My Acadian Family / Ma famille acadienne

[S:N]

 

Marie Thérèse Germaine Léger

F, n. 11 août 1919, d. 1 octobre 1919
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Adélard Légère n. 23 avril 1881, d. 15 juin 1946
Mère*Basilisse Mazerolle n. vers 1882, d. 12 août 1925
Lien de parenté:Cousine issue de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1919
    Naissance
    11 août 1919
    Citation: 1
  • 1919
    Baptême
    12 août 1919 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Marie Thérèse Germaine Léger a été baptisé le 12 août 1919 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Adelbert Léger & Marguerite Doucet.)
    Citation: 1
  • 19190
    Décès
    1 octobre 1919
    Citation: 2
  • 1919
    Funérailles
    2 octobre 1919 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S473] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1911-1930 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994), pg 157.
  2. [S470] Hache, Odette O., Registre des actes de décès de la Paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. Volume 2 1889-1920 (Caraquet, NB: Odette Haché, 1997), pg 128.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Alcide Vincent Léger

M, n. 12 novembre 1920, d. 27 novembre 1920
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Adélard Légère n. 23 avril 1881, d. 15 juin 1946
Mère*Basilisse Mazerolle n. vers 1882, d. 12 août 1925
Lien de parenté:Cousin issu de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1920
    Naissance
    12 novembre 1920
    Citation: 1
  • 1920
    Baptême
    14 novembre 1920 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Joseph Alcide Vincent Léger a été baptisé le 14 novembre 1920 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Jean Boudreau & Louisa Léger.)
    Citation: 1
  • 19200
    Décès
    27 novembre 1920
    Citation: 2
  • 1920
    Funérailles
    28 novembre 1920 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S473] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1911-1930 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994), pg 152.
  2. [S470] Hache, Odette O., Registre des actes de décès de la Paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. Volume 2 1889-1920 (Caraquet, NB: Odette Haché, 1997), pg 125.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Rose Anna Léona Léger

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Adélard Légère n. 23 avril 1881, d. 15 juin 1946
Mère*Basilisse Mazerolle n. vers 1882, d. 12 août 1925
Lien de parenté:Cousine issue de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Chronologie

Citations

  1. [S351] "Descendants of Jacques Leger dit La Rosette". inconnu site name, inconnu year, users.eastlink.ca.... Accessed inconnu date.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Phoébée Guignard1

F, n. vers 1874, d. 17 mai 1929
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Adélard Légère n. 23 avril 1881, d. 15 juin 1946

Chronologie

  • 1874
    Naissance
    Vers 1874
  • 1926
    6 janvier 1926 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Age 44
    Naissance: 23 avril 1881 | Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Décès: 15 juin 1946
    Phoébée Guignard a épousé Adélard Légère, fils de Jean Baptiste Légère et Rose Blanchard, le 6 janvier 1926 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, témoins: Narcisse Léger et Osias Dugas.
    Citations: 2,1
  • 1929
    Décès
    17 mai 1929
  • 1929
    Sépulture
    19 mai 1929 | Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada

Citations

  1. [S2444] Haché, Odette O., Registre des Actes de Mariages de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, NB 1921-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 65.
  2. [S450] Jean-Pierre Léger, Religion - Soeur Louise Légère, h.s.j. (Le Léger, Volume 3, Numéro 1 / Printemps 1994, inconnu publish date), Page 11.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Béatrice Haché

F, n. vers 1871, d. 4 février 1960
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre Haché n. juin 1840, d. 26 janvier 1907
Mère*Romaine Chiasson
Lien de parenté:Cousine issue de germains à 3 générations d'écart de Gilles Pinet

Joseph Haché n. 10 février 1855, d. 28 novembre 1940

Adélard Légère n. 23 avril 1881, d. 15 juin 1946

Chronologie

  • Variante Marie Béatrice Haché
    Citation: 1
  • 1871
    Naissance
    Vers 1871 | Lamèque, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1927
    Mariage | Joseph Haché
    13 novembre 1927 | Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Age 72
    Naissance: 10 février 1855 | Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Décès: 28 novembre 1940
    Béatrice Haché a épousé Joseph Haché, fils de Odilon Haché et Emilie Cormier, le 13 novembre 1927 à Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, Témoins: Alex Legere (Bertrand, NB) & Joseph F. Pinet (Bertrand, NB.)
    Citation: 1
  • 1927
    Résidence au mariage
    13 novembre 1927 | Haut Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1927
    Note
    13 novembre 1927
    Au moment de son mariage à Joseph Haché, elle était couturière.
    Citation: 1
  • 1927
    Litéracie mariage | Joseph Haché
    13 novembre 1927
    En 1927, Béatrice Haché ne peut pas lire et écrire.
    Citation: 1
  • 1943
    1943 | Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Age ~62
    Naissance: 23 avril 1881 | Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Décès: 15 juin 1946
    Béatrice Haché a épousé Adélard Légère, fils de Jean Baptiste Légère et Rose Blanchard, en 1943 à Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
  • 1960
    Décès
    4 février 1960
    Béatrice Haché est décédée le 4 février 1960 90a.
    Citation: 2
  • 1960
    Sépulture
    6 février 1960 | Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S17710] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...): consulté le 2020-10-30, Microfilm: F19692, No. d'enregistrement: 2962, Joseph Haché & Marie Béatrice Haché, (1927-11-13.)
  2. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), Décès pg 25.
Dernières Modifications31 mars 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Edward Perry1

