Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Rita Bourque1,2

F, #13076
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Rita Bourque a épousé Walter Léger, le 30 septembre 1943 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1,3,2
  • Elle a épousé Jacob Drisdelle, après 1966.4,5

Enfants avec Walter Léger (n. 14 septembre 1916, d. 27 mai 1965)

  1. Claudia Léger
  2. Paul Léger
  3. Paul Eric Léger (n. vers avril 1949, d. 23 février 1950)

Jacob Drisdelle (n. 14 août 1914, d. 20 novembre 2004)

Citations

  1. [S198] Joseph Léger et Marie - pierre tombale, Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet2 Oct 2004, (Joseph Léger et Rita Walter).
  2. [S7364] Death of W. Leger - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 May 1965, pg 5.
  3. [S225] Thibodeau, Alban, compilateur, Index des Registres de la paroisse Saint Pierre de Cocagne, NB (Moncton, NB: chez l'auteur, 2000.)
  4. [S4416] Jacob Drisdelle - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Nov 2004, pg 29.
  5. [S4417] Jacob Drisdelle - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Nov 2004, pg A4.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:57:18
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Paul Eric Léger

M, #13077, n. vers avril 1949, d. 23 février 1950
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Walter Léger (n. 14 septembre 1916, d. 27 mai 1965)
Mère*Rita Bourque
  • Paul Eric Léger est né vers avril 1949.1
  • Il est décédé le 23 février 1950.1
  • Il a été enterré le 25 février 1950 en Saint Pierre, Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.

Citations

  1. [S225] Thibodeau, Alban, compilateur, Index des Registres de la paroisse Saint Pierre de Cocagne, NB (Moncton, NB: chez l'auteur, 2000.)
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Eagle1,2,3

M, #13078, n. 1901, d. 1 mai 1974
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Joseph Eagle a épousé Aurice Léger.1,2,4
  • Il est né en 1901 en Sainte Marie, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.2,4
  • Il est décédé le 1 mai 1974 en Moncton City Hospital, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,4
  • Les funérailles ont été célébrées le 4 mai 1974 en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il a été enterré en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.2,4

Enfants avec Aurice Léger (n. 17 août 1911, d. 9 février 1996)

  1. Kenneth Eagle
  2. James Eagle

Chronologie

  • 1965~64
    Résidence
    Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1965, Joseph Eagle vivait en Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
    Citation: 1
  • 1974~73
    Résidence
    Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1974~73
    Occupation
    Le 1 mai 1974, Joseph Eagle était employé à la retraite d'une usine de poisson.
    Citation: 2
  • 1974~73
    Nb petits-enfants
    Le 1 mai 1974, la descendance de Joseph Eagle se composait de 3 petits-enfants.
    Citation: 2

Citations

  1. [S7364] Death of W. Leger - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 May 1965, pg 5.
  2. [S8073] J. Eagle - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 May 1974, pg 2.
  3. [S22113] Aurice Eagle - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 Feb 1996, pg 16.
  4. [S11879] Joseph Eagle son épouse Aurise Leger - pierre tombale, Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet2 Oct 2004, (Eagle, Joseph;Leger, Aurise).
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:57:18
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Kenneth Eagle1,2

M, #13079
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Eagle (n. 1901, d. 1 mai 1974)
Mère*Aurice Léger (n. 17 août 1911, d. 9 février 1996)

Citations

  1. [S8073] J. Eagle - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 May 1974, pg 2.
  2. [S22113] Aurice Eagle - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 Feb 1996, pg 16.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

James Eagle1,2

M, #13080
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Eagle (n. 1901, d. 1 mai 1974)
Mère*Aurice Léger (n. 17 août 1911, d. 9 février 1996)

Citations

  1. [S8073] J. Eagle - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 May 1974, pg 2.
  2. [S22113] Aurice Eagle - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 10 Feb 1996, pg 16.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Laudia Downing1,2,3,4,5,6,7,8

F, #13081, n. 1931, d. 22 décembre 2021
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
DOWNING, Laudia - 2021-12-22 (Passage)

