Euphémie Babineau1
F, #7976, n. 16 sept 1844, d. 14 mars 1878
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 5 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Euphémie Babineau est née le 16 sept 1844 en Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- Elle a épousé Théophile Léger, le 9 août 1862 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée le 14 mars 1878 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Lucie Léger1
F, #7977, n. 1870, d. 22 août 1910
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Lucie Léger est née en 1870.
- Elle a épousé Maxime Gaudet, le 9 juin 1902 en Saint Bernard, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée le 22 août 1910 en Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,3
Chronologie
1909~39
Résidence Principal 2
Leger Corner, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1909;
Maxime Gaudet; Leger Corner, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada; Max Gaudet et Lucie Leger
Citations
- [S6055] Provincial Archives of New Brunswick - Maxime Gaudet & Lucy Leger - June 9, 1902
- [S6048] Information reçu de Arthur Léger [37522] , August 21, 2009
- [S6059] New Brunswick Index to Death Certificate - 1910 - Lucie Léger [7977]
- [S543] Census of St. Anselme Parish
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Patrice Léger1
M, #7978, n. 2 août 1863, d. 17 mai 1938
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Patrice Léger, également désigné comme Patrick Léger dans certains documents.2,3,4
- Il est né le 2 août 1863 en Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a été baptisé le 6 août 1863 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a épousé Gertrude Poirier, le 15 avr 1883 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a épousé Geneviève Boudreau, le 13 jan 1895 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5
- Il est décédé le 17 mai 1938 en Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6
- Les funérailles ont été célébrées le 19 mai 1938 en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6
Chronologie
1932~69
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1933~70
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
193874
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
- [S3873] Moncton Daily Times - April 30, 1932 - Phillip T. Léger - obituary
- [S4052] Moncton Daily Times - January 20, 1933 - Death of Mrs. Dosithe Melanson,
Moncton Daily Times Moncton, NB
Friday, January 20th, 1933 pg 8
Death of Mrs. Dosithe Melanson -
The death of Mrs. Mary Melanson, wife of Dosithe Melanson, 2 Spring Street, occurred at midnight on Wednesday. The deceased lady, who was in the fifty-fourth year of her age was born at Aboujagane, N.B., March 30, 1879, the daughter of the late Mr. and Mrs. Theo. Leger. She was highly respected by all who knew her and her death will be deeply regretted. She is survived by her husband and several children. The funeral will be held tomorrow morning with service in the L'Assomption Church at 9 o'clock. Interment will be in Shediac Road cemetery.
- [S8712] New Brunswick Index to Death Certificate - June 9, 1959 - Théophile Léger [13418]
- [S5818] Moncton Daily Times - April 1, 1935 - Mrs. Patrick Leger - obituary
- [S5306] Moncton Daily Times - May 19, 1938 - Patrick Leger - obituary
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Thomas Léger1
M, #7979, n. 11 sept 1865
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Thomas Léger est né le 11 sept 1865 en Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a été baptisé le 12 sept 1865 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a épousé Eugénie Bourgeois, le 11 oct 1886 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Philippe Léger1,2
M, #7980, n. 28 mai 1867, d. 28 avr 1932
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Philippe Léger est né le 28 mai 1867 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,3
- Il a été baptisé le 30 mai 1867 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Il a épousé Emilienne Leblanc, le 3 juin 1889 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il est décédé le 28 avr 1932 en Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
- Les funérailles ont été célébrées le 30 avr 1932 en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
Informations biographiques
Domicilié à Springhill, N.E.
Chronologie
Occupation
Philippe Léger était member of one of the largest Canadian National Railway families in the Dominion, For many years he was a valued employe of the Moncton Shops, retiring 10 years ago because of declining health, but not under the provisions of the superannuation fund.
