[S:N]

Jean Baptiste Thériault^1,2

Parents

• Jean Baptiste Thériault est né vers 1859 en Nouveau Brunswick, Canada.²
• Il a épousé Rose Cormier le 29 janvier 1889 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. (Témoins: Théotime Thériault & Suzanne Cormier.)^1,3,2

Dispense de mariage

• Jean Baptiste Thériault et Rose Cormier ont obtenu une dispense pour cause de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e au 3e degré.¹
• Il et Rose Cormier ont obtenu une dispense pour cause de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 4e au 4e degré simple.¹

Chronologie

Citations

1. [S2866] SHND, Index des mariages de Caraquet, 1883-1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1981), pg 221.
2. [S12758] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Thériault, Jean Bte, Microfilm: T-6299, NB, C1 (Caraquet), 14 (Gloucester), page 51, ligne 22-24, ménage 185, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
3. [S3572] Haché, Odette O., compilateur, Les naissances et baptêmes de 1910-1920 et les décès de 1874-1920 de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. - Volume 2 (Caraquet, NB: Haché, Odette O., 1999), pg 15.

Théophile Landry^1,2,3,4,5,6

Parents

• Théophile Landry est né en avril 1873 en Pokemouche, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^3,6
• Il a épousé Rose Cormier le 9 avril 1893 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^7,1,2,3
• Il a épousé Béatrice Cormier le 16 septembre 1919 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.¹
• Il a épousé Elodie Landry le 2 mai 1934 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. (Témoins: Georges Landry (Petit Paquetville, NB) & Olga Cormier (Petit Paquetville, NB).)^4,6
• Il est décédé le 23 mars 1938 en Hôtel Dieu, Tracadie, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^4,5
• Il a été inhumé le 25 mars 1938 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.⁴

Chronologie

Citations

1. [S3575] Archives de la Société Historique Nicolas Denys, compilateur, Index des mariages de Paquetville 1879 - 1919 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1979), pg 29.
2. [S12759] Recensement du Canada, 1901, Ménage de Landry, Théophile, Microfilm: T-6440, NB, Paquetville, F1 (Paquetville), 16 (Gloucester), page 3, ligne 14-20, demeure 19, ménage 22, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
3. [S12760] Recensement du Canada - 1911, Ménage de Landry, Theophile, Microfilm: T-20350, NB, 22 (Paquetville), 27 (Gloucester), page 10, ligne 5-13, demeure, ménage 88, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
4. [S13898] Elodie Landry - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Jul 1984, pg 4.
5. [S16192] Landry, Théophile, Certificat de décès. 15915. (23 Mar 1938). F19343. Copie se retrouve: archives.gnb.ca....
6. [S16193] Nouveau-Brunswick, Avis Officiel de Mariage , Landry, Théophile & Landry, Elodie, 2 May 1934; images numériques (F19754-4312), Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, SD141 Statistiques de l'état civil, (archives.gnb.ca... , 16 Jul 2019.)
7. [S3572] Haché, Odette O., compilateur, Les naissances et baptêmes de 1910-1920 et les décès de 1874-1920 de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. - Volume 2 (Caraquet, NB: Haché, Odette O., 1999), pg 15.

Eutrope Gionet^{1,2,3,4,5,6,7}

Parents

• Eutrope Gionet est né le 21 septembre 1856 en Nouveau Brunswick, Canada.^2,4
• Il a été baptisé le 29 septembre 1856 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Céranus Lanteigne & Julie Blanchard).²
• Il a épousé Marie Cormier le 20 février 1882 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^{1,3,4,5,6,7,8}
• Il est décédé le 22 septembre 1932 en Haut Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^9,7
• Il a été inhumé le 25 septembre 1932 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^9,7

Chronologie

Citations

1. [S2340] SHND, Index des mariages de Caraquet, 1786-1882 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1981), pg 50.
2. [S2713] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1841-1865, Volume 2 (Caraquet, NB: Haché, Odette O., 1993), pg 79.
3. [S12761] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Gionet, Gionet [sic], Microfilm: T-6299, NB, C1 (Caraquet), 14 (Gloucester), page 2&3, ligne 20-25;1, ménage 6, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
4. [S12762] Recensement du Canada - 1901, Ménage de Gionet, Utrophe, Microfilm: T-6440, NB, C1 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 12&13, ligne 41-50;1-2, demeure 78, ménage 78, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
5. [S12763] Recensement du Canada - 1911, Ménage de Gionet, Eutrope, Microfilm: T-20350, NB, 11 (Caraquet), 27 (Gloucester), page 2, ligne 17-28, demeure, ménage 13, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
6. [S12765] Recensement du Canada - 1921, Ménage de Gionet, Eutrope, NB, 19 (Caraquet), 42 (Gloucester), page 12B, ligne 42-47, demeure, ménage 92, Ancestry (interactive.ancestry.c...).
7. [S16213] Gionet, Eutrope, Certificat de décès. 60511. (22 Sep 1932). F18963. Copie se retrouve: archives.gnb.ca....
8. [S16254] Marie Gionet, Certificat de décès. 1834. (28 Mar 1946). F19576. Copie se retrouve: archives.gnb.ca....
9. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), décès pg 12.