Parents

  • Laudia Downing est née en 1931 en Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1,7,8
  • Elle a épousé Emery Léger, le 20 juin 1950 en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Helen Donelle [Grande Digue, NB] & Anne Marie Richard [Sainte Anne de Kent, NB]).9,1,10,3,4,5,11,12,6,7
  • Elle est décédée le 22 décembre 2021 en Centre Hospitalier Universitaire Dr. Georges-L.-Dumont, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.8
  • Les funérailles ont été célébrées le 29 décembre 2021 en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.8

Informations biographiques

Comme passe-temps, Laudia aimait faire des couvertures piquées, cuisiner, jardiner et elle aimait aussi les fleurs.8

Chronologie

  • 1950~19
    Résidence
    Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 7
  • 1977~46
    Résidence Principal 2
    Cap des Caissie, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    1977; Emery Léger; Cap des Caissie, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 12
  • 1986~55
    Résidence Principal 2
    Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    1986; Emery Léger; Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 11
  • 1990~59
    Résidence Principal 2
    Cap des Caissie, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    1990; Emery Léger; Cap des Caissie, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 2002~71
    Résidence Principal 2
    Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    2002; Emery Léger; Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citations: 13,3
  • 2003~72
    Résidence Principal 2
    Cap des Caissie, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    2003; Emery Léger; Cap des Caissie, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 2004~73
    Résidence Principal 2
    Cap des Caissie, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    2004; Emery Léger; Cap des Caissie, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 2006~75
    Résidence Principal 2
    Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    2006; Emery Léger; Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 10
  • 2011~80
    Résidence Principal 2
    Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    2011; Emery Léger; Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6
  • 2021~90
    Nb petits-enfants
    Le 22 décembre 2021, la descendance de Laudia Downing se composait de ses petits-enfants : Martin (Brigitte), Serge (Gabriella), Carole, Brian (Emilie), Christine (Craig), Wayne, Noëlla (Neil), Jean-Bernard (Stéphanie); ses arrière-petits-enfants : Mathis, Gabrielle, Tiago, Mélodie, Ariel, Lucas, Ryan, Mia et Jacob.
    Citation: 8

Citations

  1. [S1003] Emery Léger et Laudia Downing - pierre tombale, Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet2 Oct 2004, (Emery Léger; Laudia Downing).
  2. [S3451] Prémilia Downing - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Jan 1990.
  3. [S5510] Lorette Cormier - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Dec 2002.
  4. [S5573] Leo J. Downing - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Mar 2003.
  5. [S6170] Edgar Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 Mar 2004.
  6. [S9056] Ovila Downing - obituary, Boucher Funeral Home, Gardner, Worcester, Massachusetts, United States, 25 Jul 2011.
  7. [S13459] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Léger, Emery Joseph & Downing, Marie Emilie Elodie Laudia, 20 Jun 1950; digital images (F20725-2324), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 3 Jul 2016.)
  8. [S23179] "nécrologie," Coopérative Funéraire Passage (funerairepassagefunera... : accessed 10 Aug 2023), Laudia Léger, 22 Dec 2021.
  9. [S13] Registre de la paroisse Notre-Dame-de-la-Visitation de Grande-Digue, NB; microfilm: CEA F1895 ET F1895A , microfilmed by P. Landry, May 1977; CEA.
  10. [S4325] Alcide Donelle - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Apr 2006.
  11. [S6917] T. J. Donnell - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 2 Jul 1986, pg 32.
  12. [S2350] Philippe P. Donelle - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 29 Aug 1977, pg 4.
  13. [S2393] Lévi Cormier - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 29 Oct 1968, pg 2.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:57:18
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Edith Léger1,2,3

F, #13082
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edgar Léger (n. 11 janvier 1920, d. 17 mars 2004)
Mère*Stella Léger (n. 13 mars 1922, d. 2 avril 1990)
  • Edith Léger a épousé Edmond Cormier, le 27 juin 1959 en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Gérard Cormier [Cocagne, NB] & Yolande Niles [Grande Digue, NB]).3
  • Elle a épousé Jean Paul Vautour.1,2