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
- [S3873] Moncton Daily Times - April 30, 1932 - Phillip T. Léger - obituary
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Ariel Theriault1
M, #7981
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S9787] Massachusetts, Marriages, 1841-1915 - Napoleon Leger and Mary L Theriault - 1915
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:26:46 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Edouard Léger1
M, #7982, n. 1871, d. 5 mars 1875
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Edouard Léger est né en 1871.1
- Il est décédé le 5 mars 1875 (3a 6m).1
- Il a été enterré le 6 mars 1875 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Georges Léger1
M, #7983, n. 22 avr 1873, d. 25 mars 1875
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Georges Léger est né le 22 avr 1873.1
- Il a été baptisé le 27 avr 1873 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il est décédé le 25 mars 1875 (2a).1
- Il a été enterré le 26 mars 1875 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Edouard Léger1,2,3
M, #7984, n. 27 juil 1875, d. 14 juin 1956
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Edouard Léger est né le 27 juil 1875 en Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- Il a épousé Delphine Leblanc, le 25 sept 1894 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
- Le mariage entre Edouard Léger et Delphine Leblanc fut réhabilité le le 6 oct 1894 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- Il a épousé Marguerite Léger, le 6 nov 1944 en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5,6
- Il est décédé le 14 juin 1956 en Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6
- Les funérailles ont été célébrées le 16 juin 1956 en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6
- Il a été enterré en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6
Enfants avec Delphine Leblanc (n. 22 déc 1875, d. 26 mars 1943)
- Léonie (Marie-) Léger (n. 25 oct 1895, d. 8 juil 1911)
- Emile Léger+ (n. 7 juin 1898, d. 3 avr 1969)
- Léa Léger (n. 29 juil 1900)
- Marie Anne Léger+ (n. 6 sept 1902, d. 2 jan 1975)
- Alma Léger (n. 23 déc 1904, d. 21 nov 1992)
- Alban Léger (n. 13 juin 1907, d. 7 juil 1993)
- Henri Léger (n. 29 août 1909, d. avant 9 déc 2002)
- Stanislas (Joseph Théophile-) Léger (n. 19 août 1912, d. 16 nov 1912)
- Hélène Léger+ (n. 3 sept 1913)
- Gérard Léger (n. 4 août 1916, d. 11 juil 1975)
- Eva (Marie-) Léger (n. 15 août 1918, d. 19 fév 1920)
Informations biographiques
Le mariage a été réhabilité le 06-10-1894 après obtention de dispense à Haute Aboujagane. Le mariage a été déclaré nul (4e au 4e).
Chronologie
Occupation
Edouard Léger était journalier.
Occupation
Edouard Léger était employé au C.N.R. en tant que shopman.
Occupation
Edouard Léger était He had been employed as a carman with the Canadian Natlonal Railways for 23 years, retiring in 1940.
1932~57
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1933~58
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1938~63
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1941~66
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
195680
Résidence
Sackville (rue), Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S4052] Moncton Daily Times - January 20, 1933 - Death of Mrs. Dosithe Melanson,
Moncton Daily Times Moncton, NB
Friday, January 20th, 1933 pg 8
Death of Mrs. Dosithe Melanson -
The death of Mrs. Mary Melanson, wife of Dosithe Melanson, 2 Spring Street, occurred at midnight on Wednesday. The deceased lady, who was in the fifty-fourth year of her age was born at Aboujagane, N.B., March 30, 1879, the daughter of the late Mr. and Mrs. Theo. Leger. She was highly respected by all who knew her and her death will be deeply regretted. She is survived by her husband and several children. The funeral will be held tomorrow morning with service in the L'Assomption Church at 9 o'clock. Interment will be in Shediac Road cemetery.
