Ma famille acadienne | My Acadian Family

[S:N]

Sara Léger

F, #851, n. vers 1874, d. vers juin 1874
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Laurent Léger (n. 12 juil 1820, d. 18 nov 1895)
Mère*Pélagie Cormier (n. 31 juil 1835)
  • Sara Léger est née vers 1874 en Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Elle a été enterrée vers 1874 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Elle est décédée vers juin 1874.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Sara Léger1

F, #852, n. 6 déc 1875, d. 5 juin 1877
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Laurent Léger (n. 12 juil 1820, d. 18 nov 1895)
Mère*Pélagie Cormier (n. 31 juil 1835)
  • Marie Sara Léger est née le 6 déc 1875 en Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a été baptisée le 12 déc 1875 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle est décédée le 5 juin 1877.1
  • Elle a été enterrée le 6 juin 1877 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Citations

  1. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Laurent Niles1,2,3,4,5,6,7,8,9

M, #853, n. 24 jan 1819, d. 23 fév 1882
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pierre Dit Peterman Noils (n. 20 avr 1768, d. 13 jan 1845)
Mère*Hélène Dit Coffrette Crawford (n. 1784, d. 7 sept 1846)
  • Laurent Niles est né le 24 jan 1819 en Menoudie, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.7
  • Il a été baptisé le 3 août 1819 en Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7
  • Il a épousé Domithilde Léger, le 13 jan 1845 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Auguste Bourk [ami de l'époux], Joseph Léger [frère de l'épouse]).1,10,2,11,3,4,5,6
  • Il est décédé le 23 fév 1882.10
  • Il a été enterré le 25 fév 1882 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfants avec Domithilde Léger (n. 18 avr 1824, d. 16 mars 1909)

  1. Simon Niles+ (n. 6 nov 1845, d. 16 sept 1932)
  2. Suzanne Niles+ (n. juil 1847)
  3. Hélène Niles (n. 6 août 1849, d. 1861)
  4. Peter Niles+ (n. 1 déc 1851, d. 7 juin 1933)
  5. Jean Niles+ (n. 1853)
  6. David Niles+ (n. 1856, d. 1 fév 1932)
  7. Laurent Niles (n. 30 mai 1858, d. 17 mai 1877)
  8. Anonyme Niles (n. 1861, d. 1861)
  9. François Niles (n. 27 nov 1861, d. 26 août 1937)
  10. Georges Niles (n. 28 avr 1865, d. 3 déc 1949)
  11. Jacob Niles+ (n. 12 août 1867)
  12. Jonas Niles+ (n. 15 nov 1869, d. 21 mai 1956)

Dispense de mariage

  • Laurent Niles et Domithilde Léger ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e au 4e degré simple.11

Chronologie

  • 185131
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 186142
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 1871~52
    Occupation
    En 1871, Laurent Niles était fermier.
    Citation: 5
  • 187152
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 1881~62
    Occupation
    En 1881, Laurent Niles était cultivateur.
    Citation: 5
  • 1881~62
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6

Citations

  1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
  2. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
  3. [S10871] Recensement du Nouveau Brunswick - 1851, Ménage de Laurent Niles [853], Microfilm: C-996, NB, 83 (Botsford), Westmorland, page 64, ligne 29-30, Bibliothèques et Archives Canada.
  4. [S13158] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Ménage de Niles, Lawrence, NB, Botsford, Westmorland, tableau I, page 69, ligne 2792 - 2799, Bibliothèques et Archives Canada (data2.collectionscanad...).
  5. [S13564] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Niles, Lorant, Microfilm: C-10393, NB, D4 (Botsford), 186 (Westmorland), page 9, ligne 14-20;1-3, famille 29, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  6. [S13566] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Niles, Laurent, Microfilm: C-13184, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 22&23, ligne 23-25;1-4, famille 80, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  7. [S23971] " Collection Drouin (Saint Thomas, Memramcook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 22 nov 2023), Laurent Niles (baptême, 3 août 1819.)
  8. [S23988] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 24 nov 2023), Jean Niles & Justine Porelle (mariage, 18 sept 1881.)
  9. [S29394] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 28 juil 2025), Jacob Noiles & Delphine Bourque (mariage, 8 jan 1888.)
  10. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  11. [S683] , Fiche généalogique.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:15:38
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Simon Niles1,2,3,4,5,6,7,8,9

M, #854, n. 6 nov 1845, d. 16 sept 1932
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Laurent Niles (n. 24 jan 1819, d. 23 fév 1882)
Mère*Domithilde Léger (n. 18 avr 1824, d. 16 mars 1909)
  • Simon Niles est né le 6 nov 1845.9
  • Il a été baptisé le 29 mai 1846 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. La cérémonie a été menée par Antoine Gagnon.9
  • Simon Niles a épousé Catherine Callagan, le 29 nov 1865 en Portland, Cumberland, Maine, United States.10,3,4,5,11
  • Il a épousé Anne M. Munhern, le 29 oct 1889 en Portland, Cumberland, Maine, United States.3,12,6
  • Il est décédé le 16 sept 1932 en Portland, Cumberland, Maine, United States.13

Enfants avec Catherine Callagan (n. 1838, d. 12 juil 1888)

  1. Nellie Niles (n. 1867)
  2. Mary A. Niles (n. 1868, d. 23 nov 1868)
  3. Mary C. Niles (n. juil 1870)
  4. Ellen J Niles (n. sept 1871)
  5. Kate Niles (n. 1873)

Enfants avec Anne M. Munhern (d. 11 mars 1915)

  1. Anna M Niles (n. oct 1891)
  2. Charles J Niles (n. 4 juin 1893)

Chronologie

  • 18515
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 186115
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1870~25
    Occupation
    En 1870, Simon Niles était tanneur.
    Citation: 4
  • 1870~25
    Recensement
    Westbrook, Cumberland, Maine, United States
    Citation: 4
  • 187226
    Note
    Il est arrivé à Westbrook, ME, le 15 juillet 1865 et il fut naturalisé américan le 27 août 1872. N. K. Sawyer de Deering, Maine a servi de témoin pour sa naturalisation.
    Citation: 14
  • 1880~35
    Occupation
    En 1880, Simon Niles était corroyeur.
    Citation: 5
  • 1880~35
    Recensement
    Deering, Cumberland, Maine, United States
    Citation: 5
  • 189347
    Occupation
    Le 28 oct 1893, Simon Niles était tanneur.
    Citation: 7
  • 189347
    Résidence
    Portland, Cumberland, Maine, United States
    Citation: 7
  • 1900~55
    Occupation
    En 1900, Simon Niles était corroyeur.
    Citation: 3
  • 1900~55
    Recensement
    33-1 Forest Street, Portland, Cumberland, Maine, United States
    Citation: 3
  • 1910~65
    Occupation
    En 1910, Simon Niles était tanneur.
    Citation: 6
  • 1910~65
    Recensement
    Portland, Cumberland, Maine, United States
    Citation: 6
  • 1920~75
    Recensement
    33 Forest, Portland, Cumberland, Maine, United States
    Citation: 8
  • 1920~75
    Occupation
    En 1920, Simon Niles était jardinier.
    Citation: 8

