline Cormier.1
- Il est décédé le 11 sept 1917 en United Kingdom.
- Il a été enterré le 13 sept 1917 en Shoreham, United Kingdom.
Informations biographiques
Aimé faisait partie du 165e bataillon en tant que pilote. À l'âge de 21 ans, il fut tué durant la Première Guerre Mondiale. [Evangéline, 19/09/1917].
Il fut tué le 11 septembre lorsque son avion se brisa et tomba. Il suivait un cours d'aviation. Il avait obtenu un B.A. du Collège St Joseph à l'âge de 20 ans. [Evangéline, 03/10/1917].
Citations
- [S181] Paroisse Saint Pierre de Cocagne (CEA F1893); microfilm: F1893 ; CEA.
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Emilie Doucet1,2
F, #14308, n. 15 août 1865, d. 1951
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Emilie Doucet est née le 15 août 1865.1
- Elle a épousé Patrice Légère, en 1887 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Elle est décédée en 1951.
- Elle a été enterrée en 1951 en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
Chronologie
1901~36
Recensement
Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
1937~72
Résidence
Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S9891] Philomene Lanteigne - obituary, Fitchburg Sentinel, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 24 mai 1937.
- [S10415] Recensement du Canada - 1901, ménage de Légère, Lazare, Microfilm T-6440, NB, C3 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 11, ligne 26-38, demeure 68, famille 77, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:08:12 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Philomène Légère1
F, #14309, n. 20 juin 1888, d. 17 jan 1917
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Philomène Légère, également désignée comme Marie Philomène Légère dans certains documents.1
- Elle est née le 20 juin 1888 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2,1
- Elle a été baptisée le 24 juin 1888 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Lazare Légère & Vitaline Doucet.1
- Elle a épousé Edmond Lanteigne, le 11 jan 1910 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: François Léger et Marie Lanteigne.).3
- Elle est décédée le 17 jan 1917.4
- Elle a été enterrée le 21 jan 1917 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.4
Informations biographiques
Ecole Normale en 1903.
Chronologie
Occupation
Philomène Légère était Institutrice.
Citations
- [S2718] Haché, Odette O., Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1882 - 1895, Volume 4 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994).
- [S1121] , 1888 - Marie Philomène Legere - Index des naissances.
- [S881] SHND, Index des Mariages de la Paroisse Saint-Paul de Bas Caraquet, Nouveau-Brunswick 1888 - 1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicholas Denys, 1982).
- [S325] Odette Haché, Registre des Actes de Décès - Paroisse Saint-Paul Bas Caraquet, NB (1898 - 1920) (Caraquet, NB: Odette Haché, 1988).
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Marguerite Léger
F, #14310, n. 24 déc 1889
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Marie Marguerite Léger, également désignée comme Marie Légère dans certains documents.1
- Elle est née le 24 déc 1889 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Elle a été baptisée le 1 fév 1890 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Joseph N. Lanteigne & Philomène Doucet.2
Informations biographiques
Elle n'est pas inscrite au recensement de 1891.
Chronologie
1901~12
Recensement
Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S10415] Recensement du Canada - 1901, ménage de Légère, Lazare, Microfilm T-6440, NB, C3 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 11, ligne 26-38, demeure 68, famille 77, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
- [S2718] Haché, Odette O., Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1882 - 1895, Volume 4 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994).
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Alice Léger
F, #14311, n. 24 août 1891, d. 27 août 1891
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Marie Alice Léger est née le 24 août 1891 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a été baptisée le 26 août 1891 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Joseph Doucet & Charlotte Léger.1
- Elle est décédée le 27 août 1891.2
- Les funérailles ont été célébrées le 29 août 1891 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
Citations
- [S2718] Haché, Odette O., Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1882 - 1895, Volume 4 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994).
- [S470] Hache, Odette O., Registre des actes de décès de la Paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. Volume 2 1889-1920 (Caraquet, NB: Odette Haché, 1997), pg 131.
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
François Légère1,2
M, #14312, n. 15 mars 1893, d. 1972
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- François Légère, également désigné comme Joseph François Xavier Légère dans certains documents.3
- Il est né le 15 mars 1893 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3
- Il a été baptisé le 18 mars 1893 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient François Doucet & Rose Doucet.3
- Il a épousé Marie Gionet, le 2 fév 1915 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Wilfred Léger et Elizabeth Gionet.).4,2
- Il est décédé en 1972.5
Informations biographiques
Domicilié à Bas Caraquet.
Chronologie
1901~8
Recensement
Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S10415] Recensement du Canada - 1901, ménage de Légère, Lazare, Microfilm T-6440, NB, C3 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 11, ligne 26-38, demeure 68, famille 77, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
- [S13996] Mme Sylvestre Gionet - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 2 avr 1982, pg 4.