Citations

  1. [S6170] Edgar Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 Mar 2004.
  2. [S7439] Stella Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Apr 1990.
  3. [S7517] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Edmond Cormier & Edith Léger &, 27 Jun 1959; digital images (F24532-2300), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 11 Nov 2010.)
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marcelline Léger1,2

F, #13083
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edgar Léger (n. 11 janvier 1920, d. 17 mars 2004)
Mère*Stella Léger (n. 13 mars 1922, d. 2 avril 1990)

Citations

  1. [S6170] Edgar Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 Mar 2004.
  2. [S7439] Stella Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Apr 1990.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Guy Léger1,2

M, #13084
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edgar Léger (n. 11 janvier 1920, d. 17 mars 2004)
Mère*Stella Léger (n. 13 mars 1922, d. 2 avril 1990)

Citations

  1. [S6170] Edgar Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 Mar 2004.
  2. [S7439] Stella Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Apr 1990.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Maurice Léger1,2

M, #13085
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edgar Léger (n. 11 janvier 1920, d. 17 mars 2004)
Mère*Stella Léger (n. 13 mars 1922, d. 2 avril 1990)

Enfant avec Dianna Smith (n. 1948, d. 27 juillet 2017)

  1. Amber Léger

Citations

  1. [S6170] Edgar Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 Mar 2004.
  2. [S7439] Stella Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Apr 1990.
  3. [S2507] Eldred Smith - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 Jan 2001.
  4. [S14352] Diane Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 29 Jul 2017.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Donald Léger1,2

M, #13086
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Antoine Léger (n. 8 janvier 1912, d. 20 août 1991)
Mère*Elda Leblanc (n. 1 mai 1913, d. 10 septembre 2003)
  • Donald Léger a épousé Joyce Flynn, le 15 décembre 1956 en Saint Dunstan, Fredericton, York, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Roger Allen [Canada St, Marysville, NB] & Shirley Monteith, 83 St Mary'S St, Fredericton, NB]).1,2

Citations

  1. [S6173] Elda (Hilda) Leger - obituary, Daily Gleaner, Fredericton, York, Nouveau Brunswick, Canada, 11 Sep 2003.
  2. [S8906] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Donald LÉGER & Joyce FLYNN, 27 Dec 1956; digital images (F23408-5326), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 29 Feb 2012.)
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Normand Léger1

M, #13087, n. 1943, d. 1944
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edgar Léger (n. 11 janvier 1920, d. 17 mars 2004)
Mère*Stella Léger (n. 13 mars 1922, d. 2 avril 1990)
  • Normand Léger est né en 1943.1
  • Il est décédé en 1944.1
  • Il a été enterré en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S220] Edgar Léger et Stella Léger- pierre tombale, Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet2 Oct 2004, (Edgar Léger; Stella Léger).
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Donald Léger1

M, #13088, n. 1946, d. 1946
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Edgar Léger (n. 11 janvier 1920, d. 17 mars 2004)
Mère*Stella Léger (n. 13 mars 1922, d. 2 avril 1990)
  • Donald Léger est né en 1946.1
  • Il est décédé en 1946.1
  • Il a été enterré en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S220] Edgar Léger et Stella Léger- pierre tombale, Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet2 Oct 2004, (Edgar Léger; Stella Léger).
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Thérèse Bourque1,2,3,4,5

F, #13089
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Onésime Bourque (d. 1954)
Mère*Zélia Leblanc (n. vers 1896, d. 13 octobre 1974)
  • Thérèse Bourque a épousé Edmond Léger, le 25 juillet 1949 en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Emery Léger [Grande Digue, NB] & Laudia Donelle [Grande DIgue, NB]).6,7,1,2,3,4,5

Enfant avec Edmond Léger (n. 18 octobre 1921)