Osias Godin^1,2,3,4,5,6

Parents

• Osias Godin was also known as Ozias Godin.⁷
• Il est né le 1 avril 1865.⁷
• Il a été baptisé le 15 avril 1865 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Luc Boudreau & Marguerite Pinet).⁷
• Il a épousé Vitaline Cormier le 22 novembre 1887 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^1,2,3,4,5,6
• Il est décédé le 26 octobre 1958.^1,8
• Il a été inhumé le 28 octobre 1958 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.¹

Chronologie

Citations

1. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), décès pg 19.
2. [S12770] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Godin, Osias, Microfilm: T-6299, NB, C2 (Caraquet), 14 (Gloucester), page 3, ligne 9-23, ménage 8, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
3. [S12771] Recensement du Canada - 1901, Ménage de Godin, Osiace, Microfilm: T-6440, NB, C1 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 10, ligne 43-50;1-3, demeure 65, ménage 65, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
4. [S12772] Recensement du Canada - 1911, Ménage de Godin, Osias, Microfilm: T-20050, NB, 11 (Caraquet), 27 (Gloucester), page 4, ligne 46-50;1-6, demeure, ménage 32, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
5. [S12773] Recensement du Canada - 1921, Ménage de Aurele Bonnevie [88], NB, 19 (Caraquet), 42 (Gloucester), page 12B, ligne 14-20, demeure, ménage 88, Ancestry (interactive.ancestry.c...).
6. [S22128] Mms Osias Godin - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 5 Jun 1957, pg 7.
7. [S2713] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1841-1865, Volume 2 (Caraquet, NB: Haché, Odette O., 1993), pg 99.
8. [S16342] Joseph Félix Godin - nécrologie, Évangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Mar 1974, pg 4.

Louis Léger^{1,2,3,4,5,6,7}

LEGER, Louis et Suzanne Cormie

Parents

• Louis Léger was also known as Jean Louis Légère.^2,8
• Il est né le 21 avril 1872 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.²
• Il a été baptisé le 22 avril 1872 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Philippe Boudreau & Sara Légère).²
• Il a épousé Suzanne Cormier le 17 juillet 1894 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^3,4,5,7
• Il est décédé le 25 avril 1951. (79a 3j).¹
• Il a été inhumé le 27 avril 1951 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^1,7

Informations biographiques

Chronologie

Citations

1. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), Décès pg 33.
2. [S2716] Haché, Odette O., Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1866-1881, Volume 3 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994).
3. [S12699] Recensement du Canada, 1901, Ménage de Légère, Louis R, Microfilm: T-6440, NB, C1 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 10, ligne 5-14, demeure 61, ménage 61, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
4. [S12700] Recensement du Canada, 1911, Ménage de Legère, Louis R, Microfilm: T-20350, NB, 13 (Caraquet), 27 (Gloucester), page 1, ligne 30-40, demeure, ménage 4, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
5. [S12701] Recensement du Canada, 1921, Ménage de Legere, Louis, NB, 19 (Caraquet), 42 (Gloucester), page 9B, ligne 33-43, demeure, ménage 71, Ancestry (interactive.ancestry.c...).
6. [S12706] Recensement du Canada, 1891, Ménage de Légere, Romain, Microfilm: T-6299, NB, C1 (Caraquet), 14 (Gloucester), page 3, ligne 13-25, ménage 10, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
7. [S15489] Louis R. Léger & Suzanne Cormier - pierre tombale, cimetière Saint Joachim,, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, NB, photographié par Gilles Pinet le 4 Dec 2004, (Léger, Louis R;Cormier, Suzanne).
8. [S12705] Recensement du Canada, 1881, Ménage de Légere, Romain, Microfilm: C-13186, NB, F1 (Caraquet), 36 (Gloucester), page 62, ligne 12-21, ménage 209, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
9. [S4557] Thomas Léger est décédé, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Jul 1953.

Médard Léger^{1,2,3,4,5,6,7}

Untitled)

Parents

• Médard Léger was also known as Joseph Jean Baptiste Médor Léger.⁸
• Il est né le 22 juin 1895 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.⁸
• Il a été baptisé le 23 juin 1895 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Séraphin A. Cormier & Victoire Cormier).^8,6
• Il a épousé Elizabeth Bourque le 5 octobre 1940 en Notre Dame de l'Assomption, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. (Témoins: Thomas Legere, frère du marié (31 Queen St, Moncton, NB) & Aimé Bourque, frère de la mariée (Painsec, NB).)^2,8,9,6
• Il est décédé le 1 novembre 1977 en Hôtel Dieu, Tracadie, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^1,2
• Les funérailles ont eu lieu le 4 novembre 1977 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^1,2
• Il a été inhumé en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^1,7

Informations biographiques

Chronologie

Citations

1. [S476] Médard Léger - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Nov 1977, pg 4.
2. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), Décès pg 33.
3. [S4557] Thomas Léger est décédé, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Jul 1953.
4. [S6158] Charles Edouard Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 6 Dec 2000.
5. [S12700] Recensement du Canada, 1911, Ménage de Legère, Louis R, Microfilm: T-20350, NB, 13 (Caraquet), 27 (Gloucester), page 1, ligne 30-40, demeure, ménage 4, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
6. [S15323] Nouveau-Brunswick, Avis Officiel de Mariage , Léger, Médard & Bourque, Elizabeth, 5 Sep 1940; images numériques (F20017-21333), Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, SD141 Statistiques de l'état civil, (archives.gnb.ca... , 9 Sep 2018.)
7. [S15439] Médard Léger & Elizabeth Bourque - pierre tombale, cimetière Saint Joachim,, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, NB, photographié par Gilles Pinet le 6 Nov 2004, (Léger, Médard;Bourque, Elizabeth).
8. [S2718] Haché, Odette O., Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1882 - 1895, Volume 4 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994).
9. [S6905] Mrs. Octave Lebel - obituary, Moncton Daily Times,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Dec 1944, pg 7.
10. [S15185] Léger-Pinet, Céline, Base de données, From 2000 to 2023,, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
11. [S12699] Recensement du Canada, 1901, Ménage de Légère, Louis R, Microfilm: T-6440, NB, C1 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 10, ligne 5-14, demeure 61, ménage 61, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
12. [S12702] "Enrôlement militaire - Soldats de la Première Guerre mondiale: 1914-1918”, index et base de données, Bibliothèque et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca... : consulté le 27 Jul 2015), Legere, Joseph Médard (1918.)
13. [S14619] Majella Doiron - visite, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Aug 1932, pg 6 col 8.
14. [S3380] Mrs. M. Leger Dies at Age 52, Moncton Daily Times,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 11 Jan 1957, pg 11.
15. [S15282] Leger, Elizabeth, Certificat de décès. 1196. (10 Jan 1957). F20855. Copie se retrouve: archives.gnb.ca....

