Félix Chandonnet1
M, #12551
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Félix Chandonnet a épousé Marguerite Léger, le 29 octobre 1861 en Saint Hyppolyte, Wotton, Wolfe, Québec, Canada, (Témoins: Théophile Légère & Félix Geoffrion).1
Chronologie
1870
Occupation
Le 16 août 1870, Félix Chandonnet était ouvrier.
Citations
- [S14911] "Wotton - Mariage," base de données, Originis (www.originis.ca... : consulted 7 Apr 2018), Chandonnet, Félix; Légère, Marguerite (1861).
- [S14900] "MA Births, 1841-1915," database with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 7 Apr 2018), Chandonnai, Henry (1870).
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:33:10 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Félix Geoffrion1,2
M, #12552, n. mai 1835
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Félix Geoffrion est né en mai 1835 en Canada.1
- Il a épousé Emilie Léger, le 15 octobre 1861 en Saint Hyppolyte, Wotton, Wolfe, Québec, Canada, (Témoins: Louis Geoffrion & Théophile Légère).1,3,2
Chronologie
188347
Occupation
Le 23 janvier 1883, Félix Geoffrion était ouvrier.
188550
Occupation
Le 3 juin 1885, Félix Geoffrion était stone mason.
1900~65
Occupation
En 1900, Félix Geoffrion était groceries dealer.
1900~65
Recensement
173 Felton Street, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
1910~75
Recensement
Ward 3, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
Citations
- [S12079] US Census 1900, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 6 Feb 2015), Geoffrion, Felix (Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S14910] "Wotton - Mariage," base de données, Originis (www.originis.ca... : consulted 7 Apr 2018), Geoffrion, Félix;Légère, Émile (1861).
- [S12088] US Census 1910, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 7 Feb 2015), Geoffrion, Felix (Ward 3, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12069] "MA Births 1841-1915," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 3 Feb 2015), Geoffrion, Zoel (1883).
- [S12071] "MA Births 1841-1915," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 5 Feb 2015), Geoffrion, Umille (1885).
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:33:10 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Joseph Hyppolite Geoffrion1
M, #12553, n. avant 31 mai 1868, d. avant 31 mai 1868
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Joseph Hyppolite Geoffrion est né avant 31 mai 1868.1
- Il est décédé avant 31 mai 1868.2
- Il a été enterré le 31 mai 1868 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S76] Les Registres de la paroisse Saint Thomas de Memramcook; microfilm: CEA F1898, F1899, F1900 & F1900A ; CEA.
- [S12079] US Census 1900, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 6 Feb 2015), Geoffrion, Felix (Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Sigfroi Belliveau
M, #12554, n. vers 1841
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Sigfroi Belliveau est né vers 1841.
- Il a épousé Henriette Léger, le 24 novembre 1874 en Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:33:10 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Elizabeth Keough1,2
F, #12555, n. vers 1875, d. 20 octobre 1944
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Elizabeth Keough est née vers 1875 en Terre Neuve et Labrador, Canada, (Rc 1920 43a).1,2
- Elle a épousé Zoël F. Léger, le 16 février 1896 en Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.1,3,4,2,5,6
- Elle est décédée le 20 octobre 1944.7
Enfants avec Zoël F. Léger (n. 3 mai 1855, d. 12 août 1940)
- Casselina Leger (n. 2 juillet 1897, d. 15 avril 1974)
- Anonyme Léger (n. 26 juin 1898, d. 26 juin 1898)
- Edward A. Leger (n. 19 juin 1899, d. 1977)
- Albert Léger (n. 26 décembre 1900, d. 1968)
- Joseph Leger (n. 30 novembre 1901, d. 1 décembre 1901)
- Zoel Leger (n. 22 octobre 1902, d. 22 novembre 1958)
- Joseph Z. Leger (n. 19 juin 1903, d. 19 juin 1903)
- Cecilia Leger (n. 19 juin 1904)
- Mary Elizabeth Leger (n. 2 février 1911)
- Louise Leger+ (n. 28 juin 1912, d. 10 février 2006)
- Arthur Léger (n. 16 mai 1914, d. 1984)
Chronologie
1896~21
Résidence
Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
1900~25
Recensement
16 Sun Street, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
1910~35
Recensement
Ward 3, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
1914~39
Résidence Principal 2
16 Sun, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
16 mai 1914;
Zoël F. Léger; 16 Sun, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
192043 ans
Recensement
16 Sun St, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
1930~55
Recensement
Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
1940~65
Recensement
Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
En 1940, Elizabeth Keough a été recensé en Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States, (Note: ||, ainsi que son gendre et sa fille, [R:00002].)