Citations

  1. [S10871] Recensement du Nouveau Brunswick - 1851, Ménage de Laurent Niles [853], Microfilm: C-996, NB, 83 (Botsford), Westmorland, page 64, ligne 29-30, Bibliothèques et Archives Canada.
  2. [S13158] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Ménage de Niles, Lawrence, NB, Botsford, Westmorland, tableau I, page 69, ligne 2792 - 2799, Bibliothèques et Archives Canada (data2.collectionscanad...).
  3. [S13573] US Census 1900, database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 5 août 2016), Niles, Simon L (Portland, Cumberland, Maine, United States).
  4. [S13575] US Census 1870, database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 6 août 2016), Niles, Samuel (Westbrook, Cumberland, Maine, United States).
  5. [S13576] US Census 1880, database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 7 août 2016), Niles, Simon L (Deering, Cumberland, ME).
  6. [S13577] US Census 1910, database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 7 avr 2016), Niles, Simon L (Portland, Cumberland, Maine, United States).
  7. [S13578] "Maine Vital Records, 1670-1907," database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 août 2016), Blake, Chas C;Niles, Mary C (1893).
  8. [S13579] US Census 1920, database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 août 2016), Niles, Simon L (Portland, Cumberland, Maine, United States).
  9. [S24635] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 28 jan 2024), Simon Niles (baptême, 29 mai 1846.)
  10. [S8687] "Maine Marriages," database, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 6 août 2016), Niles - Callagan (1865).
  11. [S13582] "Maine Deaths and Burials", database, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 août 2016), Niles, Catherine (1888).
  12. [S13574] "Maine Marriages," database, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 6 août 2016), Niles, Simon L;Munhern, Anne M (1889).
  13. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  14. [S13568] "United States, New England Petitions for Naturalization Index, 1791-1906", database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 3 août 2016), Niles, Simon (1872.)
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Suzanne Niles1,2,3,4,5

F, #855, n. juil 1847
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Laurent Niles (n. 24 jan 1819, d. 23 fév 1882)
Mère*Domithilde Léger (n. 18 avr 1824, d. 16 mars 1909)
  • Suzanne Niles est née en juil 1847 (Rc 1930 82a).6,3
  • Elle a été baptisée le 5 sept 1847 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. La cérémonie a été menée par Antoine Gagnon.3
  • Elle a épousé André Downing, le 25 jan 1869.6

Enfants avec André Downing (n. 19 jan 1842, d. 27 juil 1907)

  1. Albert Donelle
  2. Jean-Edouard Donelle (n. 9 avr 1870)
  3. Helene Donelle (n. 27 fév 1871)
  4. Antoine Donelle (n. 24 sept 1872)
  5. Jeanne Donelle (n. 14 fév 1874)
  6. Martha Downing (n. juil 1875)
  7. Domitilde Donelle (n. mai 1878)
  8. Georgina Donelle (n. 11 mai 1880)
  9. Lina Donelle (n. 1 juin 1882)
  10. Marceline Donelle (n. 9 jan 1884)
  11. Emilia Donelle (n. 14 jan 1885)
  12. Arthur Donelle+ (n. 4 oct 1887, d. 18 avr 1973)
  13. Célina Donelle (n. 9 oct 1888)
  14. François Donelle (n. 28 juin 1889)
  15. Clarence Donelle (n. 16 juin 1890)
  16. Elisabeth Donelle (n. 16 juin 1890, d. 21 oct 1890)
  17. Marguerite Donelle (n. 4 juin 1891)

Chronologie

  • 18513
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 186114
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 193082 ans
    Recensement
    113 Lancaster, Portland, Cumberland, Maine, United States
    Citation: 5

Citations

  1. [S10871] Recensement du Nouveau Brunswick - 1851, Ménage de Laurent Niles [853], Microfilm: C-996, NB, 83 (Botsford), Westmorland, page 64, ligne 29-30, Bibliothèques et Archives Canada.
  2. [S13158] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Ménage de Niles, Lawrence, NB, Botsford, Westmorland, tableau I, page 69, ligne 2792 - 2799, Bibliothèques et Archives Canada (data2.collectionscanad...).
  3. [S24830] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 15 fév 2024), Susanne Niles (baptême, 5 sept 1847.)
  4. [S30444] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 30 nov 2025), Martha Downing (baptême, 23 jan 1877.)
  5. [S30445] United States Census 1930, Henri Fontaine, database with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 30 nov 2025), Henry Fontaine (Portland, Cumberland, Maine, United States).
  6. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Hélène Niles1,2

F, #856, n. 6 août 1849, d. vers 1861
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Laurent Niles (n. 24 jan 1819, d. 23 fév 1882)
Mère*Domithilde Léger (n. 18 avr 1824, d. 16 mars 1909)
  • Hélène Niles est née le 6 août 1849 en Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle est décédée vers 1861 en Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Chronologie

  • 18511
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1861
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  2. [S10871] Recensement du Nouveau Brunswick - 1851, Ménage de Laurent Niles [853], Microfilm: C-996, NB, 83 (Botsford), Westmorland, page 64, ligne 29-30, Bibliothèques et Archives Canada.
  3. [S13158] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Ménage de Niles, Lawrence, NB, Botsford, Westmorland, tableau I, page 69, ligne 2792 - 2799, Bibliothèques et Archives Canada (data2.collectionscanad...).
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Peter Niles1,2,3,4,5,6

M, #857, n. 1 déc 1851, d. 7 juin 1933
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Laurent Niles (n. 24 jan 1819, d. 23 fév 1882)
Mère*Domithilde Léger (n. 18 avr 1824, d. 16 mars 1909)
  • Peter Niles, également désigné comme Pierre Niles dans certains documents.1,2
  • Il est né le 1 déc 1851.1
  • Il a épousé Deborah Elizabeth Thompson, le 19 avr 1875 en Portland, Cumberland, Maine, United States.1,6
  • Il a épousé Margaret Coffey, le 23 août 1894 en Portland, Cumberland, Maine, United States.4,5
  • Il est décédé le 7 juin 1933 en Portland, Cumberland, Maine, United States.1

Enfants avec Deborah Elizabeth Thompson (n. 1849, d. 16 mai 1894)

  1. Lillie Niles (n. 1876)
  2. Alexander Niles (n. 1878)

Margaret Coffey (n. 1854)

