Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Emile Robichaud1,2

M, #1301, n. 28 novembre 1908, d. 31 janvier 1954
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Alphée Robichaud (n. 5 juillet 1883, d. 31 janvier 1915)
Mère*Céline Léger (n. 1 janvier 1886, d. 27 mars 1963)
  • Emile Robichaud est né le 28 novembre 1908 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il est décédé le 31 janvier 1954 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc [55118], Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  2. [S137] Marion Célia LeBlanc - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 May 2001.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Annie Robichaud1,2

F, #1302, n. 21 janvier 1911, d. 13 avril 1970
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Alphée Robichaud (n. 5 juillet 1883, d. 31 janvier 1915)
Mère*Céline Léger (n. 1 janvier 1886, d. 27 mars 1963)
  • Annie Robichaud a épousé John Murphy.1,2
  • Elle est née le 21 janvier 1911 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Elle est décédée le 13 avril 1970 en Sackville Memorial Hospital, Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Les funérailles ont été célébrées le 16 avril 1970 en Saint Clements, Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Elle a été enterrée en Saint Clements, Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2

Enfant avec John Murphy

  1. Barbara Kenny

Chronologie

  • 197059
    Résidence
    Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S137] Marion Célia LeBlanc - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 May 2001.
  2. [S11746] Mrs. J. Murphy - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Apr 1970, pg 3.
  3. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc [55118], Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Léonard Robichaud1,2

M, #1303, n. 27 mai 1913, d. 19 octobre 1958
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Alphée Robichaud (n. 5 juillet 1883, d. 31 janvier 1915)
Mère*Céline Léger (n. 1 janvier 1886, d. 27 mars 1963)
  • Léonard Robichaud est né le 27 mai 1913 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il est décédé le 19 octobre 1958.1

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc [55118], Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  2. [S137] Marion Célia LeBlanc - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 May 2001.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Irène Léger1,2,3,4,5

F, #1304, n. 27 novembre 1919, d. 27 août 2007
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Cyrille Léger (n. 3 mars 1862, d. 1945)
Mère*Céline Léger (n. 1 janvier 1886, d. 27 mars 1963)
  • Irène Léger est née le 27 novembre 1919 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Elle a épousé Aloysius Murphy, le 4 novembre 1942 en Saint Clements, Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2,3,4,5
  • Elle est décédée le 27 août 2007 en Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6

Aloysius Murphy (n. 1912, d. avant 28 juin 1996)

Chronologie

  • 1976~57
    Résidence Principal 2
    Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    1976; Aloysius Murphy; Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1995~76
    Résidence Principal 2
    Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    1995; Aloysius Murphy; Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 2001~82
    Résidence
    Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S137] Marion Célia LeBlanc - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 May 2001.
  2. [S287] Alphie J. Leger - obituary, Chronicle Herald, Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada, 6 Sep 1976, pg 23.
  3. [S4817] + Murphy-Legere, The Sackville Tribune, Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 9 Nov 1942, pg 4.
  4. [S8295] Rudolph Legere - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Feb 1995, pg 8.
  5. [S11746] Mrs. J. Murphy - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Apr 1970, pg 3.
  6. [S351] "Descendants of Jacques Leger dit La Rosette"., users.eastlink.ca.... Accessed.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Léger1

F, #1305, n. vers 30 janvier 1922, d. vers 30 janvier 1922
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Cyrille Léger (n. 3 mars 1862, d. 1945)
Mère*Céline Léger (n. 1 janvier 1886, d. 27 mars 1963)
  • Marie Léger est née vers 30 janvier 1922.1
  • Elle est décédée vers 30 janvier 1922.1
  • Elle a été enterrée le 30 janvier 1922 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (témoins: Cyrille Léger et Placide Léger).1

Citations

  1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, Jul 1977; CEA.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Rodolphe Légère1,2,3

M, #1306, n. 28 mars 1925, d. 18 février 1995
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Cyrille Léger (n. 3 mars 1862, d. 1945)
Mère*Céline Léger (n. 1 janvier 1886, d. 27 mars 1963)
  • Rodolphe Légère was also known as Rudolph Robert Legere.4
  • Il est né le 28 mars 1925 en Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4,2
  • Il a été baptisé le 29 mars 1925 en Saint Clements, Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Frederick Arsenault & Mrs Placide Légère.4
  • Il a épousé Lorraine Fougère, le 4 janvier 1947 en Saint Thimothée, Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4,2
  • Il est décédé le 18 février 1995 en Moncton City Hospital, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Les funérailles ont été célébrées le 20 février 1995 en Saint Clements, Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il a été enterré en Saint Clements, Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2

Enfants avec Lorraine Fougère (n. 5 janvier 1924)

  1. Camille Légère
  2. Gerard Legere
  3. Murray Légère
  4. Annette Légère
  5. Marie Légère (d. vers 1957)
  6. Roger Légère

Informations biographiques

'A former Fisheries Officer and Revenue Officer for the Province of New Brunswick, he retired in 1985. A veteran of World War II, he served with the Royal Canadian Navy on the HMCS Kirkland Lake as Telegraph Operator. He was a member of the Sackville Branch of the Royal Canadian Legion, a member of St. Vincent's Roman Catholic Church, Port Elgin, a founding member of the Port Elgin Fire Department and a former member of the Port Elgin School Board. He was also a former Commissioner of Oaths.2