Citations
- [S12009] "MA Marriages," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 2 Jan 2015), Leger, Zoel F;Keough, Elizabeth (1896).
- [S12094] US Census 1920, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 7 Feb 2015), Joel Ledger (Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12029] US Census 1900, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 3 Jan 2015), Leger, Joel F (Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12086] US Census 1910, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 7 Feb 2015), Leger, Zoel F (Ward 3, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12101] US Census 1930, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 Feb 2015), Leger, Joel F (Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12102] US Census 1940, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 Feb 2015), Leger, Zoel F (Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S351] "Descendants of Jacques Leger dit La Rosette"., users.eastlink.ca.... Accessed.
- [S12023] "MA Births," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 3 Jan 2015), Leger, Joseph Arthur (1914).
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:33:10 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Casselina Leger1,2,3,4,5
F, #12556, n. 2 juillet 1897, d. 15 avril 1974
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Casselina Leger was also known as Mary Casselina Leger.6
- Elle a épousé Deverix.7
- Elle est née le 2 juillet 1897 en Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States, (Rc 1920 22a).6,3
- Elle est décédée le 15 avril 1974.
Chronologie
1900~3
Recensement
16 Sun Street, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
1910~13
Recensement
Ward 3, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
192022 ans
Recensement
Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
Le 1 janvier 1920, Casselina Leger a été recensé en Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States, à l' age 22 ans (Note: Rc 1920 22a.)
1930~33
Recensement
Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
1940~43
Recensement
Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
En 1940, Casselina Leger a été recensé en Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States, (Note: ||, ainsi que son gendre et sa fille, [R:00002].)
Citations
- [S12029] US Census 1900, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 3 Jan 2015), Leger, Joel F (Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12086] US Census 1910, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 7 Feb 2015), Leger, Zoel F (Ward 3, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12094] US Census 1920, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 7 Feb 2015), Joel Ledger (Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12101] US Census 1930, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 Feb 2015), Leger, Joel F (Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12102] US Census 1940, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 Feb 2015), Leger, Zoel F (Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12012] "MA Births," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 3 Jan 2015), Leger, Mary Casselina (1897).
- [S351] "Descendants of Jacques Leger dit La Rosette"., users.eastlink.ca.... Accessed.
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Edward A. Leger1,2,3
M, #12557, n. 19 juin 1899, d. 1977
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Edward A. Leger was also known as Edward Anthony Leger.4
- Il est né le 19 juin 1899 en Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States, (Rc 1920 20a).4,3
- Il a épousé Evelyn T Reidy, avant 1930.5,6
- Il est décédé en 1977.
Chronologie
1900~1
Recensement
16 Sun Street, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
1910~11
Recensement
Ward 3, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
192020 ans
Recensement
16 Sun St, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
192020
Occupation
Le 1 janvier 1920, Edward A. Leger était sténographe.
1930~31
Recensement
Somerville, Middlesex, Massachusetts, United States
En 1930, Edward A. Leger a été recensé en Somerville, Middlesex, Massachusetts, United States, (Note:
|| Ainsi que leur gendre, [R:00002] et leur fille, [R:00021]
Witness Role: Témoin
, ses beaux-parents
.)
1940~41
Recensement
Ward 22, Boston, Suffolk, Massachusetts, United States
Citations
- [S12029] US Census 1900, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 3 Jan 2015), Leger, Joel F (Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12086] US Census 1910, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 7 Feb 2015), Leger, Zoel F (Ward 3, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12094] US Census 1920, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 7 Feb 2015), Joel Ledger (Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12013] "MA Births," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 3 Jan 2015), Leger, Edward Anthony (1899).
- [S12098] US Census 1930, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 Feb 2015), Leger, Evelyn T (Somerville, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12104] Evelyn F. Leger - obituary, Middlesex News, Framingham, MA, 11 Aug 1997.
- [S12103] US Census 1940, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 Feb 2015), Leger, Edward A (Ward 22, Boston, Suffolk, Massachusetts, United States).
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Albert Léger1
M, #12558, n. 26 décembre 1900, d. 1968
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Albert Léger was also known as Albert Xavier Leger.2
- Il est né le 26 décembre 1900 en Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States, (Rc 1920 19a).2,3
- Il est décédé en 1968.