- [S2718] Haché, Odette O., Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1882 - 1895, Volume 4 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994).
- [S881] SHND, Index des Mariages de la Paroisse Saint-Paul de Bas Caraquet, Nouveau-Brunswick 1888 - 1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicholas Denys, 1982).
- [S1122] François Légère et Marie Gionet - pierre tombale, Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet28 juil 2005, (Francois Legere; Marie Gionet).
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Alice Léger1,2,3
F, #14313, n. 29 mars 1895, d. 1951
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Alice Léger, également désignée comme Marie Alice Léger dans certains documents.4
- Elle est née le 29 mars 1895 en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.4,2,1
- Elle a été baptisée le 31 mars 1895 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Fred L. Léger & Alma Léger.4
- Elle a épousé Nazaire Gionet, le 11 nov 1913 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Martin Gionet [Bas Caraquet, NB] et Catherine Léger [Bas Caraquet, NB]).5,2,1
- Elle est décédée en 1951.1
- Les funérailles ont été célébrées le 3 jan 1952 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
- Elle a été enterrée en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
Chronologie
1901~6
Recensement
Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
191318
Résidence
Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S1123] Alice Légère son époux Nazaire Gionet - pierre tombale, Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet28 juil 2005, (Alice Leger; Nazaire Gionet).
- [S7883] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Nazaire Gionet & Alice Leger, 11 nov 1913; digital images (F15952-1960), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 20 mai 2011.)
- [S10415] Recensement du Canada - 1901, ménage de Légère, Lazare, Microfilm T-6440, NB, C3 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 11, ligne 26-38, demeure 68, famille 77, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
- [S2718] Haché, Odette O., Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1882 - 1895, Volume 4 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994).
- [S881] SHND, Index des Mariages de la Paroisse Saint-Paul de Bas Caraquet, Nouveau-Brunswick 1888 - 1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicholas Denys, 1982).
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Wilfred Légère1,2,3
M, #14314, n. 8 juil 1897, d. 1983
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Wilfred Légère, également désigné comme Joseph Pierre Wilfred Légère dans certains documents.1
- Il est né le 8 juil 1897.1
- Il a été baptisé le 12 juil 1897 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Pierre Murray & Julie Léger.1
- Il a épousé Cécile Gionet, le 21 oct 1919 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Guillaume Gionet et Malvina Gionet.).4,3
- Il est décédé en 1983.
Informations biographiques
Wilfred et sa femme Cécile ont traversé aux États-Unis le 7 juillet 1920. Ils ont passé par la région de Montréal. Wilfred est décrit comme mesurant 6' 1/2', les cheveux bruns foncés et les yeux verts. Il avait $50 en sa possession. [Border Crossing - Ray Roux].
Chronologie
1901~4
Recensement
Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
191922
Résidence
Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
191922
Occupation
Le 21 oct 1919, Wilfred Légère était pêcheur.
Citations
- [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995), pg 165.
- [S10415] Recensement du Canada - 1901, ménage de Légère, Lazare, Microfilm T-6440, NB, C3 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 11, ligne 26-38, demeure 68, famille 77, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
- [S11925] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Wilfred Léger & Cécile Gionet, 21 oct 1919; digital images (2824-F16144), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 6 déc 2014.)
- [S881] SHND, Index des Mariages de la Paroisse Saint-Paul de Bas Caraquet, Nouveau-Brunswick 1888 - 1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicholas Denys, 1982).
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Léopold Léger1
M, #14315, n. 7 oct 1899, d. 18 fév 1916
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Léopold Léger est né le 7 oct 1899.2,3
- Il a été baptisé le 8 oct 1899 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Lazare Léger & Julie Poirier.2
- Il est décédé le 18 fév 1916 (16a).4
- Il a été enterré le 21 fév 1916 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.4
Chronologie
1901~2
Recensement
Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S10415] Recensement du Canada - 1901, ménage de Légère, Lazare, Microfilm T-6440, NB, C3 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 11, ligne 26-38, demeure 68, famille 77, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
- [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
- [S1124] , 1899 - Joseph Henri Leopold Leger - Certificat de naissance.
- [S325] Odette Haché, Registre des Actes de Décès - Paroisse Saint-Paul Bas Caraquet, NB (1898 - 1920) (Caraquet, NB: Odette Haché, 1988).
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Augustin Legere1,2,3
M, #14316, n. 30 avr 1903, d. 19 juil 1987
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Augustin Legere, également désigné comme Joseph Marie Augustin Léger dans certains documents.
