Abel Melanson1
M, #13476
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Abel Melanson a épousé Helen Melanson, le 23 déc 1942 en Moncton (Lewisville), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
Citations
- [S101] Carte de membre du Congrès Mondial Acadien
- [S93] Registre de la paroisse Saint Bernard, Moncton, NB
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Eva Melanson1,2,3,4
F, #13477, n. 23 fév 1904, d. 1979
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Eva Melanson, également désignée comme Marie Eva Melanson dans certains documents.5
- Elle est née le 23 fév 1904 en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Donat Vienneau, le 15 mai 1922 en Notre Dame de l'Assomption, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Antoine Vienneau [Scoudouc, NB] & Isidore Gagnon [Lewisville, NB]).6,5,3
- Elle est décédée en 1979.2,4
- Elle a été enterrée en Saint Jean de Baptiste Cemetery, Lynn, Essex, Massachusetts, United States.4
Chronologie
192218
Résidence
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1933~29
Résidence Principal 2
Lynn, Essex, Massachusetts, United States
1940~36
Recensement
16 Albany Street, Lynn, Essex, Massachusetts, United States
Citations
- [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,
Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.
J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.
- [S3299] Times & Transcript - May 21, 1996 - Caroline Melanson - obituary,
Times & Transcript Moncton, NB
Tuesday, May 21st, 1996 pg 19
Caroline Melanson
Miss Caroline Melanson, 91, of Résidence Cormier, Moncton passed away on Saturday, May 18, 1996 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital.
Born in Cap Pelé, she was the daughter of the late Dosithé and Marie (Leger) Melanson. She was a retired employee with Marven's with over 50 years service. She attended Assumption Cathedral Roman Catholic Church.
She is survived by a sister-in-law, Helen Melanson of Moncton; three nieces, Linda, Lorinda and Marie; three nephews, Paul, Raymond and Henri. She was predeceased by one sister, Eva; one half sister, Bella; five brother, Raymond, Souverain, Henri, Antoine and Abel; one brother-in-law, Donat Vienneau; one sister-in-law, Alice; one niece, Margaret-Ann; one nephew, Larry.
Rested at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton, visiting hours were held on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Monday from 10 a.m. until time of funeral. Funeral mass was held at Assumption Cathedral Roman Catholic Church, Moncton on Monday, May 20, 1996 at 11 a.m. Interment in Our Lady of Calvary Roman Catholic Cemetery, Dieppe.
- [S15775] US Census 1940 - Lynn, Essex, Massachusetts, United States - Vienneau, Donat
- [S15777] Find a Grave - Vienneau, Donat;Melanson, Eva - Memorial ID: 152149339
- [S15770] Provincial Archives of New Brunswick - Vienneau, Donat & Melanson, Marie Eva - May 15, 1922
- [S4052] Moncton Daily Times - January 20, 1933 - Death of Mrs. Dosithe Melanson,
Moncton Daily Times Moncton, NB
Friday, January 20th, 1933 pg 8
Death of Mrs. Dosithe Melanson -
The death of Mrs. Mary Melanson, wife of Dosithe Melanson, 2 Spring Street, occurred at midnight on Wednesday. The deceased lady, who was in the fifty-fourth year of her age was born at Aboujagane, N.B., March 30, 1879, the daughter of the late Mr. and Mrs. Theo. Leger. She was highly respected by all who knew her and her death will be deeply regretted. She is survived by her husband and several children. The funeral will be held tomorrow morning with service in the L'Assomption Church at 9 o'clock. Interment will be in Shediac Road cemetery.
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Caroline Melanson1
F, #13478, n. 18 jan 1905, d. 18 mai 1996
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Caroline Melanson, également désignée comme Caroline Edmée Melanson dans certains documents.2
- Elle est née le 18 jan 1905 en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
- Elle est décédée le 18 mai 1996 en Hôpital Dr. Georges L. Dumont, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Les funérailles ont été célébrées le 20 mai 1996 en Notre Dame de l'Assomption, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a été enterrée en Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Informations biographiques
She attented Assumption Cathedral Roman Catholic Church.
1
Chronologie
Occupation
Caroline Melanson était She was a retired employee with Marven's with over 50 years service.