- [S5306] Moncton Daily Times - May 19, 1938 - Patrick Leger - obituary
- [S6646] Moncton Daily Times - March 25, 1941 - Donat Leger - obituary
- [S6823] Moncton Daily Times - March 29, 1943 - Mrs. Edward Leger - obituary
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
- [S5953] Moncton Daily Times - June 15, 1956 - Edward Leger dies at 82
- [S437] 1900 - Marie Léa Léger - Certificat de naissance
- [S3873] Moncton Daily Times - April 30, 1932 - Phillip T. Léger - obituary
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Augustin Léger1,2,3,4
M, #7985, n. 15 déc 1876, d. 9 juil 1958
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Augustin Léger, également désigné comme Justin Léger dans certains documents.5
- Il, également désigné comme Gus Léger dans certains documents.6
- Il est né le 15 déc 1876.1,4
- Il a été baptisé le 23 déc 1876 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a épousé Emilienne Leblanc, le 16 oct 1899 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- Il a épousé Rosalie Belliveau, le 19 nov 1917 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- Il a épousé Emerise Léger, le 23 nov 1936 en Notre Dame de l'Assomption, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2,7,8,4
- Il est décédé le 9 juil 1958 en Hôtel Dieu, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7,4
- Les funérailles ont été célébrées le 12 juil 1958 en Saint Louis de France, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7
- Il a été enterré en Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7,4
Informations biographiques
Les témoins lors de son mariage à Marie-Rosalie Belliveau étaient Ambroise Léger et Clarence Léger. [Ref: Acte de mariage]. Proprietor of the Riverside Hotel, Moncton, and former manager of the Canadian House, Shediac.
9
Chronologie
Occupation
Augustin Léger était journalier.
Occupation
Augustin Léger était Former owner of the Riverside Hotel in Moncton.
Résidence
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1932~56
Résidence
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1933~57
Résidence
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1938~62
Résidence
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1941~65
Résidence
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1956~80
Résidence
Lewisville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
195881
Résidence
Lewisville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
- [S3129] Evangéline - January 5, 1977 - M. Donat Léger - nécrologie,
voir aussi: Donat Léger - obituary, Moncton Times, Moncton, NB, January 5, 1977, pg 2
- [S6646] Moncton Daily Times - March 25, 1941 - Donat Leger - obituary
- [S12408] Augustin Léger son épouse Emérise Léger - pierre tombale
- [S5306] Moncton Daily Times - May 19, 1938 - Patrick Leger - obituary
- [S5953] Moncton Daily Times - June 15, 1956 - Edward Leger dies at 82
- [S6147] Moncton Daily Times - July 10, 1958 - A. Leger Dies at 81,
voir aussi: Final Tribute to A. Leger, Moncton Daily Times, Moncton, NB, July 17, 1958, pg 5
- [S11842] Moncton Times - March 8, 1982 - Mrs. D Leger - obituary, voir aussi: Mme Augustin Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, NB, 1982-03-08, pg 4
- [S3873] Moncton Daily Times - April 30, 1932 - Phillip T. Léger - obituary
- [S438] 1901 - Marie Celestina Léger - Certificat de naissance
- [S4052] Moncton Daily Times - January 20, 1933 - Death of Mrs. Dosithe Melanson,
Moncton Daily Times Moncton, NB
Friday, January 20th, 1933 pg 8
Death of Mrs. Dosithe Melanson -
The death of Mrs. Mary Melanson, wife of Dosithe Melanson, 2 Spring Street, occurred at midnight on Wednesday. The deceased lady, who was in the fifty-fourth year of her age was born at Aboujagane, N.B., March 30, 1879, the daughter of the late Mr. and Mrs. Theo. Leger. She was highly respected by all who knew her and her death will be deeply regretted. She is survived by her husband and several children. The funeral will be held tomorrow morning with service in the L'Assomption Church at 9 o'clock. Interment will be in Shediac Road cemetery.