M, n. 11 avril 1904
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Alexander Poirier n. vers 1869
Mère*Catherine Léger n. 1866
Lien de parenté:Cousin au 4e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1904
    Naissance
    11 avril 1904 | Jay, Franklin, Maine, United States
    Citations: 1,2
  • 1910~6
    Rc 1910 (USA) | Alexander Perry et Katherine Perry
    1910 | East Livermore, Androscoggin, Maine, United States
    Edward Perry apparaît dans le 1910 US Federal Census à East Livermore, Androscoggin, Maine, United States, dans le ménage de ses parents, Alexander Perry et Katherine Perry.
    Citation: 1
  • 1920~16
    Rc 1920 (USA) | Alexander Perry et Catherine Perry
    1920 | Androscoggin, Maine, United States
    Edward A Perry apparaît dans le 1920 US Federal Census à Androscoggin, Maine, United States, dans le ménage de ses parents, Alexander Perry et Catherine Perry.
    Citation: 3

Citations

  1. [S10246] United States Census, 1910, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulté le 2013-05-17), Alexander Perry (East Livermore, Androscoggin, Maine.)
  2. [S10253] "Maine, Vital Records, 1670-1907,” index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulté le 2013-05-17), inconnu name of person (1904).
  3. [S10247] United States Census, 1920, index and images, FamilySearch (familysearch.org... : consulté le 2013-05-17), Alexander Perry (Androscoggin, Maine.)
Dernières Modifications17 mai 2013
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Rose Godin1

F, n. 1866, d. 1948
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfants avec Pierre Légère n. 29 octobre 1868, d. 1952

Fille*Lumina Légère n. 11 novembre 1894, d. 29 juillet 1988
Fils*Edmond Legere n. 25 janvier 1896, d. 1947
Fils*Pierre Joseph Amand Léger n. 4 août 1897, d. 5 mai 1898
Fils*Joseph Armand Légère n. 2 novembre 1898, d. vers 10 octobre 1899
Fils*Achille Légère+ n. vers 1901, d. 1973
Fils*Camille Legere n. 1903, d. 1977
Fille*Marie Henriette Rebecca Léger n. 6 juin 1904, d. 3 octobre 1904
Fils*Joseph Alfred Léger n. 17 octobre 1905, d. 7 août 1906
Fils*Jean Paul Legere+ n. 28 avril 1907, d. 1997
Fils*Antoine Légère+ n. 14 février 1909, d. 8 avril 2003
Fils*Raphaël Pierre Joseph Léger n. 8 décembre 1910
Fils*Caius Legere n. 22 avril 1912, d. 1937

Chronologie

  • Variante Rose Délima Godin
  • 1866
    Naissance
    1866
    Citation: 1
  • 1893~27
    Mariage | Pierre Légère
    10 novembre 1893 | Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Age 25
    Naissance: 29 octobre 1868 | Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Décès: 1952
    Rose Godin a épousé Pierre Légère, fils de Raphaël Léger et Vitaline Blanchard, le 10 novembre 1893 à Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
  • 1948~82
    Décès
    1948
    Citation: 1
  • Sépulture
    Saint Ignatius Cemetery, Sanford, York, Maine, United States
    Citation: 1

Citations

  1. [S10236] Pierre Legere et Rose Godin - tombstone, cimetière St Ignatius, Sanford, Maine, photographié par Judy Kilgour le 2007-06-26 (Pierre Godin.)
Dernières Modifications30 août 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Lumina Légère1,2

F, n. 11 novembre 1894, d. 29 juillet 1988
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre Légère n. 29 octobre 1868, d. 1952
Mère*Rose Godin n. 1866, d. 1948
Lien de parenté:Cousine issue de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Edmond Provencher n. 27 juin 1899, d. 1936

Chronologie

  • 1894
    Naissance
    11 novembre 1894 | Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citations: 3,2,4
  • 18940
    Nom bapt. Marie Lumina Légère
    12 novembre 1894
    Citation: 3
  • 1894
    Baptême
    12 novembre 1894 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Lumina Légère a été baptisé le 12 novembre 1894 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Raphaël Légère & Vitaline Blanchard.)
    Citation: 3
  • 193540
    30 mai 1935 | Holy Family, Sanford, York, Maine, United States
    Age 35
    Naissance: 27 juin 1899 | Warwick, Québec, Canada
    Décès: 1936
    Lumina Légère a épousé Edmond Provencher, fils de Donat Provencher et Flora Prince, le 30 mai 1935 à Holy Family, Sanford, York, Maine, United States.
    Citation: 5
  • 198893
    Décès
    29 juillet 1988
    Citations: 2,4
  • 198893
    Résidence au décès
    29 juillet 1988 | Sanford, York, Maine, United States
    Citation: 4
  • Sépulture
    Saint Ignatius Cemetery, Sanford, York, Maine, United States
    Citation: 2