1933~28
Résidence
2 Spring Street, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S3299] Times & Transcript - May 21, 1996 - Caroline Melanson - obituary,
Times & Transcript Moncton, NB
Tuesday, May 21st, 1996 pg 19
Caroline Melanson
Miss Caroline Melanson, 91, of Résidence Cormier, Moncton passed away on Saturday, May 18, 1996 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital.
Born in Cap Pelé, she was the daughter of the late Dosithé and Marie (Leger) Melanson. She was a retired employee with Marven's with over 50 years service. She attended Assumption Cathedral Roman Catholic Church.
She is survived by a sister-in-law, Helen Melanson of Moncton; three nieces, Linda, Lorinda and Marie; three nephews, Paul, Raymond and Henri. She was predeceased by one sister, Eva; one half sister, Bella; five brother, Raymond, Souverain, Henri, Antoine and Abel; one brother-in-law, Donat Vienneau; one sister-in-law, Alice; one niece, Margaret-Ann; one nephew, Larry.
Rested at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton, visiting hours were held on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Monday from 10 a.m. until time of funeral. Funeral mass was held at Assumption Cathedral Roman Catholic Church, Moncton on Monday, May 20, 1996 at 11 a.m. Interment in Our Lady of Calvary Roman Catholic Cemetery, Dieppe.
- [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,
Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.
J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.
- [S4052] Moncton Daily Times - January 20, 1933 - Death of Mrs. Dosithe Melanson,
Moncton Daily Times Moncton, NB
Friday, January 20th, 1933 pg 8
Death of Mrs. Dosithe Melanson -
The death of Mrs. Mary Melanson, wife of Dosithe Melanson, 2 Spring Street, occurred at midnight on Wednesday. The deceased lady, who was in the fifty-fourth year of her age was born at Aboujagane, N.B., March 30, 1879, the daughter of the late Mr. and Mrs. Theo. Leger. She was highly respected by all who knew her and her death will be deeply regretted. She is survived by her husband and several children. The funeral will be held tomorrow morning with service in the L'Assomption Church at 9 o'clock. Interment will be in Shediac Road cemetery.
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Dorilla Léger1,2,3,4
F, #13479, n. 12 nov 1946, d. 6 juin 2007
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Dorilla Léger est née le 12 nov 1946 en Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée le 6 juin 2007 en Malakoff Road, Scoudouc, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Les funérailles ont été célébrées le 11 juin 2007 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a été enterrée en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Chronologie
1982~36
Résidence
Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
200760
Résidence
Malakoff Road, Scoudouc, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S6169] Times & Transcript - June 9, 2007 - Dorilla Léger - obituary
- [S1284] Times & Transcript - May 16, 2001 - Lina M. Gaudet - obituary
- [S11837] Moncton Times - May 12, 1982 - J.B. Leger - obituary,
voir aussi: Jean-Baptiste Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, NB, 1982-05-12, pg 4
- [S32089] Salon Funéraire Frenette - Yvon Léger - March 20, 2023
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Lionel Cormier1,2
M, #13480
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S1284] Times & Transcript - May 16, 2001 - Lina M. Gaudet - obituary
- [S6169] Times & Transcript - June 9, 2007 - Dorilla Léger - obituary
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:19:03 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Eulalie Gaudet1,2
F, #13481, n. 1873, d. 1942
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Eulalie Gaudet est née en 1873.2
- Elle a épousé Paul Léger, le 1 mars 1908 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
- Elle est décédée en 1942.2
- Elle a été enterrée en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
- [S439] Paul Léger et Eulalie Gaudet - pierre tombale
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:19:03 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Alyre Léger1,2,3
M, #13482, n. 20 jan 1909, d. sept 1987
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Alyre Léger, également désigné comme Joseph Alyre Léger dans certains documents.1
- Il est né le 20 jan 1909.1,3
- Il a été baptisé le 23 jan 1909 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a épousé Marie Zélica Doiron, le 8 nov 1933 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il est décédé en sept 1987.3,2
Chronologie
198778
Résidence
Hartford, Hartford, Connecticut, United States
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
- [S1055] Times & Transcript - April 20, 2005 - Délima Boudreau - obituary,
voir aussi: Délima Boudreau - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet NB, 2005-04-20
- [S9026] United States Social Security Death Index - Alyre Legere - 1987
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Anonyme Léger1
M, #13483, n. vers 27 fév 1911, d. vers 27 fév 1911
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Anonyme Léger est né vers 27 fév 1911.1
- Il est décédé vers 27 fév 1911.1
- Il a été enterré le 27 fév 1911 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Délima Légère1
F, #13484, n. 2 fév 1913, d. 18 avr 2005
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Délima Légère, également désignée comme Marie Délina Léger dans certains documents.2
- Elle est née le 2 fév 1913 en Robichaud Office, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,1
- Elle a été baptisée le 4 fév 1913 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Elle a épousé Emmanuel Boudreau, le 11 jan 1939 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,1,3
- Elle est décédée le 18 avr 2005 en Hôpital Dr. Georges L. Dumont, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Les funérailles ont été célébrées le 21 avr 2005 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a été enterrée en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Chronologie
Occupation
Délima Légère était Mme Boudreau a travaillé à l’Hôpital de Saint-Joseph et chez Paturel, avant de prendre sa retraite.