Chronologie
1910~10
Recensement
Ward 3, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
192019 ans
Recensement
16 Sun St, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
192019
Occupation
Le 1 janvier 1920, Albert Léger était machiniste dans une usine d'eau.
Citations
- [S12086] US Census 1910, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 7 Feb 2015), Leger, Zoel F (Ward 3, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12014] "MA Vital Records," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 2 Jan 2015), Leger, Albert Xavier (1900).
- [S12094] US Census 1920, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 7 Feb 2015), Joel Ledger (Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Joseph Bourque1
M, #12559, n. 26 novembre 1853, d. 23 septembre 1895
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Joseph Bourque a épousé Christine MacDonald.2
- Il est né le 26 novembre 1853 en Cap Pelé (Ruisseau à Abraham), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a été baptisé le 26 décembre 1853 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Hyppolite Cormier & Pélagie Cormier.1
- Il est décédé le 23 septembre 1895 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
Chronologie
1881~28
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S27116] " Drouin Collection records (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " database and images, Genealogy Quebec (www.genealogiequebec.c... : consulted 16 Nov 2024), Joseph Bourke (baptism, 26 Dec 1853.)
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc [55118], Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- [S12039] Recensement du Canada - 1881, Household of Bourk, Thadde, Microfilm: C-13184, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 12, line 2-13, dwelling 40, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Mary Elizabeth Leger1,2
F, #12560, n. 2 février 1911
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Mary Elizabeth Leger est née le 2 février 1911 en Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States, (Rc 1920 8).1,2
Chronologie
19208 ans
Recensement
16 Sun St, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
1930~19
Recensement
Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
Citations
- [S12021] "MA Births," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 3 Jan 2015), Leger, Mary Elizabeth (1911).
- [S12094] US Census 1920, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 7 Feb 2015), Joel Ledger (Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12101] US Census 1930, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 Feb 2015), Leger, Joel F (Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Louise Leger1,2,3
F, #12561, n. 28 juin 1912, d. 10 février 2006
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Louise Leger was also known as Mary Louise Leger.4
- Elle est née le 28 juin 1912 en Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States, (Rc 1920 7a).4,5,1
- Elle a épousé Edward J Cremin, le 9 septembre 1937.3,5
- Elle est décédée le 10 février 2006 en Univeristy of Massachusetts Hospital, Worcester, Worcester, Massachusetts, United States.5
- Les funérailles ont été célébrées le 15 février 2006 en Saint Jude church, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.5
Informations biographiques
She had been a Waltham resident until 1989. She lived in Boylston before moving to Westborough five years ago. Louise had been a longtime member of the Women of the Moose, Lodge No. 1018 in Waltham.
5
Chronologie
19207 ans
Recensement
16 Sun St, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
1930~18
Recensement
Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
1940~28
Recensement
Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
En 1940, Louise Leger a été recensé en Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States, (Note:
||, ainsi que son gendre et sa fille, [R:00002]
Witness Role: Témoin
, ses parents
.)
200693
Nb petits-enfants
Le 10 février 2006, la descendance de Louise Leger se composait de 6 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants.
Citations
- [S12094] US Census 1920, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 7 Feb 2015), Joel Ledger (Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12101] US Census 1930, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 Feb 2015), Leger, Joel F (Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12102] US Census 1940, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 Feb 2015), Leger, Zoel F (Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12022] "MA Births," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 3 Jan 2015), Leger, Mary Louise (1912).
- [S12847] "obituary," Joyce Funeral Home (joycefuneralhome.tribu... : accessed 28 Aug 2015), Louise M Cremin, 10 Feb 2006.
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Arthur Léger1,2,3
M, #12562, n. 16 mai 1914, d. 1984
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Arthur Léger was also known as Joseph Arthur Leger.4
- Il est né le 16 mai 1914 en Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States, (Rc 1920 5a).4,5
- Il est décédé en 1984.
Chronologie
19205 ans
Recensement
16 Sun St, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
1930~16
Recensement
Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
1940~26
Recensement
Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
En 1940, Arthur Léger a été recensé en Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States, (Note: ||, ainsi que son gendre et sa fille, [R:00002].)
Citations
- [S12094] US Census 1920, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 7 Feb 2015), Joel Ledger (Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12101] US Census 1930, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 Feb 2015), Leger, Joel F (Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12102] US Census 1940, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 Feb 2015), Leger, Zoel F (Ward 4, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12023] "MA Births," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 3 Jan 2015), Leger, Joseph Arthur (1914).