Citations

  1. [S2718] Haché, Odette O., Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1882 - 1895, Volume 4 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994.)
  2. [S10239] Donat Provencher son épouse Flora Prince - tombstone, cimetière St Ignatius, Sanford, Maine, photographié par Judy Kilgour le 2007-06-26 (Donat Provencher, Flora Prince, Edmond Provencer et Lumina Legere.)
  3. [S2718] Haché, Odette O., Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1882 - 1895, Volume 4 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994), pg 163.
  4. [S10243] "United States Social Security Death Index”, index, FamilySearch (familysearch.org... : consulté le 2013-05-16), Lumina L Provencher (1988).
  5. [S2718] Haché, Odette O., Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1882 - 1895, Volume 4 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994), og 163.
Dernières Modifications8 septembre 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Edmond Legere1

M, n. 25 janvier 1896, d. 1947
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre Légère n. 29 octobre 1868, d. 1952
Mère*Rose Godin n. 1866, d. 1948
Lien de parenté:Cousin issu de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1896
    Naissance
    25 janvier 1896 | Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citations: 2,1
  • 18960
    Nom bapt. Joseph Edmond Légère
    26 janvier 1896
    Citation: 2
  • 1896
    Baptême
    26 janvier 1896 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Edmond Legere a été baptisé le 26 janvier 1896 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: William Manzerolle & Marguerite Manzerolle.)
    Citation: 2
  • 1947~51
    Décès
    1947
    Citation: 1
  • Sépulture
    Saint Ignatius Cemetery, Sanford, York, Maine, United States
    Citation: 1

Citations

  1. [S10236] Pierre Legere et Rose Godin - tombstone, cimetière St Ignatius, Sanford, Maine, photographié par Judy Kilgour le 2007-06-26 (Pierre Godin.)
  2. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995), pg 164.
Dernières Modifications8 septembre 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Pierre Joseph Amand Léger1

M, n. 4 août 1897, d. 5 mai 1898
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre Légère n. 29 octobre 1868, d. 1952
Mère*Rose Godin n. 1866, d. 1948
Lien de parenté:Cousin issu de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1897
    Naissance
    4 août 1897 | Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 1
  • 1897
    Baptême
    6 août 1897 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Pierre Joseph Amand Léger a été baptisé le 6 août 1897 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: André Léger & Elisa Léger.)
    Citation: 1
  • 18980
    Décès
    5 mai 1898
    Citation: 2
  • 1898
    Funérailles
    7 mai 1898 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995), pg 163.
  2. [S470] Hache, Odette O., Registre des actes de décès de la Paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. Volume 2 1889-1920 (Caraquet, NB: Odette Haché, 1997), pg 131.
Dernières Modifications8 septembre 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Armand Légère1

M, n. 2 novembre 1898, d. vers 10 octobre 1899
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre Légère n. 29 octobre 1868, d. 1952
Mère*Rose Godin n. 1866, d. 1948
Lien de parenté:Cousin issu de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1898
    Naissance
    2 novembre 1898
    Citation: 1
  • 1898
    Baptême
    5 novembre 1898 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Joseph Armand Légère a été baptisé le 5 novembre 1898 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Séraphin Légère & Rose Cormier.)
    Citation: 1
  • 1899
    Décès
    Vers 10 octobre 1899
    Citation: 2
  • 1899
    Sépulture
    10 octobre 1899 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995), pg 164.
  2. [S470] Hache, Odette O., Registre des actes de décès de la Paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. Volume 2 1889-1920 (Caraquet, NB: Odette Haché, 1997), pg 130.
Dernières Modifications16 mai 2013
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Achille Légère

M, n. vers 1901, d. 1973
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre Légère n. 29 octobre 1868, d. 1952
Mère*Rose Godin n. 1866, d. 1948
Lien de parenté:Cousin issu de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Enfants avec Florida Côté n. vers 1906, d. 2 avril 1999

Fils*Maurice Legere
Fils*Léo Paul Legere+ n. 1 juillet 1926, d. 11 novembre 2000
Fils*Gerard Legere+ n. 16 octobre 1927, d. 1 mars 2005
Fils*Donald Legere
Fille*Rita Legere
Fils*Armand Légère
Fille*Marguerite Legere n. 1940, d. 1942