Chronologie

  • 1970~45
    Résidence
    Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1976~51
    Résidence
    Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 1993~68
    Résidence
    Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6
  • 199569
    Nb petits-enfants
    Le 18 février 1995, la descendance de Rodolphe Légère se composait de 11 petits-enfants, Andy, Marc, Jacques, Justin, Segere, Jason, Adam, Natasha, Brendan, Jodie et Amanda.
    Citation: 2
  • 199569
    Résidence
    Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S137] Marion Célia LeBlanc - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 May 2001.
  2. [S8295] Rudolph Legere - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Feb 1995, pg 8.
  3. [S11746] Mrs. J. Murphy - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Apr 1970, pg 3.
  4. [S21] Registre de la paroisse Saint Clements de Port Elgin, NB; microfilm: F-1903A , microfilmed by P. Landry, Dec 1978; CEA.
  5. [S287] Alphie J. Leger - obituary, Chronicle Herald, Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada, 6 Sep 1976, pg 23.
  6. [S138] Arthur Joseph Legere - obituary, Chronicle Herald, Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada, 9 Mar 1993, pg C3.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Sylvie Leblanc1,2,3

F, #1307, n. 15 mai 1889, d. 18 août 1967
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Dosithée Leblanc (n. 27 février 1848, d. 8 avril 1932)
Mère*Bibianne Leblanc (n. 29 octobre 1847, d. avant 25 novembre 1907)
  • Sylvie Leblanc was also known as Sylvie à Paddey LeBlanc.1
  • Elle a épousé Hyppolite Léger.4
  • Elle est née le 15 mai 1889 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Edmond Léger, le 25 novembre 1907 en Our Lady of the Holy Rosary Roman Catholic Church, Middle Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Alphée LeBlanc et Octave Desvarennes).1,2
  • Elle a épousé Paul Richard, avant 6 avril 1936.5,6
  • Elle a épousé Théophile J. Melanson, le 6 avril 1936 en Notre Dame de l'Assomption, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Beatrice Legere [30 rue King, Moncton, NB] & Raymond Legere [30 rue King, Moncton, NB]).5,6
  • Elle est décédée le 18 août 1967 en Enfield, Hartford, Connecticut, United States.1

Hyppolite Léger

Enfants avec

  1. Raymond Legere+ (n. 2 mai 1920, d. août 1978)
  2. Roy Léger+ (n. 19 mars 1922)

Enfants avec Edmond Léger (n. 10 avril 1887, d. 28 octobre 1918)

  1. Mae Léger
  2. Marie Léger (n. janvier 1909, d. 1 mars 1909)
  3. Béatrice Léger (n. 20 janvier 1910)
  4. Fidèle Léger (n. 2 mars 1912, d. 6 octobre 1988)

Paul Richard

Théophile J. Melanson (n. vers 1880, d. 17 décembre 1958)

Informations biographiques

Elle se présente le 16 juin 1923 à Saint Jean pour se rendre de façon permanente à Thompsonville au Connecticut pour y rejoindre son fiancé Paul Richard. Son fils Fidèle, sa fille Béatrice, son fils Raymond et son fils Roy sont avec elle.7

Chronologie

  • 1901~12
    Recensement
    LeBlanc Office, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 193646
    Résidence
    Rue King, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc [55118], Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  2. [S10] Sackville, NB, Paroisse Saint-Vincent-Ferrier; microfilm: F1909 , May 1978; CEA.
  3. [S9933] Recensement du Canada - 1901 - ménage de Dosithe LeBlanc, ménage de Dosithe LeBlanc, Microfilm T-6445, NB, LeBlanc Office, G7 (Shediac Parish), 24 (Westmorland), page 5, ligne 46-50, domicile 38, ménage 38, Bibliothèques et Archives Canada.
  4. [S3887] Dosithe O. LeBlanc - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 May 1932, pg 7.
  5. [S6514] Mourn Death T. J. Melanson, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 Dec 1958, pg 5.
  6. [S9932] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Jean Théophile Melanson & Sylvie Richard, 29 Dec 1936; digital images (F20006-6675), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 13 Jan 2013.)
  7. [S1908] Raymond Francis Roux [16], Border Crossing report, 14 Jun 1994, Syracuse, Onondaga, New York, United States.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Léger1

F, #1308, n. janvier 1909, d. 1 mars 1909
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edmond Léger (n. 10 avril 1887, d. 28 octobre 1918)
Mère*Sylvie Leblanc (n. 15 mai 1889, d. 18 août 1967)
  • Marie Léger est née en janvier 1909.1
  • Elle est décédée le 1 mars 1909. (7s).1
  • Elle a été enterrée le 2 mars 1909 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, Jul 1977; CEA.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Béatrice Léger1