Résidence
Boudreau Office, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
200592
Résidence
Résidence O'Bons Soins, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S1055] Times & Transcript - April 20, 2005 - Délima Boudreau - obituary,
voir aussi: Délima Boudreau - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet NB, 2005-04-20
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
- [S1347] Emmanuel Boudreau et Delima Legere - pierre tombale
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Lina Léger1,2
F, #13485, n. 29 août 1919
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Lina Léger, également désignée comme Aline Léger dans certains documents.3
- Elle, également désignée comme Lina Marguerite Léger dans certains documents.4
- Elle, également désignée comme Marie Anne Aline Legere dans certains documents.5
- Elle est née le 29 août 1919 en Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.5,2
- Elle a été baptisée le 7 sept 1919 en Saint Charles Borromée, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.5
- Elle a épousé David Niles, le 11 oct 1951 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Alyre Donnelle [Barachois, NB] & Eva Thibodeau [Barachois, NB]).5,1,3,2,6
Chronologie
195132
Occupation
Le 11 oct 1951, Lina Léger était ménagère.
195132
Résidence
Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1995~76
Résidence Principal 2
Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1995;
David Niles; Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
2005~86
Résidence Principal 2
Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
2005;
David Niles; Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S1055] Times & Transcript - April 20, 2005 - Délima Boudreau - obituary,
voir aussi: Délima Boudreau - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet NB, 2005-04-20
- [S11574] Provincial Archives of New Brunswick - David NILES & Lina LÉGER - October 11, 1951
- [S6526] Times & Transcript - May 13, 2009 - David Niles - obituary
- [S35] Index des registres de Cap Pelé (1917-1959)
- [S15] Registre de la paroisse Saint-Charles Borromée d'Amherst, NE
- [S13876] Times & Transcript - May 1, 1995 - Edmee Niles - obituary
- [S1267] Nécrologie
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Louise Richard1
F, #13486
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet |
Citations
- [S5830] Times & Transcript - November 1, 2008 - Hervé Richard - obituary
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Olivier Léger1
M, #13487, n. 1923
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Olivier Léger est né en 1923.1
Citations
- [S3873] Moncton Daily Times - April 30, 1932 - Phillip T. Léger - obituary
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Dosithée Leblanc1
M, #13488, n. 28 juin 1889, d. 9 mai 1921
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Dosithée Leblanc est né le 28 juin 1889.1
- Il a épousé Mélanie Léger, le 23 sept 1912 en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Richard LeBlanc et Dina Donelle).2
- Il est décédé le 9 mai 1921.1
Citations
- [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,
Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.
J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.