  1. Gérard Léger+

Citations

  1. [S7900] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Joseph Edmond Léger & Marie Thérèse Bourque, 25 Jul 1949; digital images (F20054-2878), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 20 May 2011.)
  2. [S8127] D. Bourque - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 31 Oct 1974, pg 2.
  3. [S8138] Mrs. Z. Bourque - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Oct 1974, pg 7.
  4. [S11866] Edmond Léger son épouse Thérèse Bourque - pierre tombale, Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles PINET (15389)2 Oct 2004, (Léger, Edmond;Bourque, Thérèse).
  5. [S13749] Gérard Bourque - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 29 Sep 2015, pg 33.
  6. [S13] Registre de la paroisse Notre-Dame-de-la-Visitation de Grande-Digue, NB; microfilm: CEA F1895 ET F1895A , microfilmed by P. Landry, May 1977; CEA.
  7. [S6170] Edgar Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 18 Mar 2004.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Adolphe Niles1,2,3

M, #13090, n. 5 juin 1906, d. 1979
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Simon Niles (n. 1 mai 1881, d. 3 avril 1955)
Mère*Georgina Vautour (n. 27 février 1886, d. 27 octobre 1968)
  • Adolphe Niles est né le 5 juin 1906 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
  • Il a épousé Emiilie Landry, avant 17 mai 1942.3
  • Il a épousé Rita Léger, le 21 août 1942 en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Wilfred Hébert [Cocagne Cape, NB] & Edmond Legere [Cocagne Cape, NB]).4,2,3
  • Il est décédé en 1979.2
  • Il a été enterré en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.2

Enfants avec Rita Léger (n. 1 avril 1923, d. 7 mars 1973)

  1. Francine Niles
  2. Lucia Niles
  3. Joacinte Niles
  4. Yolande Niles+

Chronologie

  • 194235
    Occupation
    Le 17 mai 1942, Adolphe Niles était pêcheur.
    Citation: 3
  • 1968~62
    Résidence
    Cocagne, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc [55118], Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  2. [S221] Adolphe Niles et Rita Léger - pierre tombale, Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet2 Oct 2004, (Adolphe Niles; Rita Léger).
  3. [S13417] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Niles, Adolphe & Léger, Rita, (19420421); digital images (27993-F20026), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 25 Jun 2016.)
  4. [S13] Registre de la paroisse Notre-Dame-de-la-Visitation de Grande-Digue, NB; microfilm: CEA F1895 ET F1895A , microfilmed by P. Landry, May 1977; CEA.
  5. [S161] Mme Georgina Niles - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Oct 1968, pg 3, Page 3.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Judith Leblanc1,2

F, #13091, n. 1909, d. 1999
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Judith Leblanc a épousé Yvon Léger.1,3,2
  • Elle est née en 1909.1
  • Elle est décédée en 1999.1
  • Elle a été enterrée en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfant avec Yvon Léger (n. 19 février 1917, d. 9 septembre 1981)

  1. Yvette Léger+

Chronologie

  • 1974~65
    Résidence Principal 2
    Leominster, Worcester, Massachusetts, United States
    1974; Yvon Léger; Leominster, Worcester, Massachusetts, United States
    Citation: 2
  • 1992~83
    Résidence
    Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4

Citations

  1. [S1004] Yvon Léger et Judith LeBlanc - pierre tombale, Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet2 Oct 2004, (Yvon Léger; Judith LeBlanc).
  2. [S8148] D. LeBlanc - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 6 Dec 1974, pg 9.
  3. [S7427] M. Yvon Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 11 Sep 1981.
  4. [S4030] Colette Maillet - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 7 Sep 1992.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:57:18
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Yvette Léger1

F, #13092
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Yvon Léger (n. 19 février 1917, d. 9 septembre 1981)
Mère*Judith Leblanc (n. 1909, d. 1999)
  • Yvette Léger a épousé Roméo Allain, le 10 octobre 1970 en Leominster, Worcester, Massachusetts, United States.2

Enfants avec Roméo Allain (n. 7 mai 1949, d. 31 août 1975)

  1. Marc Allain
  2. Joline Allain

Citations

  1. [S7427] M. Yvon Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 11 Sep 1981.
  2. [S2132] Fidèle Thériault, Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie) (Fidèle Thériault, 2004), pg 335.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Hélèna Duguay1,2,3

F, #13093, n. vers 1937, d. 2014
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