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Donat Léger1,2,3
M, #7986, n. 6 mars 1878, d. 24 mars 1941
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Donat Léger est né le 6 mars 1878 en Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
- Il a été baptisé le 10 mars 1878 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a épousé Basilice Melanson, le 5 nov 1906 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
- Il a épousé Sara Léger, le 17 juin 1939 en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Joseph D. Léger [Shediac, NB] & Pamphile Léger [Shediac, NB]).1,2
- Il est décédé le 24 mars 1941 en Hôtel Dieu, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5
- Les funérailles ont été célébrées le 28 mars 1941 en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5
- Il a été enterré en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5
Enfants avec Basilice Melanson (n. 31 mars 1885, d. 20 mai 1937)
- Amédée Léger (n. vers 1908, d. 17 mars 1908)
- Euphémie Léger+ (n. 10 déc 1909, d. 1966)
- Irène Léger (n. 22 déc 1910, d. vers 13 fév 1913)
- Anna Léger (n. 1912)
- Léo Léger (n. 26 fév 1912, d. vers 17 fév 1913)
- Marguerite Léger+ (n. 21 mars 1913, d. 13 avr 1999)
- Joseph Léger+ (n. 8 déc 1914, d. 1962)
- Alphée Léger (n. 22 août 1916, d. vers 28 nov 1924)
- Edgar Léger (n. 10 nov 1917, d. avant 13 avr 1999)
- Gérard Léger (n. 1918)
- Pamphile Léger+ (n. 1 juin 1919, d. 17 jan 1977)
- Joseph Léger (n. 1920)
- Léonie Léger+ (n. 1 oct 1921, d. 28 avr 1982)
- Olivier Léger (n. 1923)
- Marie Léger (n. vers 31 mai 1923, d. vers 2 juin 1923)
- Aline Léger+ (n. 11 août 1924, d. 15 avr 2006)
Informations biographiques
Un des témoins lors de son mariage à Basilice était Clarence Léger. [Ref: Acte de mariage]. Mr. Leger was born at Upper Aboujagane but soon after his first marriage came to Shediac where he spent the remainder of his life. He was employed as a carman with the C.N.R. shops here.
5
Chronologie
Occupation
Donat Léger était employé au atelier du C.N.R.
1925~47
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
En 1925, Donat Léger vivait en Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
1932~54
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1933~55
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1938~60
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
193961
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
194163
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Le 24 mars 1941, Donat Léger vivait en Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
- [S4862] Provincial Archives of New Brunswick - Léger, Donat & Léger, Sara - June 17, 1939
- [S5306] Moncton Daily Times - May 19, 1938 - Patrick Leger - obituary
- [S4371] Moncton Daily Times - May 20, 1937 - Mrs. Donat Leger - obituary,
Moncton Daily Times Moncton, NB
Thursday, May 20th, 1937 pg 11
Mrs. Donat Leger Shediac, May 20 -
Death this morning removed one of Shediac's most beloved women in the person of Mrs. Donat Leger at the age of 52 years. The late Mrs. Leger, who was formerly Miss Basilice Melanson, of Upper Aboujagane, had been ailing for one month only and her sudden passing will be mourned by her wide circle of friends in this part of the county. She leaves to mourn, her husband, who is a valued employee of the C.N.R. shops, Moncton, and seven children, (Euphermie) Mrs. Edgar LeBlanc Scoudouc; Margaret, Moncton; Joseph, Pamphil, Leonie, Aline and Edgar, at home. She also leaves four brothers, Alyre Melanson, of Portsmouth, Ohio; Alphie Melanson, of Albany, N.Y.; George Melanson, of Amherst, and Albert Melanson, of Upper Aboujagane, and four sisters, Mrs. Pitre Roberge, Quincy, Mass.; Mrs. Leandre Forest, Cambridge, Mass.; Mrs. Philias Melanson, Somerville, Mass., and Rev. Sister Philip Benigi, of the Order of Providence in St. Paul de Juliette, Quebec. The funeral arrangements have not been completed, but problebly will be held Saturday providing all relatives arrive on time, and if not services will be held Sunday afternoon.
- [S6646] Moncton Daily Times - March 25, 1941 - Donat Leger - obituary
- [S3873] Moncton Daily Times - April 30, 1932 - Phillip T. Léger - obituary
- [S4842] Daily Times - December 5, 1925 - Philip Melanson - nécrologie
- [S4052] Moncton Daily Times - January 20, 1933 - Death of Mrs. Dosithe Melanson,
Moncton Daily Times Moncton, NB
Friday, January 20th, 1933 pg 8
Death of Mrs. Dosithe Melanson -
The death of Mrs. Mary Melanson, wife of Dosithe Melanson, 2 Spring Street, occurred at midnight on Wednesday. The deceased lady, who was in the fifty-fourth year of her age was born at Aboujagane, N.B., March 30, 1879, the daughter of the late Mr. and Mrs. Theo. Leger. She was highly respected by all who knew her and her death will be deeply regretted. She is survived by her husband and several children. The funeral will be held tomorrow morning with service in the L'Assomption Church at 9 o'clock. Interment will be in Shediac Road cemetery.