- [S40] Shediac, N.B., Registre de la paroisse Saint-Joseph (1863-1926)
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:19:03 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Léonard Guertin1
M, #13489
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:19:03 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Télérise Breau1,2
F, #13490, n. 1903, d. 1998
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Télérise Breau est née en 1903.2
- Elle a épousé Armand Léger, le 30 oct 1948 en Saint John the Baptist Church, Lynn, Essex, Massachusetts, United States.3,2,4,1
- Elle est décédée en 1998.2
- Elle a été enterrée en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
Chronologie
1986~83
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S11820] Times & Transcript - April 24, 1986 - Mrs. L. Melanson - obituary
- [S1029] Armand Léger et Télérise Breau - pierre tombale
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
- [S4826] Moncton Times - January 28, 1972 - Armand Leger - nécrologie,
voir aussi: Leger - funérailles, Moncton Times, Moncton, NB, 28 janvier 1972, pg 8.
voir aussi: Armand Leger - funérailles, Moncton Times, Moncton, NB, 18 février 1972, pg 7
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:19:03 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Noël Levasseur1
M, #13491
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Noël Levasseur a épousé Clémence Léger, le 21 avr 1930 en Rumford, Oxford, Maine, United States.1
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:19:03 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Eva Melanson1,2,3,4
F, #13492, n. 19 avr 1914, d. 1 mai 2003
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.

BOUDREAU, Eva - 2003-05-05 (AN
Parents
| Lien de parenté: | Cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Eva Melanson est née le 19 avr 1914 en Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,3
- Elle a été baptisée le 21 avr 1914 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Raymond Léger, le 3 août 1943 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
- Elle a épousé Henri Boudreau, le 29 août 1964 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée le 1 mai 2003 en Villa Providence, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,3
- Les funérailles ont été célébrées le 5 mai 2003 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
- Elle a été enterrée en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
Chronologie
200389
Résidence
Villa Providence, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
- [S431] Tilmon Léger et Marguerite Gallant - pierre tombale
- [S1056] Acadie Nouvelle - May 5, 2003 - Eva Boudreau - nécrologie
- [S3319] Acadie Nouvelle - August 25, 2006 - Florine Vautour - nécrologie,
voir aussi: Florine Vautour - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 2006-08-25
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marguerite Léger1
F, #13493
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet |
Citations
- [S1056] Acadie Nouvelle - May 5, 2003 - Eva Boudreau - nécrologie
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Anne Forest
F, #13494, d. vers 1818
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Partenaire de Joseph Hébert (cousin germain à 7 générations d'écart ) |
- Anne Forest est née en Menoudie, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.
- Elle a épousé Joseph Hébert, le 22 nov 1813 en Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.
- Elle est décédée vers 1818.
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:19:03 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Auguste Hébert
M, #13495
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 6 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Auguste Hébert a été baptisé le 18 jan 1824.
- Il a épousé Suzanne Goguen, le 14 juin 1847 en Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Thomas Hébert1,2
M, #13496, d. 29 nov 1909
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 6 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Thomas Hébert a été baptisé le 6 avr 1829.
- Il a épousé Henriette Arsenault, le 4 nov 1850 en Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.
- Il est décédé le 29 nov 1909.
Citations
- [S27567] Archives provinciales du Nouveau - Brunswick - Charles Hebert & Domitilde Poirier - February 25, 1889
- [S31918] Archives provinciales du Nouveau - Brunswick - George Arseneault & Marie Hébert - February 13, 1888
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Dométilde Hébert
F, #13497, n. 21 jan 1821
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine issue de germains à 6 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Dométilde Hébert est née le 21 jan 1821.
- Elle a épousé Thaddée Poirier, le 21 août 1843.
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Hébert
F, #13498, n. 30 jan 1827, d. avant 11 nov 1850
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine issue de germains à 6 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Marie Hébert est née le 30 jan 1827.
- Elle a épousé Eustache Poirier, le 9 avr 1847.1
- Elle est décédée avant 11 nov 1850.1
Citations
- [S13] Registre de la paroisse Notre-Dame-de-la-Visitation de Grande-Digue, NB
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Wilfred Hébert
M, #13499, d. 26 avr 1901
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 6 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Wilfred Hébert a été baptisé le 10 juin 1843.1
- Il a épousé Marie Melanson, le 15 jan 1866 en Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il est décédé le 26 avr 1901.
Citations
- [S31] The Melansons of Nineteenth-Century Southeastern New Brunswick
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Eustache Hébert
M, #13500
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 6 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Eustache Hébert a été baptisé le 10 juin 1849.
- Il a épousé Marie Blanche Hébert, le 25 nov 1872.
- Il a été enterré le 9 avr 1894.
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.