- [S28909] "Index des mariages du N.-B.", Archives provinciales du Nouveau-Brunswick (archives.gnb.ca... : consulté le 11 Jun 2025), image numérique, mariage Cecile Doiron & Fidele Richard, 4 Mar 1924, comté de Kent, paroisse civile de Acadieville , microfilm F19685, certificat 2021.
Dernières Modifications |
11 juin 2025 07:01:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Agnes Keough1
F, #12563, n. vers 1860, d. 13 février 1895
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Agnes Keough est née vers 1860 en Ferryland, Terre Neuve et Labrador, Canada.1,2
- Elle a épousé Zoël F. Léger, le 29 novembre 1882 en Stoneham, Massachusetts, United States.1,2
- Elle est décédée le 13 février 1895 en Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.2
Chronologie
1895~35
Résidence
Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
Citations
- [S11999] "MA Marriages," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 2 Jan 2015), Leger, Zoel F;Keough, Agnes M (1882).
- [S12008] "MA Deaths", index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 2 Jan 2015), Leger, Agnes M (1895).
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:33:10 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Oswald Leger1,2
M, #12564, n. 18 septembre 1883, d. 24 juin 1968
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Oswald Leger was also known as Oswald Michel Léger.3
- Il est né le 18 septembre 1883 en Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.3,1
- Il a épousé Mary Lattinville, le 25 juin 1906 en Westborough, Worcester, Massachusetts, United States.1
- Il est décédé le 24 juin 1968 en Old Orchard Beach, York, Maine, United States.
- Il a été enterré en Biddeford, York, Maine, United States.
Informations biographiques
ss# 004-03-9239 Died of generalized arteriosclerosis and heart disease. It has his father's name as Zoel.
Employed by New England Telephone and Telegraph Company for 40 Years. Retired 1946. Member of the Rev. James J. Mullen Council, Knights of Columbus, (honary life member),and Telphone Pioneers Association and former member of OOB School Board.
Surviving Family Members: Wilrose Pete of Tewksbury, Charles E., Marguerite and Irene of OOB. Frances White of Saco . Jack Leger (Isadore) of Shelbourne Falls Mass., Albert, Arthur and Edward of Waltham. Mrs. Louise Cremin, Mrs.Cassie Dereriv and Mrs. Elizabeth Bowlby all of Waltham and Sister Coronatus of Holyoke, Mass.
.
Chronologie
190622
Résidence
Marlborough, Middlesex, Massachusetts, United States
190622
Occupation
Le 25 juin 1906, Oswald Leger était telephone lineman.
Citations
- [S12082] "MA Marriages 1841-1915," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 7 Feb 2015), Leger, Oswald;Lanttinville, Mary (1906).
- [S27493] Marguerite Armstrong - obituary, Journal Tribune, Biddeford, York, Maine, United States, 1 Oct 1999, pg 5.
- [S12000] "MA Births," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 2 Jan 2015), Leger, Osweld M (1883).
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Isidore Leger1
M, #12565, n. 4 septembre 1891
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Isidore Leger was also known as Jack Leger.
- Il was also known as Isidore Francis Leger.1
- Il was also known as John Ledger.2
- Il a épousé Leila Krom.3
- Il a épousé Mary Heath.3
- Il est né le 4 septembre 1891 en Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.1
- Il a épousé Hazel Richardson, le 26 août 1914 en South Deerfield, Franklin, Massachusetts, United States.2,4
Chronologie
191422
Résidence
Greenfield, Franklin, Massachusetts, United States
191422
Occupation
Le 26 août 1914, Isidore Leger était boulanger.
1920~29
Recensement
Greenfield, Franklin, Massachusetts, United States
Citations
- [S12005] "MA Births," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 2 Jan 2015), Leger, Isidore Francis (1891).
- [S12090] "MA Marriages 1841-1915," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 7 Feb 2015), Ledger, John;Richardson, Hazel M (1914).
- [S351] "Descendants of Jacques Leger dit La Rosette"., users.eastlink.ca.... Accessed.
- [S12096] US Census 1920, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 Feb 2015), Ledger, Harry (Greenfield, Franklin, Massachusetts).