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marguerite A. Leblanc1,2,3,4
F, #7987, n. 20 jan 1853, d. 27 mai 1947
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 5 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Marguerite A. Leblanc est née le 20 jan 1853 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5,2,6,3
- Elle a épousé Théophile Léger, le 31 mai 1878 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Abel R. Brun, le 8 oct 1894 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (témoins: Charles Brun (Botsford, NB) & Euphémie Belliveau (Shédiac, NB)). La cérémonie a été menée par Patrick Bradley.7,4
- Elle a épousé Michel Niles, le 5 août 1900 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (John J Forest & Mary Downing).2
- Elle a épousé Cécime Collette, le 10 oct 1910 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (témoins: Ferdinand L. Boudreau (Shediac, NB) & Thadée E. Richard (Shediac, NB)).3
- Elle est décédée le 27 mai 1947 en Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6
- Elle a été enterrée le 29 mai 1947 en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6
Chronologie
189441
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
190047
Résidence
Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
191057
Résidence
Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1932~79
Résidence
Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
194794
Résidence
Rue Dock, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
- [S28366] Archives provinciales du Nouveau - Brunswick - Michael Noiles & Marguerite Leblanc - August 5, 1900
- [S28368] Archives provinciales du Nouveau - Brunswick - Sosime G. Collet & Marguerite* Leblanc - October 10, 1910
- [S28369] Archives provinciales du Nouveau - Brunswick - Abel Brun & Marguerite Leblanc - October 8, 1894
- [S351] Descendants of Jacques Leger dit La Rosette
- [S28367] Archives provinciales du Nouveau - Brunswick - Décès - Marguerite Collet - May 27, 1947
- [S4052] Moncton Daily Times - January 20, 1933 - Death of Mrs. Dosithe Melanson,
Moncton Daily Times Moncton, NB
Friday, January 20th, 1933 pg 8
Death of Mrs. Dosithe Melanson -
The death of Mrs. Mary Melanson, wife of Dosithe Melanson, 2 Spring Street, occurred at midnight on Wednesday. The deceased lady, who was in the fifty-fourth year of her age was born at Aboujagane, N.B., March 30, 1879, the daughter of the late Mr. and Mrs. Theo. Leger. She was highly respected by all who knew her and her death will be deeply regretted. She is survived by her husband and several children. The funeral will be held tomorrow morning with service in the L'Assomption Church at 9 o'clock. Interment will be in Shediac Road cemetery.
- [S3873] Moncton Daily Times - April 30, 1932 - Phillip T. Léger - obituary
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Charles Augustin Boucher1
M, #7988, n. 27 déc 1810
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Charles Augustin Boucher est né le 27 déc 1810.1
- Il a été baptisé le 31 déc 1810 en Saint Augustin, Paquetville, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S228] Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Catherine Léger1
F, #7989, n. 31 juil 1869
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Marie Catherine Léger est née le 31 juil 1869.1
- Elle a été baptisée le 1 août 1869 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Paul Léger1,2,3
M, #7990, n. 12 mars 1881, d. 1954
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Paul Léger, également désigné comme Napoléon Thaddée Léger dans certains documents.1
- Il est né le 12 mars 1881.1,2
- Il a été baptisé le 10 avr 1881 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a épousé Eulalie Gaudet, le 1 mars 1908 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2
- Il est décédé en 1954.2
- Il a été enterré en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
Chronologie
1932~51
Résidence
Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1933~52
Résidence
Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1938~57
Résidence
Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
- [S439] Paul Léger et Eulalie Gaudet - pierre tombale
- [S5306] Moncton Daily Times - May 19, 1938 - Patrick Leger - obituary
- [S3873] Moncton Daily Times - April 30, 1932 - Phillip T. Léger - obituary
- [S4052] Moncton Daily Times - January 20, 1933 - Death of Mrs. Dosithe Melanson,
Moncton Daily Times Moncton, NB
Friday, January 20th, 1933 pg 8
Death of Mrs. Dosithe Melanson -
The death of Mrs. Mary Melanson, wife of Dosithe Melanson, 2 Spring Street, occurred at midnight on Wednesday. The deceased lady, who was in the fifty-fourth year of her age was born at Aboujagane, N.B., March 30, 1879, the daughter of the late Mr. and Mrs. Theo. Leger. She was highly respected by all who knew her and her death will be deeply regretted. She is survived by her husband and several children. The funeral will be held tomorrow morning with service in the L'Assomption Church at 9 o'clock. Interment will be in Shediac Road cemetery.