Chronologie

  • 18619
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1871~20
    Occupation
    En 1871, Peter Niles était fermier.
    Citation: 3
  • 187119
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1880~29
    Occupation
    En 1880, Peter Niles était tanneur.
    Citation: 6
  • 1880~29
    Recensement
    Deering, Cumberland, Maine, United States
    Citation: 6
  • 189442
    Résidence
    Portland, Cumberland, Maine, United States
    Citation: 5
  • 189442
    Occupation
    Le 23 août 1894, Peter Niles était ouvrier.
    Citation: 5
  • 1920~69
    Recensement
    37 Newbury Street, Portland, Cumberland, Maine, United States
    Citation: 7

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  2. [S13158] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Ménage de Niles, Lawrence, NB, Botsford, Westmorland, tableau I, page 69, ligne 2792 - 2799, Bibliothèques et Archives Canada (data2.collectionscanad...).
  3. [S13564] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Niles, Lorant, Microfilm: C-10393, NB, D4 (Botsford), 186 (Westmorland), page 9, ligne 14-20;1-3, famille 29, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  4. [S13570] "Maine Marriages, 1771-1907," database, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 10 août 2016), Niles, Peter;Coffey, Margaret (1894).
  5. [S13571] "Maine Vital Records," database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 10 août 2016), Niles, Peter;Coffey, Margaret (1894).
  6. [S13591] US Census 1880, database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 12 août 2016), Niles, Peter (Deering, Cumberland, ME).
  7. [S14147] US Census, 1920, Database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 28 mai 2017), Niles, Peter (Portland, Cumberland, Maine, United States).
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jean Niles1,2

M, #858, n. vers 1853
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Laurent Niles (n. 24 jan 1819, d. 23 fév 1882)
Mère*Domithilde Léger (n. 18 avr 1824, d. 16 mars 1909)
  • Jean Niles, également désigné comme John Niles dans certains documents.1,3,4
  • Il est né vers 1853 en Nouveau Brunswick, Canada.5,1
  • Il a épousé Justine Porelle, le 18 sept 1881 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2

Enfants avec Justine Porelle (n. 9 fév 1863)

  1. Domithilde Niles (n. 1 août 1882, d. 9 août 1883)
  2. Helena Niles (n. 26 juin 1884)
  3. Napoléon Niles (n. 1 juin 1886)
  4. Alice Niles (n. sept 1887)
  5. Anne Niles (n. 1890)
  6. Jean Clifford Niles (n. 1 août 1895, d. 1 sept 1895)
  7. Elizabeth Niles (n. sept 1896)
  8. Eva Niles (n. 9 mai 1899)
  9. Marie Niles (n. 9 mai 1899, d. 9 mai 1899)

Dispense de mariage

  • Jean Niles et Justine Porelle ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 4e degré.2

Chronologie

  • 1861~8
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1871~18
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1881~28
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4

Citations

  1. [S13158] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Ménage de Niles, Lawrence, NB, Botsford, Westmorland, tableau I, page 69, ligne 2792 - 2799, Bibliothèques et Archives Canada (data2.collectionscanad...).
  2. [S23988] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 24 nov 2023), Jean Niles & Justine Porelle (mariage, 18 sept 1881.)
  3. [S13564] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Niles, Lorant, Microfilm: C-10393, NB, D4 (Botsford), 186 (Westmorland), page 9, ligne 14-20;1-3, famille 29, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  4. [S13566] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Niles, Laurent, Microfilm: C-13184, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 22&23, ligne 23-25;1-4, famille 80, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  5. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

David Niles1,2,3,4,5,6,7,8

M, #859, n. vers 1856, d. 1 fév 1932
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Laurent Niles (n. 24 jan 1819, d. 23 fév 1882)
Mère*Domithilde Léger (n. 18 avr 1824, d. 16 mars 1909)
  • David Niles est né vers 1856.1
  • Il a épousé Marcelline Babineau, le 19 nov 1878 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Jean Niles, Justine Babino).1,9,4,5,6
  • Il est décédé le 1 fév 1932 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfants avec Marcelline Babineau (n. 1854)

  1. Edouard Niles+ (n. 1 fév 1880, d. 7 juin 1956)
  2. Simon Niles+ (n. 1 mai 1881, d. 3 avr 1955)
  3. Willie Niles+ (n. 1 déc 1882, d. 23 oct 1973)
  4. Léa Niles+ (n. 17 oct 1884, d. 1975)
  5. Georges Niles+ (n. 4 avr 1886, d. 4 fév 1955)
  6. Domithilde Niles+ (n. 1 juin 1889)
  7. Justine Niles+ (n. 29 jan 1891, d. 14 mars 1980)
  8. Johnny Niles (n. 29 jan 1891)
  9. Emma Niles (n. 20 oct 1892)
  10. David Niles+ (n. 2 juil 1894, d. 5 fév 1955)
  11. John Niles+ (n. 17 jan 1896, d. 27 mars 1974)
  12. Anonyme Niles (n. 13 nov 1897, d. 13 nov 1897)

Dispense de mariage

  • David Niles et Marcelline Babineau ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e au 4e degré simple.

Chronologie

  • 1861~5
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1871~15
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1881~25
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 1891~35
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6
  • 1891~35
    Occupation
    En 1891, David Niles était fermier.
    Citation: 6
  • 1911~55
    Recensement
    Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 1911~55
    Occupation
    En 1911, David Niles était fermier et pêcheur.
    Citation: 5

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  2. [S13158] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Ménage de Niles, Lawrence, NB, Botsford, Westmorland, tableau I, page 69, ligne 2792 - 2799, Bibliothèques et Archives Canada (data2.collectionscanad...).
  3. [S13564] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Niles, Lorant, Microfilm: C-10393, NB, D4 (Botsford), 186 (Westmorland), page 9, ligne 14-20;1-3, famille 29, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  4. [S13565] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Cormier, Domethile, Microfilm: C-13184, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 22, ligne 16-22, famille 79, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  5. [S14140] Recensement du Canada - 1911, ménage de Niles, David L., Microfilm: T-20354, NB, 1 (Botsford), 35 (Westmorland), page 10, ligne 15-22, demeure, famille 87, Coin généalogique acadien (www.bac-lac.gc.ca...).
  6. [S16825] Recensement du Canada - 1891, Ménage de David Niles, Microfilm: T-6305, NB, A3 (Botsford), 24 (Westmorland), page 21&52, ligne 20-25;1-3, famille 203, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  7. [S28256] "Index des mariages du N.-B.", Archives provinciales du Nouveau-Brunswick (archives.gnb.ca... : consulté le 28 mars 2025), image numérique, mariage George Niles & Alma Brun, 1 nov 1931, comté de Westmorland, paroisse civile de Sheidac , microfilm F19767, certificat 13671.
  8. [S28649] Mme Alphée Bourque - décès, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 17 mars 1980, pg 4.
  9. [S683] , Fiche généalogique, David Niles et Marceline Babino.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:15:38
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Laurent Niles1,2,3