- Il est né le 30 avr 1903.4,5
- Il a été baptisé le 1 mai 1903 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.4
- Il a épousé Eliana M. Bourgeois, avant 1930.2,3
- Il est décédé le 19 juil 1987 en Ayer, Middlesex, Massachusetts, United States.5
Chronologie
1930~27
Recensement
Shirley, Middlesex, Massachusetts, United States
1940~37
Recensement
Shirley, Middlesex, Massachusetts, United States
Citations
- [S13005] United States Border Crossings from Canada to United States, 1895-1956.
- [S13007] US Census 1930, database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 18 oct 2015), Bourgeois, Mary L (Shirley, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S13008] US Census 1940, database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 18 oct 2015), Legere, Augustin (Shirley, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
- [S13006] "MA Death Index", database, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 18 oct 2015), Legere, Augustin M (1987).
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Joseph Félix Alphonse Léger
M, #14317, n. 22 jan 1907
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Joseph Félix Alphonse Léger est né le 22 jan 1907.1
- Il a été baptisé le 26 jan 1907 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient François Léger & Philomène Léger.1
Citations
- [S446] Haché, Odette, compilateur, Registres des actes de naissances et de baptêmes, paroisse Saint-Paul, Bas-Caraquet, N.-B., 1898-1920 (Caraquet, NB: Haché, Odette, 1989.)
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Hortense Gionet1
F, #14318, n. 11 mai 1860, d. 1938
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Hortense Gionet est née le 11 mai 1860.2
- Elle a épousé Nicolas Légère, en 1887 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Elle est décédée en 1938.
- Elle a été enterrée en 1938 en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
Chronologie
1901~41
Recensement
Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S27886] Louis N. Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 16 déc 1986, pg 19.
- [S10416] Recensement du Canada - 1901, ménage de Légère, Nicholas, Microfilm T-6440, NB, C3 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 11, ligne 39-46, demeure 69, famille 78, Bibliothèques et Archives Canada.
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Joseph Légère1
M, #14319, n. 6 mars 1890, d. 26 juil 1955
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Joseph Légère, également désigné comme Joseph Maxime Léger dans certains documents.2
- Il est né le 6 mars 1890.3,2,4
- Il a été baptisé le 11 mars 1890 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Lazare Léger & Marie Chiasson.2
- Il a épousé Marie Gionet, le 1 avr 1913 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Louis Léger et Georgina Lanteigne).5,6,7
- Il a épousé Anne Marie Lanteigne, le 3 avr 1921 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Théophile Lanteigne et Alma Léger).8,6,9,3
- Il est décédé le 26 juil 1955 en Hôtel Dieu, Tracadie, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3,6
- Les funérailles ont été célébrées le 29 juil 1955 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.6
- Il a été enterré en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.6
Chronologie
1901~11
Recensement
Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
195565
Occupation
Le 26 juil 1955, Joseph Légère était journalier.
Citations
- [S10416] Recensement du Canada - 1901, ménage de Légère, Nicholas, Microfilm T-6440, NB, C3 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 11, ligne 39-46, demeure 69, famille 78, Bibliothèques et Archives Canada.
- [S2718] Haché, Odette O., Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1882 - 1895, Volume 4 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994).
- [S1125] Joseph N. Légère et Anne-Marie G. Lanteigne - pierre tombale, Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet28 juil 2005, (Joseph N Legere; Anne Marie Lanteigne).
- [S2705] Joseph Légère, Index to Death Certificates. 3457. (26 juil 1955). F20847. archives.gnb.ca....
- [S881] SHND, Index des Mariages de la Paroisse Saint-Paul de Bas Caraquet, Nouveau-Brunswick 1888 - 1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicholas Denys, 1982).
- [S7742] M. Joseph Léger - funérailles, Evangéilne, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 août 1955, pg 3.
- [S1170] Marie Gionet épouse de Joseph N. Légère - pierre tombale, Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet28 juil 2005, (Marie Gionet; Joseph N Legere).
- [S321] , Mariages et Décès - Paroisse Saint-Paul Bas Caraquet, NB (1921 - 1984).
- [S8307] Mrs. A. M. Robert - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 29 mai 1986, pg 48.
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Catherine Léger
F, #14320, n. 27 sept 1888, d. 1928
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Marie Catherine Léger est née le 27 sept 1888 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
- Elle a été baptisée le 30 sept 1888 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Edouard Gionet & Alma Léger.2
- Elle a épousé Joseph Robichaud, le 8 sept 1924 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Elle est décédée en 1928.
Citations
- [S1126] , 1888 - Marie Catherine Legere - Index des naissances.
- [S2718] Haché, Odette O., Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1882 - 1895, Volume 4 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994).