Chronologie

  • 1901
    Naissance
    Vers 1901
    Citation: 1
  • 1925
    Mariage | Florida Côté
    30 juin 1925 | Holy Family, Sanford, York, Maine, United States
    Naissance: vers 1906 | Roxton Falls, Québec, Canada
    Décès: 2 avril 1999 | Newton Center, Sanford, York, Maine, United States
    Achille Légère a épousé Florida Côté, fille de Joseph Côté et Clara St Onge, le 30 juin 1925 à Holy Family, Sanford, York, Maine, United States.
    Citations: 2,1
  • 1973
    Décès
    1973
    Citation: 1
  • Sépulture
    Saint Ignatius Cemetery, Sanford, York, Maine, United States
    Citation: 1

Citations

  1. [S10204] Achille Legere et Florida - pierre tombale, cimetière St Ignatius, Sanford, Maine, photographié par Judy Kilgour le 2007-06-26 (Achille Legere.)
  2. [S7413] Florida L Legere worked in Sanford Mills' spinning room, Portland Press Herald, Portland, ME, March 4, 1999.
Dernières Modifications7 mai 2013
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Camille Legere1

M, n. 1903, d. 1977
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre Légère n. 29 octobre 1868, d. 1952
Mère*Rose Godin n. 1866, d. 1948
Lien de parenté:Cousin issu de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • Variante Camille (Louis-) Léger
  • 1903
    Naissance
    1903
    Citation: 1
  • 1927~24
    Mariage | Alma Provencher
    30 mai 1927 | Saint Ignatius, Sanford, York, Maine, United States
    Décès: 1979
    Camille Legere a épousé Alma Provencher, fille de Donat Provencher et Flore Prince, le 30 mai 1927 à Saint Ignatius, Sanford, York, Maine, United States.
    Citation: 1
  • 1977~74
    Décès
    1977
    Citation: 1
  • Sépulture
    Saint Ignatius Cemetery, Sanford, York, Maine, United States
    Citation: 1

Citations

  1. [S10226] Camille et Alma Legere - pierre tombale, cimetière St Ignatius, Sanford, Maine, photographié par Judy Kilgour le 2007-06-26 (Camille Legere.)
Dernières Modifications14 mai 2013
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Henriette Rebecca Léger

F, n. 6 juin 1904, d. 3 octobre 1904
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre Légère n. 29 octobre 1868, d. 1952
Mère*Rose Godin n. 1866, d. 1948
Lien de parenté:Cousine issue de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1904
    Naissance
    6 juin 1904
    Citation: 1
  • 1904
    Baptême
    8 juin 1904 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Marie Henriette Rebecca Léger a été baptisé le 8 juin 1904 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Théophile Léger & Rose Délima Léger.)
    Citation: 1
  • 19040
    Décès
    3 octobre 1904
    Citation: 2
  • 1904
    Funérailles
    4 octobre 1904 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995.)
  2. [S470] Hache, Odette O., Registre des actes de décès de la Paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. Volume 2 1889-1920 (Caraquet, NB: Odette Haché, 1997), pg 128.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Alfred Léger

M, n. 17 octobre 1905, d. 7 août 1906
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre Légère n. 29 octobre 1868, d. 1952
Mère*Rose Godin n. 1866, d. 1948
Lien de parenté:Cousin issu de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1905
    Naissance
    17 octobre 1905
    Citation: 1
  • 1905
    Baptême
    18 octobre 1905 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Joseph Alfred Léger a été baptisé le 18 octobre 1905 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Séraphin Léger & Marie Poirier.)
    Citation: 1
  • 19060
    Décès
    7 août 1906
    Citation: 2
  • 1906
    Funérailles
    9 août 1906 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995.)
  2. [S470] Hache, Odette O., Registre des actes de décès de la Paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. Volume 2 1889-1920 (Caraquet, NB: Odette Haché, 1997), pg 125.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jean Paul Legere1,2

M, n. 28 avril 1907, d. 1997
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre Légère n. 29 octobre 1868, d. 1952
Mère*Rose Godin n. 1866, d. 1948
Lien de parenté:Cousin issu de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Enfants avec Dolorès Nadeau n. vers 1917, d. 29 décembre 1992

Fils*Larry Légère
Fille*Madeleine Légère
Fille*Gertrude Légère
Fille*Gabrielle Légère
Fils*Henry R Legere+ n. vers 1944, d. 13 juin 2002

Chronologie

  • 1907
    Naissance
    28 avril 1907
    Citations: 1,2
  • 19070
    Nom bapt. Joseph Jean Paul Léger
    29 avril 1907
    Citation: 1
  • 1907
    Baptême
    29 avril 1907 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Jean Paul Legere a été baptisé le 29 avril 1907 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Edmond Léger & Elimina Léger.)
    Citation: 1
  • 193427
    Mariage | Dolorès Nadeau
    6 octobre 1934 | Holy Family, Sanford, York, Maine, United States
    Naissance: vers 1917
    Décès: 29 décembre 1992 | Sanford, York, Maine, United States
    Jean Paul Legere a épousé Dolorès Nadeau, fille de Joseph Nadeau et Rosalie Guay, le 6 octobre 1934 à Holy Family, Sanford, York, Maine, United States.
    Citations: 1,2
  • 1997~90
    Décès
    1997
    Citation: 2
  • Sépulture
    Saint Ignatius Cemetery, Sanford, York, Maine, United States
    Citation: 2