M, #860, n. 30 mai 1858, d. 17 mai 1877
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Laurent Niles (n. 24 jan 1819, d. 23 fév 1882)
Mère*Domithilde Léger (n. 18 avr 1824, d. 16 mars 1909)
  • Laurent Niles est né le 30 mai 1858.1
  • Il est décédé le 17 mai 1877.1

Chronologie

  • 18613
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 187112
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  2. [S13158] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Ménage de Niles, Lawrence, NB, Botsford, Westmorland, tableau I, page 69, ligne 2792 - 2799, Bibliothèques et Archives Canada (data2.collectionscanad...).
  3. [S13564] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Niles, Lorant, Microfilm: C-10393, NB, D4 (Botsford), 186 (Westmorland), page 9, ligne 14-20;1-3, famille 29, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

François Niles1,2,3

M, #861, n. 27 nov 1861, d. 26 août 1937
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Laurent Niles (n. 24 jan 1819, d. 23 fév 1882)
Mère*Domithilde Léger (n. 18 avr 1824, d. 16 mars 1909)
  • François Niles, également désigné comme Frank Niles dans certains documents.4
  • Il est né le 27 nov 1861.3
  • Il a été baptisé le 5 oct 1862 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Vital Cormier & Suzanne Niles. La cérémonie a été menée par François-Xavier Babinault.3
  • François Niles est décédé le 26 août 1937 en Portland, Cumberland, Maine, United States.4

Chronologie

  • 18719
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1881~20
    Occupation
    En 1881, François Niles était cultivateur.
    Citation: 1
  • 1881~20
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S13564] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Niles, Lorant, Microfilm: C-10393, NB, D4 (Botsford), 186 (Westmorland), page 9, ligne 14-20;1-3, famille 29, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  2. [S13566] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Niles, Laurent, Microfilm: C-13184, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 22&23, ligne 23-25;1-4, famille 80, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  3. [S30023] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 16 oct 2025), François Niles (baptême, 5 oct 1862.)
  4. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Georges Niles1,2,3,4

M, #862, n. 28 avr 1865, d. 3 déc 1949
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Laurent Niles (n. 24 jan 1819, d. 23 fév 1882)
Mère*Domithilde Léger (n. 18 avr 1824, d. 16 mars 1909)
  • Georges Niles est né le 28 avr 1865.1
  • Il a épousé Mary E. Cummings, le 2 août 1892 en Portland, Cumberland, Maine, United States.1,4
  • Il est décédé le 3 déc 1949 en Portland, Cumberland, Maine, United States.1

Mary E. Cummings (n. 1864)

Chronologie

  • 18715
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1881~16
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 189227
    Résidence
    Portland, Cumberland, Maine, United States
    Citation: 4
  • 189227
    Occupation
    Le 2 août 1892, Georges Niles était corroyeur (industrie du cuir.)
    Citation: 4

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  2. [S13564] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Niles, Lorant, Microfilm: C-10393, NB, D4 (Botsford), 186 (Westmorland), page 9, ligne 14-20;1-3, famille 29, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  3. [S13566] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Niles, Laurent, Microfilm: C-13184, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 22&23, ligne 23-25;1-4, famille 80, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  4. [S13567] "Maine Vital Records," database with images, FamilySearch (FamilySearch (familysearch.org... : consulted 1 août 2016), Niles, George;Cummings Mary E (1892).
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jacob Niles1,2,3,4

M, #863, n. 12 août 1867
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Laurent Niles (n. 24 jan 1819, d. 23 fév 1882)
Mère*Domithilde Léger (n. 18 avr 1824, d. 16 mars 1909)
  • Jacob Niles, également désigné comme Jack Niles dans certains documents.5
  • Il est né le 12 août 1867.5
  • Il a épousé Adeline Bourque, le 8 jan 1888 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (témoins: Ephrem Doiron & Céline LeBlanc). La cérémonie a été menée par Patrick Bradley.3,4

Enfants avec Adeline Bourque (n. cal 1859)

  1. Lawrence Niles (n. mai 1890)
  2. Margaret Niles (n. sept 1891)
  3. Mary B Niles (n. mai 1893)
  4. Susan Niles (n. sept 1895)
  5. Nellie Niles (n. oct 1898)

Chronologie

  • 18713
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1881~14
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1900~33
    Occupation
    En 1900, Jacob Niles était ouvrier et fabricant de moteur.
    Citation: 3
  • 1900~33
    Recensement
    180 Washington Ave, Portland, Cumberland, Maine, United States
    Citation: 3

Citations

  1. [S13564] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Niles, Lorant, Microfilm: C-10393, NB, D4 (Botsford), 186 (Westmorland), page 9, ligne 14-20;1-3, famille 29, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  2. [S13566] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Niles, Laurent, Microfilm: C-13184, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 22&23, ligne 23-25;1-4, famille 80, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  3. [S14151] US Census, 1900, Database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 28 mai 2017), Niles, Jacob (Portland, Cumberland, Maine, United States).
  4. [S29394] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 28 juil 2025), Jacob Noiles & Delphine Bourque (mariage, 8 jan 1888.)
  5. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jonas Niles1,2,3,4,5,6

M, #864, n. 15 nov 1869, d. 21 mai 1956
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Laurent Niles (n. 24 jan 1819, d. 23 fév 1882)
Mère*Domithilde Léger (n. 18 avr 1824, d. 16 mars 1909)
  • Jonas Niles est né le 15 nov 1869 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Marguerite A. Donahue, le 18 juin 1896 en Portland, Cumberland, Maine, United States.1,7,4,5,6
  • Il est décédé le 21 mai 1956 en Portland, Cumberland, Maine, United States.1

Enfants avec Marguerite A. Donahue (n. fév 1870, d. 24 août 1924)

  1. Alice M. Niles (n. 1 mai 1897)
  2. Charles E. Niles+ (n. 16 oct 1898, d. 1963)
  3. Marguerite Niles+ (n. avr 1900)
  4. Lawrence Niles (n. 7 juil 1902)
  5. Ralph M. Niles (n. 7 mai 1904)