F, #1309, n. 20 janvier 1910
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edmond Léger (n. 10 avril 1887, d. 28 octobre 1918)
Mère*Sylvie Leblanc (n. 15 mai 1889, d. 18 août 1967)
  • Béatrice Léger est née le 20 janvier 1910 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a été baptisée le 23 janvier 1910 en Our Lady of the Holy Rosary Roman Catholic Church, Middle Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Albert Arsenault & Odile Melanson.1

Informations biographiques

Il se présente le 16 juin 1923 à Saint Jean pour se rendre de façon permanente à Thompsonville au Connecticut pour y rejoindre son beau-père Paul Richard. Son frère Fidèle, son frère Roy, son frère Raymond et sa mère Sylvia sont avec elle.2

Chronologie

  • 1958~48
    Résidence
    64 Pearl Street, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3

Citations

  1. [S10] Sackville, NB, Paroisse Saint-Vincent-Ferrier; microfilm: F1909 , May 1978; CEA.
  2. [S1908] Raymond Francis Roux [16], Border Crossing report, 14 Jun 1994, Syracuse, Onondaga, New York, United States.
  3. [S6514] Mourn Death T. J. Melanson, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 Dec 1958, pg 5.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Fidèle Léger1,2,3

M, #1310, n. 2 mars 1912, d. 6 octobre 1988
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edmond Léger (n. 10 avril 1887, d. 28 octobre 1918)
Mère*Sylvie Leblanc (n. 15 mai 1889, d. 18 août 1967)
  • Fidèle Léger was also known as Joseph Fidèle Léger.4
  • Il a épousé Serafina.3,5
  • Il est né le 2 mars 1912.4,2
  • Il a été baptisé le 3 mars 1912 en Our Lady of the Holy Rosary Roman Catholic Church, Middle Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Patrick F. Léger & Hattie Forest.4
  • Il est décédé le 6 octobre 1988 en Stafford, Tolland, Connecticut, United States.2,3

Serafina (n. 17 mai 1917, d. 16 novembre 1976)

Chronologie

  • 192311
    Note
    Il se présente le 16 juin 1923 à Saint Jean pour se rendre de façon permanente à Thompsonville au Connecticut pour y rejoindre son beau-père Paul Richard. Son frère Raymond, son frère Roy, sa soeur Beatrice et sa mère Sylvia sont avec elle.
    Citation: 6
  • 1958~46
    Résidence
    Somerville, Connecticut, United States
    Citation: 1
  • 1988~76
    Occupation
    En 1988, Fidèle Léger était Machine Operator Rafferty Steel Co.
    Citation: 3
  • 198876
    Résidence
    315 Main St, Somers, Tolland, Connecticut, United States
    Citation: 3

Citations

  1. [S6514] Mourn Death T. J. Melanson, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 Dec 1958, pg 5.
  2. [S9305] "United States Social Security Death Index", index, The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints ( : consulted 13 Jul 2012), Fidele J Legere (1988).
  3. [S9306] "Connecticut Death Index", index, The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints ( : consulted 13 Jul 2012), Fidele J Legere (1988).
  4. [S10] Sackville, NB, Paroisse Saint-Vincent-Ferrier; microfilm: F1909 , May 1978; CEA.
  5. [S9307] "Connecticut Death Index", index, The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints (familysearch.org... : consulted 15 Jul 2012), Seraf Legere (1976).
  6. [S1908] Raymond Francis Roux [16], Border Crossing report, 14 Jun 1994, Syracuse, Onondaga, New York, United States.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Maurice Bourque1,2,3

M, #1311, n. 2 décembre 1896, d. 18 août 1960
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Patrick Bourque (n. 4 novembre 1877, d. 4 décembre 1959)
Mère*Vitaline Richard (n. 22 mars 1878, d. 7 janvier 1961)
  • Maurice Bourque was also known as Evariste Bourque.4
  • Il est né le 2 décembre 1896 en Petit Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4,2
  • Il a épousé Emilienne Léger, le 23 novembre 1915 en Our Lady of the Holy Rosary Roman Catholic Church, Middle Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins : Amédée Babineau et Régina Léger).1,2,3,5
  • Il est décédé le 18 août 1960 en Hôtel Dieu, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Les funérailles ont été célébrées le 20 août 1960 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il a été enterré en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,3

Enfants avec Emilienne Léger (n. 28 mars 1897, d. 22 décembre 1964)

  1. Laura Bourque+ (n. 19 octobre 1915, d. 29 octobre 1961)
  2. Doris Bourque+ (n. 20 octobre 1918, d. 16 mai 2008)
  3. Léonie Bourque (n. vers 1921, d. avant 16 mai 2008)
  4. Marie Louise Bourque (n. 22 mars 1921)
  5. William Bourque+ (n. 1 juillet 1924, d. 29 juin 2009)

Informations biographiques

He had been a carpenter and was active in his occupation up to the time of his illness.2