Citations

  1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995.)
  2. [S10232] Jean Paul and Dolores Legere - tombstone, cimetière St Ignatius, Sanford, Maine, photographié par Judy Kilgour le 2007-06-26 (Jean Paul Legere.)
Dernières Modifications15 mai 2013
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Antoine Légère1,2

M, n. 14 février 1909, d. 8 avril 2003
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre Légère n. 29 octobre 1868, d. 1952
Mère*Rose Godin n. 1866, d. 1948
Lien de parenté:Cousin issu de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Enfants avec Antoinette Roy n. vers 1909, d. 1999

Fils*Daniel Legere
Fils*Robert Legere+
Fille*Rachel Legere
Fille*Germaine Legere
Fille*Simone Legere
Fils*Armand Legere+ n. 14 septembre 1940, d. 26 février 2018
Fille*Monique Legere

Informations Biographiques

He attended school in Canada and Sanford. Mr. Legere moved to Sanford with his family in 1919. He was a member of the Sanford Council Knights of Columbus and a communicant of St. Ignatius Church.1

Chronologie

  • 19090
    Nom bapt. Joseph Antoine Légère
    14 février 1909
    Citation: 3
  • 1909
    Naissance
    14 février 1909 | Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citations: 3,1
  • 1909
    Baptême
    14 février 1909 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Antoine Légère a été baptisé le 14 février 1909 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Arthur Léger & Albina Godin.)
    Citation: 3
  • 193223
    Mariage | Antoinette Roy
    27 juin 1932 | Holy Family, Sanford, York, Maine, United States
    Naissance: vers 1909
    Décès: 1999
    Antoine Légère a épousé Antoinette Roy, fille de Edmond Roy et Desneiges Bisson, le 27 juin 1932 à Holy Family, Sanford, York, Maine, United States.
    Citations: 3,1
  • 200394
    Décès
    8 avril 2003 | Newton Center, Sanford, York, Maine, United States
    Citation: 1
  • 200394
    Note
    8 avril 2003
    27 grandchildren, 41 great-grandchildren and two great-great-grandchildren.
    Citation: 1
  • 2003
    Funérailles
    10 avril 2003 | Saint Ignatius, Sanford, York, Maine, United States
    Citation: 1
  • Sépulture
    Saint Ignatius, Sanford, York, Maine, United States
    Citation: 1

Citations

  1. [S7449] Antoine Legere - obituary, Biddeford Journal Tribune, Biddeford ME, April 9, 2003.
  2. [S10224] Antoine J Legere et Antoinette F. Legere - pierre tombale, cimetière St Ignatius, Sanford, Maine, photographié par Judy Kilgour le 2007-06-26 (Antoine J Legere.)
  3. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995.)
Dernières Modifications26 avril 2018
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Raphaël Pierre Joseph Léger1

M, n. 8 décembre 1910
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre Légère n. 29 octobre 1868, d. 1952
Mère*Rose Godin n. 1866, d. 1948
Lien de parenté:Cousin issu de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1910
    Naissance
    8 décembre 1910 | Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citations: 2,1
  • 1910
    Baptême
    8 décembre 1910 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Raphaël Pierre Joseph Léger a été baptisé le 8 décembre 1910 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Séraphin Léger & Elizabeth Blanchard.)
    Citation: 2

Citations

  1. [S485] Léger, Raphael Pierre Joseph, Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, Microfilm: F19021, No. d'enregistrement: 4135, (1910-12-08), index d'enregistrement des naissances de la province (archives.gnb.ca...), consulté le 2017-08-30.
  2. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995.)
Dernières Modifications30 août 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Caius Legere1

M, n. 22 avril 1912, d. 1937
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Pierre Légère n. 29 octobre 1868, d. 1952
Mère*Rose Godin n. 1866, d. 1948
Lien de parenté:Cousin issu de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • Variante Caïus Séraphin Léger
    Citation: 2
  • 1912
    Naissance
    22 avril 1912
    Citation: 2
  • 19120
    Nom bapt. Joseph Caïus Séraphin Léger
    24 avril 1912
    Citation: 2
  • 1912
    Baptême
    24 avril 1912 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Caius Legere a été baptisé le 24 avril 1912 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Narcisse Léger & Basilisse Manzerolle.)
    Citation: 2
  • 192311
    Confirmat°
    5 octobre 1923 | Sainte-Anne de Douville, Québec, Canada
    Citation: 2
  • 1937~25
    Décès
    1937 | Saint Ignatius Cemetery, Sanford, York, Maine, United States
    Citation: 1