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Placide Leger1,2
M, #12566, n. 11 novembre 1885
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Placide Leger est né le 11 novembre 1885 en Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.1
Chronologie
1930~45
Recensement
Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
Citations
- [S12001] "MA Births," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 2 Jan 2015), Leger, Placid J (1885).
- [S12101] US Census 1930, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 Feb 2015), Leger, Joel F (Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Frances Leger1
F, #12567, n. 28 août 1893, d. 27 mars 1980
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Frances Leger was also known as Margaret Frances Leger.2
- Elle est née le 28 août 1893 en Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States.3
- Elle est décédée le 27 mars 1980.4
Chronologie
1910~17
Recensement
Ward 3, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States
Citations
- [S12086] US Census 1910, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 7 Feb 2015), Leger, Zoel F (Ward 3, Waltham, Middlesex, Massachusetts, United States).
- [S12006] "MA Births," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 2 Jan 2015), Leger, Margaret Frances (1893).
- [S12007] "MA Births," index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 2 Jan 2015), Leger, Margaret Frances (1893).
- [S351] "Descendants of Jacques Leger dit La Rosette"., users.eastlink.ca.... Accessed.
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Hyppolite Bourque1,2,3,4
M, #12568, n. 11 février 1830
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Hyppolite Bourque est né le 11 février 1830 en Nouveau Brunswick, Canada, (Rc 1861 35a).3,5,4
- Il a été baptisé le 11 février 1830 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Pierre Dupuis & Marguerite Bourg, le père absent.4
- Il a épousé Anna Bourque, le 1 février 1853 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Moyse Léger & Nathalie Bourque).1,2,3
- Il a épousé Geneviève Léger, le 17 avril 1866 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Bénoni Bourque beau-père de l'époux & Benoni Leger, père de l'épouse).2
Dispense de mariage
- Hyppolite Bourque et Geneviève Léger ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 4e au 4e degré.2
Chronologie
1861~31
Occupation
En 1861, Hyppolite Bourque était fermier.
186636
Note
Dans l'acte de mariage entre Hyppolite et Geneviève, la mère de celui-ci a été inscrite comme Suzanne LeBlanc. Nous pensons que ça devrait plutôt être Suzanne Comeau.
Citations
- [S22210] "," base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 23 Jan 2023), Hypolite Bourg & Anne Bourg (1853).
- [S22211] "Registres du Fonds Drouin (Notre Dame du Mont Carmel, Sainte Marie, NB)," base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 23 Jan 2023), Hippolyte Bourque & Geneviève Léger (1866).
- [S22213] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Household of Pollet C Burk, Microfilm: C-1006, NB, Dorchester, Westmorland, schedule I, page 11, line 7-11 (408-412), Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
- [S22221] "," base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 25 Jan 2023), Hyppolite Bourg (1830).
- [S22220] "," base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 25 Jan 2023), Frédéric Bourg (1827).
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Adèle Cormier
F, #12569, n. vers 1843, d. 13 avril 1932
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Adèle Cormier est née vers 1843.1
- Elle a épousé Vital Léger, le 16 janvier 1866 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Elle est décédée le 13 avril 1932 en Cormier's Cove, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,1
- Les funérailles ont été célébrées en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
Citations
- [S3034] Mrs. Adele Cormier - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Apr 1932, pg 9.
- [S76] Les Registres de la paroisse Saint Thomas de Memramcook; microfilm: CEA F1898, F1899, F1900 & F1900A ; CEA.
- [S3035] Mrs. Vital Leger - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Apr 1932, pg 9.
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Philippe Léger
M, #12570, n. 21 septembre 1866
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Philippe Léger est né le 21 septembre 1866 en Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a été baptisé le 21 septembre 1866 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S76] Les Registres de la paroisse Saint Thomas de Memramcook; microfilm: CEA F1898, F1899, F1900 & F1900A ; CEA.
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Siméon Léger
M, #12571, n. 16 novembre 1867, d. 1907
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Siméon Léger a épousé Kathie Murphy.
- Il est né le 16 novembre 1867 en Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a été baptisé le 16 novembre 1867 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il est décédé en 1907.
- Il a été enterré en 1907 en Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Citations
- [S76] Les Registres de la paroisse Saint Thomas de Memramcook; microfilm: CEA F1898, F1899, F1900 & F1900A ; CEA.
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Etienne Léger1,2
M, #12572, n. 7 novembre 1869, d. 7 mars 1952
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Etienne Léger was also known as Etienne Bélonie Léger.