Chronologie

  • 18711
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1881~12
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1897~28
    Occupation
    En 1897, Jonas Niles était ouvrier.
    Citation: 8
  • 1897~28
    Résidence
    13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States
    En 1897, Jonas Niles vivait en 13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States.
    Citation: 8
  • 1898~29
    Résidence
    13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States
    En 1898, Jonas Niles vivait en 13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States.
    Citation: 8
  • 189828
    Note
    Ouvrier.
    Citation: 8
  • 1900~31
    Recensement
    13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States
    Citation: 6
  • 1902~33
    Résidence
    13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States
    En 1902, Jonas Niles vivait en 13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States.
    Citation: 9
  • 190232
    Occupation
    Le 7 juil 1902, Jonas Niles était ouvrier.
    Citation: 9
  • 1904~35
    Résidence
    13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States
    En 1904, Jonas Niles vivait en 13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States.
    Citation: 10
  • 1910~41
    Occupation
    En 1910, Jonas Niles était pompier.
    Citation: 4
  • 1910~41
    Recensement
    Forest Avenue, Portland, Cumberland, Maine, United States
    Citation: 4
  • 1920~51
    Recensement
    41 Parris Street, Portland, Cumberland, Maine, United States
    Citation: 5
  • 1920~51
    Occupation
    En 1920, Jonas Niles était pompier.
    Citation: 5
  • 193464
    Résidence
    Boston, Suffolk, Massachusetts, United States
    Citation: 11
  • 193464
    Occupation
    Le 16 oct 1934, Jonas Niles était électricien.
    Citation: 11

Citations

  1. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  2. [S13564] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Niles, Lorant, Microfilm: C-10393, NB, D4 (Botsford), 186 (Westmorland), page 9, ligne 14-20;1-3, famille 29, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  3. [S13566] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Niles, Laurent, Microfilm: C-13184, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 22&23, ligne 23-25;1-4, famille 80, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  4. [S16075] US Census, 1910, database with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 14 juin 2019), Niles, Jonas L. (Portland, Cumberland, Maine, United States).
  5. [S16079] US Census, 1920, database with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 14 juin 2019), Niles, Jonas L. (Portland, Cumberland, Maine, United States).
  6. [S16088] US Census, 1900, databse with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 16 juin 2019), Niles, Jonas L. (South Portland, Cumberland, Maine, United States).
  7. [S13572] "Maine Marriages," database, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 4 août 2014), Niles, Jones Lawrence; Donahue, Margaret A (1896).
  8. [S16076] "Maine Vital Records," database with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 14 juin 2019), Mary A Niles (1897).
  9. [S16078] "Maine Vital Records," database with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 14 juin 2019), Lawrence Niles (1902).
  10. [S16080] "Maine Vital Records," database with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 14 juin 2019), Ralph Niles (1904).
  11. [S16081] "NH Marriage Records," database with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 14 juin 2019), Hanson, Herbert L;Niles, Mary A (1934).
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Madeleine Brun1,2,3,4

F, #865, n. 8 déc 1831, d. 10 déc 1915
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Jean Brun (n. 3 mai 1779)
Mère*Anne dite Nanette Brun
  • Madeleine Brun est née le 8 déc 1831 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Rc 1851 19a, Rc 1901 = 1830-11-01).5,3,4
  • Elle a été baptisée le 4 mars 1832 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Bénonie Fagan et Madeleine Brun. La cérémonie a été menée par Antoine Gagnon.4
  • Madeleine Brun a épousé Hilarion Leblanc, le 12 jan 1852 en Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Elle a épousé Pierre Léger, le 25 oct 1859 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,6,7,8,5,2
  • Elle est décédée le 10 déc 1915.
  • Elle a été enterrée le 12 déc 1915 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.

Enfant avec Hilarion Leblanc (n. 1828, d. 25 oct 1859)

  1. Julien Leblanc+ (n. 7 jan 1853)

Enfants avec Pierre Léger (n. 18 avr 1824, d. 18 sept 1905)

  1. Marie Léger+ (n. 29 juil 1860)
  2. Philomène Léger+ (n. 25 jan 1864, d. 1946)
  3. Elizabeth Léger (n. 25 jan 1864, d. 30 juin 1882)
  4. François Léger+ (n. 3 avr 1866, d. 30 sept 1929)
  5. Emilienne Léger (n. 28 juil 1870)

Chronologie

  • 185119
    Recensement
    Shediac (sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 186129
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 187139
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6
  • 1881~50
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 7
  • 189160 ans
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citations: 8,9
  • 1901~70
    Recensement
    Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 1911~80
    Recensement
    Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 10

Citations

  1. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
  2. [S11717] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Ménage de Pierre Léger [732], Microfilm: C-1006, NB, Botsford, Westmorland, tableau I, page 45, ligne 36-39, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  3. [S20902] Recensement du Nouveau Brunswick - 1851, Ménage de Polite Gould, Microfilm: C-997, NB, 88 (Shediac), Westmorland, tableau I, page 60, ligne 4-11, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  4. [S22715] Sainte Thérèse d'Avila (Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), "registres des baptêmes, mariages et sépultures," p. 37, baptême de Madeleine Brun, 4 mars 1832; images numériques, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : accessed 13 juin 2023).
  5. [S8684] Recensement du Canada - 1901, ménage de Julien Leblanc, Microfilm T-6445, NB, G7 (Shediac), 24 (Westmorland), page 12, ligne 24-35, demeure 89, famille 89, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  6. [S8681] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Pierre Léger [732], Microfilm: C-10393, NB, E2 (Shediac), 186 (Westmorland), page 3-4, ligne 14-20;1, famille 14, Bibliothèques et Archives Canada.
  7. [S8682] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Pierre Léger [732], Microfilm: C13184, NB, E1 (Shediac), 33 (Westmorland), page 32, ligne 16-24, famille 136, Bibliothèques et Archives Canada.
  8. [S8683] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Pierre Léger, Microfilm: T-6306, NB, G4 (Shediac), 24 (Westmorland), page 58, ligne 21-24, famille 283, Bibliothèques et Archives Canada (recherche-collection-s...).
  9. [S28810] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 29 mai 2025), Lucille Bourk (baptême, 15 sept 1860.)
  10. [S8686] Recensement du Canada - 1911, ménage de Julien Leblanc [27017], Microfilm: T-20355, NB, G8 (Shediac), 35 (Westmorland), page 8, ligne 41-46, demeure, famille 63, Bibliothèques et Archives Canada.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Léger1,2

F, #866, n. 29 juil 1860
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pierre Léger (n. 18 avr 1824, d. 18 sept 1905)
Mère*Madeleine Brun (n. 8 déc 1831, d. 10 déc 1915)
  • Marie Léger est née le 29 juil 1860.2
  • Elle a été baptisée le 2 sept 1860 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Fidel Léger & Domithile Léger.2

Enfant avec

  1. George Léger+ (n. 22 mai 1892, d. 19 avr 1959)

Chronologie

  • 18611
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 187110
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1881~21
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 189130 ans
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citations: 5,6
  • 1901~41
    Recensement
    Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 7
  • 1911~51
    Recensement
    Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 8