Chronologie

  • 191518
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 196063
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S10] Sackville, NB, Paroisse Saint-Vincent-Ferrier; microfilm: F1909 , May 1978; CEA.
  2. [S6934] Cape Bald Man Succumbs, Cape Bald, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Aug 1960, pg 3.
  3. [S11523] Patrice Bourque & Vitaline Richard - pierre tombale, Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Rick Legere2 May 2004, (Bourque, Patrice;Richard, Vitaline;Bourque, Maurice;Leger, Emilienne).
  4. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc [55118], Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  5. [S15803] Bourque, Emilienne, Enregistrement de décès. 5608. (22 Dec 1964). F20894. archives.gnb.ca....
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Doris Bourque1,2,3

F, #1312, n. 20 octobre 1918, d. 16 mai 2008
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
BABINEAU (THIBODEAU), Doris -

Parents

Père*Maurice Bourque (n. 2 décembre 1896, d. 18 août 1960)
Mère*Emilienne Léger (n. 28 mars 1897, d. 22 décembre 1964)
  • Doris Bourque a épousé Mélème Babineau.1
  • Elle est née le 20 octobre 1918 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,4
  • Elle a épousé Frank Thibodeau, avant 1960.1,3
  • Elle est décédée le 16 mai 2008 en Hôpital Dr. Georges L. Dumont, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Les funérailles ont été célébrées le 20 mai 2008 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a été enterrée en Saint Charles - Nativity Cemetery, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.1

Mélème Babineau (d. avant 16 mai 2008)

Enfants avec Frank Thibodeau (d. avant 16 mai 2008)

  1. Patricia Thibodeau
  2. Daniel Thibodeau
  3. Robert Thibodeau (d. avant 16 mai 2008)

Chronologie

  • Résidence
    Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 200889
    Résidence
    Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S4522] Doris Babineau (Thibodeau) - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 17 May 2008.
  2. [S5969] William Bourque - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 Jun 2009.
  3. [S6934] Cape Bald Man Succumbs, Cape Bald, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Aug 1960, pg 3.
  4. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc [55118], Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Laura Bourque1,2,3,4,5

F, #1313, n. 19 octobre 1915, d. 29 octobre 1961
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Maurice Bourque (n. 2 décembre 1896, d. 18 août 1960)
Mère*Emilienne Léger (n. 28 mars 1897, d. 22 décembre 1964)
  • Laura Bourque a épousé Arthur Melanson.4,5,6
  • Elle est née le 19 octobre 1915 en LeBlanc Office, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6
  • Elle est décédée le 29 octobre 1961 en Hôtel Dieu, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,5,6
  • Elle a été enterrée le 2 novembre 1961 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6

Enfants avec Arthur Melanson (n. 10 mars 1912, d. 22 avril 2007)

  1. Ola Melanson
  2. Ida-May Melanson
  3. Angela Melanson
  4. Maurice Melanson
  5. Ronald Melanson
  6. Léonard Melanson
  7. Laurie Melanson
  8. Lillianne Melanson (d. avant 22 avril 2007)

Chronologie

  • 1960~45
    Résidence Principal 2
    LeBlanc Office, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    1960; Arthur Melanson; LeBlanc Office, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 196146
    Résidence
    RR#2, Robichaud Office, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc [55118], Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  2. [S4522] Doris Babineau (Thibodeau) - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 17 May 2008.
  3. [S5969] William Bourque - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 Jun 2009.
  4. [S6934] Cape Bald Man Succumbs, Cape Bald, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Aug 1960, pg 3.
  5. [S15799] "obituary," Frenette Funeral Home (www.frenettefuneralhom... : accessed 2 Feb 2019), Arthur Melanson, 22 Apr 2007.
  6. [S15801] Melanson, Laura, Registration of Death. 4802. (29 Oct 1961). F20878. archives.gnb.ca....
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Léonie Bourque1,2,3

F, #1314, n. vers 1921, d. avant 16 mai 2008
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Maurice Bourque (n. 2 décembre 1896, d. 18 août 1960)
Mère*Emilienne Léger (n. 28 mars 1897, d. 22 décembre 1964)
  • Léonie Bourque was also known as Léona Bourque.4,2,5
  • Elle est née vers 1921 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Elle a épousé Amédée Babineau, le 19 octobre 1938 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Léo Melanson [LeBlanc Office, NB] & Corinn LeBlanc [LeBlanc Office, NB]).4,5,3
  • Elle est décédée avant 16 mai 2008.4

Amédée Babineau

Chronologie

  • 1938~17
    Occupation
    Le 19 octobre 1938, Léonie Bourque était femme de ménage.
    Citation: 3
  • 1938~17
    Résidence
    LeBlanc Office, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc [55118], Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  2. [S5969] William Bourque - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 Jun 2009.
  3. [S15802] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Babineau, Amédée & Bourque, Léonie, 19 Oct 1938; digital images (F20010-12943), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 2 Feb 2019.)
  4. [S4522] Doris Babineau (Thibodeau) - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 17 May 2008.
  5. [S6934] Cape Bald Man Succumbs, Cape Bald, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Aug 1960, pg 3.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

William Bourque1,2

M, #1315, n. 1 juillet 1924, d. 29 juin 2009
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
BOURQUE, William - 2009-06-29