Marie Lucille Léger¹

Parents

• Marie Lucille Léger est née le 19 septembre 1896 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.¹
• Elle a été baptisée le 20 septembre 1896 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Charles Mourant & Joséphine Cormier).²
• Elle est décédée. (avant le Rc 1901. Son nom n'apparaît pas dans le recensement du Canada de 1901, ni dans ceux de 1911 et 1921.).³

Citations

1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995), pg 162.
2. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995).
3. [S12699] Recensement du Canada, 1901, Ménage de Légère, Louis R, Microfilm: T-6440, NB, C1 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 10, ligne 5-14, demeure 61, ménage 61, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).

Christine Léger¹

Parents

• Christine Léger was also known as Marie Christine Léger.²
• Elle est née le 19 septembre 1896 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.²
• Elle a été baptisée le 20 septembre 1896 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Ozias Godin & Vitaline Cormier).²
• Elle est décédée le 21 avril 1897 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.³
• Elle a été inhumée le 23 avril 1897 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.³

Citations

1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995).
2. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995), pg 161.
3. [S470] Hache, Odette O., Registre des actes de décès de la Paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. Volume 2 1889-1920 (Caraquet, NB: Odette Haché, 1997), pg 130.

Cécile Légère^1,2,3,4

Parents

• Cécile Légère was also known as Marie Joséphine Cécile Légère.¹
• Elle was also known as Soeur Saint-Ludovicus Légère.⁵
• Elle est née le 6 mars 1898 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.¹
• Elle a été baptisée le 6 mars 1898 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Agapit Cormier & Geneviève Duguay).¹
• Elle est décédée le 16 mars 1941 en Infirmerie Congrégation Notre Dame, Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada.⁵

Informations biographiques

Chronologie

Citations

1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995), pg 167.
2. [S6158] Charles Edouard Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 6 Dec 2000.
3. [S12699] Recensement du Canada, 1901, Ménage de Légère, Louis R, Microfilm: T-6440, NB, C1 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 10, ligne 5-14, demeure 61, ménage 61, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
4. [S12700] Recensement du Canada, 1911, Ménage de Legère, Louis R, Microfilm: T-20350, NB, 13 (Caraquet), 27 (Gloucester), page 1, ligne 30-40, demeure, ménage 4, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
5. [S15185] Léger-Pinet, Céline, Base de données, From 2000 to 2023,, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.

Marie Léger^{1,2,3,4,5,6,7,8,9}

Parents

• Marie Léger was also known as Marie Christine Lorette Légère.¹⁰
• Elle est née le 15 novembre 1899 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^10,11
• Elle a été baptisée le 17 novembre 1899 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Georges Cormier & Joséphine Cormier).¹⁰
• Elle a épousé Maxime Godin le 11 octobre 1926 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. (Témoins: Louis Godin & Thomas Léger.)^1,2,3,12,8,9
• Elle est décédée le 26 juin 1979 en Hôpital Général Chaleur, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^3,8
• Les funérailles ont eu lieu le 28 juin 1979 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^3,8
• Elle a été inhumée en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^3,9

Informations biographiques

Chronologie

Citations

1. [S476] Médard Léger - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Nov 1977, pg 4.
2. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), Mariage pg 13.
3. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), Décès pg 33.
4. [S6158] Charles Edouard Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 6 Dec 2000.
5. [S12699] Recensement du Canada, 1901, Ménage de Légère, Louis R, Microfilm: T-6440, NB, C1 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 10, ligne 5-14, demeure 61, ménage 61, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
6. [S12700] Recensement du Canada, 1911, Ménage de Legère, Louis R, Microfilm: T-20350, NB, 13 (Caraquet), 27 (Gloucester), page 1, ligne 30-40, demeure, ménage 4, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
7. [S12701] Recensement du Canada, 1921, Ménage de Legere, Louis, NB, 19 (Caraquet), 42 (Gloucester), page 9B, ligne 33-43, demeure, ménage 71, Ancestry (interactive.ancestry.c...).
8. [S15379] Mme Maxime N. Godin - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Jun 1979, pg 4.
9. [S15427] Maxime Godin son épouse Marie Légère - pierre tombale, cimetière Saint Joachim,, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, NB, photographié par Gilles Pinet le 6 Nov 2004, (Godin, Maxime;Legere, Marie).
10. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995), pg 166.
11. [S477] , 1899 - Mary Christine Lorette Legere - Index des naissances.
12. [S4751] Maxime Godin - nécrologie, Le Voilier / Le Point,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (22 septembre 1987).
13. [S15185] Léger-Pinet, Céline, Base de données, From 2000 to 2023,, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.

Thomas Légère^{1,2,3,4,5,6,7,8}

Parents

• Thomas Légère was also known as Joseph Thomas Légère.¹
• Il est né le 29 décembre 1900 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^9,4
• Il a été baptisé le 30 décembre 1900 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Jacques Légère & Hélène Dugas).¹
• Il a épousé Clara Richard le 15 octobre 1938 en Notre Dame de l'Assomption, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. (Témoins: Emery Richard (52 King, Moncton, NB) & Evangéline Bernard (367 rue Highfield).)^1,2,4,8
• Il est décédé le 25 juillet 1953 en Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.^2,4
• Les funérailles ont eu lieu le 28 juillet 1953 en Notre Dame de Grace, Moncton (Parkton), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.²
• Il a été inhumé en Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.^2,4