Citations

  1. [S11717] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Ménage de Pierre Léger [732], Microfilm: C-1006, NB, Botsford, Westmorland, tableau I, page 45, ligne 36-39, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  2. [S28806] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 29 mai 2025), Marie Léger (baptême, 2 sept 1860.)
  3. [S8681] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Pierre Léger [732], Microfilm: C-10393, NB, E2 (Shediac), 186 (Westmorland), page 3-4, ligne 14-20;1, famille 14, Bibliothèques et Archives Canada.
  4. [S8682] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Pierre Léger [732], Microfilm: C13184, NB, E1 (Shediac), 33 (Westmorland), page 32, ligne 16-24, famille 136, Bibliothèques et Archives Canada.
  5. [S8683] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Pierre Léger, Microfilm: T-6306, NB, G4 (Shediac), 24 (Westmorland), page 58, ligne 21-24, famille 283, Bibliothèques et Archives Canada (recherche-collection-s...).
  6. [S28810] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 29 mai 2025), Lucille Bourk (baptême, 15 sept 1860.)
  7. [S8684] Recensement du Canada - 1901, ménage de Julien Leblanc, Microfilm T-6445, NB, G7 (Shediac), 24 (Westmorland), page 12, ligne 24-35, demeure 89, famille 89, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  8. [S8686] Recensement du Canada - 1911, ménage de Julien Leblanc [27017], Microfilm: T-20355, NB, G8 (Shediac), 35 (Westmorland), page 8, ligne 41-46, demeure, famille 63, Bibliothèques et Archives Canada.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Philomène Léger1

F, #867, n. 25 jan 1864, d. vers 1946
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pierre Léger (n. 18 avr 1824, d. 18 sept 1905)
Mère*Madeleine Brun (n. 8 déc 1831, d. 10 déc 1915)
  • Philomène Léger est née le 25 jan 1864.2,1
  • Elle a été baptisée le 26 jan 1864 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Eustache Duguay & Elizabeth Duguay. La cérémonie a été menée par François-Xavier Babinault.1
  • Elle a épousé Damien Leblanc, le 14 fév 1881 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,4,2
  • Elle est décédée vers 1946.

Enfants avec Damien Leblanc (n. 11 mai 1861)

  1. André Leblanc (n. 1882)
  2. Pierre LeBlanc+ (n. 30 jan 1885, d. 16 déc 1966)
  3. Elizabeth LeBlanc (n. 6 nov 1887)
  4. Mélendé Leblanc (n. 15 juil 1889)
  5. Henriette Leblanc (n. 21 avr 1892, d. 29 juin 1892)
  6. Théophile Leblanc (n. 30 avr 1893, d. 11 déc 1959)

Chronologie

  • 18717
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 1881~17
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 1901~37
    Recensement
    Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S30295] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 13 nov 2025), Philomène Léger (baptême, 26 jan 1864.)
  2. [S8685] Recensement du Canada - 1901, ménage de Damien Leblanc [3798], Microfilm T-6445, NB, G7 (Shediac), 24 (Westmorland), page 12, ligne 17-23, demeure 88, famille 88, Bibliothèques et Archives Canada.
  3. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
  4. [S8682] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Pierre Léger [732], Microfilm: C13184, NB, E1 (Shediac), 33 (Westmorland), page 32, ligne 16-24, famille 136, Bibliothèques et Archives Canada.
  5. [S8681] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Pierre Léger [732], Microfilm: C-10393, NB, E2 (Shediac), 186 (Westmorland), page 3-4, ligne 14-20;1, famille 14, Bibliothèques et Archives Canada.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Elizabeth Léger1

F, #868, n. 25 jan 1864, d. 30 juin 1882
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pierre Léger (n. 18 avr 1824, d. 18 sept 1905)
Mère*Madeleine Brun (n. 8 déc 1831, d. 10 déc 1915)
  • Elizabeth Léger est née le 25 jan 1864 en Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a été baptisée le 26 jan 1864 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Pierre Cormier & Philomène Duguay. La cérémonie a été menée par François-Xavier Babinault.1
  • Elle a épousé Dosithée Gallant, le 26 sept 1881 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Elle est décédée le 30 juin 1882.2
  • Elle a été enterrée le 2 juil 1882 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2

Dosithée Gallant

Chronologie

  • 18717
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1881~17
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4

Citations

  1. [S30296] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 13 nov 2025), Elizabeth Léger (baptême, 26 jan 1864.)
  2. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
  3. [S8681] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Pierre Léger [732], Microfilm: C-10393, NB, E2 (Shediac), 186 (Westmorland), page 3-4, ligne 14-20;1, famille 14, Bibliothèques et Archives Canada.
  4. [S8682] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Pierre Léger [732], Microfilm: C13184, NB, E1 (Shediac), 33 (Westmorland), page 32, ligne 16-24, famille 136, Bibliothèques et Archives Canada.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

François Léger1

M, #869, n. 3 avr 1866, d. 30 sept 1929
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pierre Léger (n. 18 avr 1824, d. 18 sept 1905)
Mère*Madeleine Brun (n. 8 déc 1831, d. 10 déc 1915)
  • François Léger est né le 3 avr 1866 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
  • Il a été baptisé le 6 juin 1866 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Marie Leblanc, le 25 nov 1890 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il est décédé le 30 sept 1929 en Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,2
  • Les funérailles ont été célébrées le 2 oct 1929 en Sacré Coeur, Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,2
  • Il a été enterré en Sacré Coeur, Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3

Enfants avec Marie Leblanc (n. 28 juin 1870, d. 6 nov 1918)

  1. Adolphe Léger+ (n. 30 août 1893, d. 17 fév 1958)
  2. Marie Julienne Léger (n. 3 sept 1896, d. 9 déc 1896)
  3. Patrick Léger+ (n. 22 nov 1897, d. 21 nov 1998)
  4. Ida Léger (n. 27 juin 1900)
  5. Gabriel Léger (n. 31 mai 1902, d. 30 mars 1968)
  6. Jacob William Léger (n. 25 août 1903, d. 4 mars 1906)
  7. Marie Eva Stella Léger (n. 1 déc 1905, d. 18 mars 1916)
  8. Julie Léger+ (n. 31 mai 1907)
  9. Anonyme Léger (n. 1908, d. 1 nov 1908)
  10. Joseph Guillaume François Léger (n. 9 jan 1910, d. 18 jan 1910)

Chronologie

  • 18714
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 1881~15
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 190034
    Occupation
    Le 27 juin 1900, François Léger était fermier.
    Citation: 6
  • 192963
    Résidence
    Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citations: 3,2
  • 192963
    Occupation
    Le 30 sept 1929, François Léger était fermier.
    Citation: 2