Parents

Père*Maurice Bourque (n. 2 décembre 1896, d. 18 août 1960)
Mère*Emilienne Léger (n. 28 mars 1897, d. 22 décembre 1964)
  • William Bourque was also known as Willie Bourque.3
  • Il a épousé Dorina Belliveau.1,4
  • Il est né le 1 juillet 1924 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Il est décédé le 29 juin 2009 en Moncton City Hospital, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Les funérailles ont été célébrées le 2 juillet 2009 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Il a été enterré en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4

Enfants avec Dorina Belliveau

  1. Alfred Bourque
  2. Omer Bourque
  3. Georges Bourque
  4. Bernard Bourque
  5. William Bourque, Jr.
  6. Laurie Bourque
  7. Jean Maurice Bourque (d. 1998)

Chronologie

  • Occupation
    William Bourque était Mr.
    Citation: 4
  • 1960~36
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1964~40
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 2008~84
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 2008, William Bourque vivait en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
    Citation: 1
  • 200984
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4

Citations

  1. [S4522] Doris Babineau (Thibodeau) - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 17 May 2008.
  2. [S15803] Bourque, Emilienne, Enregistrement de décès. 5608. (22 Dec 1964). F20894. archives.gnb.ca....
  3. [S6934] Cape Bald Man Succumbs, Cape Bald, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Aug 1960, pg 3.
  4. [S5969] William Bourque - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 Jun 2009.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Philippe Bourque1,2

M, #1316, n. 1 juillet 1860, d. 22 novembre 1914
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Bourque (n. vers 1805, d. 28 octobre 1880)
Mère*Madeleine Doiron (n. 15 septembre 1824, d. 23 mai 1868)
  • Philippe Bourque est né le 1 juillet 1860 en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
  • Il a été baptisé le 2 juillet 1860 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Jean Léger & Rosalie Richard. La cérémonie a été menée par François-Xavier Babineau.2
  • Philippe Bourque a épousé Marie Blanche Léger, le 20 février 1887 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,4,1
  • Il est décédé le 22 novembre 1914 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,4

Enfants avec Marie Blanche Léger (n. 24 juin 1866, d. 7 septembre 1908)

  1. Henri Bourque (n. 10 janvier 1888, d. 25 mai 1888)
  2. Marie-Anne Bourque (n. 30 mai 1889, d. 18 février 1933)
  3. Jean Bourque (n. 12 mars 1891, d. vers 1901)
  4. Marguerite Bourque (n. 6 juillet 1893, d. 15 janvier 1894)
  5. Amand Bourque (n. 13 mai 1896, d. 8 février 1900)
  6. André Bourque (n. 30 octobre 1899)
  7. Léandre Bourque (n. 29 janvier 1903)
  8. Domithilde Celina Bourque (n. 20 novembre 1904)
  9. François Bourque (n. 4 décembre 1906)

Citations

  1. [S10258] Philip Bourque & Mary B Legere - pierre tombale, Saint Charles - Nativity Cemetery, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada, photographed by Rick Legere31 May 2004, (Philip Bourque, Mary B Legere & Frank Bourque).
  2. [S27267] " Drouin Collection records (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " database and images, Genealogy Quebec (www.genealogiequebec.c... : consulted 5 Dec 2024), Philippe Bourk (baptism, 2 Jul 1860.)
  3. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, Jul 1977; CEA.
  4. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc [55118], Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marguerite Gallant1,2,3

F, #1317, n. 14 décembre 1866
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Casimir Gallant
Mère*Philomène Landry
  • Marguerite Gallant was also known as Maggie Gallant.4
  • Elle est née le 14 décembre 1866 (L'acte de mariage entre Maximin Léger et Marguerite Gallant mentionne qu'elle est majeure.).1,4
  • Elle a épousé Maximin Léger, le 13 mai 1889 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Anselme Richard et Marie Cormier).1,2,4

Enfants avec Maximin Léger (n. 7 juin 1867, d. 5 août 1942)

  1. François Léger+ (n. 26 janvier 1892, d. 28 octobre 1968)
  2. Philomène Léger+ (n. 18 mars 1894, d. vers 1980)
  3. John Léger+ (n. 2 mai 1896, d. 14 juillet 1976)
  4. Emile Léger+ (n. 10 août 1898, d. 9 septembre 1981)
  5. Périna Léger (n. 16 janvier 1902)
  6. Edith Léger+ (n. 20 mars 1904, d. 1934)
  7. Alma Léger (n. 12 octobre 1905)
  8. Adrienne Léger (n. 15 décembre 1911, d. 10 janvier 1988)
  9. Cécilia Léger (n. 10 mai 1914)

Chronologie

  • 1901~35
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 1911~45
    Recensement
    Botsford Parish, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, May 1977; CEA.
  2. [S14173] Recensement du Canada - 1911 - ménage de Leger, Maximin, household of Leger, Maximin, Microfilm: T-20354, NB, 2 (Botsford), 35 (Westmorland), page 10 & 11, line 43-50;1, dwelling, household 88, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  3. [S27492] "Index to Death Certificates", database and images, Provincial Archives of New Brunswick (archives.gnb.ca... : accessed 29 Dec 2024), digital image, death Maximin H. Leger, sex M, 5 Aug 1942, county Westmorland, microfilm F19376, volume 147, registration 38990.
  4. [S14554] Recensement du Canada - 1901 - ménage de Richard, John, ménage de Richard, John, Microfilm T-6445, NB, A2 (Botsford), 24 (Westmorland), page 7, ligne 26-33, domicile 61, ménage 61, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:57:18
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