Informations biographiques

Chronologie

Citations

1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995), pg 166.
2. [S4557] Thomas Léger est décédé, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Jul 1953.
3. [S6158] Charles Edouard Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 6 Dec 2000.
4. [S12410] Thomas Léger son épouse Clara Léger - pierre tombale, cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, NB, photographié par Rick Legere le 18 Apr 2003, (Léger, Thomas;Léger, Clara;Roy, Céleste).
5. [S12699] Recensement du Canada, 1901, Ménage de Légère, Louis R, Microfilm: T-6440, NB, C1 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 10, ligne 5-14, demeure 61, ménage 61, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
6. [S12700] Recensement du Canada, 1911, Ménage de Legère, Louis R, Microfilm: T-20350, NB, 13 (Caraquet), 27 (Gloucester), page 1, ligne 30-40, demeure, ménage 4, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
7. [S12701] Recensement du Canada, 1921, Ménage de Legere, Louis, NB, 19 (Caraquet), 42 (Gloucester), page 9B, ligne 33-43, demeure, ménage 71, Ancestry (interactive.ancestry.c...).
8. [S15374] Nouveau-Brunswick, Avis Officiel de Mariage , Legere, Thomas & Richard, Claira, 15 Oct 1938; images numériques (F20011-13329), Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, SD141 Statistiques de l'état civil, (archives.gnb.ca... , 20 Oct 2018.)
9. [S478] , 1900 - Joseph Thomas Léger - Certificat de naissance.

Michel Léger^{1,2,3,4,5,6,7,8,9}

Parents

• Michel Léger was also known as Joseph Michel Légère.^1,10
• Il est né le 8 mai 1902 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.¹
• Il a été baptisé le 8 mai 1902 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Osias Godin & Vitaline Cormier).¹
• Il a épousé Frances Strickland le 31 mars 1937 en Saint Theresa, Halifax, Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada. (Témoins: Joseph Elie Legere (166 Almon St) & Helen Burns (66 Albert St).)¹⁰
• Il est décédé le 27 septembre 1984 en Résidences Mgr Doucet, Grande-Anse, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. (82a).^3,4
• Les funérailles ont eu lieu le 29 septembre 1984 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^3,4
• Il a été inhumé en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^4,9

Informations biographiques

Chronologie

Citations

1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995), pg 165.
2. [S476] Médard Léger - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Nov 1977, pg 4.
3. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), Décès pg 33.
4. [S3740] Michel Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Sep 1984, pg 4.
5. [S4557] Thomas Léger est décédé, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Jul 1953.
6. [S6158] Charles Edouard Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 6 Dec 2000.
7. [S12700] Recensement du Canada, 1911, Ménage de Legère, Louis R, Microfilm: T-20350, NB, 13 (Caraquet), 27 (Gloucester), page 1, ligne 30-40, demeure, ménage 4, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
8. [S12701] Recensement du Canada, 1921, Ménage de Legere, Louis, NB, 19 (Caraquet), 42 (Gloucester), page 9B, ligne 33-43, demeure, ménage 71, Ancestry (interactive.ancestry.c...).
9. [S15441] Michel Léger - pierre tombale, cimetière Saint Joachim,, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, NB, photographié par Gilles Pinet le 6 Nov 2004, (Léger, Michel).
10. [S13438] "Historical Vital Statistics,” database with images, Province of Nova Scotia (www.novascotiagenealog... : consulté le 30 Jun 2016), Legere, Joseph Mikel;Stickland, Frances (1937).
11. [S15185] Léger-Pinet, Céline, Base de données, From 2000 to 2023,, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
12. [S3381] Funeral for Mrs. M.J. Leger, Moncton Daily Times,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Jan 1957.
13. [S15379] Mme Maxime N. Godin - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Jun 1979, pg 4.

Elie Légère^{1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13}

Parents

• Elie Légère was also known as Joseph Elie Léger.^1,13
• Il est né le 29 décembre 1903 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.¹
• Il a été baptisé le 30 décembre 1903 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Félix Cormier & Vitaline Godin).¹
• Il a épousé Helen MacKenzie le 6 avril 1937 en Immaculate Conception, Woodside, Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada. (Témoins: George Hoskin (Woodside, NS) & Mrs Mary Hoskin (Woodside, NS).)^1,3,9,13
• Il est décédé le 28 février 1998 en Halifax, Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada.³
• Les funérailles ont eu lieu le 4 mars 1998 en Saint Joseph, Halifax, Halifax, Nouvelle Ecosse, Canada.³

Informations biographiques

Chronologie

Citations

1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995).
2. [S476] Médard Léger - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Nov 1977, pg 4.
3. [S479] Eli Legere - obituary, Chronicle Herald, Halifax NS, 3 Mar 1998, pg B15.
4. [S1117] Helen Louise Legere - obituary, Chronicle Herald, Halifax NS, 4 May 2004.
5. [S2364] George Sinclair MacKenzie - nécrologie, Chronicle Herald, Halifax NS, 25 Apr 1997, pg D17.
6. [S3740] Michel Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Sep 1984, pg 4.
7. [S3814] Suzanne Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (12 septembre 1988).
8. [S4557] Thomas Léger est décédé, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Jul 1953.
9. [S6158] Charles Edouard Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 6 Dec 2000.
10. [S12700] Recensement du Canada, 1911, Ménage de Legère, Louis R, Microfilm: T-20350, NB, 13 (Caraquet), 27 (Gloucester), page 1, ligne 30-40, demeure, ménage 4, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
11. [S12701] Recensement du Canada, 1921, Ménage de Legere, Louis, NB, 19 (Caraquet), 42 (Gloucester), page 9B, ligne 33-43, demeure, ménage 71, Ancestry (interactive.ancestry.c...).
12. [S15379] Mme Maxime N. Godin - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Jun 1979, pg 4.
13. [S15380] "Marriage Register,” database with images, Province of Nova Scotia (www.novascotiagenealog... accessed 22 Oct 2018), Legere, Joseph Elie;MacKenzie, Helen, Item can be found in Registration Year: 1937 - Book: 83 - Page: 834.
14. [S13438] "Historical Vital Statistics,” database with images, Province of Nova Scotia (www.novascotiagenealog... : consulté le 30 Jun 2016), Legere, Joseph Mikel;Stickland, Frances (1937).