Citations

  1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
  2. [S13616] Léger, François P, Certificat d'enregistrement de décès. 48800. (30 sept 1929). F18951. archives.gnb.ca....
  3. [S5935] Frank Peter Leger - obituary, Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 17 oct 1929, pg 7.
  4. [S8681] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Pierre Léger [732], Microfilm: C-10393, NB, E2 (Shediac), 186 (Westmorland), page 3-4, ligne 14-20;1, famille 14, Bibliothèques et Archives Canada.
  5. [S8682] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Pierre Léger [732], Microfilm: C13184, NB, E1 (Shediac), 33 (Westmorland), page 32, ligne 16-24, famille 136, Bibliothèques et Archives Canada.
  6. [S85] Marie Elizabeth Ida Léger, Provincial Archives of New Brunswick , Microfilm: F18057, Registration number: 3524, (27 juin 1900), Index to Provincial Registrations of Births (archives.gnb.ca...), consulted 8 mars 2018.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Emilienne Léger1,2

F, #870, n. 28 juil 1870
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Pierre Léger (n. 18 avr 1824, d. 18 sept 1905)
Mère*Madeleine Brun (n. 8 déc 1831, d. 10 déc 1915)
  • Emilienne Léger est née le 28 juil 1870 en Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a été baptisée le 15 août 1870 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Thomas Gallant, le 25 jan 1897 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2

Thomas Gallant (n. 31 mai 1854, d. 29 juin 1924)

Informations biographiques

Les témoins lors de son mariage à Thomas Gallant étaient Souverein Doiron & Rosalie Richard. [CEA, Fichier généalogique].

Chronologie

  • 18710
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1881~11
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 189120 ans
    Recensement
    Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citations: 5,6

Citations

  1. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
  2. [S15146] Thomas Gallant husband of Emilienne Legere - pierre tombale, Saint Thomas D'Aquinas cemetery, Ragged Reef, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada, photographed by Rick Legere13 mai 2004, (Thomas Gallant; Emilienne Legere).
  3. [S8681] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Pierre Léger [732], Microfilm: C-10393, NB, E2 (Shediac), 186 (Westmorland), page 3-4, ligne 14-20;1, famille 14, Bibliothèques et Archives Canada.
  4. [S8682] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Pierre Léger [732], Microfilm: C13184, NB, E1 (Shediac), 33 (Westmorland), page 32, ligne 16-24, famille 136, Bibliothèques et Archives Canada.
  5. [S8683] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Pierre Léger, Microfilm: T-6306, NB, G4 (Shediac), 24 (Westmorland), page 58, ligne 21-24, famille 283, Bibliothèques et Archives Canada (recherche-collection-s...).
  6. [S28810] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 29 mai 2025), Lucille Bourk (baptême, 15 sept 1860.)
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marguerite Forest1,2,3,4

F, #871, n. 19 août 1829, d. 30 août 1926
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Paul Forest
Mère*Rosalie Boudreau (n. 1797)
  • Marguerite Forest est née le 19 août 1829 en Nouveau Brunswick, Canada.2,4
  • Elle a été baptisée le 11 oct 1829 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Hilarion Bourque et Marcelline Melanson. La cérémonie a été menée par Antoine Gagnon.4
  • Marguerite Forest a épousé Fabien Léger, le 5 août 1856 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Philippe Léger et Françoise Forêt).1,5,6,7,2,3,8
  • Elle est décédée le 30 août 1926.9
  • Les funérailles ont été célébrées le 1 sept 1926 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Témoins: Willie H. Léger, Napoleon LeBlanc, Hector H. Leger, Edmond Léger, Clovis Melançon, Jacob Léger.9

Enfants avec Fabien Léger (n. 10 déc 1826, d. 22 nov 1914)

  1. Agathe Léger (n. 1857)
  2. Justine Léger+ (n. 1858, d. 1946)
  3. Suzanne Léger+ (n. 25 mars 1859, d. 21 juil 1936)
  4. Simon Léger+ (n. 4 mai 1861, d. 2 déc 1935)
  5. Emilienne Léger+ (n. 21 mars 1864, d. 1952)
  6. Julien Léger+ (n. 23 mars 1872, d. 10 oct 1937)

Informations biographiques

En 1917, elle demeurait à Léger Brook, N.B., et elle était âgée de 88 ans. [Evangéline, 6 mars 1918].

Chronologie

  • 186131
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 8
  • 187141
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 1881~52
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6
  • 1891~62
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 7
  • 1901~72
    Recensement
    Leger Brook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1911~82
    Recensement
    Botsford Parish, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3

Citations

  1. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
  2. [S9353] Recensement du Canada - 1901, ménage de Legere, Fabien, Microfilm T-6445, NB, Leger Brook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, A1 (Botsford), 24 (Westmorland), page 13, ligne 27-39, demeure 93, famille 103, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  3. [S9354] Recensement du Canada - 1911, ménage de Leger, Simon F., Microfilm: T-20354, NB, 1 (Botsford), 35 (Westmorland), page 20, ligne 16-24, demeure, famille 177, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  4. [S22630] Sainte Thérèse d'Avila (Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), "registres des baptêmes, mariages et sépultures," p. 28, baptême de Marguerite Forêt, 11 oct 1829; images numériques, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : accessed 22 mai 2023).
  5. [S9350] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Fabien Leger, Microfilm: C-10393, NB, e2 (Shediac), 186 (Westmorland), page 24&25, ligne 17-20&1-2, famille 76, Bibliothèques et Archives Canada.
  6. [S9351] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Fabien Legere, Microfilm: C-13184, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 4&5, ligne 23-25 & 1-3, famille 20, Bibliothèques et Archives Canada.
  7. [S9352] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Fabien Legere, NB, A3 (Botsford), 24 (Westmorland), page 4, ligne 15-22, famille 16, Bibliothèques et Archives Canada.
  8. [S11706] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Ménage de Fabien Léger [733], Microfilm: C-1006, NB, Botsford, Westmorland, tableau I, page 45, ligne 30-35, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  9. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Agathe Léger1

F, #872, n. 1857
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Fabien Léger (n. 10 déc 1826, d. 22 nov 1914)
Mère*Marguerite Forest (n. 19 août 1829, d. 30 août 1926)
  • Agathe Léger est née en 1857 en Nouveau Brunswick, Canada.1

Informations biographiques

Elle est décédée malade et infirme.