François Léger1,2,3

M, #1318, n. 26 janvier 1892, d. 28 octobre 1968
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Maximin Léger (n. 7 juin 1867, d. 5 août 1942)
Mère*Marguerite Gallant (n. 14 décembre 1866)
  • François Léger was also known as Frank Léger.4,5,6,7,8
  • Il est né le 26 janvier 1892 en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4,6,2
  • Il a été baptisé le 23 février 1892 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Patrick Leger & Marie Leger.2
  • Il a épousé Arzélie Doiron, le 24 mai 1915 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Théotime Léger [Cap Pelé, NB] & Imogène Melanson [Cap Pelé, NB]).1,4,6,3
  • Il est décédé le 28 octobre 1968 en Moncton City Hospital, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4,6
  • Les funérailles ont été célébrées le 31 octobre 1968 en Christ Roi, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Il a été enterré en Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4,6

Enfants avec Arzélie Doiron (n. 1892, d. 1987)

  1. Gilles Léger+ (d. avant 19 octobre 1999)
  2. Willie Léger+
  3. Valmond Léger
  4. François Léger (d. avant 19 octobre 1999)
  5. Alice Léger (n. 28 août 1916, d. 24 novembre 1918)
  6. Camille Léger+ (n. 7 septembre 1918, d. 20 mars 2005)
  7. Laurie Léger (n. 7 novembre 1919, d. 19 octobre 1999)
  8. Nazaire Léger+ (n. 12 juillet 1924)
  9. Ubald Léger

Informations biographiques

He was a retired merchant. He attended Christ the King Roman Catholic Church.4

Chronologie

  • 1901~9
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 8
  • 1911~19
    Recensement
    Botsford Parish, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 7
  • 191523
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 191523
    Occupation
    Le 24 mai 1915, François Léger était fermier.
    Citation: 3
  • 1945~53
    Résidence
    Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 9
  • 196876
    Résidence
    350 High, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4

Citations

  1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, Jul 1977; CEA.
  2. [S21268] "Registres du Fonds Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, NB)," base de données et images, Genealogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 2 Aug 2022), François Léger (1892).
  3. [S21269] New Brunswick, Official Notice of Marriage, François M. Léger & Arzélie DOiron, 24 May 1915; digital images (F15963-2542), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 2 Aug 2022.)
  4. [S139] Frank Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 Oct 1968, pg 2.
  5. [S1068] Camille Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 23 Mar 2005, pg 32.
  6. [S12508] Frank M Léger son épouse Arzélie Doiron - pierre tombale, Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Rick Legere18 Apr 2003, (Frank M Léger; Arzélie Doiron).
  7. [S14173] Recensement du Canada - 1911 - ménage de Leger, Maximin, household of Leger, Maximin, Microfilm: T-20354, NB, 2 (Botsford), 35 (Westmorland), page 10 & 11, line 43-50;1, dwelling, household 88, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  8. [S14554] Recensement du Canada - 1901 - ménage de Richard, John, ménage de Richard, John, Microfilm T-6445, NB, A2 (Botsford), 24 (Westmorland), page 7, ligne 26-33, domicile 61, ménage 61, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  9. [S21089] Osithe Doiron, Certificat de décès. 53162. (1 Jun 1945). F19396. archives.gnb.ca....
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Philomène Léger1,2

F, #1319, n. 18 mars 1894, d. vers 1980
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Maximin Léger (n. 7 juin 1867, d. 5 août 1942)
Mère*Marguerite Gallant (n. 14 décembre 1866)
  • Philomène Léger was also known as Marie Philomène Léger.3
  • Elle was also known as Mary Léger.4
  • Elle est née le 18 mars 1894.3
  • Elle a été baptisée le 21 mars 1894 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Elle a épousé Albert Arsenault, le 22 novembre 1920 en Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5,1,6,2
  • Elle est décédée vers 1980.

Enfants avec Albert Arsenault (n. 2 janvier 1896, d. 7 septembre 1973)

  1. Huberte Arsenault
  2. Alma Arsenault
  3. Ozélie Arsenault (d. avant 12 janvier 2004)
  4. Alcide Arsenault (d. avant 12 janvier 2004)
  5. Aldrice Arsenault (d. avant 12 janvier 2004)
  6. Doris Arsenault+ (n. vers 1922, d. 12 janvier 2004)
  7. Marc Arsenault+ (n. 5 février 1925, d. 13 juin 2007)
  8. Adrien Arseneau+ (n. 1930, d. 11 mai 2012)
  9. Iréné Arsenault+ (n. 28 juin 1932, d. 11 juin 2007)
  10. Bernadette Arsenault+

Chronologie

  • 1901~7
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 1911~17
    Recensement
    Botsford Parish, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 7
  • 1968~74
    Résidence Principal 2
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    1968; Albert Arsenault; Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1976~82
    Résidence
    Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 8