Suzanne Léger^{1,2,3,4,5,6,7,8}

Parents

• Suzanne Léger est née le 20 février 1905 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.⁹
• Elle a été baptisée le 24 février 1905 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Eutrope Gionet & Marie Cormier).⁹
• Elle est décédée le 11 septembre 1988 en Hôpital de l'Enfant-Jésus, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.³
• Les funérailles ont eu lieu le 13 septembre 1988 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.³
• Elle a été inhumée en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^3,8

Chronologie

Citations

1. [S476] Médard Léger - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Nov 1977, pg 4.
2. [S3740] Michel Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Sep 1984, pg 4.
3. [S3814] Suzanne Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (12 septembre 1988).
4. [S6158] Charles Edouard Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 6 Dec 2000.
5. [S12700] Recensement du Canada, 1911, Ménage de Legère, Louis R, Microfilm: T-20350, NB, 13 (Caraquet), 27 (Gloucester), page 1, ligne 30-40, demeure, ménage 4, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
6. [S12701] Recensement du Canada, 1921, Ménage de Legere, Louis, NB, 19 (Caraquet), 42 (Gloucester), page 9B, ligne 33-43, demeure, ménage 71, Ancestry (interactive.ancestry.c...).
7. [S15379] Mme Maxime N. Godin - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Jun 1979, pg 4.
8. [S15423] Suzanne Léger - pierre tombale, cimetière Saint Joachim,, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, NB, photographié par Gilles Pinet le 6 Nov 2004, (Léger, Suzanne).
9. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995).
10. [S3381] Funeral for Mrs. M.J. Leger, Moncton Daily Times,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Jan 1957.

Virginie Léger^1,2,3

Parents

• Virginie Léger was also known as Maria Virginia Légère.⁴
• Elle est née le 17 février 1906 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.⁴
• Elle a été baptisée le 18 février 1906 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Charles Godin & Olive Cormier).⁴
• Elle a épousé Albert Napoléon Sauvé le 22 juin 1943 en Notre Dame du Divin Pasteur, Macaya, Québec, Canada. (Lors de leur mariage Virginie avait 37 ans et Albert 45 ans.)^5,6
• Elle est décédée en 1975 en L'Annonciation, Québec, Canada.^1,6

Informations biographiques

Chronologie

Citations

1. [S6158] Charles Edouard Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 6 Dec 2000.
2. [S12700] Recensement du Canada, 1911, Ménage de Legère, Louis R, Microfilm: T-20350, NB, 13 (Caraquet), 27 (Gloucester), page 1, ligne 30-40, demeure, ménage 4, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
3. [S12701] Recensement du Canada, 1921, Ménage de Legere, Louis, NB, 19 (Caraquet), 42 (Gloucester), page 9B, ligne 33-43, demeure, ménage 71, Ancestry (interactive.ancestry.c...).
4. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995), pg 176.
5. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995), pg 168.
6. [S15185] Léger-Pinet, Céline, Base de données, From 2000 to 2023,, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.

Raymond Léger^{1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11}

Parents

• Raymond Léger was also known as Joseph Raymond Léger.¹
• Il est né le 11 mars 1907 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.¹
• Il a été baptisé le 18 mars 1907 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Médard Léger & Victoire Godin).¹
• Il a épousé Evelyn Hodgins le 3 janvier 1934 en Sacré Coeur de Jésus, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. (Témoins: Antoine J. Assoff (Bathurst, NB) & Mrs. Vincent Stever (Bathurst, NB).)^1,4,12,11
• Il est décédé le 3 avril 2001 en Hôpital Régional Chaleur, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.⁴
• Les funérailles ont eu lieu le 6 avril 2001 en Sainte Famille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.⁴
• Il a été inhumé en Notre Dame du Rosaire, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.⁴

Informations biographiques

Chronologie

Citations

1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995).
2. [S476] Médard Léger - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Nov 1977, pg 4.
3. [S3740] Michel Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Sep 1984, pg 4.
4. [S3806] Raymond Leger - obituary, Northern Light,, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 4 Apr 2001.
5. [S3814] Suzanne Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (12 septembre 1988).
6. [S4557] Thomas Léger est décédé, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Jul 1953.
7. [S6158] Charles Edouard Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 6 Dec 2000.
8. [S12700] Recensement du Canada, 1911, Ménage de Legère, Louis R, Microfilm: T-20350, NB, 13 (Caraquet), 27 (Gloucester), page 1, ligne 30-40, demeure, ménage 4, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
9. [S12701] Recensement du Canada, 1921, Ménage de Legere, Louis, NB, 19 (Caraquet), 42 (Gloucester), page 9B, ligne 33-43, demeure, ménage 71, Ancestry (interactive.ancestry.c...).
10. [S15379] Mme Maxime N. Godin - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Jun 1979, pg 4.
11. [S15386] Nouveau-Brunswick, Official Notice of Marriage , Léger, Raymond & Hodgins, Evelyn, 3 Jan 1934; images numériques (F19754-3712), Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, SD141 Statistiques de l'état civil, (archives.gnb.ca... , 25 Oct 2018.)
12. [S4816] Mrs. R. Leger - nécrologie, Moncton Times,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 8 Jan 1972, pg 6.
13. [S3381] Funeral for Mrs. M.J. Leger, Moncton Daily Times,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Jan 1957.

Joseph Célestin Légère¹

Parents

• Joseph Célestin Légère est né le 26 octobre 1908 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.¹
• Il a été baptisé le 31 octobre 1908 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Adélard Godin & Anna Cormier).¹
• Il est décédé le 4 novembre 1908.²
• Il a été inhumé le 5 novembre 1908 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.²

Citations

1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995).
2. [S470] Hache, Odette O., Registre des actes de décès de la Paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. Volume 2 1889-1920 (Caraquet, NB: Odette Haché, 1997), pg 123.