  • Hélèna Duguay was also known as Eleanor Duguay.4,5,6,7,8,9
  • Elle est née vers 1937.2
  • Elle a épousé Paul Léger, le 30 août 1958 en Notre Dame de Grace, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Lazare Daigle de 34 Killam drive Moncton NB et Gladys Duguay 7 Poplar Street Amherst NS).10,5,11
  • Elle est décédée en 2014.3

Enfants avec Paul Léger (n. 4 janvier 1933, d. 2 novembre 2017)

  1. Debbie Léger
  2. Marc Léger

Chronologie

  • 1958~21
    Occupation
    Le 30 août 1958, Hélèna Duguay était Infirmière.
    Citation: 2
  • 1958~21
    Résidence
    Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1996~59
    Résidence Principal 2
    Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    1996; Paul Léger; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 2004~67
    Résidence Principal 2
    Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    2004; Paul Léger; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 7
  • 2007~70
    Résidence Principal 2
    Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    2007; Paul Léger; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citations: 5,6
  • 2012~75
    Résidence Principal 2
    Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    2012; Paul Léger; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citations: 8,9

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (Estimated 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 12; pg 46.
  2. [S4628] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Paul LÉGER & Hélèna DUGUAY, 30 Aug 1958; digital images (F23902-3648), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 20 Feb 2011.)
  3. [S15217] "obituary," Frenette Funeral Home (www.frenettefuneralhom... : accessed 5 Aug 2018), Paul Léger, 2 Nov 2017.
  4. [S2357] Aurele Joseph Duguay - obituary, Chronicle Herald, Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada, 4 Dec 1996, pg C15.
  5. [S4413] Roy Duguay - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Oct 2007.
  6. [S4835] Roger Duguay - nécrologie, Amherst Daily News, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada, 22 Oct 2007.
  7. [S5580] Bernard G. Duguay - obituary, Chronicle Herald, Halifax, Municipalité régionale d'Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada, 9 Feb 2004.
  8. [S9619] Galdys "Glady" Duguay - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Aug 2012.
  9. [S11121] Diana Marie Hebert - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Sep 2012.
  10. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (Estimated 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 12, 46.
  11. [S4629] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Charles H. LÉGER & Sylvia BOURGEOIS, 1958; digital images (F23902-3652), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 20 Feb 2011.)
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:57:18
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Debbie Léger1,2

F, #13094
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Paul Léger (n. 4 janvier 1933, d. 2 novembre 2017)
Mère*Hélèna Duguay (n. vers 1937, d. 2014)

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (Estimated 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 46.
  2. [S15217] "obituary," Frenette Funeral Home (www.frenettefuneralhom... : accessed 5 Aug 2018), Paul Léger, 2 Nov 2017.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marc Léger1

M, #13095
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Paul Léger (n. 4 janvier 1933, d. 2 novembre 2017)
Mère*Hélèna Duguay (n. vers 1937, d. 2014)

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (Estimated 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 46.
  2. [S15217] "obituary," Frenette Funeral Home (www.frenettefuneralhom... : accessed 5 Aug 2018), Paul Léger, 2 Nov 2017.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Lazare Daigle1,2,3,4

M, #13096, n. 1924, d. 2 mars 2014
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
DAIGLE, Lazare Joseph - 2014-0

Parents

  • Lazare Daigle est né en 1924 en Acadieville, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.2,3,5
  • Il a épousé Jeannette Léger, le 20 septembre 1958 en Notre Dame du Sacré Coeur, Notre Dame, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Yvon Daigle de Barrieau comté de Kent NB et Gélina Arsenault de 321 Archibald Street Moncton, NB).1,2,6,7,3,5,4
  • Il est décédé le 2 mars 2014 en Moncton Hospital, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5
  • Les funérailles ont été célébrées le 5 mars 2014 en Ferguson Knowles Funeral Home, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5
  • Il a été enterré en Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5

Informations biographiques

Lazare was a retired welder with Moncton Foundry and attended Notre-Dame-de-Grâce Roman Catholic Church. He enjoyed fishing, playing cards, gardening and spending time with his family and friends.5