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Frigault1
F, #14321, n. 15 mai 1881
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Marie Frigault est née le 15 mai 1881.1
Chronologie
1901~20
Recensement
Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S10416] Recensement du Canada - 1901, ménage de Légère, Nicholas, Microfilm T-6440, NB, C3 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 11, ligne 39-46, demeure 69, famille 78, Bibliothèques et Archives Canada.
| Dernières Modifications |
18 juin 2023 13:29:43 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Anne Légère1
F, #14322, n. 3 mai 1892
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Marie Anne Légère est née le 3 mai 1892 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Elle a été baptisée le 7 mai 1892 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Nicolas Boucher & Julie Légère.2
- Elle a épousé Nazaire Gionet, le 29 oct 1912 en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Patrick Gionet et Catherine Légère).3
Chronologie
1901~9
Recensement
Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2718] Haché, Odette O., Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1882 - 1895, Volume 4 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994), Nom de famille inscrit Légère.
- [S2718] Haché, Odette O., Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1882 - 1895, Volume 4 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994).
- [S881] SHND, Index des Mariages de la Paroisse Saint-Paul de Bas Caraquet, Nouveau-Brunswick 1888 - 1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicholas Denys, 1982).
- [S10416] Recensement du Canada - 1901, ménage de Légère, Nicholas, Microfilm T-6440, NB, C3 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 11, ligne 39-46, demeure 69, famille 78, Bibliothèques et Archives Canada.
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Louis Légère1,2,3,4,5
M, #14323, n. 1 fév 1894, d. 14 déc 1986
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Louis Légère, également désigné comme Joseph Louis Léger dans certains documents.1
- Il est né le 1 fév 1894 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1,3
- Il a été baptisé le 2 fév 1894 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Nazaire Gionet & Luce Gionet.1
- Il a épousé Annie Sewell, le 20 avr 1920 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: William Sewell et Alma Léger.).6
- Il est décédé le 14 déc 1986.3,5
- Les funérailles ont été célébrées le 17 déc 1986 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.5
- Il a été enterré en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3,5
Informations biographiques
Il se rapporta au poste douanier de Van Buren le 3 octobre 1913. Il déclare se rendre chez un ami à Stockholm, ME. [Ref: Border Crossing].
Chronologie
1901~7
Recensement
Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
1967~73
Résidence
Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
En 1967, Louis Légère vivait en Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
Citations
- [S2718] Haché, Odette O., Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1882 - 1895, Volume 4 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994).
- [S3999] Annie Sewell - nécrologie, Le Voilier / Le Point, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 22 jan 1985.
- [S1127] Louis Légère et Annee Sewell - pierre tombale, Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet28 juil 2005, (Louis N Legere; Annee Sewell).
- [S27885] Edmond Leger et Leocadie Mallet, Mariage, LaFrance, GenealogieQuebec.com, Institut Généalogique Drouin, Consulté le 28 jan 2025, Disponible à l'adresse: www.genealogiequebec.c....
- [S27886] Louis N. Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 16 déc 1986, pg 19.
- [S881] SHND, Index des Mariages de la Paroisse Saint-Paul de Bas Caraquet, Nouveau-Brunswick 1888 - 1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicholas Denys, 1982).
- [S10416] Recensement du Canada - 1901, ménage de Légère, Nicholas, Microfilm T-6440, NB, C3 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 11, ligne 39-46, demeure 69, famille 78, Bibliothèques et Archives Canada.
- [S3074] M. Jean Sewell - nécrologie, Le Voilier, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 1 avr 1967, pg 22.
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Camille Légère1
M, #14324, n. 28 fév 1896, d. déc 1981
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Camille Légère est né le 28 fév 1896 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
- Il a été baptisé le 7 mars 1896 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Xavier Légère & Emilie Doucet.1
- Il a épousé Elodie Chenard, le 3 mai 1932 en Shirley, Middlesex, Massachusetts, United States.1
- Il est décédé en déc 1981.2
Chronologie
1901~5
Recensement
Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
198185
Résidence
Oneida, New York, United States
Citations
- [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995).
- [S9025] "United States Social Security Death Index", index, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 1995), Camille Legere (1981).
- [S10416] Recensement du Canada - 1901, ménage de Légère, Nicholas, Microfilm T-6440, NB, C3 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 11, ligne 39-46, demeure 69, famille 78, Bibliothèques et Archives Canada.
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Joseph Edouard Edmond Léger
M, #14325, n. 19 nov 1897, d. 20 sept 1898
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Joseph Edouard Edmond Léger est né le 19 nov 1897.1
- Il a été baptisé le 19 nov 1897 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Alfred Albert & Charlotte Légère.1
- Il est décédé le 20 sept 1898 (10m).2
- Il a été enterré le 22 sept 1898 en Saint Paul, Bas Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
Citations
- [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995).
- [S325] Odette Haché, Registre des Actes de Décès - Paroisse Saint-Paul Bas Caraquet, NB (1898 - 1920) (Caraquet, NB: Odette Haché, 1988).
| Dernières Modifications |
4 avr 2026 10:07:24 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.