Marie Elizabeth Léger

Parents

• Marie Elizabeth Léger est née le 8 juillet 1909.¹
• Elle a été baptisée le 12 juillet 1909 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Omer Comeau & Vitaline Godin).¹
• Elle est décédée le 19 juillet 1909 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.²
• Les funérailles ont eu lieu le 21 juillet 1909 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.²

Citations

1. [S467] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1896 -1910 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1995).
2. [S470] Hache, Odette O., Registre des actes de décès de la Paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. Volume 2 1889-1920 (Caraquet, NB: Odette Haché, 1997), pg 127.

Célestin Léger^{1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12}

Parents

• Célestin Léger was also known as Etienne Célestin Légère.¹
• Il est né le 17 août 1911 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.¹
• Il a été baptisé le 18 août 1911 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Thomas Légère & Cécile Légère).¹
• Il a épousé Régina Godin le 21 octobre 1943 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. (Témoins: Louis R. Léger & Charles C. Godin.)^7,8,9,13,3
• Il est décédé le 2 août 1992 en Chertsey, Québec, Canada.¹²
• Il a été inhumé le 5 août 1992 en Crématorium Alfred Dallaire, Laval, Laval, Québec, Canada.¹²

Informations biographiques

Chronologie

Citations

1. [S473] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1911-1930 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994), pg 158.
2. [S476] Médard Léger - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Nov 1977, pg 4.
3. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), Mariage pg 20.
4. [S3740] Michel Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Sep 1984, pg 4.
5. [S3814] Suzanne Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (12 septembre 1988).
6. [S4557] Thomas Léger est décédé, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Jul 1953.
7. [S6008] Charles Auguste Godin - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 16 Mar 2009.
8. [S6158] Charles Edouard Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 6 Dec 2000.
9. [S10336] Azade C. Godin - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 5 Aug 2002, pg 27.
10. [S12701] Recensement du Canada, 1921, Ménage de Legere, Louis, NB, 19 (Caraquet), 42 (Gloucester), page 9B, ligne 33-43, demeure, ménage 71, Ancestry (interactive.ancestry.c...).
11. [S15379] Mme Maxime N. Godin - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Jun 1979, pg 4.
12. [S15522] Léger, Jean-Pierre, "NÉCROLOGIES", Le Léger - Bulletin d'information de Généalogie et Histoire des Familles LÉGER, Volume 1, Numéro 3 ((Automne 1992)).
13. [S11088] Régina Godin - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 6 Apr 2013, pg 50.
14. [S15185] Léger-Pinet, Céline, Base de données, From 2000 to 2023,, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
15. [S3381] Funeral for Mrs. M.J. Leger, Moncton Daily Times,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Jan 1957.

Charles Edouard Léger^{1,2,3,4,5,6,7}

Untitled)

Parents

• Charles Edouard Léger est né le 26 mai 1916 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^8,7
• Il a été baptisé le 27 mai 1916 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Michel Léger & Marie Léger).⁸
• Il a épousé Elizabeth Lanteigne le 7 novembre 1939 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. (témoins: Louis Léger et Thomas Lanteigne.)^9,3,7
• Il a épousé Lucille Thériault le 30 août 1971 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. (témoins: Micheline Léger et Jeanne D'Arc Robichaud.)^9,3,5
• Il est décédé le 5 décembre 2000 en Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^3,7
• Les funérailles ont eu lieu le 7 décembre 2000 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.³
• Il a été inhumé en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^3,7

Chronologie

Citations

1. [S3740] Michel Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 28 Sep 1984, pg 4.
2. [S3814] Suzanne Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (12 septembre 1988).
3. [S6158] Charles Edouard Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 6 Dec 2000.
4. [S12701] Recensement du Canada, 1921, Ménage de Legere, Louis, NB, 19 (Caraquet), 42 (Gloucester), page 9B, ligne 33-43, demeure, ménage 71, Ancestry (interactive.ancestry.c...).
5. [S13976] Mme Jeanne-d'Arc Robichaud - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 25 May 1982, pg 4.
6. [S15379] Mme Maxime N. Godin - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Jun 1979, pg 4.
7. [S15443] Charles Edouard Legere son épouse Elizabeth Lanteigne - pierre tombale, cimetière Saint Joachim,, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, NB, photographié par Gilles Pinet le 6 Nov 2004, (Legere, Charles Edouard;Lanteigne, Elizabeth;Léger, Marcelle).
8. [S473] Haché, Odette O., Registres des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre aux Liens, Caraquet, N.-B. 1911-1930 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994), pg 151.
9. [S2444] Odette O. Haché, Registre des Actes de Mariages de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, NB 1921-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 65.
10. [S476] Médard Léger - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Nov 1977, pg 4.

Joséphine Foulem^1,2,3

Parents

• Joséphine Foulem was also known as Marie Joséphine Foulem.⁴
• Elle est née le 18 août 1886.⁴
• Elle a été baptisée le 19 août 1886 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Edouard Foulem & Dina Blanchard).⁴
• Elle a épousé Séraphin Cormier le 4 juillet 1904 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. (Témoins: Adélard Léger & Joséphine Cormier.)^1,2
• Elle est décédée le 18 août 1982 en Saint Joseph de la Providence, Montréal, Île de Montréal, Québec, Canada.^5,6,3
• Les funérailles ont eu lieu le 22 août 1982 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.³
• Elle a été inhumée le 22 août 1982 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.⁵

Chronologie

Citations

1. [S2866] SHND, Index des mariages de Caraquet, 1883-1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1981), pg 62.
2. [S12775] Recensement du Canada - 1921, Ménage de Cormier, Seraphin, NB, 19 (Caraquet), 42 (Gloucester), page 12B, ligne 16-22, demeure, ménage 82, Ancestry (interactive.ancestry.c...).
3. [S16401] Mme Séraphin Cormier - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 20 Aug 1982, pg 4.
4. [S2718] Haché, Odette O., Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1882 - 1895, Volume 4 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994), pg 79.
5. [S1107] Haché, Odette O., Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1991), mariage pg 12.
6. [S16399] Augustin Cormier - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 29 Jan 2009, pg 32.
7. [S16396] Mlle Délia Cormier - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 27 Dec 1979, pg 4.