Citations

  1. [S10236] Pierre Legere et Rose Godin - tombstone, cimetière St Ignatius, Sanford, Maine, photographié par Judy Kilgour le 2007-06-26 (Pierre Godin.)
  2. [S473] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1911-1930 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994), pg 152.
Dernières Modifications16 mai 2013
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Elizabeth Mazerolle

F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Enfants avec Séraphin Légère n. 28 août 1870, d. 15 mai 1935

Fils*Cyrille Léger
Fille*Cécile Légère n. 29 avril 1897, d. 27 novembre 1977
Fils*Adelbert Légère+ n. 30 mai 1898
Fils*Wilfred Léger n. 1899
Fils*Joseph Alfred Vincent Légère n. 19 juillet 1900, d. 13 octobre 1900
Fille*Imelda Légère n. 5 octobre 1901
Fils*Léon (Joseph-) Léger n. 27 février 1903, d. 30 juin 1921
Fils*Pamphile Léger+ n. 1 juin 1904, d. 26 août 1982
Fille*Soeur Suzanne Léger n. 11 août 1906, d. 20 juin 1995
Fille*Marguerite Léger n. 27 septembre 1907
Fils*Armand Léger n. 23 février 1909, d. avant 15 août 2001
Fils*Jean Léger+ n. 3 octobre 1910, d. avant 29 octobre 1997
Fille*Thérèse Léger n. 1 janvier 1913
Fille*Soeur Adèle Léger n. 9 octobre 1914, d. 14 août 2001

Chronologie

  • 1895
    10 juin 1895 | Saint Joseph et Saint Jean Baptiste, Tracadie, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Age 24
    Naissance: 28 août 1870 | Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Décès: 15 mai 1935 | Fredericton, York, Nouveau Brunswick, Canada
    Elizabeth Mazerolle a épousé Séraphin Légère, fils de Raphaël Léger et Vitaline Blanchard, le 10 juin 1895 à Saint Joseph et Saint Jean Baptiste, Tracadie, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
    Citation: 1

Citations

  1. [S224] inconnu author, Registre de Tracadie, NB (inconnu publisher, inconnu publish date.)
Dernières Modifications19 juin 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Cécile Légère1,2

F, n. 29 avril 1897, d. 27 novembre 1977
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Séraphin Légère n. 28 août 1870, d. 15 mai 1935
Mère*Elizabeth Mazerolle
Lien de parenté:Cousine issue de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1897
    Naissance
    29 avril 1897
    Citation: 1
  • 18970
    Nom bapt. Marie Elizabeth Cécile Légère
    2 mai 1897
    Citation: 1
  • 1897
    Baptême
    2 mai 1897 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Cécile Légère a été baptisé le 2 mai 1897 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Raphaël Légère & Vitaline Blanchard.)
    Citation: 1
  • 197780
    Décès
    27 novembre 1977 | Valleyfield, Québec, Canada
    Citation: 2
  • Funérailles
    Valleyfield, Québec, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995), pg 166.
  2. [S486] Cécile Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, NB, 1977-11-30, pg 4.
Dernières Modifications27 août 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Adelbert Légère1,2,3,4,5

M, n. 30 mai 1898
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Séraphin Légère n. 28 août 1870, d. 15 mai 1935
Mère*Elizabeth Mazerolle
Lien de parenté:Cousin issu de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Enfants avec Emma Trottier

Fille*Jeanine Leger
Fils*Jean Marc Léger+ n. vers 1925, d. 1 février 2001
Fille*Susanne Leger n. 12 février 1927, d. 26 octobre 2017
Fils*Pierre-Paul Leger+ n. 5 juillet 1928, d. 19 janvier 2007
Fils*Jacques Leger

Informations Biographiques

VÉTÉRAN 1914-1918

Adalbert Léger

Si je choisis de vous présenter Adalbert Léger, c'est que je l'ai rencontré, par hasard, par le biais d'une lettre d'une dame de France.

Adalbert est fils aîné de Séraphin Léger et de Elisabeth Mazerolle. Il est né le 30 mai 1898 et fut baptisé le 5 juin 1898 en l'église St-Pierre-aux-Liens de Caraquet (Nouveau-Brunswick). Son parrain fut Joseph Auguste Mazerolle et sa marraine Célina Mazerolle.

Il fréquenta la petite école de Pointe-Rocheuse où son institutrice était mademoiselle Laurette Cormier. 'C'était une excellente institutrice et j'avais bien profité de ses leçons si bien que je devins vite le premier de ma classe lorsque je rentrai au collège à l'âge de 9 ans.'

Après sept ans au collège de Caraquet, notre jeune homme sortit diplômé du cours commercial et se trouva un emploi à la Banque Provinciale de son village.

André Lecomte, jeune Français, fréquentant aussi le collège, et ami intime d'Adalbert, lui avait beaucoup parlé de Paris. Donc, s'enrôler dans l'armée devint pour lui un prétexte pour aller voir la grande Ville-Lumière.