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Euphémie Léger1,2,3
F, #7991, n. 6 mars 1883, d. 1953
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Euphémie Léger, également désignée comme Henriette Léger dans certains documents.1
- Elle est née le 6 mars 1883.1
- Elle a été baptisée le 15 mai 1883 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Godefroi Léger, le 12 jan 1904 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,3
- Elle est décédée en 1953 en Sanford, York, Maine, United States.3
- Elle a été enterrée en Saint Ignatius Cemetery, Sanford, York, Maine, United States.3
Chronologie
1933~50
Résidence Principal 2
Sanford, York, Maine, United States
1938~55
Résidence Principal 2
Maine, United States
1941~58
Résidence Principal 2
United States
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
- [S3873] Moncton Daily Times - April 30, 1932 - Phillip T. Léger - obituary
- [S10229] Godfrey et Euphemie Legere - pierre tombale
- [S4052] Moncton Daily Times - January 20, 1933 - Death of Mrs. Dosithe Melanson,
Moncton Daily Times Moncton, NB
Friday, January 20th, 1933 pg 8
Death of Mrs. Dosithe Melanson -
The death of Mrs. Mary Melanson, wife of Dosithe Melanson, 2 Spring Street, occurred at midnight on Wednesday. The deceased lady, who was in the fifty-fourth year of her age was born at Aboujagane, N.B., March 30, 1879, the daughter of the late Mr. and Mrs. Theo. Leger. She was highly respected by all who knew her and her death will be deeply regretted. She is survived by her husband and several children. The funeral will be held tomorrow morning with service in the L'Assomption Church at 9 o'clock. Interment will be in Shediac Road cemetery.
- [S5306] Moncton Daily Times - May 19, 1938 - Patrick Leger - obituary
- [S6646] Moncton Daily Times - March 25, 1941 - Donat Leger - obituary
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Léger1,2,3
F, #7992, n. 6 avr 1879, d. 18 fév 1933
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Marie Léger, également désignée comme Marie Anne Léger dans certains documents.4
- Elle est née le 6 avr 1879 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Elle serait née le 30 mars 1879 selon sa nécrologie.).4,5,2
- Elle a été baptisée le 6 mai 1879 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
- Elle a épousé Dosithée Melanson, le 14 avr 1901 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2,3
- Elle est décédée le 18 fév 1933 en Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5,2
- Les funérailles ont été célébrées le 21 fév 1933 en Notre Dame de l'Assomption, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5
- Elle a été enterrée en Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5,2
Dispense de mariage
- Marie Léger et Dosithée Melanson ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 4 au 4.3
Chronologie
Résidence Principal 2
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Entre 1910 et 1933;
Dosithée Melanson; Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1932~53
Résidence Principal 2
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
193353
Résidence
2 Spring Street, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S12584] Dosithée Melanson son épouse Marie Léger - pierre tombale
- [S14213] Melanson ~ Melançon - The Genealogy of an Acadian and Cajun Family
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
- [S4052] Moncton Daily Times - January 20, 1933 - Death of Mrs. Dosithe Melanson,
Moncton Daily Times Moncton, NB
Friday, January 20th, 1933 pg 8
Death of Mrs. Dosithe Melanson -
The death of Mrs. Mary Melanson, wife of Dosithe Melanson, 2 Spring Street, occurred at midnight on Wednesday. The deceased lady, who was in the fifty-fourth year of her age was born at Aboujagane, N.B., March 30, 1879, the daughter of the late Mr. and Mrs. Theo. Leger. She was highly respected by all who knew her and her death will be deeply regretted. She is survived by her husband and several children. The funeral will be held tomorrow morning with service in the L'Assomption Church at 9 o'clock. Interment will be in Shediac Road cemetery.