Joseph Godin^1,2,3,4,5,6

Parents

• Joseph Godin est né le 16 mai 1872 en Nouveau Brunswick, Canada.^1,3
• Il a été baptisé le 17 mai 1872 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Philias Godin & Christine Pinet).¹
• Il a épousé Marguerite Blanchard le 9 juillet 1894 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. (Témoins: Aimé J. Thériault & Justine Blanchard.)^2,4
• Il a épousé Christine Cormier le 13 octobre 1908 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. (Témoins: Maxime Godin & Marie Lousie Cormier.)^2,5,6

Chronologie

Citations

1. [S2716] Haché, Odette O., Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1866-1881, Volume 3 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1994), pg 99.
2. [S2866] SHND, Index des mariages de Caraquet, 1883-1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1981), pg 115.
3. [S12770] Recensement du Canada - 1891, Ménage de Godin, Osias, Microfilm: T-6299, NB, C2 (Caraquet), 14 (Gloucester), page 3, ligne 9-23, ménage 8, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
4. [S12801] Recensement du Canada - 1901, Ménage de Godin, Joseph F, Microfilm: T-6440, NB, C5 (Caraquet), 16 (Gloucester), page 18, ligne 8-13, demeure 120, ménage 126, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
5. [S12802] Recensement du Canada - 1911, Ménage de Godin, Joseph F, Microfilm: T-20350, NB, 14 (Caraquet), 27 (Gloucester), page 3, ligne 5-11, demeure, ménage 19, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
6. [S12803] Recensement du Canada - 1921, Ménage de Godin, Joseph, NB, 21 (Caraquet), 42 (Gloucester), page 14B & 15B, ligne 48-50;1-5, demeure, ménage 98, Ancestry (interactive.ancestry.c...).

Angus J. S. Branch^1,2,3,4

Parents

• Angus J. S. Branch was also known as John Angus Branch.^5,6
• Il est né vers 1874 en Bersimis, Québec, Canada.⁵
• Il a été baptisé le 29 août 1893 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Jos. Poirier & M. Herbert, épouse de Jos. Poirier).⁵
• Il a épousé Victoire Cormier le 16 juillet 1895 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. (Témoins: Thomas Pinet & Christine Cormier.)^1,2,3,4,7
• Il est décédé le 7 novembre 1939 en Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.⁷
• Il a été inhumé le 10 novembre 1939 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.⁷

Chronologie

Citations

1. [S2866] SHND, Index des mariages de Caraquet, 1883-1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1981), pg 39.
2. [S12804] Recensement du Canada - 1901, Ménage de Branch, Angus J. S., Microfilm: T-6440, NB, F2 (Paquetville), 16 (Gloucester), page 1, ligne 26-31, demeure 5, ménage 5, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
3. [S12805] Recensement du Canada - 1911, Ménage de Branch, Angus, Microfilm: T-20350, NB, 22 (Paquetville), 27 (Gloucester), page 27, ligne 24-36, demeure, ménage 245, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
4. [S12806] Recensement du Canada - 1921, Ménage de Branch, Angus J. S., NB, 26 (Paquetville), 42 (Gloucester), page 18B, ligne 10-22, demeure, ménage 146, Bibliothèques et Archives Canada (interactive.ancestry.c...).
5. [S3570] Haché, Odette O., compilateur, Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1 (Caraquet, NB: Haché, Odette O., 1999), pg 16.
6. [S16425] Mary Victoria Branch, Archives provinciales du Nouveau-Brunswick , Microfilm: F14033, No. d'enregistrement: 15-2-23-639, (14 Jul 1896), index d'enregistrement des naissances de la province (archives.gnb.ca...), consulté le 6 Oct 2019.
7. [S16415] Angus John Sinclair Branch, Certificat de décès. 24686. (7 Nov 1939). F19356. Copie se retrouve: archives.gnb.ca....
8. [S16427] Richard Augustin Branch, Archives provinciales du Nouveau-Brunswick , Microfilm: F18056, No. d'enregistrement: 1547, (24 Nov 1900), index d'enregistrement des naissances de la province (archives.gnb.ca...), consulté le 6 Oct 2019.
9. [S16434] Joseph Alfred Branch, Archives provinciales du Nouveau-Brunswick , Microfilm: F19009, No. d'enregistrement: 1601, (1 Sep 1906), index d'enregistrement des naissances de la province (archives.gnb.ca...), consulté le 6 Oct 2019.
10. [S12845] Augustin E. Cormier - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 21 Mar 1907, pg 3.
11. [S3570] Haché, Odette O., compilateur, Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1 (Caraquet, NB: Haché, Odette O., 1999), pg 18.
12. [S16440] Mary Christina Branch, Archives provinciales du Nouveau-Brunswick , Microfilm: F19019, No. d'enregistrement: 1650, (20 Apr 1910), index d'enregistrement des naissances de la province (archives.gnb.ca...), consulté le 6 Oct 2019.
13. [S16441] Theola Winnifred Branch, Archives provinciales du Nouveau-Brunswick , Microfilm: F19029, No. d'enregistrement: 1775, (23 Sep 1913), index d'enregistrement des naissances de la province (archives.gnb.ca...), consulté le 6 Oct 2019.