En août 1916, Adalbert Léger joignit les rangs militaires à Saint-Jean (Nouveau-Brunswick). L'entraînement au Canada dura six mois. La traversée de l'Atlantique se fit sans danger apparent puisque le bateau abritant environ 1 000 hommes, dont cinq ou six de Caraquet, était bien escorté.

Les six mois suivants se passèrent en Angleterre. Londres a vraiment charmé ce jeune homme. 'Nous étions cantonnés tout près de Windsor Park, résidence d'été de la famille royale; c'est sans doute ce qui m'a le plus impressionné.'

Enfin Paris et la France! Malheureusement, la réalité était toute autre que ce que lui avait raconté son ami. 'La grosse Bertha (1) bombardait Paris et toutes les lumières étaient éteintes le soir.'

Notre jeune Acadien, membre du Army Service Corps, était employé comme interprète. Pour certains, il était 'le petit Anglé' tandis que d'autres lui disaient: 'Mais vous parlez le 'francé' tout comme nous.'

Tous les matins, Adalbert devait franchir les quatre kilomètres qui les séparaient du village voisin afin de pourvoir au ravitaillement de son unité. C'est alors qu'il rencontra une grande amie de tous les soldats, mademoiselle A. George, de Gérardmer. Cette dame est âgée aujourd'hui de 96 ans et se rappelle d'Adalbert comme d''un jeune homme poli, gentil, aimable qui disait ne plus avoir de maman et être l'aîné d'une famille de 10 enfants.'

Après toutes ces années, cette marraine de guerre pria pour recevoir des nouvelles d'Adalbert ou de sa famille. Ce serait 'une grande joie avant de mourir'. En mars 1985, elle adressait donc un message par la poste: Famille d'Adalbert Léger, Caraquet, Canada. Par erreur ou par coïncidence, cette lettre échoua chez moi. Comme ne pas essayer de renouer cette amitié de près de 70 ans?... Cela m'a donc permis de me faire deux nouveaux amis: une à Gérardmer, France et l'autre à Laval, Québec.

Adalbert Léger, vétéran octogénaire, s'intéresse toujours à l'histoire des Acadiens et se demande pourquoi on écrit 'Légère' au lieu de 'Léger'. Il a été à l'emploi de Dupuis et Frères pendant de nombreuses années et jouit maintenant d'une retraite bien méritée en compagnie de sa seconde épouse. Il écrit toujours très bien et s'est fait un plaisir de répondre à mes questions un peu curieuses.

Parmi ses souvenirs, Adalbert mentionne:

Nous venions de quitter la gare de Nancy quand cette gare a été bombardée. Peu de dégâts, pas de morts.

Il n'y avait guère de danger, surtout la dernière année lorsque je fus muté à l'Etat Major du groupe, à plus de 40 milles des premières lignes.

Somme toute, la vie à l'arrière des lignes était agréable, mais la vie dans les tranchées était horrible.

J'ai connu au moins deux jeunes qui se sont infligé des blessures pour ne pas retourner aux tranchées.

Je suis allé en Allemagne en mission mais c'était après l'armistice.

En août 1919, Adalbert Léger revint au Canada. Il n'y avait que 500 hommes sur le bateau du retour. La guerre était terminée depuis novembre 1918. 11 fut démobilisé à Saint-Jean (Nouveau-Brunswick) où il s'était enrôlé trois ans auparavant.

(1) Surnom donné aux canons lourds allemands qui, en 1918, tirèrent sur Paris d’une distance de 120 km.

Joseph Adalbert Léger épouse Marie Emma Alberta Trottier, fille de Georges Trottier et de Delima Giguère, le 3 septembre 1923 en l'église St-Jean-Baptiste de Québec (Québec).

Bibliographies:
- La Revue d'histoire de la Société historique Nicolas-Denys, Vétérans de la Première Guerre Mondiale 1914-1918, Volume XIV, Numéro 2, Avril-Juillet 1986, Adalbert Léger par Maria Léger.
- Notes généalogiques, Jean-Pierre Léger, Bellefeuille.

Chronologie

  • 1898
    Naissance
    30 mai 1898
    Citations: 1,6
  • 18980
    Nom bapt. Marie Joseph Adelbert Léger
    5 juin 1898
    Citation: 5
  • 1898
    Baptême
    5 juin 1898 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Adelbert Légère a été baptisé le 5 juin 1898 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Joseph Auguste Mazerolle & Célina Mazerolle.)
    Citations: 1,6
  • 192325
    Mariage | Emma Trottier
    3 septembre 1923 | Saint Jean Baptiste, Québec, Canada
    Adelbert Légère a épousé Emma Trottier, fille de Georges Trottier et Délima Giguère, le 3 septembre 1923 à Saint Jean Baptiste, Québec, Canada, Témoins: Jean-Baptiste Dugas, amis et témoins de l'époux et Georges Trottier, père et témoin de l'époux, soussignés avec les époux et nous.
    Citations: 1,6,5
  • 1977~79
    Résidence
    1977 | Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada
    Citation: 2
  • 1982~84
    Résidence
    1982 | Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada
    Citation: 3
  • 1989~91
    Résidence
    1989 | Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada
    Citation: 4