- [S3873] Moncton Daily Times - April 30, 1932 - Phillip T. Léger - obituary
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Vitaline Léger1,2,3
F, #7993, n. 15 mai 1884, d. 11 mai 1978
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Vitaline Léger, également désignée comme Marine Léger dans certains documents.4,5
- Elle, également désignée comme Marie Vitaline Léger dans certains documents.
- Elle est née le 15 mai 1884 en Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6
- Elle a été baptisée le 10 juil 1885 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- Elle a épousé Alfred Gauvin, le 15 sept 1913 en Saint Bernard, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Antoine Gauvin [Moncton, NB] & Lena Allain [Moncton, NB]).4,7,1,5,3
- Elle est décédée le 11 mai 1978 en French Rest Home 275 Archibald, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,3
- Les funérailles ont été célébrées le 12 mai 1978 en Notre Dame de l'Assomption, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Elle a été enterrée en Cimetière Notre Dame du Calvaire, Dieppe, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,3
Dispense de mariage
- Vitaline Léger et Alfred Gauvin ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e au 3e degré simple.
Chronologie
191329
Résidence
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1932~48
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1933~49
Résidence Principal 2
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1933;
Alfred Gauvin; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1938~54
Résidence Principal 2
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1938;
Alfred Gauvin; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1941~57
Résidence Principal 2
Newton Heights, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1941;
Alfred Gauvin; Newton Heights, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1956~72
Résidence Principal 2
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1956;
Alfred Gauvin; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1958~74
Résidence Principal 2
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1958;
Alfred Gauvin; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1966~82
Résidence Principal 2
Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1966;
Alfred Gauvin; Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
197893
Résidence
147 1/2 St. George (rue), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S3873] Moncton Daily Times - April 30, 1932 - Phillip T. Léger - obituary
- [S5650] Moncton Times - May 11, 1978 - Mrs. Vitaline Gauvin - obituary
- [S12418] Alfred Gauvin son épouse Vitaline Léger - pierre tombale
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
- [S7882] Provincial Archives of New Brunswick - ALfred Gauvang & Marine Leger - September 15, 1913
- [S2199] 1884 - Marine Vitaline Léger - Index des naissances
- [S93] Registre de la paroisse Saint Bernard, Moncton, NB
- [S4052] Moncton Daily Times - January 20, 1933 - Death of Mrs. Dosithe Melanson,
Moncton Daily Times Moncton, NB
Friday, January 20th, 1933 pg 8
Death of Mrs. Dosithe Melanson -
The death of Mrs. Mary Melanson, wife of Dosithe Melanson, 2 Spring Street, occurred at midnight on Wednesday. The deceased lady, who was in the fifty-fourth year of her age was born at Aboujagane, N.B., March 30, 1879, the daughter of the late Mr. and Mrs. Theo. Leger. She was highly respected by all who knew her and her death will be deeply regretted. She is survived by her husband and several children. The funeral will be held tomorrow morning with service in the L'Assomption Church at 9 o'clock. Interment will be in Shediac Road cemetery.
- [S5306] Moncton Daily Times - May 19, 1938 - Patrick Leger - obituary
- [S6646] Moncton Daily Times - March 25, 1941 - Donat Leger - obituary
- [S5953] Moncton Daily Times - June 15, 1956 - Edward Leger dies at 82
- [S6147] Moncton Daily Times - July 10, 1958 - A. Leger Dies at 81,
voir aussi: Final Tribute to A. Leger, Moncton Daily Times, Moncton, NB, July 17, 1958, pg 5
- [S7298] Moncton Daily Times - March 29, 1966 - Death Occurs Mrs. A. Comeau
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Eugénie Léger
F, #7994, n. 9 juil 1886, d. 13 sept 1886
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Marie Eugénie Léger est née le 9 juil 1886.
- Elle a été baptisée le 11 juil 1886 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- Elle est décédée le 13 sept 1886.
- Elle a été enterrée le 17 sept 1886 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Mélanie Léger1
F, #7995, n. 1 nov 1889
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Mélanie Léger, également désignée comme Marie Mélanie Léger dans certains documents.