Chronologie

  • Occupation
    Lazare Daigle était journalier || labourer.
    Citation: 2
  • 1958~34
    Résidence
    34 Killam drive, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1992~68
    Résidence
    Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    En 1992, Lazare Daigle vivait en Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
    Citation: 7
  • 2014~90
    Résidence
    Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (Estimated 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 12; pg 47.
  2. [S4632] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Lazare DAIGLE & Jeannette LÉGER, 30 Sep 1958; digital images (F23902-3979), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 20 Feb 2011.)
  3. [S10354] Lazare Daigle & Jeannette Legere - pierre tombale, Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Gilles Pinet14 Jun 2013, (Lazare Daigle; Jeannette Legere).
  4. [S15217] "obituary," Frenette Funeral Home (www.frenettefuneralhom... : accessed 5 Aug 2018), Paul Léger, 2 Nov 2017.
  5. [S11364] Lazare Joseph Daigle - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 4 Mar 2014.
  6. [S5047] Arthur Leger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Nov 1985.
  7. [S7986] Edna (Richard) Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Apr 1992.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:57:18
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jeannine Arsenault1,2,3,4

F, #13097
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Joseph Albert Arsenault (n. 25 janvier 1913, d. 3 février 2003)
Mère*Hélène Maillet (d. 1988)
  • Jeannine Arsenault a épousé Raymond Léger, le 16 août 1958 en Saint Paul, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Fernand Vienneau du 374 rue Robinson, Moncton, NB et Dorine Arsenault du 102 rue Highfield de Moncton, NB).2,3

Enfants avec Raymond Léger (n. 16 juillet 1937, d. 2001)

  1. Normand Léger (n. 10 mai 1959, d. 31 mai 2008)
  2. Ricky Léger+
  3. Pauline Léger+
  4. Andy Léger+

Citations

  1. [S1005] Albert Arsenault - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 5 Feb 2003, pg 34.
  2. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (Estimated 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 12, 48.
  3. [S4740] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Raymond LÉGER & Jeannine ARSENAULT, 16 Aug 1958; digital images (F23901-3193), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 5 Feb 2023.)
  4. [S5374] Mrs. H. Arsenault - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 21 May 1988, pg 28.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Normand Léger1,2

M, #13098, n. 10 mai 1959, d. 31 mai 2008
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
LEGER, Normand - 2008-05-31 (F

Parents

Père*Raymond Léger (n. 16 juillet 1937, d. 2001)
Mère*Jeannine Arsenault
  • Normand Léger est né le 10 mai 1959 en Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
  • Il est décédé le 31 mai 2008 en Nanaimo, Colombie Britannique, Canada.2
  • Les funérailles ont été célébrées le 14 juin 2008 en Notre Dame du Sacré Coeur, Notre Dame, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il a été enterré en Notre Dame du Sacré Coeur, Notre Dame, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.2

Chronologie

  • Occupation
    Normand Léger était He was employed in the logging industry at Louise Island, BC, and in construction.
    Citation: 2
  • 200849
    Résidence
    Nanaimo, Colombie Britannique, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (Estimated 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 48.
  2. [S4759] Normand Léger - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 13 Jun 2008.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ricky Léger1,2

M, #13099
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Raymond Léger (n. 16 juillet 1937, d. 2001)
Mère*Jeannine Arsenault

Enfant avec Cheryl

  1. Amaya Léger

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (Estimated 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 48.
  2. [S4759] Normand Léger - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 13 Jun 2008.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Pauline Léger1,2

F, #13100
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Raymond Léger (n. 16 juillet 1937, d. 2001)
Mère*Jeannine Arsenault
  • Pauline Léger a épousé Gilles Cormier, le 28 juin 1985 en Notre Dame du Sacré Coeur, Notre Dame, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S3702] Melanson Jr., William P., "The Leger Family Tree, " (Estimated 1985; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), pg 48.
  2. [S4759] Normand Léger - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 13 Jun 2008.
Dernières Modifications 15 mars 2025 12:56:56
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.