Chronologie

  • 1861~4
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1

Citations

  1. [S11706] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Ménage de Fabien Léger [733], Microfilm: C-1006, NB, Botsford, Westmorland, tableau I, page 45, ligne 30-35, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Justine Léger1

F, #873, n. 1858, d. 1946
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Fabien Léger (n. 10 déc 1826, d. 22 nov 1914)
Mère*Marguerite Forest (n. 19 août 1829, d. 30 août 1926)
  • Justine Léger est née en 1858 en Botsford Parish, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Pacifique Bourque, le 6 mai 1889 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Antoine Bourque [Botsford, NB] & Emelienne Léger [Botsford, NB]).2,3,4
  • Elle est décédée en 1946.

Enfant avec Pacifique Bourque (n. 31 mars 1847, d. 21 août 1939)

  1. Rose Bourque (n. 13 juil 1899)

Chronologie

  • 1871~13
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 1881~23
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6
  • 1889~31
    Résidence
    Botsford Parish, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1935~77
    Résidence
    Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 7
  • 1936~78
    Résidence Principal 2
    Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    1936; Pacifique Bourque; Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1937~79
    Résidence Principal 2
    Great Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    1937; Pacifique Bourque; Great Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 8

Citations

  1. [S7941] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Pacifique Bourque & Justine Leger, 6 mai 1889; digital images (F13388-0075), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 23 nov 2010.)
  2. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
  3. [S4295] Mrs. Calixte H. Melanson - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 23 juil 1936, pg 7.
  4. [S5324] Pacific Bourque - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 25 août 1939, pg 7.
  5. [S9350] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Fabien Leger, Microfilm: C-10393, NB, e2 (Shediac), 186 (Westmorland), page 24&25, ligne 17-20&1-2, famille 76, Bibliothèques et Archives Canada.
  6. [S9351] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Fabien Legere, Microfilm: C-13184, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 4&5, ligne 23-25 & 1-3, famille 20, Bibliothèques et Archives Canada.
  7. [S3708] Simon L. Leger - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 4 déc 1935, pg 7.
  8. [S4455] Julien Leger - nécrologie, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 oct 1937, pg 7.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Suzanne Léger1,2,3

F, #874, n. 25 mars 1859, d. 21 juil 1936
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Fabien Léger (n. 10 déc 1826, d. 22 nov 1914)
Mère*Marguerite Forest (n. 19 août 1829, d. 30 août 1926)
  • Suzanne Léger est née le 25 mars 1859 en Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Elle a été baptisée le 24 juil 1859 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Elle a épousé Calixte Melanson, le 6 sept 1880 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,4
  • Elle est décédée le 21 juil 1936 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5
  • Les funérailles ont été célébrées le 23 juil 1936 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5

Enfants avec Calixte Melanson (n. 1855, d. 15 sept 1941)

  1. Fabien Edouard Eloi Melanson (n. 7 fév 1882, d. 9 avr 1894)
  2. Hyppolite Albert Melanson (n. 7 fév 1882)
  3. Philippe Melanson (n. 3 juin 1883, d. 8 août 1907)
  4. Marguerite Anne Melanson+ (n. 27 oct 1885, d. 16 oct 1965)
  5. Anonyme Melanson (n. 1 mai 1888, d. 9 mai 1888)
  6. Alyre Melanson (n. 27 déc 1890, d. 17 avr 1894)
  7. Joseph Melanson (n. 23 déc 1894, d. 14 jan 1895)
  8. Arthémise Melanson+ (n. 28 mars 1896, d. 18 déc 1988)
  9. Alvina Melanson+ (n. 8 nov 1898, d. 6 déc 1974)
  10. Julien Melanson (n. 6 sept 1901, d. 4 mars 1910)

Chronologie

  • 18612
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 187112
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6
  • 1935~76
    Résidence
    Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 7
  • 1936~77
    Résidence Principal 2
    Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    1936; Calixte Melanson; Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5

Citations

  1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
  2. [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
  3. [S11706] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Ménage de Fabien Léger [733], Microfilm: C-1006, NB, Botsford, Westmorland, tableau I, page 45, ligne 30-35, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  4. [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
  5. [S4295] Mrs. Calixte H. Melanson - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 23 juil 1936, pg 7.
  6. [S9350] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Fabien Leger, Microfilm: C-10393, NB, e2 (Shediac), 186 (Westmorland), page 24&25, ligne 17-20&1-2, famille 76, Bibliothèques et Archives Canada.
  7. [S3708] Simon L. Leger - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 4 déc 1935, pg 7.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Emilienne Léger1

F, #875, n. 21 mars 1864, d. vers 1952
Ascendants
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Fabien Léger (n. 10 déc 1826, d. 22 nov 1914)
Mère*Marguerite Forest (n. 19 août 1829, d. 30 août 1926)
  • Emilienne Léger est née le 21 mars 1864.1
  • Elle a été baptisée le 29 mai 1864 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Anselme Richard, le 8 juil 1889 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Denis Dudier & Marguerite Léger).1,2
  • Elle est décédée vers 1952.

Enfants avec Anselme Richard (n. 9 août 1864, d. 1939)

  1. Adélard Richard (n. 8 avr 1891, d. 8 oct 1891)
  2. Séverin Richard+ (n. 13 août 1892, d. 8 oct 1974)
  3. Lina Richard+ (n. 5 juil 1894, d. 17 sept 1977)
  4. Amilda Richard (n. 3 oct 1896)
  5. Simon Richard (n. 5 mai 1898)
  6. Normand Richard (n. 12 jan 1900)
  7. Clovis Richard (n. 22 fév 1901, d. 13 sept 1901)
  8. Emma Richard (n. 10 juil 1903)

Chronologie

  • 18717
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3
  • 1881~17
    Recensement
    Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 4
  • 1935~71
    Résidence
    Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 5
  • 1936~72
    Résidence Principal 2
    Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    1936; Anselme Richard; Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2
  • 1937~73
    Résidence Principal 2
    Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    1937; Anselme Richard; Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 6

Citations

  1. [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
  2. [S4295] Mrs. Calixte H. Melanson - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 23 juil 1936, pg 7.
  3. [S9350] Recensement du Canada - 1871, Ménage de Fabien Leger, Microfilm: C-10393, NB, e2 (Shediac), 186 (Westmorland), page 24&25, ligne 17-20&1-2, famille 76, Bibliothèques et Archives Canada.
  4. [S9351] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Fabien Legere, Microfilm: C-13184, NB, D2 (Botsford), 33 (Westmorland), page 4&5, ligne 23-25 & 1-3, famille 20, Bibliothèques et Archives Canada.
  5. [S3708] Simon L. Leger - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 4 déc 1935, pg 7.
  6. [S4455] Julien Leger - nécrologie, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 oct 1937, pg 7.
Dernières Modifications 10 jan 2026 17:16:11
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Copyright © 2007-

Crée par: Gilles Pinet
mise à jour 17 jan 2026; 128,509 individus
Page created by John Cardinal's GedSite v5.10  |  Based on a design by Contented Designs