- Elle est née le 1 nov 1889 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a été baptisée le 2 nov 1889 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- Elle a épousé Dosithée Leblanc, le 23 sept 1912 en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Richard LeBlanc et Dina Donelle).2
- Elle a épousé Patrick Barnadas Cullen, le 25 sept 1929 en Saint Thimothée, Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Donat Gautreau [Cap Pelé, NB] & Elizabeth Gautreau [Cap Pelé, NB]).1
Informations biographiques
Les témoins lors de son mariage à Dosithée étaient Richard LeBlanc et Dina Donelle. [Ref: Acte de mariage].
Chronologie
1933~44
Résidence Principal 2
Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1941~52
Résidence Principal 2
Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S14469] Provincial Archives of New Brunswick - Cullen, Patrick & Léger, Mélanie - September 25, 1929
- [S40] Shediac, N.B., Registre de la paroisse Saint-Joseph (1863-1926)
- [S4052] Moncton Daily Times - January 20, 1933 - Death of Mrs. Dosithe Melanson,
Moncton Daily Times Moncton, NB
Friday, January 20th, 1933 pg 8
Death of Mrs. Dosithe Melanson -
The death of Mrs. Mary Melanson, wife of Dosithe Melanson, 2 Spring Street, occurred at midnight on Wednesday. The deceased lady, who was in the fifty-fourth year of her age was born at Aboujagane, N.B., March 30, 1879, the daughter of the late Mr. and Mrs. Theo. Leger. She was highly respected by all who knew her and her death will be deeply regretted. She is survived by her husband and several children. The funeral will be held tomorrow morning with service in the L'Assomption Church at 9 o'clock. Interment will be in Shediac Road cemetery.
- [S6646] Moncton Daily Times - March 25, 1941 - Donat Leger - obituary
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Nazaire Landry
M, #7996, n. 24 fév 1842, d. 10 juil 1929
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Nazaire Landry est né le 24 fév 1842.1
- Il a épousé Sara Thériault, le 3 fév 1868 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
- Il a épousé Rachelle Légère, le 2 sept 1878 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Il est décédé le 10 juil 1929.1
Citations
- [S351] Descendants of Jacques Leger dit La Rosette
- [S2340] Index des mariages de Caraquet, 1786-1882
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Charles Dugas1
M, #7997, n. 26 sept 1821, d. 1909
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Charles Dugas est né le 26 sept 1821.1
- Il a été baptisé le 16 nov 1821 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a épousé Marcelline Thériault, en 1849.
- Il est décédé en 1909.
Citations
- [S228] Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:17:27 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Françoise Dugas
F, #7998
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Françoise Dugas a épousé Joseph Thériault, le 16 nov 1875 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Priscille Dugas1,2,3
F, #7999, n. vers 2 sept 1850, d. 3 jan 1926
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Priscille Dugas, également désignée comme Priscille Dugas dans certains documents.4
- Elle est née vers 2 sept 1850.1
- Elle a épousé Anicet Godin, le 8 fév 1869 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1,2,4
- Elle est décédée le 3 jan 1926 (75a 4m 1j).1
- Elle a été enterrée le 5 jan 1926 en Saint Joachim, Bertrand, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
Informations biographiques
De Caraquet.
Citations
- [S1107] Registre des actes de Mariages et de Décès de la paroisse Saint Joachim, Bertrand, NB 1923-1984, Selon APNB, son nom est Joseph Donald Chiasson. Dans un courriel daté du 11 août 2024, son fils confirme que son père se nomme Donald.
- [S2340] Index des mariages de Caraquet, 1786-1882
- [S31240] Institut généalogique Drouin - Saint Mathias, Cabano, Québec, Canada - mariage - February 26, 1906 - Onésime Godin & Marie Morrisson
- [S2866] Index des mariages de Caraquet, 1883-1920
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Sara Dugas1
F, #8000, n. 10 oct 1828
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Marie Sara Dugas est née le 10 oct 1828.1
- Elle a été baptisée le 11 oct 1828 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Jean Baptiste Thériault, vers 1852.
Citations
- [S228] Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.