Citations

  1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995), pg 167.
  2. [S486] Cécile Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, NB, 1977-11-30, pg 4.
  3. [S488] Pamphile W Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, NB, 1982-08-30, pg 4.
  4. [S4262] Georgina Leger (Lanteigne) - obituary, Ottawa Citizen, Oshawa ON, 1989-06-03. voir aussi: Georgina Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 1989-06-05.
  5. [S18818] "Registres du Fonds Drouin (St-Jean-Baptiste, Québec, QC),” base de données & images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté le 2021-06-19), Marie-Joseph Adalbert Léger;Marie-Emma Alberta Trottier (1923). Transcription: "Le trois septembre mil neuf cent vingt-trois, vu la dispense de deux bans de mariage accordée par l'Ordinaire en date du premier courant, vu la publication du troisième ban faite au prône de notre messe paroissiale entre Marie-Joseph Adalbert Léger, commis, de cette paroisse, fils majeur de Séraphin Léger et de feu Elizabeth Manzerolle, de la paroisse de Saint Pierre de Caraquet, Nouveau Brunswick, d'une part; et Marie-Emma Alberta Trottier, de cette paroisse, fille majeure de Georges Trottier et de Délima Giguère de cette paroisse d'autre part; nous, prêtre soussigné, curé de cette paroisse, avons requis et reçu leur mutuel consentement et avons béni leur mariage en présence de Jean-Baptiste Dugas, amis et témoins de l'époux, de Georges Trottier, père et témoin de l'épouse, soussignés avec les époux et nous. Lecture faite.."
  6. [S487] Jean-Pierre Léger, Adalbert Léger - biographie (Le Léger / Hiver 1999, inconnu publish date), Page 656.
Dernières Modifications19 juin 2021
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Wilfred Léger

M, n. 1899
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Séraphin Légère n. 28 août 1870, d. 15 mai 1935
Mère*Elizabeth Mazerolle
Lien de parenté:Cousin issu de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1899
    Naissance
    1899
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Joseph Alfred Vincent Légère1

M, n. 19 juillet 1900, d. 13 octobre 1900
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Séraphin Légère n. 28 août 1870, d. 15 mai 1935
Mère*Elizabeth Mazerolle
Lien de parenté:Cousin issu de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1900
    Naissance
    19 juillet 1900
    Citations: 2,1
  • 1900
    Baptême
    22 juillet 1900 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Joseph Alfred Vincent Légère a été baptisé le 22 juillet 1900 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Adélard Légère & Rebecca Légère.)
    Citation: 1
  • 19000
    Décès
    13 octobre 1900
    Citation: 3
  • 1900
    Funérailles
    15 octobre 1900 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3

Citations

  1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995.)
  2. [S452] inconnu author, 1900 - Joseph Alfred Vincent Léger - Certificat de naissance (Archives Provinciales du Nouveau Brunswick, inconnu publish date.)
  3. [S470] Hache, Odette O., Registre des actes de décès de la Paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. Volume 2 1889-1920 (Caraquet, NB: Odette Haché, 1997), pg 130.
Dernières Modifications15 août 2010
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Imelda Légère1,2,3,4

F, n. 5 octobre 1901
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.
Père*Séraphin Légère n. 28 août 1870, d. 15 mai 1935
Mère*Elizabeth Mazerolle
Lien de parenté:Cousine issue de germains d'un grand-parent de Gilles Pinet

Chronologie

  • 1901
    Naissance
    5 octobre 1901 | Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citations: 1,5
  • 19010
    Nom bapt. Marie Anne Imelda Légère
    6 octobre 1901
    Citations: 1,5
  • 1901
    Baptême
    6 octobre 1901 | Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Imelda Légère a été baptisé le 6 octobre 1901 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Théophile Légère & Rose de Lima Légère.)
    Citation: 1
  • 1977~76
    Résidence
    1977 | Valleyfield, Québec, Canada
    Citation: 2
  • 1982~81
    Résidence
    1982 | Valleyfield, Québec, Canada
    Citation: 3
  • 1989~88
    Résidence
    1989 | Valleyfield, Québec, Canada
    Citation: 4

Citations

  1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995), pg 166.
  2. [S486] Cécile Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, NB, 1977-11-30, pg 4.
  3. [S488] Pamphile W Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, NB, 1982-08-30, pg 4.
  4. [S4262] Georgina Leger (Lanteigne) - obituary, Ottawa Citizen, Oshawa ON, 1989-06-03. voir aussi: Georgina Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 1989-06-05.
  5. [S489] Legere, Marie Anne Imelda, Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, Microfilm: F18060, No. d'enregistrement: 3282, (1901-10-05), index d'enregistrement des naissances de la province (archives.gnb.ca...), consulté le 2017-08-27.
Dernières Modifications27 août 2017
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.