Edith Branch^{1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14}

PINET, Edith B - 2003-01-04 (v

Parents

• Edith Branch est née le 20 juin 1904 en Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^2,3,4,12
• Elle a été baptisée le 20 juin 1904 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Alfred J. Trudel, ptre & Rosanne Godin).²
• Elle a épousé William Pinet le 18 juillet 1928 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. (Témoins: Richard Branch (Burnsville, NB) & Adéline Godin (Burnsville, NB).)^{1,2,3,15,9,10,16,17}
• Elle est décédée le 1 janvier 1999 en Manoir Edith B. Pinet, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^3,16
• Les funérailles ont eu lieu le 4 janvier 1999 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.¹⁶
• Elle a été inhumée en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.^3,16

Informations biographiques

Chronologie

Citations

1. [S480] Mme Gérald Northrup - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 13 Sep 1982, pg 4.
2. [S3570] Haché, Odette O., compilateur, Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1 (Caraquet, NB: Haché, Odette O., 1999), pg 16.
3. [S3668] William Pinet 1872 - 1958 Edith Branch 1904 - 1999, cimetière Saint Augustin, Paquetville, NB, photographié par Gilles Pinet le 7 Dec 2004, (William Pinet [13878]).
4. [S12805] Recensement du Canada - 1911, Ménage de Branch, Angus, Microfilm: T-20350, NB, 22 (Paquetville), 27 (Gloucester), page 27, ligne 24-36, demeure, ménage 245, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
5. [S12806] Recensement du Canada - 1921, Ménage de Branch, Angus J. S., NB, 26 (Paquetville), 42 (Gloucester), page 18B, ligne 10-22, demeure, ménage 146, Bibliothèques et Archives Canada (interactive.ancestry.c...).
6. [S13942] Sr Ina Branch - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 14 Sep 1981, pg 4.
7. [S13944] Mme Freddy Gosselin - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Sep 1981, pg 4.
8. [S14306] Joseph A. Branch - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 25 Apr 1990.
9. [S16420] Richard Branch - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, From 1970, pg 5.
10. [S16422] Mme Léo Landry - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Oct 1971, pg 3.
11. [S16423] Soeur Saint Alexandre (Mary Branch) - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Jan 1972, pg 7.
12. [S16430] Edith Branch, Archives provinciales du Nouveau-Brunswick , Microfilm: F19003, No. d'enregistrement: 1648, (20 Jun 1904), index d'enregistrement des naissances de la province (archives.gnb.ca...), consulté le 6 Oct 2019.
13. [S16435] James Branch - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 4 Nov 1980, pg 2.
14. [S16437] Peter Branch - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 26 May 1969, pg 7.
15. [S13928] Mme vve Joseph Dugas - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 24 Nov 1975, pg 4.
16. [S16431] Edith B. Pinet - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 4 Jan 1999, pg 28.
17. [S16432] Nouveau-Brunswick, Avis Officiel de Mariage , Guillaume A. Pinet & Marie Edith Branch, 18 Jul 1928; images numériques (F19693-1379), Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, SD141 Statistiques de l'état civil, (archives.gnb.ca... , 6 Oct 2019.)
18. [S15185] Léger-Pinet, Céline, Base de données, From 2000 to 2023,, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
19. [S480] Mme Gérald Northrup - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 13 Sep 1982, pg 4, Page 4.
20. [S14035] Marc Gosselin - nécrologie, Acadie Nouvelle,, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 3 Jul 1984, pg 3.

Imogène Branch^{1,2,3,4,5,6,7,8}

Parents

• Imogène Branch was also known as Marie Elizabeth Imogène Branch.^9,10
• Elle est née le 19 novembre 1897 en Nouveau Brunswick, Canada.^9,1,10
• Elle a été baptisée le 19 novembre 1897 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Anthyme Thériault & Elizabeth Comeau).⁹
• Elle a épousé Albert Leclerc le 4 juin 1919 en Saint Benoît, Balmoral, Restigouche, Nouveau Brunswick, Canada. (Témoins: Honoré Diotte (Balmoral, NB) & Eluid (?) Paradis (Balmoral, NB).)^9,3,5,6,7,8
• Elle est décédée en août 1975 en Campbellton, Restigouche, Nouveau Brunswick, Canada.¹¹

Informations biographiques

Chronologie

Citations

1. [S12804] Recensement du Canada - 1901, Ménage de Branch, Angus J. S., Microfilm: T-6440, NB, F2 (Paquetville), 16 (Gloucester), page 1, ligne 26-31, demeure 5, ménage 5, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
2. [S12805] Recensement du Canada - 1911, Ménage de Branch, Angus, Microfilm: T-20350, NB, 22 (Paquetville), 27 (Gloucester), page 27, ligne 24-36, demeure, ménage 245, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
3. [S16412] Census of Canada - 1921, Ménage de Albert Leclair, NB, 1 (Dalhousie), 45 (Restigouche and Madawaska), page 17, ligne 38-40, demeure, ménage 159, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
4. [S16413] Nouveau-Brunswick, Official Notice of Marriage , Albert Leclerc & Emogene Branch, 4 Jun 1919; images numériques (F16144-2788), Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, SD141 Statistiques de l'état civil, (archives.gnb.ca... , 5 Oct 2019.)
5. [S16420] Richard Branch - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, From 1970, pg 5.
6. [S16421] Entrevue avec James LeClerc (,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), par Gilles Pinet, 29 Jan 2003. ..
7. [S16422] Mme Léo Landry - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Oct 1971, pg 3.
8. [S16423] Soeur Saint Alexandre (Mary Branch) - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 19 Jan 1972, pg 7.
9. [S3570] Haché, Odette O., compilateur, Les naissances et baptêmes de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville, N.B. 1874-1909 - Volume 1 (Caraquet, NB: Haché, Odette O., 1999), pg 17.
10. [S16426] Elizabeth Imogene Branch, Archives provinciales du Nouveau-Brunswick , Microfilm: F14033, No. d'enregistrement: 15-2-82-542, (20 Nov 1897), index d'enregistrement des naissances de la province (archives.gnb.ca...), consulté le 6 Oct 2019.
11. [S16414] Nathalie Branch-Bernard, "The William and Mary Sinclair Family Tree (Angus Branch & Victoire Cormier),” Family Tree, genealogy.branchfamily.ca (genealogy.branchfamily... : consulté le 5 Oct 2019), fiche de Angus Branch;Victoire Cormier.
12. [S15185] Léger-Pinet, Céline, Base de données, From 2000 to 2023,, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
13. [S16437] Peter Branch - nécrologie, Evangéline,, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 26 May 1969, pg 7.