Citations

  1. [S1069] Doris Marie Allain - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 13 Jan 2004, pg 27.
  2. [S139] Frank Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 Oct 1968, pg 2.
  3. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, Jul 1977; CEA.
  4. [S14554] Recensement du Canada - 1901 - ménage de Richard, John, ménage de Richard, John, Microfilm T-6445, NB, A2 (Botsford), 24 (Westmorland), page 7, ligne 26-33, domicile 61, ménage 61, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  5. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc [55118], Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  6. [S7965] Albert Arsenault - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 8 Sep 1973, pg 7.
  7. [S14173] Recensement du Canada - 1911 - ménage de Leger, Maximin, household of Leger, Maximin, Microfilm: T-20354, NB, 2 (Botsford), 35 (Westmorland), page 10 & 11, line 43-50;1, dwelling, household 88, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  8. [S4548] J.M. Leger - nécrologie, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Jul 1976, pg 11.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Rose Arsenault1,2

F, #1320, n. 1915, d. 2011
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
  • Rose Arsenault a épousé Antoine LeBlanc.1,2
  • Elle est née en 1915.2
  • Elle est décédée en 2011.2

Enfant avec Antoine LeBlanc (n. 1912, d. 1995)

  1. Norman LeBlanc+ (n. 1936, d. 2000)

Citations

  1. [S7797] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Norman LEBLANC & Doreen LEGER, 9 Nov 1957; digital images (F23687-5273), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 26 Mar 2011.)
  2. [S10360] Antoine LeBlanc son épouse Rosa Arsenault et Norman LeBlanc son épouse Doreen Leger - pierre tombale, Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet14 Jun 2013, (Antoine LeBlanc; Rosa Arseneault; Norman LeBlanc; Doreen Leger).
Dernières Modifications 15 mars 2025 13:00:52
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Emile Léger1,2,3,4,5

M, #1321, n. 10 août 1898, d. 9 septembre 1981
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Maximin Léger (n. 7 juin 1867, d. 5 août 1942)
Mère*Marguerite Gallant (n. 14 décembre 1866)
  • Emile Léger was also known as Joseph Emile Léger.6
  • Il est né le 10 août 1898 en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Il a épousé Alvina Boudreau, en juillet 1926 en Sacré Coeur, Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7,3
  • Il est décédé le 9 septembre 1981 en Hôpital Dr. Georges L. Dumont, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Les funérailles ont été célébrées le 12 septembre 1981 en Saint Thimothée, Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Il a été enterré en Saint Thimothée, Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4

Enfants avec Alvina Boudreau (n. 22 juillet 1893, d. 1980)

  1. Simonne Léger
  2. Orinna Léger
  3. Clémence Léger+

Chronologie

  • 1901~3
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 1911~13
    Recensement
    Botsford Parish, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 8
  • 1938~40
    Résidence
    Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1938, Emile Léger vivait en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
    Citation: 9
  • 1957~59
    Résidence
    Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1957, Emile Léger vivait en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
    Citation: 10
  • 1961~63
    Résidence
    Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1961, Emile Léger vivait en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
    Citation: 2
  • 1968~70
    Résidence
    Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1975~77
    Résidence
    Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1975, Emile Léger vivait en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
    Citation: 3
  • 1976~78
    Résidence
    Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6
  • 198183
    Résidence
    Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4

Citations

  1. [S139] Frank Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 Oct 1968, pg 2.
  2. [S2358] Tilmon Boudreau - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 6 Feb 1961, pg 2.
  3. [S6633] Philippe Boudreau - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 21 Jun 1975, pg 10.
  4. [S7428] M. Emile Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 11 Sep 1981.
  5. [S14554] Recensement du Canada - 1901 - ménage de Richard, John, ménage de Richard, John, Microfilm T-6445, NB, A2 (Botsford), 24 (Westmorland), page 7, ligne 26-33, domicile 61, ménage 61, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  6. [S4548] J.M. Leger - nécrologie, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Jul 1976, pg 11.
  7. [S75] Céline Léger-Pinet, La famille Léger (Cahier de recherche).
  8. [S14173] Recensement du Canada - 1911 - ménage de Leger, Maximin, household of Leger, Maximin, Microfilm: T-20354, NB, 2 (Botsford), 35 (Westmorland), page 10 & 11, line 43-50;1, dwelling, household 88, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  9. [S4563] Mrs. Thomas Boudreau - nécrologie, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Oct 1938, pg 7.
  10. [S3387] Death Claims Shediac Man, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 11 Mar 1957, pg 3.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Périna Léger1,2,3

F, #1322, n. 16 janvier 1902
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Maximin Léger (n. 7 juin 1867, d. 5 août 1942)
Mère*Marguerite Gallant (n. 14 décembre 1866)
  • Périna Léger was also known as Marie Périna Léger.4
  • Elle a épousé Richard.1,2
  • Elle est née le 16 janvier 1902.4
  • Elle a été baptisée le 18 janvier 1902 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4