- Il was also known as Stephen Leger.3,2
- Il est né le 7 novembre 1869 en Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
- Il a été baptisé le 8 novembre 1869 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
- Il a épousé Julia, vers 1892.5,3,6,7
- Il est décédé le 7 mars 1952 en Somers, Tolland, Connecticut, United States.7
Chronologie
1900~31
Recensement
Somers, Tolland, Connecticut, United States
1910~41
Recensement
Somers, Tolland, Connecticut, United States
En 1910, Etienne Léger a été recensé en Somers, Tolland, Connecticut, United States, (Note: 15a.)
1920~51
Recensement
Tolland, Connecticut, United States
1930~61
Recensement
Somers, Tolland, Connecticut, United States
1932~63
Résidence
Summerville, Massachusetts, United States
En 1932, Etienne Léger vivait en Summerville, Massachusetts, United States, (Probablement que la nécrologie aurait du indiquer qu'il demeurait à Sommersville au Connecticut.)
1940~71
Recensement
Somersville, Tolland, Connecticut, United States
En 1940, Etienne Léger a été recensé en Somersville, Tolland, Connecticut, United States, (Note: || Son gendre et sa fille, [R:00021], ont aussi été énumérés au sein de cette maisonnée.)
195282
Résidence
Somers, Tolland, Connecticut, United States
Citations
- [S3035] Mrs. Vital Leger - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Apr 1932, pg 9.
- [S9377] United States Census 1940, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 9 Aug 2012), Stephen Leger (Connecticut, Tolland, Somers Town, District 7-14).
- [S9372] United States Census, 1910, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 Aug 2012), Stephen Leger (Somers, Tolland, Connecticut, United States).
- [S76] Les Registres de la paroisse Saint Thomas de Memramcook; microfilm: CEA F1898, F1899, F1900 & F1900A ; CEA.
- [S9374] United States Census, 1900, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 Aug 2012), Steven Ledger (Somers, Tolland, Connecticut, United States).
- [S9373] United States Census, 1920, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 Aug 2012), Stephen Ledger (Tolland, Tolland, Connecticut, United States).
- [S9375] "Connecticut Death Index 1949-2001", index, FamilySearch (familysearch.org... : consulted (Somers township, Tolland, Connecticut, United States)), Steph Leger (1952).
- [S9376] United States Census, 1930, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 9 Aug 2012), Stephen Leger (Somers, Tolland, Connecticut, United States).
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Edouard Léger1
M, #12573, n. 1871
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Edouard Léger was also known as Pierre Edouard Léger.1
- Il est né en 1871.
Chronologie
1932~61
Résidence
Springfield, Hampden, Massachusetts, United States
Citations
- [S3035] Mrs. Vital Leger - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Apr 1932, pg 9.
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Vital Léger1,2
M, #12574, n. 1 février 1874, d. 21 mai 1965
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Vital Léger was also known as Joseph Vital Philias Léger.
- Il est né le 1 février 1874 en Anse des Cormier, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Il a épousé Elise Cormier, en 1899 en Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
- Il est décédé le 21 mai 1965 en Providence Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Les funérailles ont été célébrées le 24 mai 1965 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Il a été enterré en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
Informations biographiques
He was a farmer before retirement.
2
Chronologie
1900~26
Occupation
En 1900, Vital Léger était fermier.
1901~27
Occupation
En 1901, Vital Léger était fermier.
1932~58
Résidence
Cormier's Cove, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
196591
Nb petits-enfants
Le 21 mai 1965, la descendance de Vital Léger se composait de 20 petits-enfants et 57 arrière-petits-enfants.
Citations
- [S3035] Mrs. Vital Leger - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Apr 1932, pg 9.
- [S7363] V. Leger - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 May 1965, pg 3.
- [S18202] Elise Leger, Registration of Death. 4719. (7 Oct 1960). F20873. archives.gnb.ca....
- [S945] , 1900 - Joseph Adolphe Siméon Léger - Certificat de naissance.
- [S946] , 1901 - Maria Alida Lina Léger - Certificat de naissance.
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Camille Léger1
M, #12575, n. 1875
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Camille Léger was also known as Joseph Camille Léger.1
- Il est né en 1875.
Chronologie
1932~57
Résidence
Hazardville, Hartford, Connecticut, United States
Citations
- [S3035] Mrs. Vital Leger - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 Apr 1932, pg 9.
Dernières Modifications |
7 juin 2025 07:32:52 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.