Richard

Chronologie

  • 1911~9
    Recensement
    Botsford Parish, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1968~66
    Résidence
    Saint John, Saint John, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1976~74
    Résidence
    Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S139] Frank Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 Oct 1968, pg 2.
  2. [S4548] J.M. Leger - nécrologie, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Jul 1976, pg 11.
  3. [S14173] Recensement du Canada - 1911 - ménage de Leger, Maximin, household of Leger, Maximin, Microfilm: T-20354, NB, 2 (Botsford), 35 (Westmorland), page 10 & 11, line 43-50;1, dwelling, household 88, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  4. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, Jul 1977; CEA.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Edith Léger1,2,3

F, #1323, n. 20 mars 1904, d. 1934
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Maximin Léger (n. 7 juin 1867, d. 5 août 1942)
Mère*Marguerite Gallant (n. 14 décembre 1866)
  • Edith Léger was also known as Marie Edithe Léger.4
  • Elle est née le 20 mars 1904.4
  • Elle a été baptisée le 25 mars 1904 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Elle a épousé Emile Gagnon.1,2
  • Elle est décédée en 1934.1
  • Elle a été enterrée en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfants avec Emile Gagnon (n. 1895, d. 1962)

  1. Lynn Gagnon
  2. Léona Gagnon+ (n. 1929, d. 1 janvier 1997)

Chronologie

  • 1911~7
    Recensement
    Botsford Parish, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3

Citations

  1. [S140] Edith Léger, épouse de Emile Gagnon - pierre tombale, Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Rick Legere23 May 2004, (Edith Leger; Emile Gagnon).
  2. [S1070] Emile Gagnon époux de Edith Léger - pierre tombale, Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Rick Legere23 May 2004, (Emile Gagnon; Edith Léger).
  3. [S14173] Recensement du Canada - 1911 - ménage de Leger, Maximin, household of Leger, Maximin, Microfilm: T-20354, NB, 2 (Botsford), 35 (Westmorland), page 10 & 11, line 43-50;1, dwelling, household 88, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  4. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, Jul 1977; CEA.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Alma Léger1,2,3,4

F, #1324, n. 12 octobre 1905
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Maximin Léger (n. 7 juin 1867, d. 5 août 1942)
Mère*Marguerite Gallant (n. 14 décembre 1866)
  • Alma Léger was also known as Marie Alma Léger.5
  • Elle was also known as Alva Léger.6
  • Elle a épousé Gordon Murray.2,3,1
  • Elle est née le 12 octobre 1905.5
  • Elle a été baptisée le 17 octobre 1905 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5

Gordon Murray

Chronologie

  • 1911~6
    Recensement
    Botsford Parish, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 1988~83
    Résidence
    Saint John, Saint John, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6

Citations

  1. [S139] Frank Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 Oct 1968, pg 2.
  2. [S4548] J.M. Leger - nécrologie, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Jul 1976, pg 11.
  3. [S7428] M. Emile Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 11 Sep 1981.
  4. [S14173] Recensement du Canada - 1911 - ménage de Leger, Maximin, household of Leger, Maximin, Microfilm: T-20354, NB, 2 (Botsford), 35 (Westmorland), page 10 & 11, line 43-50;1, dwelling, household 88, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  5. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, Jul 1977; CEA.
  6. [S7990] Mlle Adrienne Léger - nécrologie, Le Matin, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 11 Jan 1988.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Adrienne Léger1,2,3

F, #1325, n. 15 décembre 1911, d. 10 janvier 1988
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Maximin Léger (n. 7 juin 1867, d. 5 août 1942)
Mère*Marguerite Gallant (n. 14 décembre 1866)
  • Adrienne Léger was also known as Marie Adrienne M Léger.4
  • Elle est née le 15 décembre 1911 en Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4,3
  • Elle a été baptisée le 30 décembre 1911 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
  • Elle est décédée le 10 janvier 1988 en Moncton City Hospital, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Les funérailles ont été célébrées le 12 janvier 1988 en Saint Thimothée, Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Elle a été enterrée en Saint Thimothée, Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3

Informations biographiques

Elle est décédé à la suite d'une courte maladie. À son décès, elle demeurait à la Résidence Bellcourt, de Shédiac, mais elle était anciennement domiciliée à Rothesay. Elle fut bonne chez la famille MacAvitz de St John pendant 46 ans.3

Chronologie

  • 1968~57
    Résidence
    Saint John, Saint John, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 1976~65
    Résidence
    Saint John, Saint John, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1981~70
    Résidence
    Rothesay, Kings, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 198876
    Résidence
    Résidence Bellecourt, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3

Citations

  1. [S4548] J.M. Leger - nécrologie, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Jul 1976, pg 11.
  2. [S7428] M. Emile Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 11 Sep 1981.
  3. [S7990] Mlle Adrienne Léger - nécrologie, Le Matin, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 11 Jan 1988.
  4. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, Jul 1977; CEA.
  5. [S139] Frank Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 Oct 1968, pg 2, Page 2.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Copyright © 2007-

Crée par: Gilles Pinet
mise à jour 21 mars 2025; 123,710 individus
Page created by John Cardinal's GedSite v5.03  |  Based on a design by Contented Designs